Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Svatého Petra a Pavla (Soběslav I)
  • Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) Kostol

Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I)
kostel 1280 Kultúrna pamiatka výborný Audio sprievodca Aj za dažďa Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Kostol svätých Petra a Pavla v Soběslave je pozoruhodný ranogotický farský kostol s časťami, ktoré siahajú do začiatku 14. storočia. Nachádza sa na Republiky náměstí, tento architektonický drahokam má týčiacu sa konštrukciu dosahujúcu 68 metrov, na vrchole žiarovky barokovej kupoly zo 16. storočia. Známy ako kultúrna pamiatka Českej republiky, je pravdepodobne najstaršou zachovanou kamennou stavbou v Soběslave.

Počiatky kostola sú nastrčené v dejinách, ktoré siahajú až do začiatku 14. storočia. Miestny lokál naznačuje, že skoršia svätyňa na Svákovskom vrchu bola v 10. storočí zničená požiarom, čo podnietilo obyvateľov presťahovať sa tam, kde sa rieka Lužnice stretáva s Černovickým Brookom. Časom bol postavený drevený kostol a neskôr ho nahradili kameňom. Začiatkom 14. storočia sa začal významný rozvoj, o ktorom svedčia časti súčasnej východnej steny kostola.

Architektonicky prešiel kostol niekoľkými stavebnými fázami. Počiatočná fáza sa odohrala medzi 60. a 80. rokmi 14. storočia a zahŕňala typické gotické prvky. V roku 1367, Rožmberkovci a obyvatelia Soběslavu založili usporiadanie nového kostola a kaplnky, čím rozšírili pôvodnú menšiu štruktúru do svojej súčasnej podoby. Pražský arcibiskup potvrdil kostol v roku 1371 a zasvätil ho svätým Petrovi a Pavlovi.

Husitské vojny zasiahli Soběslava, keď Žižkove vojská zaútočili v roku 1421, čo poškodilo kostol, vrátane zničenia jeho veže. Rekonštrukcia sa začala koncom 15. storočia s novou klenbou nad presbytériou dokončenou v roku 1493. Pridanie veže a kaplnky sv. Jána Krstiteľa (neskôr zasvätenej Panne Márii) medzi rokmi 1485 a 1487 posilnilo jej architektonický význam. V roku 1727 získala svoju súčasnú podobu v barokovej kaplnke zasvätenej sv. Jánovi Nepomucenovi.

Cirkev bola počas svojej histórie svedkom kľúčových udalostí a zaujímavostí. Významnou črtou je kamenný kríž pred východnou stenou, ozdobený sochami sv. Jána Nepomucena a sv. Jozefa. Loď sa môže pochváliť unikátnou hviezdou v tvare klenby z prechodu medzi 15. a 16. storočím, čím sa pridá k jeho architektonickej lákavosti.

Dnes je Kostol svätých Petra a Pavla naďalej prístupnou kultúrnou pamiatkou, ktorá pozýva návštevníkov, aby preskúmali jeho bohatú históriu a architektonickú krásu. Jej zachovanie ako pamiatky kultúrneho dedičstva podčiarkuje jej význam nielen pre Soběslava, ale aj pre širšiu Českú republiku. Návštevníci sú povzbudzovaní, aby zažili túto historickú pamiatku z prvej ruky a ocenili si jej pretrvávajúce dedičstvo a príbehy, ktoré drží v jeho stenách.

Kam ďalej

Kostel svatého Víta (Soběslav I) 105 m Smrčkův dům 113 m Městské opevnění (Soběslav) 215 m Soběslav 261 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I)
Historická podoba – Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1371
Kostol definitívne potvrdil pražský arcibiskup.
1493
Dokončenie nového trezoru nad presbytériou.

Stavebný vývoj

Kostol bol pôvodne postavený v 60. až 80. rokoch 14. storočia. Prešla významnou rekonštrukciou koncom 15. storočia, vrátane novej klenby nad presbytériou dokončenej v roku 1493. Veža sv. Jána Krstiteľa (teraz zasvätená Panne Márii) bola pridaná medzi rokmi 1485 a 1487. Baroková kaplnka sv. Jána Nepomucena bola pripojená v roku 1727.

Historické udalosti

V roku 1367, Rožmberkovci a obyvatelia Soběslavu založili založenie nového kostola a založenie kaplnky.

Počas husitských vojen v roku 1421 Žižkove vojská zaútočili na Soběslava a kostol bol zničený vežou.

Zaujímavosti

- Miestna legenda naznačuje, že skoršia svätyňa na Svákovskom vrchu bola v 10. storočí zničená požiarom, čo viedlo k premiestneniu bohoslužieb na súčasné miesto, kde sa rieka Lužnice stretáva s Černovickým Brookom.

- kamenná stavba kostola zahŕňa časti, ktoré siahajú do začiatku 14. storočia, čo je pravdepodobne najstaršia zachovaná kamenná budova v Soběslave a závet stredovekej architektonickej odolnosti.

- Počas husitských vojen v roku 1421, Žižka a vojská zaútočili na Soběslava, čo spôsobilo významné škody na kostole, vrátane zničenia jeho veže, ktorá bola neskôr zrekonštruovaná koncom 15. storočia.

- Unikátnou črtou lode je klenba v tvare hviezd z prechodu medzi 15. a 16. storočím, zdôrazňujúca inovatívny architektonický dizajn nezvyčajný pre toto obdobie.

- Kamenný kríž pred východnou stenou ponúka sochy sv. Jána Nepomucena a sv. Jozefa, čo pridáva k kostolu historický a umelecký význam s jeho kombináciou náboženskej ikonografie a remeselnej tvorby.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Kostol svätého Petra a Pavla stojí na námestí Republiky v Soběslavi a je pravdepodobne najstaršou zachovanou kamennou stavbou v meste. Ide o ranogotický dekanský chrám, ktorého najstaršia časť pochádza zo začiatku 14. storočia. Vedľa neho sa dvíha veža vysoká 68 metrov, zakončená cibuľovitou barokovou bánou.

Podľa povesti stála pôvodná svätyňa na vrchu Svákov a zanikla spolu s okolitými obydliami pri veľkom požiari v 10. storočí. Obyvatelia sa potom presťahovali dole k sútoku Lužnice a Černovického potoka. Ako jednu z prvých stavieb tu postavili jednoduchý drevený kostol, ktorý neskôr nahradil kamenný.

Zo stavby zo začiatku 14. storočia sa zachovali časti pri východnej stene veže, ktoré dnes slúžia ako sakristia. V roku 1367 založili Rožmberkovci spolu so soběslavskými mešťanmi nadáciu na stavbu nového kostola a zriadenie kaplánstva. Zakladacia listina sa zachovala dodnes. Za vybrané peniaze vyrástol v 60. až 80. rokoch 14. storočia kostol na novom, väčšom pôdoryse. Z tej doby zostalo obvodové murivo presbytéria. V roku 1371 kostol potvrdil pražský arcibiskup.

Za husitských vojen boli Soběslavčania a Tábority úhlavnými nepriateľmi. V roku 1421 sa Žižkovo vojsko prebilo až na námestie. Kostol zostal vyrabovaný a vypálený a veža zbúraná. Husiti tu údajne upálili zhromaždených katolíckych kňazov. Novú vežu s kaplnkou, dnes zasvätenou Panne Márii, postavili v rokoch 1485 až 1487 Beneš z Trhových Svin a Burian z Tábora. V rokoch 1491 až 1493 vznikla pod vedením majstra Jakuba nová klenba presbytéria a do roku 1501 aj nové zaklenutie dvojlodia. V roku 1516 prestaval chór Wendel Roskopf. Dnešnú vonkajšiu podobu dotvorila v roku 1727 barokové kaplnka svätého Jána Nepomuckého.

Okolo kostola bol cintorín, zrušený v roku 1838. Pri východnej stene stojí kamenný kríž so sochami svätého Jozefa z roku 1759 a svätého Jána Nepomuckého z roku 1863.

V klenbách sakristie a kaplnky sa opakuje päťlistá ruža zo znaku Rožmberkovcov. Dvojlodie kryje výnimočná klenba s výsečami vo vzore štvorcípej hviezdy z prelomu 15. a 16. storočia. Vznikla najskôr podľa neďalekej klenby v Bechyni a uprostred ju podopierajú dva štíhle osemboké piliere.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu Kostola svätých Petra a Pavla v Soběslave je neskorá jar alebo skorá jeseň, kedy je počasie príjemné pre prechádzky okolo Republiky náměstí a objavovanie okolitých oblastí bez davu typických letných mesiacov. Toto načasovanie vám umožní plne oceniť architektonické detaily kostola a vychutnať si outdoorové aktivity v príjemnom podnebí.

Možnosťou je aj verejná doprava, ktorá poskytuje pohodlný prístup k Soběslavu. Pre najaktuálnejšie trasy a harmonogramy použite prepravnú aplikáciu alebo webovú stránku.

Pri návšteve kostola uvažujte o tom, že si prinesiete pohodlné vychádzkové topánky, pretože skúmanie oblasti okolo Republiky náměstí by mohlo zahŕňať niektoré chôdze. Okrem toho sa odporúča nosiť fotoaparát alebo smartfón na fotografovanie. Malý dáždnik alebo plášť môže byť užitočný, ak sa vaša návšteva zhoduje s nepredvídateľným jarným alebo jesenným počasím.

Pre milovníkov fotografií, ranné svetlo ponúka mäkké osvetlenie, ktoré môže krásne vyzdvihnúť gotické črty kostola a zložité detaily. Západná strana kostola môže poskytnúť zaujímavé tiene počas západu slnka, čo vytvára dramatické účinky. Vždy rešpektovať akékoľvek znaky týkajúce sa zakázaných oblastí pre fotografovanie vo vnútri kostola.

Neďaleko atrakcie v 30-minútovej vzdialenosti patrí historické pamiatky a prírodné krajiny ponúkajú pohľad do regiónu a bohatú históriu a kultúru. Preskúmaním týchto možností môžete doplniť Vašu návštevu Cirkvi svätých Petra a Pavla tým, že poskytne širší kontext o Soběslavovom dedičstve.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Soběslav I, Jihočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 21708/3-5041).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická trasa: Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I)

1. Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) - Hlavní cíl Typ: Historická památka Proč stojí za návštevu: Tento kostel je nejstarším složeným getickým chorám v Českej republikee, postaveným na konci 13. ukradnutý. Jeho architektura a historie přitahují návštěvníky zcelého světa, kteří se zajímí oduchovní istavní dědiktívní regionu.

2. Nádvoří kostela Typ: Historický areál Proč stojí za námštěvu: Nádvoří před kostelem nabízí klidné místo k procházce a reflektování, zatímco poskytuje pohled na architektonickú krásu chorámu. Je to také východí bod pro další objevování okolního arénu.

3. Věž kostela Typ: Historická stavba Proč stojí za námštěvu: Věž nabízí jedinečná příležitost prozkoumat výrobky a piskat pohled na okolní krajinu. Je to nejen technické i historické dílo, ale také místo, kde si můžete užít klidného momentu.

4. Parkoviště poblíž kostela Typ: Místní zám Proč stojí za návštevu: Parkoviště slouží ako praktické místo pro parkování a je výskumom Bodem pro ty, kteří chorějí snadno přistoupit ke kostelu. Je to také místo, kde můžete začít nebo ukoncit svou výletní trasu.

Tato trasa nabízí kompaktní zážitek zaměřený na hlavný cíl a jeho bezprostřední okolí, což umožní návštěvníkům plně se ponořit do historie a krásy kostela svatého Petra a Pavla v Soběslavi I.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva kostola sv. Petra a Pavla v Soběslave I. na jar ponúka jedinečný zážitok, pretože príroda sa začína prebúdzať okolo tohto historického miesta. Jemné svetlo skorých jarných ranných vrhá jemné tiene cez zložitú architektúru kostola, čím posilňuje jeho historický šarm. Okolité polia sú posiate kvetmi a vytvárajú malebné pozadie, ktoré dopĺňa pokojnú atmosféru. Jar je vo všeobecnosti menej preplnené ako leto, takže je ideálny čas pre tých, ktorí uprednostňujú pokojnejšie návštevy. Návštevníci by sa mali obliekať do vrstiev, aby sa prispôsobili premenlivým teplotám, a zvážiť nosenie svetra alebo svetra, pretože večery môžu byť stále chladné.

Leto: Kostol svieti pod jasným letným slnkom s kamennou fasádou odrážajúcou teplú žiaru dlhých denných hodín. Bujná zeleň obklopujúca Soběslav I. poskytuje živý kontrast s historickou architektúrou, ktorá vytvára idylické prostredie pre prieskum. Leto je vrchol turistickej sezóny, takže je múdre prísť skoro ráno, aby sa zabránilo väčšie davy a zabezpečiť pokojnejší zážitok. Komfortné vychádzkové topánky a ľahké, priedušné oblečenie sa odporúča kvôli teplejším teplotám. Nezabudnite krém na opaľovanie a klobúk na ochranu pred slnkom, zatiaľ čo si toto krásne obdobie roka.

Jeseň: Jeseň premieňa Kostol sv. Petra a Pavla na ohromujúce plátno červených, pomarančov a žltých stromov ako listnaté stromy vylúhujú listy okolo Soběslava I. Jemnejšie svetlo neskorého popoludnia zlepšuje vlastnosti kostola a vytvára príjemnú atmosféru pre nadšencov fotografie. Táto sezóna ponúka rovnováhu medzi letnými davmi a zimnou tichosťou, s menej návštevníkov ako v júli alebo auguste, ale viac ako na jar. Vrstvené oblečenie je vhodné prispôsobiť sa kolísavej teplote a nosiť dáždnik môže byť múdre, pretože jesenné počasie môže byť nepredvídateľné.

Zima: Kostol má mystickú kvalitu počas zimných mesiacov, keď sneh prikrýva krajinu Soběslava I. a vytvára pokojnú a takmer éterickú atmosféru. Čerstvý vzduch zvyšuje prehľadnosť názorov, čo je čarovný čas na ocenenie historickej architektúry proti zasneženému pozadiu. Zima je najtichšou sezónu pre návštevníkov, ktorá ponúka intímny zážitok s minimálnymi davmi. Návštevníci by sa mali v teple obliekať do vrstiev vrátane termálneho opotrebovania, rukavíc a klobúka, pretože teploty môžu výrazne klesnúť.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) – letecký pohled
Letecký pohľad
Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) – jaro
Jar
Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) – léto
Leto
Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) – podzim
Jeseň
Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) – zima
Zima
Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) – akvarel
Akvarel
Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) – noc
Nočný záber
Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Rihova Barbora / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Soběslav I
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostol
Rok výst. 1280
Storočie 13. stor.
Sloh / Obdobie gotika
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav výborný
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/51860 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Soběslav I

Zobraziť všetko v obci
Soběslav Soběslav Smrčkův dům Smrčkův dům Kostel svatého Víta (Soběslav I) Kostel svatého Víta (Soběslav I) Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Trhové Sviny Trhové Sviny Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou
Pokračujte: Kostel svatého Víta (Soběslav I) · Smrčkův dům · Městské opevnění (Soběslav) · Soběslav

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I)

**Když se Jarek z Kovářovic dotkl kamene, praskla mu v prstech skořápka.** Byla tam ještě krev. Ne jeho – starší, zaschlá, jako by ji někdo před mnoha zimam…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)