Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Štěpánovice

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Štěpánovice Tvrdza

Štěpánovice
tvrz Kultúrna pamiatka ruina Bez bezbariérového prístupu Zdarma Střední Psy vítané Bicykle vítané pro všechny věkové kategorie Aktualizované 11.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Pevnosť Štěpánovice je stredoveká rezidencia šľachtickej rodiny v obci Štěpánovice, asi tri kilometre severovýchodne od Klatova. Bol postavený pravdepodobne v 14. storočí a slúžil ako sídlo šľachty až do začiatku 16. storočia. Dnes je zachovaný ako kultúrna pamiatka, najmä vďaka barokovej rekonštrukcii z roku 1730, keď bol premenený na sýpku. Je zaujímavá svojou kombináciou stredovekej gotickej formy s barokovými prvkami, ktoré zachovali pôvodný ekonomický význam.

Pevnosť vznikla v súvislosti s developmentom panstva v Klatove. V 14. storočí patrila rodine Štěpánovský, ktorej vlastníctvo bolo potvrdené už v roku 1367, keď ho vlastnil Otek z Štěpánovice. Neskôr ho zdedili bratia Henry a Bushek Štěpánovský, ktorí získali právo na kostol v Štěpánovice. V polovici 15. storočia zanedbávala pevnosť, najmä po roku 1454, keď ju vlastnil Jindřich Tréhub ze Štěpánovic. V roku 1516 ju kúpil Václav Chlumčanský z Přestavlk a predala Jánovi Jenisekovi zo Zájezdy, ktorý ju napojil na nadstavbu.

Architektonické zariadenie je dvojpodlažná pevnosť z kameňolomového kameňa s obdĺžnikovým plánom. Na prízemí boli štyri komory a miestnosti pre pracovníkov, zatiaľ čo na podlahe boli tri taffy izby a ďalšie miestnosti určené pre sklady. Pôvodné opevnenia zmizli, ale je tu múr bývalého súdu a gotický portál zozbieraný zo 14. storočia. Baroková rekonštrukcia z roku 1730 pridala iluzórne okná a profilovanú rímsu, ktorá zdobí fasádu.

Prechovávanie pevnosti malo mnoho zmien. V roku 1623 ju kúpili jezuiti Klatovy a pripojili sa k panstvu Dolanu. Koncom 17. storočia ho kúpili Černinci Chudeníc a zakomponovali do kaštieľa zámku Švihov. V 18. storočí bola premenená na sýpku, ktorá jej dávala súčasný vzhľad. V druhej polovici 20. storočia ju poľnohospodárske družstvo využívalo ako sklad, ale zanedbávalo si ju udržiavať, čo viedlo k postupnému úpadku.

Dnes je pevnosť otvorená verejnosti a chránená ako kultúrna pamiatka. Je to zaujímavý príklad toho, ako sa stredoveké sídlo prispôsobilo novým potrebám. Pôvodné gotické prvky a barokové detaily, ktoré zachovali históriu kaštieľa od 14. storočia do súčasnosti, stoja za pozornosť. Táto pamiatka ukazuje, ako sa stredoveká pevnosť zmenila na ekonomickú budovu, ale zároveň zachovala svoju pôvodnú podobu. Je dobré poznať regionálnu históriu a architektúru.

Kam ďalej

Komošín 2,2 km Svrčovec 2,4 km Dolany 2,7 km Kostel Narození Panny Marie (Klatovy I) 3,8 km

Historické míľniky

1367
Prvá písomná zmienka o tvrdeniach Štěpánovice
1454
Posledný zdokumentovaný majiteľ rodiny Štěpánovský
1730
Prestavaná na barokovej slivke, zachovaná budova chránená ako kultúrna pamiatka
1403
Bratia Štěpánovský získali právo na štrkový kostol

Stavebný vývoj

Pevnosť bola postavená pravdepodobne v 14. storočí kameňolomu. V 17. storočí bol rozpadnutý, v 18. storočí bol premenený na barokovú sýtu s iluzórnymi oknami a profilovanou rímsou. V interiéri bol gotický portál zo 14. storočia. Opevnenie bolo zničené, zachovala sa len stena bývalého plávajúceho dvora a pivnica s gotickou podšívkou.

Historické udalosti

1367
Prvá písomná zmienka o zámku a obci Štěpánovice, ktorú vlastní Otek z Štěpánovice.
1454
V roku 1454 bola pevnosť označená ako rozpadnutá, vo vlastníctve Jindřich Tréhub ze Štěpánovic.
1516
Václav Chlumčanský z Přestavlk predal pevnosť, nádvorie a dedinu Jan Jenisek z Házdy.
1730
Budova paláca bola prestavaná do barokovej sýpky a zachovala sa ako kultúrna pamiatka.

Vlastníci

Otík ze Štěpánovic (1367–1398), Henry a Bushek Štěpánovský (14. storočie), Jan Steblenec z Drachkova, Jindřich Tréhub ze Štěpánovic (1454), Václav Chlumčanský z Přestavlk (1516), Jan Jeníšek z Újezda (16. storočie), Přibík Jeníšek z Újezda, Klatovy jezuiti (po 1623), Černínové z Chudenic (kon. 17. století).

Zaujímavosti

- Pevnosť bola postavená pravdepodobne v prvej polovici 14. storočia a slúžila ako sídlo šľachty do začiatku 16. storočia.

- V roku 1367 ho vlastnil Otek z Štěpánovice, v súvislosti s rodinným majetkom.

- V polovici 15. storočia zanedbávala pevnosť, najmä po 1454, keď ju vlastnil Jindřich Tréhub ze Štěpánovic.

- V roku 1623 ju kúpili jezuiti Klatovy a pripojili k Dolan Manor.

- V 18. storočí bola premenená na sýlu, ktorá jej dávala súčasný vzhľad.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Záznam pre audio sprievodcu:

---

Vitajte, milí návštevníci! Stojíte pred krásnou historickou pamiatkou, ktorá vás čaká v Štěpánovice. Pred vami môžete vidieť pozostatky stredovekej pevnosti, ktorá vás privíta s jej starovekými kameňmi a elegantnými barokovými prvkami. Poďme sa spolu pozrieť, aké tajomstvá tieto miesta skrývajú.

Pevnosť Štěpánovice patrí k najstarším panstvám v Klatove. Podľa písomných záznamov bol pravdepodobne postavený v prvej polovici 14. storočia. V tom čase slúžila ako sídlo šľachticov, ktorí tu žili a farmárčili. V priebehu stáročí sa jej osud zmenil - najprv sa použil ako ekonomický komplex, neskôr ako sídlo šľachtických rodín. Na začiatku 16. storočia však už nebola taká dôležitá a postupne zanedbávaná.

V 18. storočí bola pevnosť premenená na barokovú sýtu. Dnes máte dvojpodlažnú stavbu lomu. Pozrite sa na jeho fasádu - pozrite sa, ako sa na ňom odráža svetlo a ako sú vložené elegantné barokové iluzórne okná. Tieto okná sú typické pre tentoraz a poskytujú budove špeciálnu atmosféru. Korunná rímsa s profilovanými prvkami tiež pripomína barokový štýl, ktorý tu bol použitý.

História Štěpánovice je plná zaujímavých príbehov. V roku 1367 ho vlastnil Otek od Štěpánovice, ktorý bol spojený s rodinným majetkom. Jeho meno je spojené s týmto miestom, aj keď vieme málo o jeho živote. V polovici 15. storočia pevnosť postupne zanedbávala, najmä po roku 1454, keď bola posledným majiteľom rodiny Štěpánovský. Po tomto roku už pevnosť nebola obnovená a postupne stratila svoj pôvodný význam.

Teraz dávajte pozor na to, čo tu vidíte. V roku 1403 dali bratia Štěpánovský právo na štrkový kostol, čo naznačuje aj spojenie kostola. V 17. storočí boli jezuiti Klatovy, ktorí mohli mať svoje vyučovacie základy alebo modlitebný dom. Koncom 17. storočia prevzala černošská rodina Chudenice nad pevnosťou, ktorá tu mohla žiť alebo spravovať.

Jednou z najzaujímavejších záhad je, prečo bola pevnosť v 18. storočí premenená na sýlu. Bolo to pravdepodobne kvôli jej zhoršeniu alebo kvôli potrebe využiť priestor na iné účely. Baroková rekonštrukcia priniesla nový vzhľad, ale zároveň zachovala niektoré z pôvodných prvkov, ktoré nám dnes pomáhajú spoznať históriu tohto miesta.

Pozrite sa na korunu budovy - uvidíte, ako staré kamene sa stretávajú s novými barokovými detailmi. Tento pamätník je svedkom mnohých rokov, keď tu ľudia žili, pracovali a vytvorili. Jej história je spojená s mnohými dôležitými osobnosťami ako Jindřich a Bušek Štěpánovští ze Štěpánovic alebo Václav Chlumčanský z Přestavlk.

Ak sa chcete dozvedieť viac, neváhajte sa pozrieť na mapu alebo si prečítať informácie o tom, ako sa pevnosť vyvinula. Štěpánovice je miesto, kde sa stretáva história a prítomnosť. Či sa vám tu páči, alebo nie - nájdete tu niečo zaujímavé a inšpirujúce.

Ďakujeme vám za pozornosť a prajeme Vám návštevu Štěpánovice, ktorá vám prinesie veľa spomienok a vedomostí. Ak máte akékoľvek otázky alebo chcete vedieť viac, neváhajte sa opýtať nášho personálu. Nech sa vám tu páči a keď sa vrátite, budete mať veľa príbehov.

---

(Pripravený hrať s prirodzeným, priateľským tónom.)

Tipy pre návštevníkov

Pevnosť Štěpánovice je vhodná na návštevu v období od mája do septembra, kedy je počasie príjemné a lesy a terénne prostredie ponúkajú nádhernú prírodnú scenériu. Je tiež dôležité hľadať obdobia pred a po prázdninách, keď je menej návštevníkov. V zime je miesto menej osvetlené a niektoré cesty môžu byť pre sneh nepriechodné.

Lokalita je k dispozícii autom z Klatov, cca 3 km juhozápadne od centra mesta. Odporúča sa vopred skontrolovať aktuálne pripojenie.

Pri návšteve pamiatok je vhodné nosiť pohodlné topánky, pretože terén môže byť nerovnomerný. Je tiež dobré priniesť vodu, ľahké oblečenie a možno malé občerstvenie. Je užitočné pre rodiny s deťmi pripraviť malé hračky alebo knihy, pretože niektoré časti okolia môže byť unlit a tichý.

Väčšina miest je možné odfotografovať na pevnosti Štěpánovice, ale niektoré historické detaily a interiéry môžu byť obmedzené. Najlepšie miesta na fotografie sú najmä zvonica a okolo pevnosti, kde je dostatok svetla a zaujímavých architektonických prvkov. Je vhodné fotiť ráno alebo popoludní, keď je svetlo príjemnejšie.

Zámok Švihov, ktorý sa nachádza v blízkosti, je významnou historickou pamiatkou. Je to stredoveký kaštieľ s bohatou minulosťou, ktorý ponúka zaujímavý výhľad a historické informácie. Po návšteve pevnosti Štěpánovice sa odporúča navštíviť len krátku cestu autom.

Doláre sú historickým sídlom s bohatou kultúrnou tradíciou. Miesto je známe svojimi starými domami a malebnou krajinou. K dispozícii sú aj lesy vhodné na prechádzky a pozorovanie prírody. Odporúčame navštíviť miestne pamiatky a možno navštíviť miestne múzeum.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Ide o zrúcaninu. Takéto miesta bývajú voľne prístupné, niektoré však len so sprievodcom alebo sú z bezpečnostných dôvodov uzavreté. Aktuálny stav sme neoverili – pohybujte sa opatrne a rešpektujte prípadné zákazy.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Klatovy, Plzeňský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1215368457).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Výstava fotografií Milana Janocha
3. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava fotografií Milana Janocha
🖼️ Výstava 5,6 km
Výstava fotografií Milana Janocha, rodáka z nedalekých Přeštic, dokumentuje jeho velkou zálibu v toulkách šumavskou přírodou i blízký vztah se švihovským hradem. Ve výstavním sále můžete spatřit výběr z jeho dlouholeté tvorby, společným pojítkem záběrů je kouzelná světelná hra slunečních paprsků.
Švihov, Švihov
Podzimní rodinné prohlídky na hradě Švihově
17. 10. 2026 – 31. 10. 2026
Podzimní rodinné prohlídky na hradě Švihově
🏰 Prohlídka 5,6 km
Přijďte si užít podzim na hrad Švihov. Podzimní prohlídky s pokladem pana Půty na vás čekají každý víkend v září a v říjnu!
Švihov, Švihov
Krampus show na hradě Švihově
31. 10. 2026
Krampus show na hradě Švihově
📅 Akce 5,6 km
Krampus show na hradě Švihově
Švihov, Švihov
Podzimní jarmark
1. 11. 2026
Podzimní jarmark
🛍️ Trh 5,6 km
Přivítejte podzim na tradičním Jarmarku na hradě Švihov! Přijďte si užít příjemnou podzimní neděli a načerpat inspiraci. Na nádvoří vás čeká pestrá nabídka různorodých řemeslných výrobků, výběr kvalitních potravin, občerstvení a dávka předadventní atmosféry.
Švihov, Švihov

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Nachází se v okolí Klatov, asi 3 km jihozápadně od města. V blízkosti se nachází hrad Švihov a historické sídlo Dolany. Okolí je charakteristické lesy a polní krajinou.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Štěpánovice v Plzeňský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Denná plavba po tvrdosti Štěpánovice a okolia Klatov

1. Meno: Pevnosť Štěpánovice * Typ: Historická pevnosť s zachovalou architektúrou 16. storočia. Prečo stojí za návštevu: Je jedným z najvýznamnejších zámkov v okolí Klatova, ktorý udržiava pôvodné úpravy interiérov a je dôkazom stredovekej vojenskej výstavby. K dispozícii je možnosť vidieť pôvodné stropy, kamenné schodisko a historický nábytok.

2. Meno: Zámok Švihov * * Typ: Renesančný zámok s rozsiahlym priestorom. Prečo stojí za návštevu: Hoci je vzdialená asi 10 km, je zaujímavou zastávkou pre svoju krásnu architektúru a panoramatický výhľad na okolie. Je tu možnosť vidieť pôvodné veže a zámocký park.

3. Meno: Dolárov * * Typ: História rezidencie s pôvodnými domami a historickou ulicou. Prečo stojí za návštevu: Dolani sú známi svojimi pôvodnými domami a malebnými ulicami 18. storočia, ktoré zachovávajú starý charakter mesta. Je tu možnosť ochutnať miestne špeciality v tradičných reštauráciách.

4. Názov: Lesy a terén okolo Štěpánovice * * Typ: Prírodné prostredie s lesnými chodníkmi. Prečo sa oplatí navštíviť: Okolité lesy ponúkajú možnosť chôdze a pozorovania miestnej fauny a flóry. Vhodné pre rodinné výlety a relax v tichom prostredí.

Cesta podania: Začnite návštevou pevnosti Štěpánovice, kde môžete prejsť oblasťou a pozrieť sa na jej historické časti. Potom sa vydáte na krátku cestu (cca 5 km) na hrad Švihov, kde si vychutnáte jeho architektonickú krásu. To je miesto, kde si relaxovať a potom sa vrátiť do susedstva. Neďaleko Dolanu navštívte historickú rezidenciu, kde sa môžete prejsť po starej ulici a ochutnať miestne špeciality. Nakoniec si vychutnáte prechádzku lesnými chodníkmi okolo Štěpánovice, kde si budete užívať pokoj a prírodné krásy.

Sezónne odporúčania

Jar Jar na pevnosti Štěpánovice ponúka kvitnúcu prírodu a mäkké svetlo, ktoré rozsvieti kamenné steny ruín. Okolie sa prebudí zo zimného spánku - lúky sú zelené, stromy kvitnú a vzduch smrdí mokrou pôdou. Atmosféra je pokojná, ale nebezpečne premenlivá: ráno môže byť chladno, poobede sa slnko prehrieva. Ruina sa stáva súčasťou živej krajiny - medzi ňou a okolitými poľami, chodníkmi, ktoré už dávno chodili pastieri. Najlepší čas na návštevu je neskoré ráno, keď slnko rozsvieti veže, ale tam sú žiadne davy ešte. Objavte sa ľahkým plášťom a pohodlnou obuvou - ľahko sa kĺže po rozbitých cestách.

Leto Leto prináša horúce dni a dlhé tiene do pevnosti Štěpánovice, ktorá prevalí ruiny. Okolie je suché, slnko horí neúprosne, a len vzácne tieň úkryty na pozostatkoch stien poskytujú úľavu. Atmosféra je živá, ale aj napätá - kvôli vysokým teplotám sú tu často skupiny turistov, ktorí rušia pokoj. Najlepší čas je skoro ráno, keď je ešte zima a dav chýba, alebo neskoro popoludní, keď slnko padá a vzduch ochladzuje. Oblečte sa do svetla, ale zakryte oblečenie, prineste veľa vody a slnečné okuliare.

Jeseň Jeseň v Štěpánovice je čarovná - stromy sú farebné v zlatých a červených odtieňoch, ktoré sa odrážajú v oknách pozostatkov pevnosti. Svetlo je mäkšie ako v lete, ale vzduch je studený a vlhký, často sprevádzaný hmlou, ktorá pokrýva ruiny tajomnou atmosférou. Príroda sa stáva tichým a reflexívnym - padnuté listy pokrývajú cestu do pamäti a každý krok spôsobuje šušťanie. Najlepší čas na návštevu je piatok alebo v sobotu popoludní, keď je menej davu ako v nedeľu. Oblečte sa teplejšie, ale stále sa ľahké teploty rýchlo menia. Ruina teraz vyzerá ako rozprávka, ale dávaj pozor na klzké lístie pod nohami.

Zima Zima na pevnosti Štěpánovice prináša pokoj a strieborný lesk - snehové vločky sa usadzujú na ruinách, ktoré sa stávajú súčasťou zimnej krajiny. Svetlo je pevné a odráža biely sneh, čo vytvára dramatický kontrast s tmavými pozostatkami stien. Najlepší čas na návštevu je ráno, keď svetlo je stále dostatočné a davy sú minimálne. Šaty v teplom oblečení, ale vyhnúť príliš ťažké vrstvy - pohyb na skalách vyžaduje mobilitu. Zima tu ponúka jedinečnú tichú krásu, ktorú si môžete užiť takmer pre seba.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Štěpánovice – letecký pohled
Letecký pohľad
Štěpánovice – jaro
Jar
Štěpánovice – léto
Leto
Štěpánovice – podzim
Jeseň
Štěpánovice – zima
Zima
Štěpánovice – akvarel
Akvarel
Štěpánovice – noc
Nočný záber
Štěpánovice – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Štěpánovice

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Jirka Dl / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Klatovy
Kraj Plzeňský kraj
Typ tvrdza
Sloh / Obdobie gotický
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav ruina
Osobnosti
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/69801 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Štěpánovice – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Klatovy

Zobraziť všetko v obci
Porodnice Slovany Porodnice Slovany Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž U Ježíška U Ježíška Lochotín Lochotín Božkov čp. 8 Božkov čp. 8 Tachov Tachov
Pokračujte: Komošín · Svrčovec · Dolany · Kostel Narození Panny Marie (Klatovy I)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Štěpánovice
Smyšlený příběh

Příběh: Štěpánovice

Větrná síť nad tvrzí zasyčela, jako by se někdo v ní potuloval, a když si Jana z Újezda přitiskla dlaně k úzkým gotickým okénkům, viděla jen své vlastní dých…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Štěpánovice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)