Kostel svatého Bartoloměje (Třanovice) Kirche
Die Kirche von St. Bartholomäus in Třanovice ist ein Ein-Schiff-Gebäude in einem neo-gotischen Stil durch polygonale Presbyterium abgeschlossen. Das wichtigste architektonische Element ist der Prismenturm mit starken Säulen des Betonmauerwerks, das auf ungewöhnliche Weise direkt vom Dach des Gebäudes verläuft. Die Fassade ist auch durch massive Säulen geteilt, was der Kirche ein starkes und würdevolles Aussehen verleiht.
Die Wurzeln des Tempels reichen bis in die zweite Hälfte des 15. Jahrhunderts zurück, als die erste Holzkirche, die St. Bartholomäus gewidmet war, hier errichtet werden sollte. Die schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1652, als es noch in der lutherischen Gemeinde war. Bald darauf, am 24. August 1654, ging er in die römisch-katholische Kirche und diente seitdem als Filialkirche der Düngergemeinde. Während des 18. Jahrhunderts fiel der Bau allmählich. Das 1804 Vision Protocol zeichnet einen sehr schlechten Zustand auf. Der Besitzer von Niedertřanovic Bernard Galgon versprach Geld für eine neue Ziegelkirche, was jedoch nicht geschah. Stattdessen wurde die alte Kirche 1817 für Galgans Unterstützung rekonstruiert - die Balken wurden durch verrottende Elemente ersetzt, ein neuer Baum gebaut und ein Turm wieder aufgebaut, der in das Dach gepflanzt wurde.
Die entscheidende Veränderung kam im frühen 20. Jahrhundert. 1902 musste die altersschwache Kirche geschlossen werden. Der neue Tempel wurde vom Teschener Bauherrn Albert Dostal entworfen und gebaut. Der Bau dauerte zwei Jahre, und seine Kosten übertrafen das Budget fast doppelt so viel, also in Schulden an die Gemeinde. Die Kirche wurde am 26. Dezember 1904 von Dekan Jan Sikora von Teschen in Anwesenheit von Bischof Jiří Kardinal Kopp von Vrocław feierlich geweiht. 1903 wurde die alte Holzkirche für vierhundert Kronen an den Bauern Karołu Kokotka verkauft und anschließend demontiert. Das alte Gebäude bewahrte zwei Kronleuchter, vier Glocken und ein Gemälde eines Patrons, der in einer neuen Kirche platziert wurde.
Beide Weltkriege haben traurige Verluste gebracht. Während des Ersten Weltkriegs wurden drei Glocken - groß von 1879 und zwei kleinere von der ursprünglichen Holzkirche - rekonstruiert. 1932 wurde eine neue Glocke im Turm aufgehängt, was jedoch auch der Zweite Weltkrieg bestätigte. 2024 kehrte die Glocke aus Deutschland zurück und wurde in der Kirche in Fertilizer aufgehängt.
Damals und heute
Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.
Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.
Historische Meilensteine
- 1652
- Die erste schriftliche Erwähnung der Třanovic Kirche, die damals den Lutheranern gehörte.
- 1654
- Die Kirche wurde Eigentum der römisch-katholischen Kirche, nachdem sie die Lutheraner weggenommen hatte.
- 1817
- Rekonstruktion der Holzkirche, einschließlich Ersatz der betroffenen Balken und Rekonstruktion des Daches und des Turms.
- 1904
- Die feierliche Weihe der neuen Ziegelkirche von St. Bartholomäus.
- 1932
- Der Erwerb einer neuen Glocke, die später im Zweiten Weltkrieg rezitiert wurde.
- 2024
- Zurückgeben und Aufhängen einer Glocke, die im Zweiten Weltkrieg rezitiert wurde.
Bauliche Entwicklung
Die ursprüngliche Holzkirche aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts wurde im 19. Jahrhundert durch ein beschädigtes Kreuz und einen Turm rekonstruiert. Die neue Backsteinkirche wurde 1902-1904 im neogotischen Stil mit starken Säulen und Prismenturm erbaut. Das Material ist solides Mauerwerk. 1903 wurde die alte Kirche demontiert und ihre Teile auf Brennholz verkauft.
Historische Ereignisse
1652 - Erste schriftliche Erwähnung der Holzkirche, die damals den Lutheranern gehörte.
1654 - Die Kirche ging an die römisch-katholische Kirche nach der Einnahme der Lutheraner.
1904 - Zeremonielle Weihe einer neuen Ziegelkirche nach vielen Jahren der Vorbereitung.
2024 - Rückkehr und hängende Glocke im Zweiten Weltkrieg rezitiert
Wissenswertes
Die Kirche St. Bartholomäus in Třanovice war ursprünglich aus Holz und wurde in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts gegründet.
Die schriftliche Erwähnung der Kirche stammt aus dem Jahr 1652, als sie zur lutherischen Gemeinde gehörte.
1654 wurde die Kirche in Besitz der römisch-katholischen Kirche und wurde eine Filialkirche der Düngergemeinde.
1817 fand eine Rekonstruktion der alten Kirche statt, bei der der Turm direkt in das Dachgebäude gepflanzt wurde.
- Die neue neo-gotische Kirche wurde 1902-1904 gebaut, und ihr Bau übertraf das ursprüngliche Budget und die Gemeinde war verschuldet.
Führer
Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.
Führertext anzeigen
Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.
Der römisch-katholische Kirche des heiligen Bartholomäus in Třanovicích ist ein einschiffiger neugotischer Bau mit einem mehrkantigen Presbyterium. Die Fassade wird von einem Stahlrohrturm beherrscht, dessen Ecken durch massive Pfeiler aus Bruchsteinmauerwerk verstärkt werden. Ähnliche Pfeiler gliedern auch die Fassade der gesamten Kirche.
Der jetzigen Kirche ging ein hölzernes Kirchlein voraus, das ebenfalls dem heiligen Bartholomäus geweiht war. Es stand nur wenige Meter entfernt. Nach seiner Bauweise könnte es frühestens in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts entstanden sein, die erste schriftliche Erwähnung stammt aber erst aus dem Jahr 1652. Damals gehörte es noch den Lutheranern. Bereits am 24. August 1654 wurde es ihnen entzogen und an die römisch-katholische Kirche übergeben. Es war eine Filialkirche der Pfarrei Hnojník und bleibt es bis heute.
Ein Visitationsprotokoll aus dem Jahr 1804 beschreibt die Kirche in sehr schlechtem Zustand. Reparaturen wurden aufgeschoben, weil der Besitzer von Dolní Třanovicích Bernard Galgon Geld für eine neue Steinkirche versprach. Das kam nicht zustande. Die alte Kirche musste wegen ihres Zustands geschlossen werden, und 1817 ließ Galgon sie auf eigene Kosten vollständig instand setzen. Verfaulte Balken wurden ausgetauscht und das Dachwerk sowie der Turm wurden erneuert, der nicht eigenständig stand, sondern in das Dach eingebaut war.
Im Jahr 1902 musste die hölzerne Kirche erneut geschlossen werden und so begann man endlich mit dem Bau einer neuen Steinkirche. Entwurf und Bau wurden dem Teschener Baumeister Albert Dostala anvertraut. Die Kosten beliefen sich schließlich auf fast das Doppelte des Budgets und die Gemeinde verschuldete sich für viele Jahre. Die Kirche wurde vom Teschener Dekan Jan Sikora am 26. Dezember 1904 in Gegenwart des Breslauer Bischofs, Kardinal Jiří Kopp, geweiht.
Die alte Kirche wurde parallel zum Bau der neuen abgerissen. Die Gemeinde verkaufte sie 1903 für 400 Kronen an den Bauern Karol Kokotka, der sie schrittweise auseinandernahm und als Brennholz verkaufte. In die neue Kirche wurden zwei Kronleuchter, vier Glocken und ein Bild des Schutzpatrons gebracht.
Während des Ersten Weltkriegs wurden drei Glocken beschlagnahmt. Es handelte sich um die große Glocke von 1879 und zwei kleinere, die aus der hölzernen Kirche stammten. Die Glocke, die 1932 im Kirchenturm aufgehängt wurde, wurde während des Zweiten Weltkriegs beschlagnahmt. Im Jahr 2024 kehrte sie aus Deutschland zurück und wurde in der Kirche in Hnojník aufgehängt.
Tipps für Besucher
Die beste Zeit, um die Kirche von St. Bartholomäus zu besuchen, ist morgens oder nachmittags in den Sommermonaten, wenn das Sonnenlicht angenehm ist und Hitze vermieden wird. Im Winter ist ein idealer Besuch am Morgen, wenn draußen Licht ist und das Denkmal in einer ruhigen Umgebung am schönsten aussieht. Das Innere ist immer angenehm, weil die Kirche gut gepflegt und warm ist
Die Kirche steht mit dem Auto zur Verfügung, für das es in der Nähe kostenlose Parkplätze gibt. Es wird empfohlen, mit dem eigenen Fahrzeug anzukommen, da die öffentlichen Verkehrsmittel nach Třanovic nicht sehr verbreitet sind. Die aktuellen Anschluss- und Transportmöglichkeiten finden Sie in der Transportsuchmaschine.
Beim Besuch bequeme Kleidung und Schuhe tragen, weil die Kirche ein neogotisches Gebäude mit Steintreppen und unebenem Gelände ist. Im Winter wärmere Kleidung anziehen, da die Außenbereiche kalt sein können. Es ist auch wichtig, ein kleines Handtuch oder Taschentuch zu nehmen, weil es oft ein Waschbecken oder einen Brunnen im Inneren gibt
Fotografie ist in der Kirche erlaubt, aber es wird empfohlen, nach Orten mit natürlichem Licht wie Fensteröffnungen oder Eingangsraum zu suchen. Es wird am besten in der Morgen- oder Nachmittagssonne fotografiert, wenn das Licht angenehme Schatten erzeugt und die Details der neogotischen Architektur hervorhebt. Der Säulenturm ist ein idealer Hintergrund für hochwertige Bilder
In der Nähe von Třanovice können Sie die Stadt Hnojnik sehen, die nur drei Kilometer von der Kirche entfernt liegt. Sein historisches Zentrum und die Kirche St. Martin sind ein interessanter Besuch, besonders für Liebhaber von Architektur und Geschichte. Eine weitere Option ist eine Reise nach Frýdku - Eine Stadt, die 15 Kilometer entfernt ist und eine reiche Kulturszene und andere historische Denkmäler bietet
Häufige Fragen
Kann man das Denkmal besichtigen?
Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft.
Wo befindet sich das Denkmal?
Lage: Třanovice, Moravskoslezský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.
Für Kinder
Stellen Sie sich vor, Sie gehen zurück in eine Zeit, in der die tschechischen Länder voller Leben und Wohlbefinden waren. Die Stadt Třanovice war eine kleine Stadt, in der es Menschen gab, die durch Landwirtschaft und Handel ihren Lebensunterhalt verdienten. Unter ihnen stand die Kirche St. Bartholomäus, die das Zentrum des Dorfes war.
Unternehmen in der Nähe
Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:
In der Umgebung
- Die Nachbarstadt mit dem historischen Zentrum und der Kirche St. Martin, die ein wichtiges kulturelles und religiöses Denkmal der Region ist.
- Eine nahe gelegene Stadt mit einer reichen Industriegeschichte und mehreren wichtigen Kulturdenkmälern wie dem Schloss in Místek.
- Schutzgebiet mit reicher Flora und Fauna, das Möglichkeiten für Touristen und Naturliebhaber bietet.
Unterkunft in der Nähe
Themenroute
Tagesausflug zur Kirche St. Bartholomäus in Třanovice
1. Kirche St. Bartholomäus in Třanovice Die Kirche ist ein schönes Barockgebäude mit reicher Dekoration und historischer Bedeutung. Sein Inneres bewahrt originale Fresken und Altäre, die die spirituellen Traditionen der lokalen Gemeinschaft widerspiegeln.
2. Martinskirche in Düngemittel (3 km) Etwa 3 Kilometer von Třanovic entfernt liegt Hnojnik, dessen historisches Zentrum Besucher zur St. Martin's Church lockt. Diese Kirche ist ein wichtiges Kulturdenkmal mit gut erhaltener Architektur und Traditionen.
3. Frýdek-Místek (15 km) Es ist ratsam, Frýdek-Místek zu besuchen, eine Stadt mit einer reichen Geschichte. Hier sehen Sie das Schloss in Místek, das eines der wichtigsten Kulturdenkmäler der Region ist. Die Stadt bietet auch moderne Architektur und lebendige kulturelle Veranstaltungen.
Schlussfolgerung Diese Route verbindet friedliche Besuche historischer Kirchen mit dem Wissen der nahe gelegenen Stadt, die eine Vielfalt an Denkmälern und Erlebnissen bietet.
Saisonale Empfehlungen
Frühling Der Frühling in der Kirche St. Bartholomäus bietet eine einzigartige Kombination aus erwachender Natur und feinem Licht. Die Sonne dringt in Glasfenster ein, die Licht in historische Fresken und Steinelemente zerstreuen und verspielte Schatten und goldene Reflexionen erzeugen. Außerhalb der Kirche gedeihen die urzeitlichen Blumen, es gibt oft Konvaline und Federgummis, die die umliegenden Wiesen schmücken. Die Atmosphäre ist ruhig, aber voller Erweckung - die Luft riecht nach Feuchtigkeit und Grün, während die Vögel im Ruder singen. Die ideale Zeit für einen Besuch ist am Morgen, wenn die Kirche noch frei ist und das Licht am weichsten ist. Leichte Kleidung wird empfohlen, aber bereiten Sie einen Regenmantel für den plötzlichen Regen vor, der in dieser Zeit typisch ist. Wenn Sie den Massen entkommen möchten, vermeiden Sie Samstage und teilen Sie nicht, wenn Einheimische oft die Sehenswürdigkeiten besuchen.
Sommer Der Sommer bringt heiße Tage in die Treanovs, wenn die Kirche von St. Bartholomäus ein Paradies vor der Sonne wird. Die Außenfassade, die mitten am Tag beleuchtet wird, bildet einen Kontrast zwischen dunklen Steinblöcken und hellem Himmelslicht. Rund um die Kirche gibt es grüne Wiesen, die oft mit Sonnenblumen und Kalk bepflanzt sind und Schatten spenden. Die Atmosphäre ist lebendig, aber es gibt immer Frieden in der Kirche, der mit der Hitze draußen kontrastiert. Die beste Zeit für einen Besuch ist am frühen Morgen oder am späten Nachmittag, wenn es weniger Touristen gibt. Es eignet sich für leichte, aber luftige Kleidung und viel Wasser, da es in der Hauptsommersaison oft Menschenmassen rund um das Denkmal gibt. Vergessen Sie nicht die Sonnencreme, wenn Sie spazieren gehen.
Herbst Der Herbstbesuch in der Kirche von St. Bartholomäus ist dank der wechselnden Farbe der Blätter und des milden, aber variablen Wetters magisch. Die Sonne reflektiert nicht mehr so intensiv vom Stein, sondern erzeugt weiche, goldene Reflexionen an Wänden, die Flammen ähneln. Außerhalb der Kirche sind Wiesen und Wälder in Orangen, Rot und Braun gekleidet, während die Luft nach gefallenen Blättern und Nadeln riecht. Die Atmosphäre ist ruhig und reflexiv, ideal für Meditation oder Fotografie. Die beste Zeit für einen Besuch ist am Morgen, wenn das Licht am weichsten ist und die Menschenmengen geringer sind. Wärmere Kleidung wird empfohlen, da die Herbsttage kurze und kalte Abende sind und sich auf Regen vorbereiten. Wenn Sie spazieren gehen, ziehen Sie wasserdichte Schuhe an.
Winter Der Winterbesuch in der Kirche St. Bartholomäus bietet Ruhe und Geheimnis, das typisch für diese Jahreszeit ist. Die Sonne geht tief über dem Horizont auf, und ihr Licht wird vom Schnee reflektiert, der die umliegenden Wiesen und Straßen bedeckt und frostige, silberne Reflexionen an den Steinmauern erzeugt. Die Atmosphäre ist ruhig und ruhig, wie die Zeit steht. In der Adventszeit wird die Kirche zu einem Ort des Komforts, weil draußen kalte und kurze Tage sind. Die beste Zeit für einen Besuch ist am Nachmittag, wenn das Licht am weichsten und die Menschenmassen am wenigsten sind. Heiße Kleidung, Wollhandschuhe und feste Schuhe sind zu empfehlen, da die Straßen mit Eis bedeckt werden können. Die Innenräume der Kirche sind oft warm, so dass es möglich ist, nach einem Winterspaziergang warm zu baden.
Visualisierungen und künstlerische Ansichten
Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.
Fotos aus der Umgebung
Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosphäre des Ortes
Die atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Epoche wurde von künstlicher Intelligenz erzeugt. Es handelt sich nicht um eine echte Aufnahme des Ortes.
Tipps von Besuchern
Noch keine Tipps. Sei der Erste!
Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.
Quellen und Literatur
Fotos: Qasinka / Public domain — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Standort auf der Karte
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Bewertungen und Kommentare