Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Narození Panny Marie (Trmice)
  • kostel Narození Panny Marie (Trmice)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kostel Narození Panny Marie (Trmice)
kostel 1800 KOSTELY Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Aktualizované 02.08.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Mapa Príbehy Recenzie

Kostol narodenia Panny Márie v Trmiciach je historicky významným pútnickým miestom nachádzajúcim sa v obci Trmice, v rámci Ústeckého kraja Českej republiky. Prvýkrát spomenutý v roku 1645, tento kostol pôvodne ilustroval barokovú architektúru z 18. storočia a v priebehu času prešiel niekoľkými rekonštrukciami. Jeho najvýraznejšia transformácia nastala medzi rokmi 1898 a 1899, keď architekt J. Stibral pridal novú vežu, ktorá posunula svoj štýl na neogotickú. Toto miesto nie je len architektonickou pamiatkou, ale slúži aj ako duchovné, kultúrne a spoločenské centrum pre miestnu komunitu.

Počiatky kostola smerujú späť do barokovej doby v Čechách, ktorá bola vtedy súčasťou habsburskej monarchie. Počas tejto doby bol významný kultúrny a architektonický vývoj ovplyvnený európskym barokovým umením a architektúrou. Cirkev narodenia Panny Márie stojí ako svedectvo o týchto vplyvoch s jej pôvodným dizajnom odrážajúcim veľkoleposť a zdobený štýl typický pre túto dobu.

Architektonické, kostol začal ako jednoloďová konštrukcia s podlhovastým tvarom a trojstrannou presbytériou uzatvorenou klenbovým stropom. Obnova pod vedením J. Stibral v rokoch 1898 až 1899 priniesla významné zmeny, vrátane pridania novej veže, ktorá zmenila jej vonkajší vzhľad z baroka na neogotický. Súčasťou tejto transformácie bola aj inštalácia modernej sochy Nanebovzatia nad portálom. Vnútri kostol obsahuje sudovú klenbu s lunetmi, ktorá pokrýva presbytériu i loď.

Cirkev počas svojej histórie zažila rôzne vlastníctvo a administratívne zmeny, ktoré ovplyvnili jej bohatstvo. V roku 2013 miestne občianske združenie známe ako Spolek pro záchranu kostela v Trmicích Toto úsilie podporili mnohí malí darcovia z Čechy a Moravy, pričom zdôraznili zapojenie komunity do zachovania tohto kultúrneho dedičstva.

Medzi kľúčové udalosti v histórii kostola patrí niekoľko rekonštrukcií a rekonštrukcií, ktoré si zachovali jeho štrukturálnu integritu a umelecké prvky. V roku 1923 boli inštalované štyri nové zvony, hoci počas druhej svetovej vojny boli na vojenské účely vyžiadané tri. Inštalácia nových orgánov v roku 1932 znamenala ďalšie významné zlepšenie interiéru kostola. Napriek požiaru v roku 1953, ktorý ovplyvnil priestor orgánov, boli opravy rýchlo dokončené. Avšak vzhľadom na zhoršujúce sa podmienky v strešnej konštrukcii do roku 1972 bol kostol až do jeho opätovného otvorenia v septembri 1989 zatvorený.

Dnes Cirkev narodenia Panny Márie zostáva dôležitým miestom pre miestnych i návštevníkov. Jeho bohatá história a architektonická evolúcia z neho robia fascinujúce miesto pre tých, ktorí sa zaujímajú o náboženské dedičstvo a kultúrne zachovanie. Cirkev naďalej slúži ako duchovné centrum, kde sa pravidelne udržiava a obnovuje úsilie, aby sa zabezpečila jej dlhovekosť. Návštevníci sú vyzvaní, aby túto pozoruhodnú pamiatku preskúmali a ocenili jej historický význam a odhodlanie komunity zachovať jej dedičstvo.

Cirkev narodenia Panny Márie v Trmiciach je nielen architektonickým zázrakom, ale aj živým svedectvom pretrvávajúceho ducha spoločenstva a viery. Jeho úsilie o zachovanie vyzdvihuje význam kultúrneho dedičstva a pozýva návštevníkov, aby na vlastné oči zažili jeho jedinečnú históriu.

Historické míľniky

1645
Kostol bol prvýkrát spomenutý v historických záznamoch.
1898
Významnú rekonštrukciu dokončil J. Stibral vrátane pridania novej veže.

Stavebný vývoj

Kostol narodenia Panny Márie v Trmiciach začal ako baroková štruktúra a koncom 19. storočia prešiel významnými zmenami. Architekt J. Stibral v rokoch 1898 až 1899 predstavil novú vežu, ktorá zmenila svoj štýl na neogotickú. Cirkev zažila rôzne rekonštrukcie v priebehu času, vrátane aktualizácie svojich oltárov a ďalších interiérových prvkov.

Historické udalosti

V rokoch 1898-1899 bol kostol výrazne zrekonštruovaný J. Stibral, ktorý pridal novú vežu.

V roku 2013 miestne občianske združenie Spolek pro záchranu kostela v Trmicích .

Zaujímavosti

- Cirkev narodenia Panny Márie v Trmiciach je jedným z mála kostolov v Českej republike, ktorý prešiel významnou architektonickou premenou z baroka na neogotický počas obdobia rekonštrukcie v rokoch 1898 až 1899, ktorá predstavuje nezvyčajnú zmes štýlov.

- Počas druhej svetovej vojny boli tri zo štyroch zvonov inštalovaných v kostole v roku 1923 rekvizície na vojenské účely, pričom sa zdôraznilo, ako miestne náboženské stránky prispeli materiálmi k bojovému úsiliu v celej Európe.

- V roku 2013 miestne občianske združenie s názvom Spolek pro záchranu kostela v Trmicích .

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

Vitajte v kostole Narodenia Panny Márie v Trmiciach, pozoruhodný závet architektonickej evolúcie a duchovného dedičstva zasadeného v Ústeckom kraji. Ako stojíte pred touto majestátnou štruktúrou, vezmite si chvíľu na to, aby ste pohltili jej veľkoleposť a harmonickú zmes historických štýlov, ktoré hovoria o jeho skrytej minulosti.

Počiatky tohto kostola siahajú až do 18. storočia, keď bol prvýkrát postavený v barokovom štýle, odrážajúc umelecké a kultúrne hnutia tej doby. Jeho prítomnosť je hlboko zakorenená v dejinách, pričom prvá zmienka pochádza z roku 1645. V priebehu stáročí slúžil ako maják pre pútnikov i miestnych ľudí, vyvíjajúcich sa nielen telesne, ale aj duchovne.

Keď sa pozriete na jeho fasádu, všimnite si, ako cirkevná architektúra rozpráva príbeh transformácie. Pôvodne baroková, táto stavba prešla významnými renováciami na prelome 20. storočia. V rokoch 1898 až 1899 architekt J. Stibral majstrovsky pridal novú vežu, ktorá presunula svoju estetiku na neogotickú. Táto jedinečná zmes štýlov je v Českej republike vzácna, vďaka čomu je Trmicov kostol fascinujúcim štúdiom pre nadšencov architektúry.

Teraz, nechajte svoje oči blúdiť do detailov a zložité kamenné práce a týčiaca sa prítomnosť neogotickej veže smerom k oblohe. Tieto prvky nielen zdokonaľujú jeho vizuálnu príťažlivosť, ale aj symbolizujú cirkevné dedičstvo prostredníctvom meniacich sa časov.

Zatiaľ čo špecifické historické postavy spojené s týmto miestom zostávajú do značnej miery neznáme, príbeh tkaný tými, ktorí prešli týmito pozemkami, je hmatateľný. Každý kameň a roh obsahuje šepot modlitieb a zhromaždení, ktoré sa ozývali časom, čo prispieva k bohatej tapisérii spoločenského života sústredenej okolo viery.

Jeden zaujímavý aspekt tohto kostola spočíva v jeho architektonickej metamorfóze. Len málo kostolov v Českej republike sa môže pochváliť takýmto dramatickým štylistickým posunom od baroka k neogotike počas renovácie, čo je výnimočný príklad adaptívneho opätovného použitia a historického zachovania.

Ako budete pokračovať vo svojom prieskume, nechajte sa obklopený atmosférou a zmes úcty a zvedavosti, ktorá pritiahla nespočetné množstvo návštevníkov v priebehu rokov. Každý krok okolo tohto posväteného miesta pozýva na úvahu o jeho minulosti a zároveň inšpiruje myšlienky do budúcnosti.

Na záver vás pozývam, aby ste sa hlbšie ponorili do príbehov vyrytých do týchto stien a krajiny, ktorá ich obklopuje. Či už je to prostredníctvom tichej kontemplácie alebo živého skúmania, je tu v Trmiciach veľa čo treba objaviť. Ďakujem, že ste sa ku mne dnes pripojili. Nech je vaša návšteva poučná a inšpirujúca.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu kostola Narodenia Panny Márie v Trmiciach je neskoro jar alebo skorý jeseň, keď je počasie mierne a príjemné na prechádzku po mieste. Tieto ročné obdobia ponúkajú aj krásne prirodzené osvetlenie, ktoré zvyšuje barokovú architektúru. Okrem toho, návšteva mimo vrcholu letných mesiacov môže poskytnúť pokojnejší zážitok, čo vám umožní oceniť pokojnú atmosféru kostola bez veľkých zástupov.

Možnosti parkovania a dopravy sú k dispozícii pre návštevníkov, ktorí prichádzajú autom alebo verejnou dopravou. V blízkosti je parkovisko, hoci môže byť obmedzené v rušných časoch, takže príchod čoskoro je vhodné. Verejná doprava je tiež prístupná; na zabezpečenie hladkého prístupu do kostola by sa však mali vopred skontrolovať konkrétne trasy a harmonogramy.

Pri plánovaní vašej návštevy uvažujte o tom, že by ste si priniesli pohodlné vychádzkové topánky, pretože by ste možno chceli preskúmať okolie alebo sa prejsť okolo kostola. Kamera so zoom objektívom môže pomôcť zachytiť detailné zábery zložitej barokovej architektúry a interiérových dekorácií. Nezabudnite na vodu a občerstvenie, ak plánujete stráviť niekoľko hodín na mieste.

Pre milovníkov fotografií je skoré ranné svetlo ideálne pre zachytenie ohromujúcej fasády kostola, zatiaľ čo neskoré popoludnie poskytuje mäkšie osvetlenie, ktoré zvýrazňuje interiérové zdobené detaily. Hlavným oltárom a bočnými kaplnkami sú najmä fotogenické škvrny vo vnútri kostola. Vonku ponúka okolitá krajina malebné pozadie vašich fotografií.

Neďaleko atrakcie do 30 minút patrí niekoľko historických pamiatok a prírodnej krajiny stojí za preskúmanie. Návštevníci si môžu vychutnať pokojnú prechádzku neďalekými parkmi alebo preskúmať iné miestne kultúrne pamiatky, ktoré ponúkajú pohľad na bohatú históriu regiónu. Tieto výlety poskytujú vynikajúcu príležitosť pre rodiny, aby sa dozvedeli viac o okolí a zároveň sa teší outdoorové aktivity.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel Narození Panny Marie (Trmice) v Ústecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická výletní trasa: Kostel Narození Panny Marie (Trmice)

1. Kostel Narození Panny Marie *Týp:* Historické náboženské pamiatky *Proč stojí za nástěvu:* Tento barokní kostel, postavený v 18. ukradnutí, je jedna z nichznamnějších architektonických pere obce Trmice. Jeho bohaté historie a unikátní umělecký prvky, jako jsou fresky a sochy, přitahují návštěvníky z celého regiónu.

2. Obecní úřad Trmice *Typ:* Historický stavební objekt *Proč stojí za nástěvu:* Nachází se v centru obce a je příkladem místní architektury z 19. ukradnutí. Jeho historie odrátí rozvod a důležitost Trmic jako administratívního střediska.

3. Kaple svaté Anny *Typ:* Malá náboženská památka *Proč stojí za nástěvu:* Tato kaple je malý, avšak daným duchovním centrom v Trmicích. Je známá svou klidniou atmosférou a krásnymi venkovskými okolím, které nabízí únik od moderního života.

4. Pamětník padlých válečníků *Typ:* Historická památka *Proč stojí za nástěvu:* Nachází se v blízkovi kostela a je důležitým místem pro vspomínku na oběti válek. Je to místo, kde lze reflektovat o historických událostech, které formovaly současnou společnost.

Tato trasa nabízí návštěvníkům přehledný pohled na kulturní a historické bohatství obce Trmice.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva kostola narodenia Panny Márie v Trmiciach počas jari ponúka jedinečnú príležitosť vidieť obnovu prírody ako bujnú zeleňu a kvitnúce kvety rám tejto historickej stránky. Mäkké, rozptýlené svetlo skorého rána alebo neskorého popoludnia zlepšuje cirkevné architektonické detaily a vytvára éterickú atmosféru. Toto je ideálny čas pre nadšencov fotografie, ktorí chcú zachytiť kontrast medzi živým prostredím a nadčasovou štruktúrou. Návštevníci by mali byť pripravení na občasné sprchy nosením pohodlných vrstiev a nepremokavej obuvi. Zatiaľ čo davy ľudí sú vo všeobecnosti zvládnuteľné, príchod skôr v ten deň môže zabezpečiť pokojnejší zážitok.

Leto: Letné mesiace prinášajú teplé počasie a dlhšie dni, takže je to vynikajúci čas na preskúmanie kostola narodenia Panny Márie s množstvom denného svetla oceniť jej historický význam. Bujná zeleň okolo kostola je na vrchole, poskytuje malebné pozadie pre návštevníkov. Toto obdobie často vidí zvýšené čísla návštevníkov, takže plánovanie vašej návštevy skoro ráno alebo neskôr popoludní môže pomôcť vyhnúť sa najrušnejšie časy. Odporúčame pohodlné vychádzkové topánky a ľahké oblečenie, spolu s ochranou pred slnkom, aby sa zaistil príjemný zážitok.

Jeseň: Jeseň premieňa Trmice na tapisériu teplých odtieňov, ako zanecháva meniť farbu okolo kostola narodenia Panny Márie. Jemný jesenný vánok a mäkké osvetlenie vytvárajú pokojnú atmosféru ideálnu pre odraz a fotografiu. Táto sezóna zvyčajne vidí menej návštevníkov a ponúka pokojnejší prieskum lokality. Návštevníci by sa mali obliekať do vrstiev, aby vyhovovali kolísavým teplotám, a zvážiť priniesť dáždnik alebo pršiplášť, pretože jesenné dažde môžu byť časté.

Zima: Zima ponúka jedinečné čaro kostola Narodenia Panny Márie, so snehom, ktorý často zakrýva oblasť a vytvára čarovný zimný divový efekt. Chrumkavý vzduch a kratšie hodiny denného svetla poskytujú pokojnú, rozjímavú atmosféru, ideálnu pre tých, ktorí hľadajú samotu. Návštevníci by sa mali obliekať teplo vo vrstvách a nosiť pevné topánky v dôsledku potenciálne ľadových podmienok. Je vhodné skontrolovať otváracie doby, ako môžu byť znížené v tejto sezóne, a plánovanie vašej návštevy skôr v deň môže pomôcť čo najviac dostupného denného svetla.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kostel Narození Panny Marie (Trmice) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

kostel Narození Panny Marie (Trmice)
kostel Narození Panny Marie (Trmice)

Snímky: Mapillary, licencia CC BY-SA 4.0

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Informácie o pamiatke

Obec Trmice
Kraj Ústecký kraj
Typ kostel
Rok výst. 1800
Storočie 18. stor.
Sloh / Obdobie barokní
Stav
Architekti J. Stibral
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/53313

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Narození Panny Marie (Trmice) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Trmice

Zobraziť všetko v obci
Kostel svatého Havla (Úhošťany) Kostel svatého Havla (Úhošťany) Kostel svatého Josefa (Předlice) Kostel svatého Josefa (Předlice) Kostel svatého Michaela archanděla (Kovářská) Kostel svatého Michaela archanděla (Kovářská) kostel svatého Michaela Archanděla (Blatno) kostel svatého Michaela Archanděla (Blatno) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Opočno) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Opočno) Kostel svatého Mikuláše (Běsno) Kostel svatého Mikuláše (Běsno)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: kostel Narození Panny Marie (Trmice)

Bylo to ve chvíli ticha, kdy se svítání střetávalo s zbytky mračen, až na okamžik vyzařilo polední slunce skrze nejnovější věži kostela Narození Panny Marie.…

Číst příběh

Recenzie a komentáre

Navigovať k: kostel Narození Panny Marie (Trmice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)