Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Evangelický Kostel V Třanovicích
  • Evangelický kostel v Třanovicích

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Evangelický kostel v Třanovicích Kirche

Evangelický kostel v Třanovicích
kostel 1931 Audioguide Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualisiert 19.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Tipps FAQ Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

🌐 Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.

Die Evangelický kostel v Třanovicích ist eine modernistische Kirche im Dorf Třanovice, Moravskoslezský kraj, Tschechien. Es wurde zwischen 1929 und 1931 erbaut und dient der örtlichen evangelischen Augsburger Kirchengemeinschaft. Der Architekt Tadeusz Michejda entwarf diese bemerkenswerte Struktur und spiegelte die kulturellen und politischen Veränderungen der Tschechoslowakei des frühen 20. Jahrhunderts wider.

Die Ursprünge der Kirche stammen aus dem Wunsch der Gemeinschaft nach einem engagierten Gottesdienstraum. Zunächst wurden Gottesdienste auf dem Dorffriedhof und später in einer örtlichen Schule aufgrund des Fehlens eines Kirchengebäudes abgehalten. Fundraising begann 1927 für den Bau einer Kapelle auf einem erweiterten Friedhof. Die bis 1915 gesammelten Mittel wurden jedoch als Kriegsdarlehen vom Staat beschlagnahmt, was zu finanziellen Rückschlägen führte. Trotz dieser Herausforderungen begann der Bau mit dem 1929 gelegten Grundstein und wurde 1931 fertiggestellt.

Architektonisch zeigt die Kirche modernistische Einflüsse durch innovative Designelemente, die unter der Vision von Tadeusz Michejda hergestellt wurden. Der ursprüngliche Plan für eine Kapelle entwickelte sich zu einer größeren Struktur, um die Bedürfnisse der Gemeinschaft zu erfüllen. Zwischen 1952 und 1953 wurden bedeutende Änderungen vorgenommen, als die Sakristei in einen großen Gemeindesaal expandierte und seine Funktionalität verbesserte.

Im Laufe seiner Geschichte hat der Evangelický kostel v Třanovicích wichtige Ereignisse erlebt, die seine Widerstandsfähigkeit und Bedeutung unterstreichen. Während des Zweiten Weltkriegs wurden die ursprünglichen Glocken beschlagnahmt; jedoch wurden drei neue 1944 bei Vítkovské železárny gegossen und in diesem Jahr geweiht. 1987 führte der Architekt Karl Cieślar interne Renovierungen durch, darunter eine neue Altar- und Kanzelinstallation, die sein spirituelles Ambiente bereicherte.

Heute steht der Evangelický kostel v Třanovicích als Beweis für architektonische Innovation und Beharrlichkeit der Gemeinschaft. Es bleibt eine aktive Kultstätte innerhalb der örtlichen evangelischen Augsburger Kirchengemeinschaft. Die historische Bedeutung und das modernistische Design der Kirche machen sie zu einem attraktiven Ort für Besucher, die sich für die tschechische religiöse Architektur und Geschichte interessieren.

Der Wert des Denkmals liegt nicht nur in seiner architektonischen Schönheit, sondern auch in seiner Verkörperung der kulturellen und spirituellen Reise der Gemeinde Třanovice. Besucher sind eingeladen, diese bemerkenswerte Struktur zu erkunden, die weiterhin als Leuchtturm des Glaubens und des Erbes in der Region dient.

Wohin als Nächstes

📖 Evangelický kostel v Třanovicích Pověst Kostel svatého Bartoloměje (Třanovice) 308 m Zámek Hnojník 3 km Kostel Prozřetelnosti Boží (Koňákov) 3,1 km

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Evangelický kostel v Třanovicích
Historisches Erscheinungsbild – Evangelický kostel v Třanovicích
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1929
Verlegung des Grundsteins.
1931
Vollendung und Weihe der Kirche.
1944
Weihe von drei neuen Glocken gegossen bei Vítkovské železárny.

Bauliche Entwicklung

Die Kirche war ursprünglich als Kapelle geplant, die auf einem erweiterten Friedhofsgelände errichtet werden sollte. Die architektonische Gestaltung von Tadeusz Michejda spiegelt modernistische Stile wider, mit bedeutenden Entwicklungen, einschließlich der Erweiterung der Sakristei zu einem großen Gemeindesaal zwischen 1952 und 1953. 1987 wurde das Interieur unter dem Architekten Karl Cieślar mit neuen Altar- und Kanzelinstallationen rekonstruiert.

Historische Ereignisse

Im Jahr 1927 wurden Spendenaktionen eingeleitet, um die Kapelle zu bauen, was zur Grundsteinlegung am 8. September 1929 führte.

Die Kirche wurde am 13. September 1931 geweiht, und zwei neue Glocken wurden im folgenden Jahr geweiht.

Während des Zweiten Weltkriegs wurden die ursprünglichen Glocken beschlagnahmt, aber drei neue wurden 1944 bei Vítkovské železárny gegossen und im selben Jahr geweiht.

Wissenswertes

Trotz der ursprünglichen Pläne für eine Kapelle wurde die Evangelický kostel v Třanovicích zu einer größeren Kirchenstruktur erweitert, um den wachsenden Bedürfnissen der Gemeinschaft besser gerecht zu werden, was einen adaptiven Ansatz für die architektonische Gestaltung widerspiegelt.

- Die ursprünglichen Glocken der Kirche wurden während des Zweiten Weltkriegs beschlagnahmt, aber im Jahr 1944 wurden drei neue Glocken bei Vítkovské železárny gegossen, was die Widerstandsfähigkeit und Kontinuität für die örtliche Gemeinde inmitten der Kriegsherausforderungen symbolisiert.

- Die modernistische Vision des Architekten Tadeusz Michejda zeigte sich nicht nur im ursprünglichen Bau, sondern auch in späteren Modifikationen; zwischen 1952 und 1953 wurde eine Sakristei in einen großen Gemeindesaal umgewandelt, wodurch die Rolle der Kirche als gemeinschaftlicher Versammlungsraum gestärkt wurde.

Die Fundraising-Bemühungen für die Kirche begannen 1927, doch die 1915 gesammelten Mittel wurden vom Staat als Kriegsdarlehen beschlagnahmt, was die finanziellen Kämpfe der Gemeinden in Zeiten nationaler Konflikte und ihre Auswirkungen auf lokale Projekte hervorhebt.

1987 führte der Architekt Karl Cieślar bedeutende interne Renovierungen durch, darunter die Installation eines neuen Altars und einer Kanzel, die das spirituelle Ambiente der Kirche bereicherte und ein anhaltendes Engagement für die Aufrechterhaltung ihrer religiösen Bedeutung zeigte.

Führer

⚙︎ Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.

Audioführer abspielen
Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Die evangelische Kirche in Třanovice ist ein modernistisches Gebäude, das der örtlichen Evangelischen Augsburger Gemeinde dient. Ihre Geschichte beginnt aber mehrere Jahrzehnte früher, auf dem örtlichen Friedhof.

Dieser wurde in Třanovice 1858 gegründet und stand dort ein Leichenhaus. Der Friedhofsrat beschloss am 7. Januar 1894, dass das Leichenhaus erweitert und in eine Kapelle umgebaut wird, in der Gottesdienste abgehalten werden könnten. Ab 1896 wurden für diesen Plan Sammlungen veranstaltet. Fünf Jahre später entstand eine Baukommission, die durch eine Spende ein Baugrundstück erhielt. Die Pläne wurden aber durch den Krieg vereitelt. 1915 beschlagnahmte der Staat die gesammelten Gelder als Kriegsdarlehen und nahm auch die Glocken aus dem Glockenturm des Leichenhauses. Gottesdienste fanden damals auf dem Friedhof und später in der örtlichen Schule statt.

Třanovice kehrten 1927 zur Bauarbeit zurück, als eine neue Sammlung stattfand. Das Gotteshaus entwarf der Architekt Tadeusz Michejda. Der Grundstein wurde am 8. September 1929 gelegt und die fertige Kirche wurde am 13. September 1931 geweiht. Ein Jahr später wurden auch zwei neue Glocken geweiht.

Aber auch diese hielten nicht lange, denn im Zweiten Weltkrieg wurden sie erneut beschlagnahmt. 1944 wurden in den Vítkovic-Hütten drei neue Glocken gegossen, die noch im selben Jahr geweiht wurden. 1947 kaufte die Gemeinde eine neue Orgel von der Firma Rieger aus Krnov.

Eine unabhängige Gemeinde entstand in Třanovice am 11. Juli 1950. Sie gehört zum Frýdek-Seniorat der Schlesischen Evangelischen Kirche Augsburger Bekenntnisses. In den Jahren 1952 bis 1953 wurde die ursprünglich kleine Sakristei zu einem großen Gemeindessaal erweitert.

1987 wurden die Innenräume der Kirche einer Rekonstruktion nach einem Entwurf des Architekten Karel Cieślar unterzogen und die Kirche erhielt einen neuen Altar und eine neue Kanzel. 1995 wurde die Fassade und die Treppenstufen instand gesetzt. Fünf Jahre später folgten Außenarbeiten und ein neuer Belag wurde verlegt.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit für einen Besuch des Evangelický kostel v Třanovicích ist im späten Frühling oder frühen Herbst, wenn das Wetter mild ist und die natürliche Umgebung besonders schön ist. Diese Zeit bietet angenehme Temperaturen, um im Dorf herumzulaufen und die nahe gelegenen Gebiete zu erkunden, ohne die Massen, die in den Hauptsaisons vorhanden sein könnten. Die Lichtverhältnisse während dieser Tageszeiten verbessern auch die architektonischen Merkmale der modernistischen Kirche und machen sie zu einer idealen Zeit für Fotografen.

Parkplätze stehen in der Nähe der Kirche zur Verfügung, aber die Räume können aufgrund ihrer Lage in einer Dorfumgebung begrenzt sein. Ein Spaziergang von nahe gelegenen Haltestellen könnte auch eine malerischere Route nach Třanovice bieten.

Beim Besuch des Evangelický kostel v Třanovicích ist es ratsam, bequeme Wanderschuhe mitzubringen, da Sie das Dorf und seine Umgebung zu Fuß erkunden möchten. Eine Kamera oder ein Smartphone für die Fotografie wird empfohlen, besonders wenn Sie daran interessiert sind, die einzigartige modernistische Architektur der Kirche vor dem Hintergrund der Naturlandschaft von Moravskoslezský kraj einzufangen. Darüber hinaus kann das Mitbringen einer leichten Jacke aufgrund der variablen Wetterbedingungen hilfreich sein.

Für diejenigen, die sich für Fotografie interessieren, sind die besten Orte für die Aufnahme von Bildern des Evangelický kostel v Třanovicích von vorne und von den Seiten, wo das Lichtspiel sein modernistisches Design betont. Früh am Morgen oder am späten Nachmittag bieten eine weiche Beleuchtung, die architektonische Details hervorhebt. Die Erkundung von nahe gelegenen Gebieten innerhalb eines Radius von 30 Minuten kann auch schöne Landschaftsaufnahmen liefern, besonders während der goldenen Stunde.

Familien mit Kindern werden Třanovice als einen einladenden Ort für einen Tag finden. Die Kirche selbst bietet ein friedliches Umfeld zum Nachdenken und Lernen über die Geschichte der evangelischen Augsburger Kirchengemeinde. In der Nähe, innerhalb von 30 Fahrminuten oder zu Fuß, befinden sich Naturlandschaften, die ausreichend Platz für Outdoor-Aktivitäten bieten, die für jedes Alter geeignet sind. Diese Bereiche bieten einen perfekten Rahmen für Familienpicknicks oder gemütliche Spaziergänge.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Třanovice, Moravskoslezský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Evangelický kostel v Třanovicích in Moravskoslezský kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Themenroute

Třanovice Thematischer Rundgang

1. Evangelický kostel v Třanovicích (Kirche) Beginnen Sie Ihre Reise im Herzen von Třanovice mit dieser historischen evangelischen Kirche, die ein Zeugnis der reichen religiösen Geschichte und architektonischen Schönheit der Region ist. Die Kirche steht als Symbol des kulturellen Erbes der Region und bietet den Besuchern die Möglichkeit, die ruhige Atmosphäre und das komplizierte Design zu erkunden.

2. Historische Lokalmarkierungen (Denkmäler) Erkunden Sie die umliegenden Straßen von Třanovice für lokale historische Markierungen, die Einblicke in die Vergangenheit der Stadt geben. Diese Denkmäler sind strategisch in der gesamten Gemeinde platziert und bieten eine Erzählung über die Entwicklung von Třanovice im Laufe der Jahrhunderte. Jeder Marker erzählt eine Geschichte und verbindet die Besucher mit den Leben und Ereignissen, die diesen charmanten Ort geprägt haben.

3. Gemeinschaftspark (Park) Ein kurzer Spaziergang von der Kirche führt Sie zum örtlichen Gemeinschaftspark, einem idealen Ort zum Entspannen und Nachdenken. Diese Grünfläche bietet einen ruhigen Rückzugsort inmitten der Natur, wo die Besucher die Aussicht genießen und vielleicht gemächliche Aktivitäten wie Wandern oder Picknicken unternehmen können. Der Park dient als gemeinschaftlicher Treffpunkt, der das historische Wesen von Třanovice ergänzt.

4. Stadtplatz (Plaza) Beenden Sie Ihre Tour auf dem Stadtplatz, dem pulsierenden Herzen von Třanovice, wo sich Geschichte und modernes Leben schneiden. Dieser zentrale Bereich ist ideal, um die lokale Kultur zu erleben, mit Möglichkeiten, mit den Bewohnern zu interagieren und vielleicht eine Tasse Kaffee oder einen Snack von nahe gelegenen Anbietern zu genießen. Der Platz beherbergt oft Community-Events und ist damit ein ausgezeichneter Ort, um in die lebendige Atmosphäre der Stadt einzutauchen.

Dieser thematische Rundgang bietet einen umfassenden Einblick in die historische und kulturelle Landschaft von Třanovice, die alle für eine gemütliche Erkundung leicht zu erreichen sind.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Der Besuch der Evangelischen Kirche in Třanovice im Frühling bietet ein verjüngendes Erlebnis, wenn die Natur mit leuchtenden Farben und frischen Blüten erwacht. Das weiche, diffuse Licht der frühen Morgenstunden oder späten Nachmittage verstärkt die architektonischen Details der Kirche und schafft eine ruhige Atmosphäre, die ideal zum Nachdenken ist. Diese Saison ist im Allgemeinen weniger überfüllt als der Sommer und bietet eine intimere Erkundung der Website. Besucher sollten bequeme Schichten tragen, um die milden Temperaturen unterzubringen, die im Laufe des Tages variieren können.

Sommer: Der Sommer bringt lange Tageslichtstunden und warmes Wetter, so dass es eine ausgezeichnete Zeit ist, die Evangelische Kirche in Třanovice in aller Ruhe zu erkunden. Das üppige Grün, das die Kirche umgibt, ist in dieser Saison besonders auffällig und bietet malerische Ausblicke für Fotografie-Enthusiasten. Der Sommer zieht jedoch auch mehr Besucher an, so dass eine frühe Ankunft dazu beitragen kann, größere Menschenmengen zu vermeiden. Bequeme Wanderschuhe und leichte Kleidung werden empfohlen, zusammen mit Sonnencreme zum Schutz vor der Sonne.

Herbst: Der Herbst in Třanovice verwandelt die Landschaft in einen Wandteppich aus Rot, Orange und Gelb und bietet eine atemberaubende Kulisse für den Besuch der evangelischen Kirche. Das weichere Licht in dieser Saison wirft sanfte Schatten, die die gotischen Merkmale der Kirche betonen. Obwohl die Temperaturen abkühlen, bleibt es eine ideale Zeit für die Erkundung im Freien, bevor der Winter beginnt. Besucher sollten sich warm anziehen und eine Jacke oder einen Pullover mitbringen, da die Abende ziemlich kühl werden können.

Winter: Der Winter bietet einen einzigartigen Charme in der Evangelischen Kirche in Třanovice, mit einer schneebedeckten Umgebung, die eine ruhige und fast mystische Atmosphäre schafft. Die knusprige Luft und kürzere Tage bedeuten weniger Besucher, was einen friedlichen Besuch ermöglicht. Warme Kleidung, einschließlich Hüte und Handschuhe, ist entscheidend, um die Website in dieser Saison bequem zu genießen.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Evangelický kostel v Třanovicích – historická rekonstrukce
Historische Rekonstruktion
Evangelický kostel v Třanovicích – letecký pohled
Luftaufnahme
Evangelický kostel v Třanovicích – jaro
Frühling
Evangelický kostel v Třanovicích – léto
Sommer
Evangelický kostel v Třanovicích – podzim
Herbst
Evangelický kostel v Třanovicích – zima
Winter
Evangelický kostel v Třanovicích – akvarel
Aquarell
Evangelický kostel v Třanovicích – noc
Nachtaufnahme
Evangelický kostel v Třanovicích – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Evangelický kostel v Třanovicích
Evangelický kostel v Třanovicích

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Qasinka / CC0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Třanovice
Region Moravskoslezský kraj
Typ Kirche
Baujahr 1931
Jahrhundert 20. Jh.
Stil / Epoche současný
Zustand Evangelický kostel v Třanovicích
Architekten Tadeusz Michejda
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/49866 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Evangelický kostel v Třanovicích – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Třanovice

Alle in der Gemeinde anzeigen
Kostel svatého Bartoloměje (Třanovice) Kostel svatého Bartoloměje (Třanovice) Venkovská usedlost (Heřmanovice) Venkovská usedlost (Heřmanovice) Dům čp. 294 Dům čp. 294 Kostel svaté Markéty (Bludovice) Kostel svaté Markéty (Bludovice) Dům čp. 241 Dům čp. 241 kostel svatého Mikuláše v Osoblaze kostel svatého Mikuláše v Osoblaze
Weiter: Evangelický kostel v Třanovicích · Kostel svatého Bartoloměje (Třanovice) · Zámek Hnojník · Kostel Prozřetelnosti Boží (Koňákov)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Evangelický kostel v Třanovicích
Smyšlený příběh

Příběh: Evangelický kostel v Třanovicích

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin Růžička zjistil, že jeho život byl v chaosu. Nastával den, který si vymalovával jako poslední před odchodem do Ameriky, al…

Číst příběh
Pověst: Evangelický kostel v Třanovicích
Pověst

Pověst: Evangelický kostel v Třanovicích

Staří obyvatelé Třanovic vyprávějí, že kostel na kopci za hřbitovem nebyl nikdy jen stavbou z kamene a vápna. Byl přísahou. Přísahou učiněnou nad hroby předk…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Evangelický kostel v Třanovicích
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)