Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Židovský Hřbitov Ve Voticích
  • židovský hřbitov ve Voticích

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

židovský hřbitov ve Voticích Židovský cintorín

židovský hřbitov ve Voticích
židovský hřbitov 1538 Kultúrna pamiatka Zdarma Snadná Psy vítané pro všechny věkové kategorie Aktualizované 12.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Židovský cintorín v Votice je historická pamiatka, ktorá sa nachádza asi 500 metrov východne od centra mesta Votice, ktoré patrí do Benešovskej štvrte. Tento cintorín je pozoruhodný vo svojej dlhej histórii a kultúrnom význame pre židovskú populáciu regiónu. Existencia cintorína je zdokumentovaná od prvej polovice 16. storočia, čo naznačuje jeho dlhú tradíciu a historickú hodnotu. Nachádza sa na ploche 2 340 m2 a dodnes sa zachovalo 360 náhrobných kameňov, z ktorých najstarší pochádza z roku 1705.

Cintorín v Votice vznikol v ranom modernom veku, keď vzniklo mnoho spoločenských a kultúrnych štruktúr. Európa prechádzala obdobím renesancie a reformácie, ktoré tiež ovplyvnilo život židovských komunít v Čechách. Hoci konkrétne dátumy základu nie sú známe, zachovalé pramene svedčia o jeho existencii od 16. storočia.

Architektonické sa cintorín prejavuje prostredníctvom náhrobných kameňov s rôznorodým symbolizmom, medzi ktoré patrí Dávidova hviezda, požehnané ruky, vence a palmové listy. Nápisy na náhrobných kameňoch sú v troch jazykoch - hebrejčine, nemčine a češtine, čo odráža multikultúrny charakter tejto oblasti v minulosti.

V roku 1867 kúpila židovská dedina susedný dom č. 42 pre hrob a nájomcu. Tento dom bol v roku 1885 prestavaný do slávnostnej sály a márnice, ktorá ukazuje rozvoj cintorínovej infraštruktúry. Od roku 1958 je cintorín chránený štátom ako pamiatka, ktorá zdôrazňuje jeho historickú a kultúrnu hodnotu.

Cintorín bol zatvorený v roku 1962 na pohreby, ale doteraz zostal ako svedok židovskej komunity v Votice. V rámci bývalej slávnostnej sály sa nachádza výstava venovaná histórii Židov a židovských pamiatok v okolí, ktorá poskytuje návštevníkom hlbší pohľad do minulosti.

Dnes je cintorín zamknutý a kľúče si môžete požičať v informačnom centre mesta. Napriek svojmu zatvoreniu sa oplatí navštíviť nielen svoju historickú hodnotu, ale aj ako pripomienka židovských komunít a ich vplyvu na regionálnu kultúru. Návšteva cintorína ponúka jedinečný výhľad na minulosť a umožňuje pochopiť význam pamiatky pre históriu mesta Votic.

Hodnota židovského cintorína v Votice spočíva v jeho schopnosti zachytiť komplexnú históriu a kultúrne vplyvy, ktoré tento región formovali. Je to pamätník nielen historikom, ale aj každému rozhodcovi, ktorý sa stará o minulosť a jej nepredstaviteľný príbeh. Návšteva tohto cintorína je cesta do minulosti, ktorá ponúka poznanie a povzbudzuje vás k zamysleniu sa nad dedičstvom židovských komunít v Čechách.

Kam ďalej

kostel svatého Václava ve Voticích 317 m stará radnice ve Voticích 487 m františkánský klášter ve Voticích 598 m kaple Božího hrobu (Votice) 677 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – židovský hřbitov ve Voticích
Historická podoba – židovský hřbitov ve Voticích
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1705
Najstarší zachovaný náhrobný kameň pochádza z roku 1705.
1962
Posledný pohreb na cintoríne sa uskutočnil.

Historické udalosti

1867
Židovská komunita kúpila dom č. 42 pre hrob a nájomcu.
1885
Prestavba domu do obradnej sály a márnice.
1958
Cintorín bol vyhlásený za štátnu pamiatku.

Zaujímavosti

- Židovský cintorín v Votice je historická pamiatka, ktorá sa nachádza približne 500 metrov východne od centra mesta Votice. - Existencia cintorína je zdokumentovaná od prvej polovice 16. storočia, čo naznačuje jeho dlhú tradíciu a historickú hodnotu. - nápisy na náhrobných kameňoch sú v troch jazykoch - hebrejčine, nemčine a češtine, odrážajú multikultúrny charakter oblasti v minulosti. - Od roku 1958 je cintorín chránený štátom ako pamiatka, ktorá vyzdvihuje jeho historickú a kultúrnu hodnotu. - Výstava venovaná židovskej histórii a židovským pamiatkam sa nachádza v bývalej slávnostnej sále.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte na židovskom cintoríne v Votice, historickej pamiatke plnej tajomstiev a príbehov z minulosti. Ak sa pozriete okolo seba, uvidíte veľkú oblasť pokrytú náhrobkami, ktoré sú svedkami dlhej histórie tohto miesta. Tento cintorín sa nachádza asi 500 metrov od centra mesta Votice a jeho existencia sa datuje do prvej polovice 16. storočia, čo ukazuje dlhodobú prítomnosť židovskej komunity v regióne.

Začnime pohľadom na najstarší zachovaný náhrobný kameň z roku 1705. Tento kameň je len jednou zo stoviek zachovaných pamiatok na cintoríne a každý má svoje vlastné príbehy čakajúce na odhalenie. Cintorín má rozlohu 2 340 m2 a je tu 360 náhrobných kameňov, ktoré nám umožňujú cítiť hlboké spojenie s generáciami, ktoré žili pred nami.

Teraz venujme pozornosť architektúre týchto pamiatok. Aj keď nie je známe, že vytvárajú jednotlivé náhrobky, môžete si všimnúť konkrétny štýl a zloženie kamenných dosiek. Nápisy v týchto pamiatkach sú napísané v troch jazykoch, čo odráža multikultúrny charakter času a poskytuje tiež bohatý materiál pre historické štúdium.

Hoci špecifické osobnosti spojené s týmto miestom nie sú známe, každý náhrobný kameň predstavuje život jedného človeka a jeho rodiny. Tieto pamiatky sú svedkami mnohých dejín života, odmietnutia, úspechu a tragédie, ktoré vytvorili židovskú komunitu v Votice.

Zaujímavé je, že tento cintorín bol použitý do roku 1962. To nám dáva predstavu o tom, ako dlho sa miestne židovské spoločenstvo udržiava v tejto oblasti, hoci ich počet sa postupne znižuje.

Želáme si, aby vaša prechádzka na tomto cintoríne bola plná reflexie a úvah. Predstavte si životy týchto ľudí, ich príbehy a ako by mohli byť odlišné alebo podobné ako vaše vlastné. Či už je to historický kontext alebo osobná skúsenosť, každý záznam má svoj vlastný jedinečný hlas.

Dúfam, že sa vám páčilo preskúmať toto miesto a priniesť vám veľa vedomostí. Ak chcete zistiť viac o histórii Votics alebo židovských komunít v Čechách, nájdete viac zaujímavých informácií vo vašom príbehu.

Ďakujem vám za pozornosť a dúfam, že sa k vášmu objavu vrátite. Bože!

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu
Návšteva cintorína je vhodná na jarné alebo jesenné dni, keď je počasie mierne a svetlo je príjemné. Ranné hodiny pred obedom ponúkajú tiché prostredie bez davu a príjemné svetlo na fotografovanie.

Čo užívať so sebou
Pri návšteve historického cintorína je vhodné mať pohodlné topánky, pretože terén môže byť nerovnomerný. Odporúča sa tiež vziať vodu, klobúk alebo čiapku a prípadne malý dáždnik. Rešpektujte posvätné miesto a správajte sa primerane - napríklad si pri vstupe na cintorín prikry hlavu, ak to odporúčate svojimi náboženskými zvykmi.

Fotografia - najlepšie miesta a svetlo
Najzaujímavejšie fotografické motívy nájdete v starých náhrobkoch s hebrejskými nápismi a symbolmi. Najlepšie svetlo na fotografovanie je ráno alebo krátko pred západom slnka, keď tiene vytvárajú dramatický efekt. Vyhnite sa fotografii pri uctievaní alebo súkromné obrady, ktoré sa môžu konať na cintoríne.

Čo navštíviť v oblasti (do 30 minút)
V blízkosti hotela Votic nie je žiadne iné miesto na návštevu, preto sa odporúča preskúmať samotné mesto Votice. Môžete navštíviť jeho historické centrum s historickými domami a kostolom, ktorý stojí za pozornosť. Ak máte záujem o prírodu, môžete sa na krátku prechádzku po okolitých lesoch alebo poliach.

Tipy pre rodiny s deťmi
Cintorín môže byť zaujímavé miesto pre deti, ale je dôležité im vysvetliť, že je to posvätné miesto plné rešpektu. Môžete preskúmať staré náhrobky a povedať o histórii židovskej komunity v Votice. Pre najmenších odporúčame krátku návštevu, aby sme sa vyhli únave alebo nepokoju. V centre mesta nájdete detské ihrisko alebo iné detské atrakcie.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Cintoríny a hroby bývajú prístupné, rešpektujte však pietu miesta. Otváracie hodiny konkrétneho cintorína sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Votice, Středočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1000153729).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

🏰 Historické pamiatky (25)

  • Starý zámek Votice 0.4 km
  • Nový zámek Votice 0.5 km
  • Tvrz Beztahov 2.6 km
  • Kaplička LP 1272 2.7 km
  • Zřícenina vodní tvrze 3.2 km
  • Smilkovský zámek 4.4 km
  • Jaroslav Foglar 5.7 km
  • Zámek Ratměřice 8.0 km
  • Zámek Odlochovice 8.4 km
  • Zámek Dobrohošť 9.0 km
  • Zámek Vyšetice 9.7 km
  • RETROAUTOMUZEUM 9.7 km web
  • Škrpál 10.3 km
  • Zřícenina hradu Stejc 11.3 km
  • Zámek Libouň 12.3 km
  • Zámek Kosova Hora 12.7 km
  • 1.sv. 12.8 km
  • zámek Jetřichovice 13.1 km
  • pomník amerických letců 13.6 km
  • Zvěřinec 14.2 km

🍽️ Reštaurácie a stravovanie (39)

  • Penzion U Modré kočky Votice 0.3 km 733 335 96 web
  • Pizzeria Leo 0.5 km
  • Zájezdní hostinec Starý svět 1.1 km web
  • U Kaštanu 3.7 km +420 773 191 119 web
  • U Michala 4.2 km Olbramovice 188 web
  • Motorest na Oldřichovci 4.4 km Oldřichovec 8 +420 608 744 665 web
  • Hospůdka U Orfa 6.0 km web
  • Hospoda u zastávky 6.0 km
  • Restaurace 6.1 km
  • Jankovská hospoda 6.2 km Na náměstí 14
  • Motobistro Česká Sibiř 7.6 km Miličín 206
  • Zámecká kavárna 8.4 km
  • Hostinec ve Vojkově 9.4 km
  • Domino 10.4 km
  • U Sama 10.4 km
  • U Hlaváčků 10.6 km
  • U Dvou Ptáků 10.7 km
  • Restaurace 11.0 km
  • Vitek z Prčice 11.2 km Komenského 21 web
  • Stop Cafe 11.7 km

🏨 Ubytovanie (13)

  • Zájezdní hostinec Starý svět 1.1 km web
  • Wellness Pod Vojtěchem 1.1 km Amerika 24 +420 724 973 922 web
  • Statek Otradovice 2.3 km
  • Čapí hnízdo 5.2 km web
  • Penzion U Orfa 6.0 km web
  • Táborová osada Miličín 6.7 km Miličín
  • Hotel Česká Sibiř 7.4 km +420 606 781 280
  • FKK Camping v Klokocove 7.5 km +420 721 554 385 web
  • Hojšín 7.8 km +420 724 695 700 web
  • PilotClub 11.0 km
  • Strnadovský mlýn 11.3 km web
  • Majka am See 14.2 km
  • Monínec 14.2 km +420314004539 web

🚲 Požičovne a šport (3)

  • Koupaliště Pilař Votice 1.3 km
  • Velo Fox 10.6 km
  • Sokolovna 12.4 km

🥾 Turistika a príroda (49)

  • Čeřenská hora 1.3 km
  • Větrov 1.6 km
  • Obecník 2.0 km
  • Hůrka 2.5 km
  • Na Kozině 3.1 km
  • Džbány 4.2 km
  • Mezivrata 4.3 km
  • lavička 5.0 km
  • PP Vlčkovice - Dubský rybník 5.2 km
  • Babí hora 5.3 km
  • Obraženka 6.1 km
  • Kalvarie 6.9 km
  • Kosí 6.9 km
  • Na vrchu 7.0 km
  • V Hoře 7.2 km
  • Hůrka 7.5 km
  • Deboreč 7.7 km
  • Sv. Anna 7.8 km
  • Vápenka 8.1 km
  • PP Minartice 8.4 km web

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od židovský hřbitov ve Voticích v Středočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

1. Židovský cintorín v Votice Pamätník, historický cintorín - jedinečné miesto s vyše sto náhrobkami, ktoré odhaľujú život židovskej komunity v regióne. Staré kamene a symboly ponúkajú pohľad na minulosť, o ktorú sa miestni obyvatelia delili.

2. Synagóga v Votice Budova, kultúrne dedičstvo - jedna z posledných zachovalých synagóg v oblasti, ktorá svedčí o bohatej tradícii miestnej židovskej komunity. Vnútorné zariadenia a architektúra sú vzácnym príkladom náboženského života.

3. Farský kostol sv. Jakuba staršieho Kostol, sakrálna pamiatka - stredoveká budova s gotickými prvkami, ktoré dominujú v centre obce. Jeho história úzko súvisí s rozvojom Votics a okolitých obcí.

4. Obec Votice Miestny priestor, historické jadro Srdce obce s tradičnými domami, kde sa predtým konali trhy a spoločenské akcie. Dnes je to tiché miesto s atmosférou vidieckeho života.

5. Zámek Votice Zámecký areál, kulturní památka Jeho architektura a zahrady odkazy Bohatství a vliv majitelů v minulosti.

Sezónne odporúčania

Jar: V jarnej sezóne židovský hřbitov ve Voticích ponúka najkrajšiu zelenú krajinu, keď sú stromy a kríky oblečené v nových listoch. Slnko osvetľuje starobylé náhrobky, čo je ideálny čas na fotografovanie. Vďaka jarnému počasiu môže byť teplota premenlivá, preto odporúčame nosiť vrstvené oblečenie. Jar prináša mierny nárast návštevníkov, ale stále je možné nájsť pokojnú chvíľu na prehliadku.

Leto: V lete sa židovský hřbitov ve Voticích zmení na miesto plné svetla a tepla. Dlhé dni ponúkajú možnosť dlhých zájazdov, ale zároveň sa tu môžu návštevníci naplniť vďaka letnému turistickému toku. Odporúčame prísť skoro popoludní, aby sa zabránilo najhorúcejšie čas a dav. Nezabudnite na strážcu a dosť pitnej vody.

Jeseň: Na jeseň ponúka židovský hřbitov ve Voticích tichšiu atmosféru, keď sa listy stromov zmenia na zlaté a červené farby. Slnečné dni sú ideálne pre relaxáciu v prírodnom prostredí. Teplota môže byť studená, takže je vhodné nosiť teplejšie oblečenie. V tejto sezóne, zvyčajne stretávate menej návštevníkov tu, čo vám umožní preskúmať pamäť pokojnejšie.

Zima: Zimná návšteva židovského cintorína v Votice ponúka jedinečný výhľad, kde sú mŕtve listy pokryté snehom a vytvárajú pokojnú atmosféru. Slnko vychádza neskôr a zapadá skôr, preto je vhodné plánovať krátke návštevy. Horúce oblečenie je potrebné a odporúčame nosiť kvalitné topánky na prechádzku po ľadových cestách.

Vizualizácie a umelecké pohľady

židovský hřbitov ve Voticích – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
židovský hřbitov ve Voticích – letecký pohled
Letecký pohľad
židovský hřbitov ve Voticích – jaro
Jar
židovský hřbitov ve Voticích – léto
Leto
židovský hřbitov ve Voticích – podzim
Jeseň
židovský hřbitov ve Voticích – zima
Zima
židovský hřbitov ve Voticích – akvarel
Akvarel
židovský hřbitov ve Voticích – noc
Nočný záber
židovský hřbitov ve Voticích – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

židovský hřbitov ve Voticích

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Czeva / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Votice
Kraj Středočeský kraj
Typ židovský cintorín
Rok výst. 1538
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav židovský hřbitov ve Voticích
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/70007 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem židovský hřbitov ve Voticích – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Votice

Zobraziť všetko v obci
kostel svatého Václava ve Voticích kostel svatého Václava ve Voticích františkánský klášter ve Voticích františkánský klášter ve Voticích Herbenova vila Herbenova vila kaple Božího hrobu (Votice) kaple Božího hrobu (Votice) stará radnice ve Voticích stará radnice ve Voticích kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár)
Pokračujte: kostel svatého Václava ve Voticích · stará radnice ve Voticích · františkánský klášter ve Voticích · kaple Božího hrobu (Votice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: židovský hřbitov ve Voticích
Smyšlený příběh

Příběh: židovský hřbitov ve Voticích

Prsty Jakuba, syna řezníka z Votic, se zabořily do chladné, mokré hlíny právě ve chvíli, kdy se zpoza kopce vyvalila mlha tak hustá, že neviděl ani na špičky…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: židovský hřbitov ve Voticích
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)