Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kaple Povýšení Svatého Kříže (Kraslice)
  • kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice) Kapelle

kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice)
kaple 1885 Kulturdenkmal Audioguide Snadná Auch bei Regen pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualisiert 19.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Tipps FAQ In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

🌐 Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.

Die Kapelle der Erhöhung des Heiligen Kreuzes in Kraslice ist eine bescheidene neogotische Backsteinkapelle mit einem angrenzenden Abschiedssaal. Es befindet sich in der Nähe von Kamenný potok trifft Svatava auf Sněženského vrchu. Erbaut im Jahr 1885, um dem Bedarf der wachsenden Bevölkerung nach einem neuen städtischen Friedhof zu dienen, wurde er seit 2012 als Kulturdenkmal anerkannt. Seine Bedeutung liegt nicht nur in seinem architektonischen Stil, sondern auch in seinem historischen Kontext während einer Zeit des industriellen Wachstums und der Urbanisierung in Böhmen.

Im späten 19. Jahrhundert erlebte Kraslice ein signifikantes Bevölkerungswachstum, das neue Infrastruktur, einschließlich dieser Kapelle, erforderte. Er wurde neben dem neu gegründeten städtischen Friedhof erbaut und diente sowohl als Ort der Anbetung als auch als Ort der Gedenkfeier. Die Hinzufügung eines 1936 vom Architekten Anton Köstler entworfenen Abschiedssaals verstärkte seine Gemeinschaftsfunktion.

Architektonisch verfügt die Kapelle über neogotischen Stil mit Mauerwerk und einem polygonalen Abschluss, der von einem hohen Turm gekrönt wird. Das Innere ist mit dekorativen Gemälden gewölbt, während Buntglasfenster, die den Heiligen Joseph und Madonna darstellen, künstlerische Anziehungskraft verleihen. Der Haupteingang hat ein Buntglasfenster, das Jesus Christus darstellt und den neogotischen Altar im Inneren ergänzt. Die Abschiedshalle unterhält das architektonische Thema mit Giebeldächern, die mit Blech bedeckt sind.

Der historische Kontext der Kapelle spiegelt die breitere europäische Wiederbelebung der neogotischen Architektur in dieser Zeit wider und symbolisiert eine nostalgische Rückkehr zu mittelalterlichen Stilen inmitten von Industrialisierung und urbaner Expansion. Diese Wahl unterstreicht die kulturellen und ästhetischen Werte der Zeit.

Heute ist die Kapelle ein Beweis für die historische Entwicklung von Kraslice und die dauerhafte Verbindung seiner Gemeinschaft zur Tradition. Besucher können die neogotische Architektur, die komplizierten Glasfenster und den ruhigen Friedhof auf Sněženského vrchu bewundern. Seine Anerkennung als Kulturdenkmal unterstreicht seine Bedeutung nicht nur für das lokale Erbe, sondern auch für die breitere Erzählung der Architekturgeschichte in der Region. Diese Kapelle ist zweifellos einen Besuch wert für diejenigen, die daran interessiert sind, die Schnittstelle von Geschichte, Architektur und Gemeinschaftsleben zu erkunden.

Wohin als Nächstes

Vila továrníka Wilhelma Fuchse 301 m Dvojdům čp. 217 430 m Mariánský sloup (Kraslice) 635 m Městská jatka (Kraslice) 726 m

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice)
Historisches Erscheinungsbild – kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice)
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1885
Bau der Kapelle der Erhöhung des Heiligen Kreuzes.
1936
Ergänzung des von Anton Köstler entworfenen Abschiedssaals.

Bauliche Entwicklung

Die Kapelle, in einem neogotischen Stil mit Mauerwerk und polygonalen Abschluss gebaut, verfügt über einen hohen Turm. Sein Inneres ist mit dekorativen Gemälden gewölbt, während das Äußere Giebeldächer mit Blechverkleidungen umfasst. Der 1936 hinzugefügte Abschiedssaal ergänzt das architektonische Thema der Kapelle.

Historische Ereignisse

1885: Kapelle neben dem neuen städtischen Friedhof in Kraslice gebaut.

1936: Ergänzung des vom Architekten Anton Köstler entworfenen Abschiedssaals.

Wissenswertes

Die Kapelle der Erhöhung des Heiligen Kreuzes wurde in einer Zeit erbaut, in der Kraslice aufgrund der Industrialisierung ein erhebliches Bevölkerungswachstum verzeichnete, was den Bedarf an neuer Infrastruktur wie Friedhöfen und Kapellen beeinflusste.

Der Architekt Anton Köstler entwarf die 1936 hinzugefügte Abschiedshalle und spiegelte einen Trend wider, bei dem Architekten in dieser Zeit wesentlich dazu beitrugen, Gemeinschaftsräume mit funktionalen, aber ästhetisch ansprechenden Entwürfen zu verbessern.

- Die Glasfenster der Kapelle sind nicht nur künstlerisch ansprechend, sondern haben auch symbolische Bedeutung; Sie zeigen den Heiligen Joseph und die Madonna, die für die christliche Ikonographie von zentraler Bedeutung sind, und betonen die religiöse Bedeutung der Kapelle.

Obwohl bescheiden in der Größe, ist die Kapelle ein Beispiel für neogotische Architektur - ein Stil, der im Europa des 19. Jahrhunderts als nostalgische Anspielung auf die mittelalterliche Ästhetik inmitten des schnellen industriellen Wandels wiederbelebt wurde und kulturelle Werte dieser Zeit illustriert.

- Die Anerkennung der Kapelle als Kulturdenkmal seit 2012 unterstreicht ihre historische und architektonische Bedeutung und unterstreicht, wie solche Strukturen zum Narrativ des regionalen Erbes und der Gemeinschaftsidentität beitragen.

Führer

⚙︎ Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.

Audioführer abspielen
Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Die Kapelle Povýšení svatého Kříže ist eine Friedhofskapelle mit Abschiedshalle in Kraslice auf dem Sokolovsko. Sie steht südlich vom Stadtzentrum auf dem Friedhof an der Abhang des Sněženský vrch über der Mündung des Kamenný potok und der Svatavy. Seit 2012 ist die Kapelle zusammen mit der Halle als Kulturdenkmal geschützt.

Ende des 19. Jahrhunderts wuchs die Bevölkerungszahl von Kraslice und der alte Friedhof reichte nicht mehr aus. Deshalb wurde 1885 ein neuer städtischer Friedhof angelegt und im selben Jahr wurde dort eine Kapelle gebaut. Wer ihre Pläne entworfen hat, ist nicht bekannt. 1936 kam dann ein Trauersaal im ähnlichen Stil zum westlichen Flügel hinzu. Ihn entwarf der Architekt Anton Köstler.

Mit der Kapelle ist auch das Schicksal eines Grabsteins verbunden. 1892 wurde die älteste Kraslitzer Kirche Božího těla, der Vorgänger der heutigen Stadtkirche, abgerissen. Von dort wurde ein Grabstein von zwei Söhnen des Berghauptmanns Kryštof Jindřich Winkler z Heimfeldu in die Friedhofsmauer bei der Kapelle verlegt. An diesem Ort blieb er bis zum Jahr 2014.

Die Kapelle ist ein schlicht vermauertes neugotisches Bauwerk mit rechteckigem Grundriss und mehrkantiger Apsis. Über der Eingangsfront erhebt sich ein hoher schlanker mehrkantiger Turm mit Spitze auf quadratischer Basis. Der Haupteingang endet mit einem Spitzbogen mit einem Chorfenster des sitzenden Jesus Christus und über ihm ist eine kleine Rosette. Das Satteldach ist mit Blech gedeckt. Ins Innere lässt Licht durch große gotisierte Fenster mit Chorfenstern und Spitzbögen.

Von beiden Seiten lehnen an der Kapelle ebenerdige Flügel mit Walmdächern an, mit ausgeprägten Dachgauben und ebenfalls mit spitzbogigen Fenstern. Die Abschiedshalle hat einen achteckigen Grundriss und ist entgegengesetzt zur Kapelle ausgerichtet. Über ihrem Eingang steht auf einem kleinen Konsol etwa eine halbe Meter hohe Statue der Jungfrau Maria.

Das Kapelleninnere ist mit Kreuzgewölbe mit dekorativen Malereien bedeckt. Im Chor sind zwei Chorfenster mit dem heiligen Josef und der Madonna. Der hölzerne neugotische Altar ist in der Mittellage höher und an den Seiten mit Pflanzenmotiven verziert. In seiner mittleren Nische steht eine Statue von Jesus Christus am Kreuz.

In der Abschiedshalle hängt in der Mitte ein Messinglüster und an den Wänden sind vier Elektrolampen in Form eines dreibeinigen Leuchters. Im Chor der Halle steht ein schwarzer hölzerner Katafalk. Es erhalten sich hier der ursprüngliche Keramikboden, die hölzerne Wandvertäfelung und die Eingangs- und inneren Türen.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Kapelle der Erhöhung des Heiligen Kreuzes in Kraslice zu besuchen, ist im späten Frühling oder frühen Herbst, wenn das Wetter angenehm ist, so dass Sie bequem erkunden und fotografieren können. Diese Jahreszeiten bieten eine weiche natürliche Beleuchtung, die die Details der neogotischen Architektur ohne die harten Schatten der Mittagssonne verbessert. Darüber hinaus sorgt der Besuch außerhalb der Hauptsaison für ein ruhigeres Erlebnis inmitten der historischen Umgebung.

Parkplätze in der Nähe der Kapelle können aufgrund ihrer Lage auf Sněženského vrchu begrenzt sein; Es gibt jedoch einige Plätze in der Nähe des Stadtzentrums von Kraslice. Öffentliche Verkehrsmittel sind ebenfalls zugänglich, mit Bussen, die Kraslice mit nahe gelegenen Gebieten verbinden. Es ist ratsam, aktuelle Transportmöglichkeiten online oder in lokalen Touristeninformationszentren vor Ihrem Besuch zu überprüfen.

Wenn Sie die Kapelle besuchen, sollten Sie bequeme Wanderschuhe mitbringen, da Sie ein Gebiet mit einigen Höhenänderungen erkunden werden. Eine Kamera wird empfohlen, um die architektonische Schönheit der Kapelle und ihrer Umgebung einzufangen, besonders während der goldenen Stunden am Morgen oder am späten Nachmittag, wenn die Lichtverhältnisse ideal sind. Darüber hinaus kann eine leichte Jacke nützlich sein, wenn Sie aufgrund des variablen Wetters im Frühjahr oder Herbst zu Besuch sind.

Fotografie-Enthusiasten finden mehrere Orte rund um die Kapelle mit malerischen Ansichten, vor allem in der Nähe des Zusammenflusses von Kamenný potok und Svatava, wo Naturlandschaften die historische Architektur ergänzen. Die besten Lichtbedingungen für die Fotografie sind am frühen Morgen oder am späten Nachmittag, wenn die Sonne ein warmes Leuchten über den Bereich wirft.

Innerhalb von 30 Minuten von Kraslice können Besucher die ehemalige Kirche des Leibes Christi in Kraslice erkunden, die Teil des gleichen Friedhofskomplexes wie die Kapelle ist. Diese Seite bietet zusätzliche historische Einblicke und architektonische Schönheit. Für Familien mit Kindern sollten Sie einen Besuch in lokalen Parks oder Naturpfaden in der Gegend planen, um nach der Erkundung der Kapelle Spaß im Freien zu haben.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Hřbitovní 800, Kraslice, Karlovarský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 104670).

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

In der Nähe des Zusammenflusses von Kamenný potok und Svatava gelegen, ist die Kapelle Teil eines Friedhofs auf Sněženského vrchu. Das Gebiet umfasst andere historische Strukturen wie die ehemalige Kraslice Kirche des Leibes Christi.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice) in Karlovarský kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

🔗 Partnerlink: Wenn Sie beim Partner kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis nicht.

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Thematischer Rundgang: Kraslice und die Kapelle der Erhöhung des Heiligen Kreuzes

1. Kapelle der Erhöhung des Heiligen Kreuzes Typ: Historische religiöse Stätte Beginnen Sie Ihre Reise in dieser ruhigen Kapelle auf Sněženského vrchu, in der Nähe des Zusammenflusses von Kamenný potok und Svatava. Diese Kapelle ist eine bedeutende spirituelle Stätte, die der Erhöhung des Heiligen Kreuzes gewidmet ist und den Besuchern einen Moment der Reflexion inmitten ihrer historischen Umgebung bietet.

2. Ehemalige Kirche des Leibes Christi Typ: Historische religiöse Struktur Ein kurzer Spaziergang von der Kapelle führt Sie zur ehemaligen Kirche des Leibes Christi in Kraslice. Diese Kirche ist ein integraler Bestandteil des religiösen Erbes der Stadt und bietet Einblicke in die Architektur- und Kulturgeschichte der Region.

3. Friedhof von Sněženského Vrchu Typ: Historischer Friedhof Erkunden Sie den Friedhof rund um die Kapelle, wo Sie die historische Bedeutung und das friedliche Ambiente schätzen können. Der Friedhof bietet eine einzigartige Perspektive auf die lokalen Traditionen und die Verbindung der Gemeinschaft zu dieser heiligen Stätte im Laufe der Jahrhunderte.

Diese Tour bietet eine bereichernde Erfahrung des religiösen Erbes von Kraslice und konzentriert sich auf wichtige Orte, die die kulturelle und spirituelle Geschichte der Stadt hervorheben.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Der Besuch des Kaple Povýšení svatého Kříže im Frühjahr bietet eine lebendige Darstellung der blühenden Flora mit Wildblumen und frischem Grün, das die Kapelle umgibt und eine malerische Umgebung schafft. Die sanfte Wärme der Saison macht es zu einer idealen Zeit für gemächliche Erkundungen ohne die im Sommer typischen Massen. Besucher sollten bequeme Schichten tragen, um schwankende Temperaturen unterzubringen und das weiche Morgenlicht zu genießen, das die Architektur der Kapelle verbessert.

Sommer: Der Sommer im Kaple Povýšení svatého Kříže zeichnet sich durch lange Tageslichtstunden aus, perfekt für atemberaubende Fotografien der Kapelle vor einem hellblauen Himmel. Die üppige Landschaft bietet eine einladende Kulisse für Picknicks oder Wanderungen in der Umgebung. Aufgrund der erhöhten touristischen Aktivität in dieser Hochsaison ist es ratsam, früh anzukommen, um Massen zu vermeiden und leichte Kleidung zu tragen, die für warmes Wetter geeignet ist.

Herbst: Der Herbst bringt eine spektakuläre Verwandlung der Farben, während die Blätter um Kaple Povýšení svatého Kříže leuchtende Rot-, Orange- und Gelbtöne drehen. Die kühleren Temperaturen sorgen für bequeme Spaziergänge durch die malerische Landschaft. Dies ist eine ausgezeichnete Zeit für einen Besuch, wenn Sie weniger Menschenmassen bevorzugen und trotzdem angenehmes Wetter genießen. Layered Kleidung wird helfen, sich an die wechselnden Bedingungen im Laufe des Tages anzupassen.

Winter: Der Winter im Kaple Povýšení svatého Kříže bietet eine ruhige und magische Atmosphäre, in der der Schnee die Kapelle und ihre Umgebung in einem ruhigen Weiß bedeckt. Die kürzeren Tage bedeuten, dass ein früherer Besuch ratsam ist, um die Tageslichtstunden für die Erkundung zu maximieren. Besucher sollten sich warm in isolierten Schichten kleiden und robuste Schuhe für die Navigation auf verschneiten Wegen in Betracht ziehen. Die Ruhe des Winters bietet eine einzigartige Gelegenheit, die Schönheit der Kapelle in der Einsamkeit zu schätzen.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice) – historická rekonstrukce
Historische Rekonstruktion
kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice) – letecký pohled
Luftaufnahme
kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice) – jaro
Frühling
kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice) – léto
Sommer
kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice) – podzim
Herbst
kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice) – zima
Winter
kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice) – akvarel
Aquarell
kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice) – noc
Nachtaufnahme
kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice) – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice)
kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice)
kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Mejdlowiki / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Kraslice
Region Karlovarský kraj
Typ Kapelle
Baujahr 1885
Jahrhundert 19. Jh.
Stil / Epoche historismus
Schutz Kulturdenkmal
Zustand kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice)
Architekten Anton Köstler (rozlučková síň, 1936)
Persönlichkeiten
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/52818 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Kraslice

Alle in der Gemeinde anzeigen
Vila továrníka Wilhelma Fuchse Vila továrníka Wilhelma Fuchse továrna na výrobu žesťových nástrojů Bohland a Fuchs továrna na výrobu žesťových nástrojů Bohland a Fuchs hrad Kraslice hrad Kraslice Mariánský sloup (Kraslice) Mariánský sloup (Kraslice) Vila Karla Fuchse Vila Karla Fuchse Městská jatka (Kraslice) Městská jatka (Kraslice)
Weiter: Vila továrníka Wilhelma Fuchse · Dvojdům čp. 217 · Mariánský sloup (Kraslice) · Městská jatka (Kraslice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Jan Václav se ocitl na vyvýšeninách Sněženského vrchu u kaple Povýšení svatého Kříže, s přeplněnou hlavou. Oblečený v zneužité še…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: kaple Povýšení svatého Kříže (Kraslice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)