Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)
  • kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) Chapel

kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)
kaple Audio guide Zpracováno člověkem Updated 19.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Points of interest Guide Tips FAQ Events nearby Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

The Chapel of the Assumption of the Virgin Mary in Mělčany is a remarkable historical monument in the South Moravian Region of the Czech Republic. This Roman Catholic chapel, built between 1869 and 1872 on the site of the old bell tower, represents the architecture of history at the end of the 19th century. Financed by Matouš Šimbera, a local priest from Mělčany, was designed by architect Mátel from Rajhrad. The construction is equipped with a simple rectangular boat with polygonal chancel and bell tower on the front.

Originally intended to be part of the parish, this plan never came to fruition, which makes it the filial church of the parish Lower Kounice. Its origin lies at the end of the 19th century, a period characterised by significant cultural and architectural shifts throughout Europe. During this period, historicism gained endurance when companies tried to revive past styles while simultaneously integrating traditional influences into modern aspirations. In Bohemia, including the Mělčans, these trends were reflected in the local architecture, which was an example of the building of the chapel.

The base stone was consecrated in September 1869, and the construction began this year under architect Mátel z Rajhradu. By 1872 the chapel was completed and embodied both local devotion and wider European architectural trends. Architecturally characterized by its simple but elegant design typical of historicism. The construction has a rectangular boat with a polygonal bow and bell tower located at the front, which reflects a pragmatic approach to church architecture during this period.

In 1926 there was an extension when the sacristy was added, thereby increasing its usefulness for religious services. Matouš Šimbera played a key role as a patron and an important local figure. His financial contribution enabled the construction of this sacred place, demonstrating his commitment to the spiritual life of Mělčany.

During its history, the chapel remained an integral part of the community in Mělčany. It stands on the main square of this small village, surrounded by typical rural landscapes that add to its charm and historical significance. While no dramatic changes or events have been documented outside its construction and expansion, they continue to serve as a place of worship and reflection for local residents.

Today, the chapel of the Assumption of the Virgin Mary remains accessible to visitors who want to explore its architectural beauty and historical context. Its preservation allows it to continue to serve as a spiritual centre while offering views of Czech architecture and social life of the 19th century. The arrangement of the chapel at the main square of Mělčany makes it an attractive destination for people interested in history, architecture or peace finding.

The Chapel of the Assumption of the Virgin Mary is not only a historical monument, but also a living proof of the cultural and architectural heritage of its time. Its permanent presence calls on visitors to appreciate the mix of traditions and innovations that characterise historicism. For those who explore Czech history, this chapel offers a unique view of the past while still playing an active role in contemporary community life.

Where to next

📖 kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) Pověst kaple svatého Antonína (Dolní Kounice) 1,6 km zámek Dolní Kounice 1,7 km chrám svaté Barbory (Dolní Kounice) 1,9 km

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)
Historical appearance – kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1869
Harvest the base stone and start construction.
1872
Complete the chapel of the Assumption of the Virgin Mary.
1926
Adding sacristy to enhance the benefit of religious services.

Architectural development

The construction of the chapel was designed by Mátel z Rajhradu between 1869 and 1872. Originally with a simple rectangular boat with polygonal chancel and bell tower, it passed an extension in 1926 when the sacristy was added.

Historical events

The foundation stone was consecrated in September 1869.

The construction began in the same year and was completed three years later.

Points of interest

- The chapel was originally designed to be part of the parish, but it remained a filial church of the parish of Lower Kounice because of unfulfilled plans, which underlines an interesting twist in its ecclesiastical history.

- Architect Mátel z Rajhradu designed the chapel at a time when historicism gained significance throughout Europe and reflected wider cultural shifts by integrating traditional styles with modern aspirations in this small village.

- The base stone of the chapel was consecrated in September 1869, marked the beginning of its construction and inserted it into the historical timeline at the end of the 19th century of Czech architecture.

- In 1926 a sacristy extension was added to strengthen the benefit of the chapel for religious services, which demonstrates evolution in its functional role within the community over time.

- Although the chapel is part of a small village, it stands on the main square Mělčany, surrounded by rural landscapes that contribute to its charm and historical importance as a spiritual centre and architectural monuments.

Guide

⚙︎ This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.

Play audio guide
Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

The Chapel of the Assumption of the Virgin Mary is a Roman Catholic chapel in the village of Mělčany in the Brno-venkov district. It stands on the Mělčany village green, on the site where a bell tower used to be.

Matouš Šimbera, a native of Mělčany who worked as a priest, donated money for the construction of the chapel. The foundation stone was consecrated in September 1869 and construction began in the same year. The project was designed by builder Mátl from Rajhrad. The chapel was completed three years later, in 1872. Initially, there were also plans to establish a rectory, but this never happened.

The building is simple in design. It has a nave with a rectangular floor plan, a polygonally terminated presbytery, and a bell tower in the façade of the nave. The sacristy was added only in 1926.

The chapel serves as a subsidiary church of the parish in Dolní Kounické.

Tips for visitors

Best time to visit the chapel The Assumption of the Virgin Mary in Mělčany is at the end of spring or early autumn when the weather is pleasant and the surrounding rural landscapes are especially beautiful. These seasons offer a comfortable climate for walks around the village square and exploring surrounding areas without summer crowds or winter cold. In addition, a visit outside the top tourist season could provide a calmer experience that would appreciate architectural details of the chapel and historical significance.

For those who prefer public transport, different possibilities can be used to reach the village, but it is advisable to check the current routes and plans via a transport search tool or local information centre. This ensures a smooth journey to this charming historic place.

When planning your visit, consider bringing comfortable walking shoes as you may wish to explore not only the chapel, but also the surrounding countryside and surrounding areas within 30 minutes. The camera is recommended to capture the architectural beauty of the chapel and its picturesque setting. In addition, wearing a light jacket or sweater can be useful due to variable weather conditions.

For photographic enthusiasts, the best places around the chapel are probably in the main square, where natural lighting highlights historicism architecture beautifully in early morning or late afternoon. These times offer finer shadows and warm shades that increase the visual attractiveness of your photos. Near, within a 30-minute drive, there may be other local historical sites offering various photographic opportunities.

Families with children find Mělčany a pleasant destination thanks to quiet surroundings and open spaces ideal for peaceful walks or picnics. Rural charm village provides a quiet background for family trips and chapel itself can be an educational experience for older children who are interested in history and architecture. The nearby areas within a short drive can offer other attractions suitable for young visitors.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

Religious buildings are usually open mainly during services; at other times a visit is normally arranged with the parish or the operator. We have not verified specific times.

Where is the monument?

Location: Mělčany, Jihomoravský kraj. The map on this page shows the exact spot.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

Byl jednou jeden dům… obchodní!
14. 9. 2026 – 14. 1. 2027
Byl jednou jeden dům… obchodní!
🖼️ Výstava 14,2 km
Vernisáž výstavy vás zavede do světa meziválečné modernity, obchodních domů a konzumní kultury prvorepublikového Československa. Ústředním motivem výstavy je opavský obchodní dům Breda & Weinstein.
Štýřice
Havlova architektura
18. 9. 2026 – 31. 12. 2026
Havlova architektura
🖼️ Výstava 14,7 km
Václav Havel pochází ze slavné stavitelské rodiny. Jeho děd vyprojektoval a vybudoval palác Lucerna, jeho otec kromě jiného vilovou čtvrť Barrandov a slavné Barrandovské ateliéry. Životní pouť Václava Havla se však ubírala zcela jiným směrem.
vila Stiassni v Brně, Brno-střed
bazmek kitchen: divadelní dílny pro dospělé
29. 9. 2026 – 29. 6. 2027
bazmek kitchen: divadelní dílny pro dospělé
🎭 Divadlo 14,5 km
Vstup na jeviště, které ti může změnit život. Chceš vědět, co se stane, když překročíš práh divadelní zkušebny? Objev novou vášeň, překonej ostych, nebo si zkrátka jen dopřej čas pro sebe, hravý, tvořivý a naplněný autentickým setkáním? Dílny bazmek kitchen nejsou pouze kurz herectví. Je to roční dobrodružství, radost i závazek pro všechny zúčastněné.
Staré Brno
Tancem v kondici
30. 9. 2026 – 22. 12. 2026
Tancem v kondici
📅 Akce 14,6 km
Tancem v kondici je kardio lekce, kde se propojuje radost z tance s efektivním cvičením. Čeká vás mix tanečních stylů a posilovacích prvků, díky kterému si pohyb užijete.
Staré Brno
Jumping
30. 9. 2026 – 22. 12. 2026
Jumping
📅 Akce 14,6 km
Jumping je dynamická lekce na speciálních trampolínkách, která propojuje kardio cvičení a posilování spolu s radostí z pohybu. Čeká vás kombinace cviků s různou intenzitou, při které zapojíte celé tělo, posílíte svaly, zlepšíte kondici a pořádně se vybijete.
Staré Brno
Škola čar a kouzel | dílna s pokusy ve VIDA!
3. 10. 2026 – 27. 12. 2026
Škola čar a kouzel | dílna s pokusy ve VIDA!
🧸 Pro děti 14,0 km
Naučte se kouzlit pomocí vědy ve VIDA! science centru každý víkend od října do prosince. Prasknete balonek bez jediného doteku, odhalíte neviditelný vzkaz nebo připravíte pestrobarevný lektvar. Uvidíte také gumovou kost a vyrobíte si svítící sliz na památku.
Pisárky
Havlova architektura
16. 10. 2026 – 31. 12. 2026
Havlova architektura
🖼️ Výstava 14,7 km
Národní památkový ústav připomíná roli Václava Havla jako stavebníka a partnera architektů v čele s Evou Jiřičnou, Bořkem Šípkem, Josefem Pleskotem nebo Petrem Frantou. Výstava Havlova architektura je k vidění ve výstavní budově v areálu brněnské vily Stiassni.
Brno-střed
Lampionový průvod Léto a dým v Kohoutovicích
21. 10. 2026
Lampionový průvod Léto a dým v Kohoutovicích
🎪 Festival 13,9 km
Lužánecké pracoviště Legato v Kohoutovicích se rozloučí s létem opět netradičně, lampionovým průvodem Léto a dým. Nebudou chybět alegorické postavy na chůdách, akrobacie, jednokolky a žonglování s ohněm.
Kohoutovice
Brno – degustace + vyhlášení výsledků soutěže GASTRO – víno, které chutná Brnu
22. 10. 2026
Brno – degustace + vyhlášení výsledků soutěže GASTRO – víno, které chutná Brnu
📅 Akce 14,3 km
Zveme Vás na degustaci vín, která byla oceněna na výstavě vín „GASTRO – VÍNO, KTERÉ CHUTNÁ BRNU“. K degustaci bude cca 30 oceněných vzorků. Tato vína si můžete objednat za zvýhodněné ceny pro tuto akci.
Pisárky
Historie a odkaz rodiny Stiassni
22. 10. 2026
Historie a odkaz rodiny Stiassni
📅 Akce 14,7 km
Přednáška Bratři Stiassni patřili k nejvýznamnějším představitelům brněnského textilního průmyslu a stáli za rozvojem továrny, z níž později vznikla Vlněna. Kastelánka Kateřina Konečná přiblíží osudy rodiny, vznik ikonické vily navržené Ernstem Wiesnerem i její proměny po odchodu původních majitelů do exilu.
Brno-střed
Přednáška "Historie a odkaz rodiny Stiassni"
22. 10. 2026
Přednáška "Historie a odkaz rodiny Stiassni"
📅 Akce 14,7 km
Kastelánka vily Stiassni Kateřina Konečná přiblíží osudy rodiny Stiassni, vznik ikonické vily navržené architektem Ernstem Wiesnerem i její proměny po odchodu původních majitelů.
vila Stiassni v Brně, Brno-střed
Pokládání Kamenů zmizelých za rodiny Wittal, Stern a Stiassni a komentovaná procházka
23. 10. 2026
Pokládání Kamenů zmizelých za rodiny Wittal, Stern a Stiassni a komentovaná procházka
🏰 Prohlídka 14,6 km
Pietní akt položení Kamenů zmizelých připomene osudy významných brněnských židovských rodin, jejichž život tragicky ukončil holokaust. Na pokládání naváže komentovaná procházka s badatelem Michalem Doleželem, která povede přes vily Wittal a Stern a skončí v zahradě vily Stiassni u výstavy Emigrace: Příběh nedobrovolné cesty bez návratu.
Brno-střed

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nearby

The chapel is located on the main square of the city Mělčany, is part of a small village in the South Moravian Region. The area around it includes typical rural landscapes and possibly other local historical sites.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) in Jihomoravský kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

🔗 Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.

Search tours and activities →

Themed route

Thematic walking tour: Mělčany and its historical charm

1. Chapel Assumption of the Virgin Mary - * Type: * Chapel - * Why Visit: * This charming chapel is located on the main square in the heart of Mělčany and is a typical example of rural architecture and religious heritage. Its quiet atmosphere offers visitors a view of the spiritual life of the South Moravian Region.

2. Main Square Mělčany - * Type: * Village Square - * Why Visit: * As you continue to explore, the main square serves as a central center for the life of the village in Mělčany. It is an ideal place to award traditional South Moravian architecture and perhaps get involved with locals who can share stories about the history of the area.

3. Surrounding rural landscapes - * Type: * Countryside - * Why Visit: * Short walk from the center of the village, these typical rural landscapes offer a quiet haven to nature. Rolling fields and traditional agricultural areas provide a picturesque background that highlights the agricultural heritage of the region.

This tour covers the essence of Mělčany with historical and cultural monuments and offers an intimate experience from this picturesque South Moravian village.

Seasonal recommendations

Spring: The Chapel of the Assumption of the Virgin Mary in Mělčany offers a attentive and vibrant experience of spring, when the intended landscape is characterized by a divorced substance. The sun celebrates the Chapel of the world, which means that the pumping device is designed for own resources that can be used for heat and electricity production. The requirements for determining the number of days laid down in this Regulation may be established for optimum determination. A fine warm suit will be suitable because the examination can only be indicated by promotional.

Summer: In the summer season, the Chapel of the Assumption of the Virgin Mary in Milchany is a favorite place for those who are the interest given to warm days. Intense Sunny Town determines the architectural karst of the chapel and is the oblong cabbage products promising liquid amount of possibility. Due to the popularity of summer rights, it is delivered to visit the chapel early in the morning to avoid a long front and to be able to receive national support. The wall materials should be passed on to the sun with an edge of UV radiation, warm and plenty of drinking.

Autumn: In autumn, the chapel offers the Assumption of the Virgin Mary in the Shallow Single Dependent for the promotional protection of the Moravian landscape. The colours of the leaves pass on to the sugar factory romantic and peaceful essentials, while the sun's bright number of settlements, which has historical architecture, drops. For optimum determination, it is appropriate to provide that the chapel at noon or afternoon, when the determination of the selection is given and the promoters can be used according to the conditions. The warm round is recommended because it is possible to have cold, especially in the sheathed dew rain.

Winter: During the winter, the Chapel of the Assumption of the Virgin Mary offers a peaceful space for the own resources to be included in the calculation. Regulation amending Regulation (EC) No 765 / 2008 of the European Parliament and of the Council laying down rules for public participation in European Commission meetings and amending Regulation (EC) No 765 / 2008 and amending Regulation (EC) No 765 / 2008 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234 / 2007 and repealing Regulation (EC) No 1234 / 2007 is hereby established. For limited weather and shorter daily hours, it is advisable to wear a chapel in Tuesday or Wednesday, when the crowd selects. Heat packs, dispensers or coats, and secure shoes are sewn for use in other areas, while short veal time takes several years.

Visualizations and artistic views

kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) – letecký pohled
Aerial view
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) – jaro
Spring
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) – léto
Summer
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) – podzim
Autumn
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) – zima
Winter
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) – akvarel
Watercolour
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) – noc
Night view
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: RomanM82 / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Mělčany
Region Jihomoravský kraj
Type Chapel
Style / Period historismus
Condition kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)
Architects Mátl z Rajhradu
Notable figures
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/52625 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) – Pamatky.cz

More monuments – Mělčany

Show all in the municipality
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) čekárna tramvajové zastávky Obilní trh čekárna tramvajové zastávky Obilní trh Košíkov Košíkov Dům umění města Brna Dům umění města Brna Usedlost čp. 2 (Černvír) Usedlost čp. 2 (Černvír) kostel Nejsvětější Trojice (Střelice) kostel Nejsvětější Trojice (Střelice)
Continue: kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) · kaple svatého Antonína (Dolní Kounice) · zámek Dolní Kounice · chrám svaté Barbory (Dolní Kounice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)

Bylo to v pondělí ráno, kdy se Martin Zelenka probudil s tím nevysvětlitelným pocitem tísně, jako by něco ukradlo jeho dýchání během nočního spánku. Otevřel …

Číst příběh
Pověst: kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)
Pověst

Pověst: kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)

Podle místní pověsti, která se v Mělčanech traduje od nepaměti, stála na návsi po dlouhá staletí stará zvonice z hrubě tesaného kamene. Její zvon zval věřící…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)