Příběh: Kostel svatého Jiljí (Markvartice)
Když se Šimon z Markvartic dotkl kamene, uslyšel šepot.
Bylo to v ten okamžik, kdy už neměl kam utéct. Ruce mu třásly, jako by je měl naplněny ledem, a dýchal rychle, jako by ho pronásledoval někdo, kdo neví, že je už dávno mrtvý. Stál před severním portálem kostela svatého Jiljí, kde se stíny od večerních svíček táhly po kamenných schodech jako roztrhané plachty. Vůně vlhké země a starých dřevěných trámů se mísila s pachem vosku z pochodeň, které někdo zapálil uvnitř. Šimon si otřel pot z čela a znovu se podíval na listinu v ruce – pečeť knížete z Hradce byla ještě vlhká od vosku, ale slova na ní ho neodradila.
*"Prohřešil jsem,"* zašeptal, ale slovo se mu zaseklo v hrdle. V kostele bylo ticho, až nebezpečné. Jen někde z dálky zvonil zvonec, který se vždycky rozhoukal, když někdo přišel ke zpovědi. Šimon však nešel k oltáři. Šel k márnici.
Kostnice byla zapomenutým koutem, kde se hromadil prach a kde se stěny zdály dýchat. Když otevřel dveře, narazil na vlhký vzduch, který voněl po zkáze a něčem starším než hnijící dřevo. Světlo z pochodeň padalo na hromady kostí, které ležely uspořádané v bednách jako poklad. Šimon se naklonil, a právě v tu chvíli – když mu prst dotkl žebro, které leželo na vrchu – uslyšel to.
Hlas nebyl hlas. Byl to šepot, který nezněl z úst, ale z kostí samotných. *"Ty jsi mi vzal, co bylo mé,"* zašeptalo to, co zbylo z někoho, kdo zde ležel už stovky let. Šimon se odrazil od stěny, ale jeho noha se zachytila o něco ostrého. Když se podíval dolů, viděl, že mu z rukávu kapá krev. Na kamenném prahu ležela malá, opotřebovaná koruna – stříbrná, ale tak zelená od času, že se zdála být vyrobena z mořské pěny. V ruce držela někdo, kdo zde byl pohřben, a teď ji nabízela *jemu*.
*"Vezmi ji,"* znělo to jako echo z hlubin. *"Ale neprodej ji. Nechte ji zde, nebo se vrátím."*
Šimon se vzchopil, srdce mu bušilo v krku. Věděl, že to nemůže být pravda. Že to musí být jen halucinace, strach, vinou. Ale když se podíval na korunu, viděl, že na ní jsou vyryty jména – jeho jméno mezi nimi. A datum: *1347*.
Rychle ji schoval do kapsy a vyběhl ven, kde ho čekal koně a úzké stezky lesa. Během celého útěku se mu zdálo, že za zády slyší kroky – ne jeho, ale něčího jiného, kdo se probouzí z dlouhého spánku. Když se zastavil u potoka, aby se napil, viděl ve vodě svůj odraz – ale vedle něj stál další muž, bledý, s prázdnými očnicemi a rukou, která se táhla po jeho rameni.
*"Už jsi pozdě,"* řekl ten druhý. *"Ale ještě ne ztracen."*
Šimon se probral v rozední, ležel na zemi mezi mechem a listím. Koruna byla pryč. V ruce držel jen malý kousek stříbra, který mu zbylo z rukávu. A na dlani měl malou, čerstvou jizvu ve tvaru koruny.
Od té doby chodí do Markvartic každý rok, vždycky v den, kdy se mu zdálo, že uslyšel šepot. Nikdy neřekl nikomu o tom, co se stalo. Ale když stojí před kostelem svatého Jiljí a dívá se na věž, která se tyčí nad vesnicí jako varovný prst, ví, že tam někdo čeká. A že koruna leží ještě někde v těch bednách – a čeká, až ji někdo znovu vezme.
Ale nikdo ji nikdy nevezme. Protože ten, kdo ji vezme, už nikdy nebude moci odejít.