Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)
  • kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Spiele & Quiz
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)
kaple KOSTELY Kein barrierefreier Zugang Audioguide Aktualisiert 20.07.2026
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Veranstaltungen in der Nähe In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Karte Rezensionen

Die Kapelle der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in Mělčany ist eine römisch-katholische Kapelle, die die böhmische Architektur und Kultur des späten 19. Jahrhunderts widerspiegelt. Auf dem Dorfplatz im Bezirk Brno-Venkov gelegen, verkörpert dieses historische Denkmal den Historismus - eine Wiederbelebung verschiedener architektonischer Stile in ganz Europa.

Es wurde zwischen 1869 und 1872 erbaut und ersetzte einen früheren Glockenturm. Matouš Šimbera, ein lokaler Priester, initiierte den Bau und unterstützte ihn finanziell, um das spirituelle Leben seiner Gemeinde zu verbessern. Obwohl es Pläne gab, eine Pfarrei zu gründen, die sich auf die Kapelle konzentrierte, wurden diese nie verwirklicht.

Die von Mátel aus Rajhrad entworfene Kapelle verfügt über eine einfache, aber elegante Struktur mit einem rechteckigen Kirchenschiff, das zu einer polygonalen Apsis führt. Ein Glockenturm ist vorne prominent positioniert. 1926 wurde eine Sakristei hinzugefügt, um ihre Funktionalität zu erweitern. Das Design spiegelt historistische Einflüsse wider und betont sowohl Nützlichkeit als auch ästhetische Attraktivität.

Die Kapelle bleibt integraler Bestandteil der lokalen Gemeinschaft von Mělčany als kindliche Kirche der Pfarrei Dolnokounice und setzt ihre religiöse Rolle für die Bewohner fort. Sein Grundstein wurde im September 1869 geweiht, und der Bau wurde drei Jahre später abgeschlossen.

Heute steht es als ein geschätztes historisches Denkmal in der ländlichen Landschaft Südmährens. Die Konservierung ermöglicht es den Besuchern, ihre architektonische Schönheit und kulturelle Bedeutung zu schätzen. Die Kapelle bleibt für diejenigen zugänglich, die die böhmische Geschichte erkunden und gleichzeitig als Ort der Anbetung dienen.

Der Besuch der Kapelle bietet die Möglichkeit, sich mit dem reichen historischen Wandteppich von Mělčany zu verbinden, der Einheimische und Touristen gleichermaßen an das dauerhafte kulturelle und architektonische Erbe der Region erinnert.

Historische Meilensteine

1869
Zahájení stavby kaple Nanebevzetí Panny Marie.
1872
Dokončení stavby kaple Nanebevzetí Panny Marie.
1926
Přístavba sakristie k kapli.

Bauliche Entwicklung

Der von Mátel aus Rajhrad entworfene Bau der Kapelle erstreckte sich von 1869 bis 1872. Es verfügt über ein einfaches rechteckiges Kirchenschiff mit einer polygonalen Apsis und einem Glockenturm an der Vorderseite. Eine Sakristei wurde 1926 hinzugefügt.

Historische Ereignisse

Der Grundstein für die Kapelle wurde im September 1869 geweiht.

Der Bau begann später in diesem Jahr und wurde drei Jahre später abgeschlossen.

Wissenswertes

- Die Kapelle der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in Mělčany wurde gebaut, um einen früheren Glockenturm zu ersetzen, was darauf hindeutet, dass die ursprüngliche Struktur einen bedeutenden historischen oder funktionalen Wert für das Dorf gehabt haben könnte.

- Obwohl Pläne gemacht wurden, eine Gemeinde zu gründen, die sich auf die Kapelle konzentriert, kamen diese Pläne nie zum Tragen. Dies könnte auf Herausforderungen wie finanzielle Zwänge, Widerstand der Gemeinschaft oder logistische Probleme im späten 19. Jahrhundert hinweisen.

Führer

Führertext anzeigen

Willkommen in der Kapelle der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in Mělčany! Wenn Sie hier auf diesem malerischen Dorfplatz stehen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die ruhige Atmosphäre rund um diese römisch-katholische Kapelle zu genießen. Diese bescheidene, aber charmante Struktur lädt Sie in seine historische Umarmung mit seinem einfachen rechteckigen Kirchenschiff und der polygonalen Apsis ein, ergänzt durch einen Glockenturm, der stolz vorne steht.

Lassen Sie uns in die Ursprünge dieser faszinierenden Kapelle eintauchen. Es wurde zwischen 1869 und 1872 erbaut und ersetzte einen früheren Glockenturm, der eine bedeutende Veränderung in der architektonischen Landschaft des Dorfes darstellte. Diese Veränderung war nicht nur strukturell, sondern auch tief im Gemeinschaftsgeist verwurzelt. Die Kapelle verdankt ihre Existenz Matouš Šimbera, einem gebürtigen Mělčany, der als Priester diente und dieses Projekt großzügig finanzierte. Seine Vision ging über das bloße Bauen hinaus; er hoffte, dass diese Kapelle schließlich das Herz einer Pfarrei werden würde.

Wenn Sie sich umsehen, bemerken Sie, wie die Architektur sowohl Funktionalität als auch Hingabe widerspiegelt. Das einfache Design, das vom Architekten Mátel aus Rajhradu entworfen wurde, spricht für eine Zeit, in der Gemeinschaftsgebäude mit Zweck und Sorgfalt gebaut wurden. Obwohl es keine grandiosen Merkmale aufweist, ist seine dezente Eleganz in jeder Linie und Kurve offensichtlich.

Die Geschichte der Kapelle ist mit dem Leben von Matouš Šimbera verwoben, dessen Hingabe an seine Heimatstadt ein bleibendes Erbe hinterlassen hat. Seine Bemühungen legten die spirituelle Grundlage für zukünftige Generationen fest, obwohl die Pläne zur Gründung einer Pfarrei, die sich auf diese Kapelle konzentrierte, nie vollständig verwirklicht wurden.

Hier ist ein faszinierender Leckerbissen: Der ursprüngliche Glockenturm, der einst hier stand, hatte seine eigene Geschichte und Bedeutung, bevor er durch die Kapelle ersetzt wurde. Dieser Übergang von einem Glockenturm zu einer Kapelle könnte Veränderungen der Bedürfnisse oder Prioritäten der Gemeinschaft im Laufe der Zeit vorschlagen und Schichten der Geschichte hinzufügen, die darauf warten, erforscht zu werden.

Zum Abschluss dieser kurzen Reise durch Zeit und Architektur lade ich Sie ein, etwas länger auf diesem Dorfplatz zu verweilen. Fühlen Sie sich frei, weiter zu erkunden und lassen Sie Ihre Fantasie durch die Echos der Vergangenheit wandern, die mit jedem Schritt um diese historische Stätte mitschwingen. Vielen Dank, dass Sie sich mir heute anschließen, und möge Ihr Besuch Neugier und Wertschätzung für das reiche Erbe von Mělčany wecken.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Veranstaltungen in der Nähe

Pop Messe
6. 8. 2026 – 8. 8. 2026
Pop Messe
🎪 Festival An diesem Denkmal
Pop Messe, progresivní festival soudobé populární hudby a technologií, se odehrává v unikátní destinaci uprostřed Evropy. Festival respektuje udržitelný rozvoj a přináší neotřelou dramaturgii plnou aktuálních jmen globální i domácí scény, stejně jako legendy alternativní hudby.
Poklad ve vlnách | prázdninová dílna s pokusy ve VIDA!
1. 7. 2026 – 31. 8. 2026
Poklad ve vlnách | prázdninová dílna s pokusy ve VIDA!
🧸 Pro děti 13,6 km
Užijte si prázdninovou dílnu 'Poklad ve vlnách' a objevujte tajemství moře s námořními pokusy! Nafukovací ryby, svítící živočichové a oceán v lahvi čekají na Vás. Zjistěte, proč se hloubka mění teplotu nebo barvu vody a jak lidé potápěli bez moderního vybavení.
Pocta legendám
29. 8. 2026
Pocta legendám
🎵 Koncert 14,0 km
Zachovej si vzpomínku na nezapomenutelné hity českých legend! Pocta legendám je koncert, který vzdává hold ikonám české populární hudby. Zazní nejslavnější písně ve společnosti hvězd české muzikálové scény a skvělé kapely Charlie Band.
Rivecfest
30. 8. 2026
Rivecfest
🎪 Festival 13,7 km
Připoj se k Rivecfestu, festivalu, který spojuje hudbu a pohyb s pomocí druhým. Užij si den plný zábavy na Koupališti Riviéra a podpoř charitativní běh, jehož výtěžek pomůže Sociálnímu nadačnímu fondu.

Veranstaltungsquelle: Kudy z nudy und offene Daten der Tschechischen Republik

In der Umgebung

Die Kapelle befindet sich in Mělčany, einem Dorf im Bezirk Brno-venkov. Die umliegende Landschaft umfasst typische südmährische ländliche Landschaft.

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) v Jihomoravský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Thematischer Rundgang: Mělčany und die Kapelle der Himmelfahrt der Jungfrau Maria

1. Kapelle der Himmelfahrt der Jungfrau Maria (Mělčany) *Typ:* Religiöse Stätte Dies ist das Herzstück unserer Tour, eine charmante Kapelle im Herzen des Dorfes Mělčany. Es steht als Beweis für lokale religiöse Hingabe und Architekturgeschichte. Die ruhige Atmosphäre der Kapelle bietet einen idealen Ausgangspunkt, um das spirituelle Erbe Südmährens zu erkunden.

2. Dorfplatz (Mělčany) *Typ:* Kulturstätte Nur einen kurzen Spaziergang von der Kapelle entfernt bietet dieser Dorfplatz einen Einblick in das traditionelle südmährische Landleben. Es ist ein perfekter Ort, um die lokalen Bräuche zu beobachten und vielleicht mit den Bewohnern zu interagieren und den Kontext für die Gemeinschaft zu schaffen, die die Kapelle umgibt.

3. Ländliche Landwege *Typ:* Scenic Route Wagen Sie sich auf die umliegenden Landschaftspfade, die malerische Ausblicke auf typische südmährische Landschaften bieten. Diese Wanderwege sind ideal, um die natürliche Schönheit und Ruhe der Gegend zu schätzen und bieten einen friedlichen Kontrast zu den kulturellen Stätten des Dorfes.

Diese Tour lädt Sie ein, in den spirituellen und ländlichen Charme von Mělčany einzutauchen und die einzigartige Mischung aus religiösem Erbe und malerischer Landschaft hervorzuheben.

Saisonale Empfehlungen

Jaro: Kaple Nanebevzetí Panny Marie v Mělčanech nabízí návštěvníkům útěšný pohled na kvetoucí zelené oblohy, které se rozprostírají kolem historické památky. Slunce osvěcuje kapli jemnými paprsky, což vytváří přitažlivou atmosféru pro návštěvu. V této sezóně může být otevírací doba poměrně flexibilní kvůli obvykle mírnému počasí, ale je vhodné se podívat na aktuální informace před návštěvou. Návštěvníci by měli nosit pohodlné boty pro procházku v zelených luhách a možná si vzít s sebou parasol proti slunečnímu svitu.

Léto: V hlavní letní sezóně je kaple Nanebevzetí Panny Marie obklopena hustým listím, které poskytuje útulek před slunečními paprsky. Tento čas roku může být populární mezi turisty a návštěvníci by měli očekávat vyšší počet dalších navštěvníků, zejména v sobotní dopoledne. Doporučuje se přijít brzy ráno nebo později ve dne, aby se zvládnul teplý den a vyhnut se vrcholem davu. Návštěvníci by měli být oblečeni v lehkém, světlém oblečení, s ochranou před sluncem jako klobouk nebo parasol, a neměli by zapomenout na dostatek pitného napojení.

Podzim: Když listy začnou mít zlatavé odstíny, nabývá kaple Nanebevzetí Panny Marie v Mělčanech jedinečné podzimní krásy. Atmosféra je mírně melancholická a klidná, což přináší pojetí útulnosti, které mnozí návštěvníci ocení. V této sezóně se otevírací doba může krátit s postupujícím zkracováním dnů, takže je důležité si ověřit aktuální časy před návštěvou. Návštěvníci by měli být oblečeni v teplém oblečení a nosit kvalitní boty, protože podzimní počasí může být proměnlivé s náhlými dešti.

Zima: Během zimy se kaple Nanebevzetí Panny Marie stává místo plné klidu a tichosti, když je obklopena sněhovou pokrývkou. Tato sezóna nabízí jedinečnou příležitost pro fotografii v měsíčním světle nebo během raných a pozdních večerních návštěv, kdy se kapli osvětluje jemnými paprsky. Otevírací doba je obvykle omezena kvůli zimním podmínkám, takže je důležité si ověřit aktuální časy. Návštěvníci by měli být dobře převlečeni v teplé oblečení a nosit kvalitní boty s antivlhkostnými podrážkami, aby si užili návštěvu bez starostí.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) – spring
Jaro
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) – summer
Léto
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) – autumn
Podzim
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) – winter
Zima
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) – noc
Noční záběr

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)

Aufnahmen: Mapillary, Lizenz CC BY-SA 4.0

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Mělčany
Region Jihomoravský kraj
Typ kaple
Stil / Epoche historismus
Zustand
Architekten Mátel z Rajhradu
Persönlichkeiten
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

dev.pamatky.cz/m/52625

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Mělčany

Alle in der Gemeinde anzeigen
Znojemská radniční věž Znojemská radniční věž Kostel Nejsvětější Trojice (Běhařovice) Kostel Nejsvětější Trojice (Běhařovice) Kostel svatého Michaela archanděla (Ladná) Kostel svatého Michaela archanděla (Ladná) kaple svaté Anny (Vyškov-Předměstí) kaple svaté Anny (Vyškov-Předměstí) kostel Panny Marie Pomocnice (Skalice nad Svitavou) kostel Panny Marie Pomocnice (Skalice nad Svitavou) kostel svatého Vavřince (Hodonín) kostel svatého Vavřince (Hodonín)

Bewertungen und Kommentare

Navigieren zu: kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔒 Datenschutz 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)