Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Bývalý Koncentrační Tábor Ve Statku - Pamětní Deska
  • Bývalý koncentrační tábor ve statku - pamětní deska

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Bývalý koncentrační tábor ve statku - pamětní deska Gedenktafel

Bývalý koncentrační tábor ve statku - pamětní deska
pamětní deska Kulturdenkmal dobrý Audioguide Snadná Hunde willkommen Seniorenfreundlich pro všechny věkové kategorie Aktualisiert 19.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Meilensteine Ereignisse Wissenswertes Führer FAQ Veranstaltungen in der Nähe Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Quellen Karte Geschichten Rezensionen

🌐 Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.

Die Bývalý koncentrační tábor ve statku - pamětní deska ist eine ergreifende Gedenktafel in Holýšov, Plzeňský kraj. Es erinnert an ein ehemaliges Konzentrationslager, das während des Zweiten Weltkriegs zum Netzwerk Flossenbürg gehörte. Dieses im April 1944 in der Nähe einer Munitionsfabrik errichtete Lager hat Tausende verschiedener Nationalitäten unter harten Bedingungen inhaftiert. Der Ort ist heute von Wohngebäuden und einem Privatunternehmen geprägt, mit Gedenktafeln, die seine Geschichte und das Leiden dort beschreiben.

Das Lager in Holýšov wurde als Unterlager von Konzentrácký tábor Flossenbürg im April 1944 in der Nähe des Dorfes Holýšov gegründet. Sie war bis September 1944 unter der Verwaltung von KT Flossenbürg tätig und fiel danach formell unter KT Ravensbrück. Die Website diente sowohl als Arbeits- und Internierungseinrichtung für verschiedene Gruppen, darunter ungarische jüdische Frauen, französische Staatsangehörige, polnische Frauen, russische Frauen und andere. Insgesamt 1.091 Frauen und 250 Männer wurden hier eingesperrt und mussten in der nahe gelegenen Munitionsfabrik Zwangsarbeit leisten.

Das Lager wurde von der polnischen Svatokřížská brigáda am 5. Mai 1945 befreit. Tragischerweise starben elf Insassen während ihrer Gefangenschaft, wobei ihre Überreste neben denen aus anderen Holýšov-Lagern auf einem örtlichen Friedhof begraben wurden, der von neunzehn weißen Kreuzen mit Opfernamen und drei nicht markierten Gräbern sowjetischer Gefangener gekennzeichnet war.

Heute wird das Gelände in einem Wohngebiet in seinem vorderen Abschnitt umgewandelt, während die Rückseite beherbergt eine geschlossene Privatfirma Räumlichkeiten. Eine Gedenktafel an der Eingangsstraße erinnert nicht nur an die genannten Gruppen, sondern auch an italienische und niederländische Gefangene, obwohl ungarische jüdische Frauen von dieser speziellen Inschrift weggelassen wurden. Ein 2010 aus Flossenbürg mitgebrachter Stein erinnert an die Zwangsarbeit der Häftlinge.

Der historische Kontext des Lagers Holýšov spiegelt die umfassenderen Gräueltaten wider, die während des Zweiten Weltkriegs unter dem unterdrückerischen Regime Nazideutschlands begangen wurden. Es ist ein Beweis für das Leid und die Widerstandsfähigkeit der dort Inhaftierten und unterstreicht die verschiedenen Nationalitäten, die von diesen Kriegsgräueln betroffen sind.

Der Besuch dieser Website bietet eine ernüchternde Erinnerung an die dunkleren Kapitel der Geschichte. Die Gedenktafeln bieten wertvolle Einblicke in das Leben und die Kämpfe derer, die hier gelitten haben, und machen es zu einem bedeutenden Ort der Reflexion und Erinnerung. Es lohnt sich einen Besuch, um ihr Andenken zu ehren und die Bedeutung der Erhaltung solcher historischen Stätten zu verstehen.

Wohin als Nächstes

Komín s ochrannou zdí a památníkem obětem 2. světové války 1,3 km Hradec u Stoda 3,5 km Kostel svatého Mikuláše (Čečovice) 5,9 km zámek Čečovice 6,1 km

Historische Meilensteine

1944
Das Konzentrationslager in Holýšov wurde als Außenlager von Flossenbürg eingerichtet.
1945
Das Lager wurde von der polnischen Svatokřížská brigáda befreit.

Historische Ereignisse

Das Lager wurde als Unterlager von Konzentrácký tábor Flossenbürg im April 1944 in der Nähe von Holýšov gegründet.

Es wurde von der polnischen Svatokřížská brigáda am 5. Mai 1945 befreit.

Wissenswertes

- Die Umwandlung des Campingplatzes Holýšov in ein Wohngebiet und ein privates Firmengelände zeigt, wie moderne Entwicklung historische Stätten verdunkeln kann und bewusste Bemühungen erfordert, die Erinnerung durch Plaques zu bewahren.

- Trotz seiner Bedeutung lässt die Gedenktafel an der Eingangsstraße die ungarischen jüdischen Frauen von der Liste der Gefangenengruppen, an die gedacht wird, aus, was die Komplexität der historischen Erinnerung und Anerkennung widerspiegelt.

- Der 2010 aus Flossenbürg mitgebrachte Stein dient als ergreifende Verbindung zwischen dem Holýšov-Unterlager und dem Konzentrácký tábor Flossenbürg-Hauptlager und symbolisiert die gemeinsame Geschichte und das kollektive Gedächtnis an verschiedenen Orten innerhalb des Nazi-Netzwerks.

Die Befreiung des Lagers durch die polnische Svatokřížská brigáda am 5. Mai 1945 unterstreicht die Rolle verschiedener militärischer Einheiten bei der Beendigung der NS-Unterdrückung und hebt weniger bekannte Beiträge zum Abschluss des Zweiten Weltkriegs hervor.

Die Anwesenheit von neunzehn weißen Kreuzen und drei unmarkierten Gräbern auf dem örtlichen Friedhof markiert eine stille, aber kraftvolle Hommage an diejenigen, die umgekommen sind, und betont, wie die Gedenkpraktiken im Laufe der Zeit variieren und sich entwickeln können, während sie ihre Bedeutung für die Erinnerung beibehalten.

Führer

⚙︎ Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.

Audioführer abspielen
Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen an einer ergreifenden Stätte der Geschichte im Herzen von Holýšov, Plzeňský kraj. Während Sie hier stehen, wird Ihre Aufmerksamkeit auf eine bescheidene, aber bedeutende Gedenktafel gelenkt, die an einer bescheidenen Wand neben der Eingangsstraße montiert ist. Diese Plakette dient als stilles Zeugnis für die turbulente Vergangenheit, die sich einst an diesem Ort entfaltete.

Die Geschichte hinter diesem Ort beginnt im Zweiten Weltkrieg, insbesondere 1944, als es als Außenlager von Flossenbürg gegründet wurde. In der Nähe einer Munitionsfabrik gelegen, bestand ihr Hauptzweck darin, die Kriegsanstrengungen zu unterstützen, indem sie Tausende von Männern und Frauen verschiedener Nationalitäten unter harten Bedingungen einsperrte. Das Lager funktionierte bis 1945, als die Befreiung durch die Bemühungen des polnischen Svatokřížská brigáda kam.

Während Sie auf die Plakette schauen, bemerken Sie, wie sie als einsame Erinnerung inmitten der modernen Entwicklung steht. Die architektonische Einfachheit dieses Denkmals steht in scharfem Kontrast zu der komplexen und tragischen Geschichte, an die es erinnert. Während spezifische Details über sein Design nicht dokumentiert sind, ist seine Anwesenheit eine bewusste Handlung, um sicherzustellen, dass die Erinnerung an diejenigen, die hier gelitten haben, anhält.

Obwohl die Namen vieler Personen, die mit dieser Seite verbunden sind, unbekannt bleiben, schwingen ihre Geschichten im Laufe der Zeit mit und erinnern uns an die Widerstandsfähigkeit des menschlichen Geistes angesichts von Widrigkeiten. Diese Gedenktafel markiert mehr als nur eine geographische Lage; sie symbolisiert die unzähligen unerzählten Erzählungen von Mut und Ausdauer.

Ein faszinierender Aspekt dieser Website ist ihre Transformation im Laufe der Jahre. Was einst ein Ort des Leidens war, ist jetzt Teil eines Wohngebiets mit privaten Geschäftsräumen in der Nähe geworden. Diese Entwicklung erinnert daran, wie leicht historische Stätten durch die moderne Entwicklung verdeckt werden können. Es unterstreicht die Bedeutung bewusster Bemühungen, Erinnerung und Geschichte durch solche Gedenkstätten zu bewahren.

Wenn Sie Ihren Besuch hier abschließen, laden wir Sie ein, über die Bedeutung dieses Ortes nachzudenken und darüber nachzudenken, Holýšov weiter zu erkunden, um mehr über seine reiche Geschichte zu erfahren. Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, diejenigen zu ehren, die in diesen Gründen Schwierigkeiten erlitten haben. Mögen ihre Erinnerungen uns alle weiterhin inspirieren.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Es handelt sich um ein Objekt im öffentlichen Raum, das man in der Regel kostenlos von außen ansehen kann. Ob gerade dieses frei zugänglich ist, haben wir nicht geprüft.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Politických vězňů, Holýšov, Plzeňský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 37095/4-2073).

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Veranstaltungen in der Nähe

Monastýrování... Adam Viktora v klášteře Kladruby
24. 10. 2026
Monastýrování... Adam Viktora v klášteře Kladruby
🏰 Prohlídka 13,9 km
Adam Viktora: Mezi nebem a zemí - na kůru v Kladrubech
Kladruby, Pozorka
Mše svatá ke sv. Wolfgangovi v klášteře Kladruby
25. 10. 2026
Mše svatá ke sv. Wolfgangovi v klášteře Kladruby
📅 Akce 13,9 km
Mše svatá svátku sv. Wolfganga, patrona kostela.
Kladruby, Pozorka
Mše svatá ke sv. Anežce České v klášteře Kladruby
15. 11. 2026
Mše svatá ke sv. Anežce České v klášteře Kladruby
📅 Akce 13,9 km
Mše svatá svátku sv. Anežky České.
Kladruby, Pozorka
Mše svatá k výročí 300 let od znovuvysvěcení kostela v klášteře Kladruby
13. 12. 2026
Mše svatá k výročí 300 let od znovuvysvěcení kostela v klášteře Kladruby
📅 Akce 13,9 km
Mše svatá k výročí 300 let od znovuvysvěcení klášterního kostela Nanebevzetí Panny Marie. Mši slouží P. Miroslav Martiš.
Kladruby, Pozorka
Vánoční mše svatá svátku sv. Štěpána v klášteře Kladruby
26. 12. 2026
Vánoční mše svatá svátku sv. Štěpána v klášteře Kladruby
📅 Akce 13,9 km
Svatoštěpánská vánoční mše v klášterním kostele Nanebevzetí Panny Marie. Mši slouží P. Miroslav Martiš.
Kladruby, Pozorka

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Bývalý koncentrační tábor ve statku - pamětní deska in Plzeňský kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

🔗 Partnerlink: Wenn Sie beim Partner kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis nicht.

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Thematischer Rundgang: Das Vermächtnis des ehemaligen Konzentrationslagers

1. Gedenktafel des Konzentrationslagers Typ: Historisches Denkmal - Warum besuchen: Beginnen Sie Ihre Reise an diesem ergreifenden Ort im Stadtteil Holýšov, wo eine Gedenktafel an das ehemalige Konzentrationslager erinnert. Dieser Ort erinnert feierlich an historische Ereignisse und bietet den Besuchern die Möglichkeit, über die Vergangenheit nachzudenken.

2. Dorfplatz Holýšov Typ: Kulturelles Wahrzeichen - Warum besuchen: Nach dem Besuch der Gedenktafel, machen Sie einen kurzen Spaziergang zum Dorfplatz in Holýšov. Dieser Bereich bietet einen Einblick in das lokale Leben und die Geschichte, mit seiner traditionellen Architektur und Gemeinschaftsatmosphäre, die einen friedlichen Kontrast zu den düsteren Anfängen Ihrer Tour bietet.

3. Lokales Historisches Museum (falls vorhanden) - Typ: Bildungsseite - Warum besuchen: Wenn es ein kleines Museum oder eine historische Ausstellung in Holýšov gibt, kann es einen tieferen Kontext über die Geschichte der Region und ihre Verbindung zu breiteren nationalen Ereignissen bieten. Dieser Besuch wird Ihr Verständnis für die Vergangenheit der Region bereichern.

4. Umgeben Countryside Walk Typ: Nature Trail - Warum besuchen: Beenden Sie Ihre Tour mit einem gemütlichen Spaziergang durch die umliegende Landschaft in der Nähe von Holýšov. Die natürliche Schönheit und Ruhe bieten einen Moment der Reflexion und des Friedens, so dass die Besucher ihre Gedanken über die Geschichte verarbeiten können, während sie die ruhige Landschaft genießen.

Dieser thematische Rundgang bietet eine sinnvolle Erkundung der Geschichte und Kultur im Holýšov-Gebiet und konzentriert sich ausschließlich auf wichtige lokale Stätten im Zusammenhang mit dem ehemaligen Konzentrationslager.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Der Besuch der historischen Stätte der ehemaligen KZ-Gedenktafel im Frühjahr bietet ein einzigartiges Erlebnis, wenn die Natur in der Umgebung zu erwachen beginnt. Die Landschaft, die im Winter vielleicht schlummerte, beginnt mit leuchtenden Farben und frischem Grün zu blühen, was einen ergreifenden Kontrast zur düsteren Geschichte des Ortes darstellt. Das sanfte Licht dieser Saison verbessert die reflektierende Atmosphäre und macht es zu einem idealen Zeitpunkt für die Betrachtung. Besuchern wird empfohlen, sich in Schichten zu kleiden, da die Temperaturen im Laufe des Tages erheblich variieren können. Frühe Morgen oder späte Nachmittage werden empfohlen, um größere Menschenmengen zu vermeiden und die ruhige Umgebung des Ortes zu schätzen.

Sommer: Der Sommer bringt längere Tageslichtstunden und wärmeres Wetter und schafft eine lebendige Atmosphäre um die Gedenktafel. Das üppige Grün ist auf seinem Höhepunkt und bietet eine krasse Kulisse, die den Besuch wirkungsvoller machen kann. In dieser Saison steigen jedoch auch die Besucherzahlen, insbesondere an Feiertagen und Wochenenden, so dass es ratsam ist, früh am Tag anzukommen, um Massen zu vermeiden. Bequeme Wanderschuhe und leichte Kleidung werden aufgrund der warmen Temperaturen sowie Sonnencreme und Wasser empfohlen, um hydratisiert zu bleiben.

Herbst: Die Herbstmonate bieten eine ruhige und kontemplative Atmosphäre an der Gedenkstätte, während sich die Landschaft in Orangen-, Rot- und Gelbtöne verwandelt. Diese Saison bietet ein einzigartiges visuelles Erlebnis, das die emotionale Wirkung des Besuchs vertiefen kann. Besuche an Wochentagen oder außerhalb der Haupturlaubszeiten können ein friedlicheres Erlebnis gewährleisten.

Winter: Der Winter an der Gedenktafel bietet eine krasse und feierliche Atmosphäre, da Schnee die Landschaft bedecken kann und dem Besuch eine Schicht ruhiger Introspektion hinzufügt. Das kalte Wetter erfordert warme Kleidung, einschließlich Mäntel, Hüte, Handschuhe und thermische Schichten, um während Ihres Besuchs bequem zu bleiben. Der Winter neigt auch dazu, weniger Besucher zu sehen, was eine privatere Reflexion über die Geschichte der Website ermöglicht.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Bývalý koncentrační tábor ve statku - pamětní deska – letecký pohled
Luftaufnahme
Bývalý koncentrační tábor ve statku - pamětní deska – jaro
Frühling
Bývalý koncentrační tábor ve statku - pamětní deska – léto
Sommer
Bývalý koncentrační tábor ve statku - pamětní deska – podzim
Herbst
Bývalý koncentrační tábor ve statku - pamětní deska – zima
Winter
Bývalý koncentrační tábor ve statku - pamětní deska – akvarel
Aquarell
Bývalý koncentrační tábor ve statku - pamětní deska – noc
Nachtaufnahme
Bývalý koncentrační tábor ve statku - pamětní deska – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Albert Miskiewicz / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Holýšov
Region Plzeňský kraj
Typ Gedenktafel
Stil / Epoche současný
Schutz Kulturdenkmal
Zustand dobrý
Parkplatz Keine
Hunde Erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/46236 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Bývalý koncentrační tábor ve statku - pamětní deska – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Holýšov

Alle in der Gemeinde anzeigen
Komín s ochrannou zdí a památníkem obětem 2. světové války Komín s ochrannou zdí a památníkem obětem 2. světové války Porodnice Slovany Porodnice Slovany Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž U Ježíška U Ježíška Lochotín Lochotín Zámek Hořákov Zámek Hořákov
Weiter: Komín s ochrannou zdí a památníkem obětem 2. světové války · Hradec u Stoda · Kostel svatého Mikuláše (Čečovice) · zámek Čečovice

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Bývalý koncentrační tábor ve statku - pamětní deska
Smyšlený příběh

Příběh: Bývalý koncentrační tábor ve statku - pamětní deska

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že svět se změnil. Mramorová půda u pamětní desky byla chladná pod jeho nohama, a odvětravající vzduch nesl šum l…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Bývalý koncentrační tábor ve statku - pamětní deska
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)