Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie V Mladé Boleslavi
  • kostel Nanebevzetí Panny Marie v Mladé Boleslavi

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

kostel Nanebevzetí Panny Marie  v Mladé Boleslavi
kostel 1500 KOSTELY Kein barrierefreier Zugang Audioguide Aktualisiert 03.08.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Tipps Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Karte Geschichten Rezensionen

Die Himmelfahrtskirche der Jungfrau Maria in Mladá Boleslav ist ein architektonisches Wahrzeichen, das gotische, Renaissance- und Barockelemente verbindet. Im Herzen der Altstadt gelegen, spiegelt die Arkadenfassade Jahrhunderte religiöser und kultureller Entwicklung wider. Im Laufe der Zeit hat es verschiedenen Gemeinschaften gedient und spiegelt die komplexe kirchliche Geschichte der Region wider.

Das Denkmal geht auf eine Holzkirche zurück, die in Hájeks Chronik erwähnt wird und nach 1406 während der Herrschaft Boleslavs II. durch eine Steinkonstruktion ersetzt wurde. Das heutige Gebäude, das Mitte des 15. Jahrhunderts fertiggestellt wurde, zeigt die spätgotische Architektur mit ihrer Hallenkirchengestaltung und dem polygonalen Presbyterium. Ein bedeutendes Ereignis ereignete sich 1538, als es abbrannte, was zu einer Rekonstruktion führte, die bis 1566 neue Gewölbe enthielt.

Architektonisch ist die Kirche der Himmelfahrt für ihre Stilkombination bemerkenswert. Ursprünglich eine spätgotische Struktur, durchlief sie mehrere Transformationen. Die Barockzeit führte zu großen Veränderungen, darunter eine neue Fassade, die von M. Rossi zwischen 1701 und 1702 entworfen wurde. Diese Ära sah auch Änderungen an Fenstern und Portalen, wobei einige ihre ursprüngliche gotische Form beibehielten, während andere sich dem Barockstil anpassten.

Im Laufe ihrer Geschichte hat die Kirche dramatische Veränderungen in Besitz und Zweck erlebt. Ursprünglich als Hauptkirche für die tschechische Utraquist-Gemeinde dient, wurde sie 1623 nach der Zeit der Weißen Berge für den römisch-katholischen Gebrauch umgebaut. Diese Umwandlung kennzeichnete eine bedeutende Änderung in seiner religiösen Funktion und architektonischen Eigenschaften, einschließlich der Entfernung bestimmter reformistischer Symbole.

Das Interieur ist mit Werken von Josef Jiří Jelínk z Kosmonos geschmückt und trägt zu seiner künstlerischen Bedeutung bei. Ein Kelch, der in eines der Hauptportalfenster eingebettet ist, erinnert an seine reformistische Vergangenheit. Darüber hinaus beherbergt es eine gotische Zinnobertaufe aus dem Jahr 1489 und Barockbänke aus der Zeit um 1730.

Heute steht die Himmelfahrtskirche als geschütztes Kulturdenkmal für Besucher offen, die ihre reiche Geschichte und architektonische Schönheit erkunden möchten. Seine Mischung aus Stilen und historischer Bedeutung macht es zu einem attraktiven Ziel für diejenigen, die sich für das religiöse und kulturelle Erbe Böhmens interessieren. Besucher sind eingeladen, diese einzigartige Website zu erleben, wo jedes Element eine Geschichte von Transformation und Resilienz erzählt.

Historische Meilensteine

1406
Gründung der Kirche arciděkanský.
1538
Die Kirche wurde nach einem Brand wieder aufgebaut.
1566
Bau der aktuellen Gewölbe abgeschlossen.
1623
Konvertierung für römisch-katholischen Gebrauch.

Bauliche Entwicklung

Ursprünglich eine spätgotische Hallenkirche mit einem polygonalen Presbyterium, das nach 1406 erbaut wurde, wurde das Gebäude nach einem Brand im Jahr 1538 wieder aufgebaut. Die aktuellen Gewölbe datieren auf 1566. Barocke Interventionen im 17. und 18. Jahrhundert fügten eine neue Fassade von M. Rossi (1701-1702) hinzu und modifizierten Fenster und Portale.

Historische Ereignisse

Die ursprüngliche Holzkirche wurde nach 1406 durch eine Steinkonstruktion ersetzt, die Mitte des 15. Jahrhunderts fertiggestellt wurde.

1538 brannte die Kirche nieder und wurde 1566 mit neuen Gewölben wieder aufgebaut.

Post-White Mountain Periode sah seine Umwandlung für römisch-katholischen Gebrauch im Jahre 1623.

Wissenswertes

Die Himmelfahrtskirche hat einen versteckten Kelch, der in eines ihrer Hauptportalfenster eingebettet ist und ihre reformistische Vergangenheit symbolisiert, als sie als Hauptkirche für die tschechische Utraquistengemeinschaft diente.

Trotz bedeutender architektonischer Veränderungen im Laufe der Jahrhunderte sind einige Elemente wie bestimmte gotische Fenster und Portale erhalten geblieben und zeigen eine faszinierende Mischung aus Stilen aus verschiedenen Epochen.

Führer

Führertext anzeigen

Willkommen im Herzen des historischen Altstadtplatzes von Mladá Boleslav, wo Sie vor der prächtigen Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria stehen. Dieses architektonische Juwel kombiniert gotische und Renaissance-Elemente mit barocken Modifikationen und schafft eine faszinierende Präsenz, die Jahrhunderte überdauert hat.

Beginnen wir mit der Erforschung seiner Ursprünge und seines historischen Kontexts. Der Grundstein für diese Kirche arciděkanský wurde 1406 gelegt und markiert den Beginn eines dauerhaften spirituellen Wahrzeichens. Im Laufe der Zeit wurden bedeutende Ereignisse beobachtet, darunter ein verheerendes Feuer im Jahr 1538, das Wiederaufbaubemühungen erforderte. Bis 1566 wurde der Bau der aktuellen Gewölbe abgeschlossen, und bis 1623 wurde die Kirche für den römisch-katholischen Gebrauch umgebaut - ein Beweis für ihre sich entwickelnde religiöse Bedeutung.

Während Sie auf die Arkadenfassade der Kirche blicken, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die architektonischen Details vor Ihnen zu schätzen. Beachten Sie, wie die Struktur harmonisch verschiedene Stile verbindet und Perioden gotischer Eleganz, Renaissance-Feinheit und barocker Pracht widerspiegelt. Während bestimmte Architekten unbekannt bleiben, inspiriert ihre Vision weiterhin Ehrfurcht vor jedem Stein und Bogen.

Lassen Sie uns nun auf eine seiner faszinierendsten Eigenschaften eingehen: einen versteckten Kelch, der in eines der Hauptportalfenster eingebettet ist. Dieses subtile, aber tiefe Detail symbolisiert die reformistische Vergangenheit der Kirche, als sie als Hauptkirche für die tschechische Utraquistengemeinschaft diente. Es ist ein stiller Zeuge der lebendigen Religionsgeschichte, die sich innerhalb dieser Mauern entfaltete.

Während viele der Architekten und historischen Persönlichkeiten der Kirche in Geheimnisse gehüllt bleiben, lebt ihr Erbe durch diese bemerkenswerte Struktur weiter. Die Kirche der Himmelfahrt stand widerstandsfähig im Herzen von Mladá Boleslav und passte sich an und entwickelte sich, während sie ihre spirituelle Kernessenz bewahrte.

Während Sie weiter erkunden, lassen Sie Ihre Fantasie durch Jahrhunderte von Geschichten wandern, die in jede Ecke geätzt sind. Diese Kirche ist nicht nur ein Gebäude; Es ist eine lebendige Erzählung, die Sie einlädt, ihre Geheimnisse zu entdecken und ihre Schönheit zu schätzen.

Vielen Dank, dass Sie uns auf dieser Reise durch Geschichte und Architektur begleiten. Wir laden Sie ein, mehr Zeit damit zu verbringen, die Umgebung zu erkunden und noch mehr vom reichen Erbe von Mladá Boleslav zu entdecken. Bis zum nächsten Mal Abschied und genießen Sie Ihr Abenteuer!

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in Mladá Boleslav zu besuchen, ist im späten Frühling oder frühen Herbst. Während dieser Jahreszeiten können Sie mildes Wetter und weniger Menschenmassen genießen, was ein ruhigeres Erlebnis ermöglicht, während Sie seine architektonische Schönheit erkunden. Die Beleuchtung in dieser Zeit verbessert auch die komplizierten Details der gotischen, Renaissance- und Barockelemente, die die Kirche auszeichnen.

Park- und Transportmöglichkeiten sind für Besucher bequem. Es gibt Parkplätze in der Nähe, so dass es mit dem Auto zugänglich. Für diejenigen, die öffentliche Verkehrsmittel bevorzugen, gibt es mehrere Buslinien, die Mladá Boleslav bedienen, die im Voraus mit einem Reiseplaner oder einer App überprüft werden können. Diese Flexibilität ermöglicht es Ihnen, den bequemsten Weg zu wählen, um diese historische Stätte zu erreichen.

Wenn Sie besuchen, sollten Sie bequeme Wanderschuhe und wettergerechte Kleidung mitbringen, da die Erkundung des Kircheninneren und -äußeren einige Schritte erfordern könnte. Eine kleine Taschenlampe könnte auch nützlich sein, um schwach beleuchtete Bereiche innerhalb der Kirche zu untersuchen. Darüber hinaus hilft Ihnen das Tragen einer Kamera oder eines Smartphones mit einer guten Kamera, die atemberaubende Architektur und Details einzufangen.

Fotografie-Enthusiasten werden mehrere Orte in der Kirche finden, die hervorragende Möglichkeiten bieten, ihre Schönheit einzufangen. Das beste Licht wird normalerweise am Morgen gefunden, wenn Sonnenlicht durch die Buntglasfenster strömt und lebendige Farben auf den Innenflächen erzeugt. Draußen kann das Fotografieren der Kirche während der goldenen Stunde - kurz nach Sonnenaufgang oder vor Sonnenuntergang - eine warme und dramatische Kulisse bieten.

Für Familien mit Kindern kann der Besuch dieser historischen Stätte sowohl lehrreich als auch angenehm sein. Die reiche Geschichte und die architektonischen Merkmale der Kirche bieten viele Diskussionspunkte für ältere Kinder, die sich für Architektur oder Geschichte interessieren. Zu den nahe gelegenen Attraktionen innerhalb von 30 Minuten gehört das Museum of Toy Making, das sich perfekt für jüngere Kinder eignet, um interaktive Exponate im Zusammenhang mit traditioneller Spielzeugkunst zu erkunden.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel Nanebevzetí Panny Marie v Mladé Boleslavi v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themenroute

Tematická výletní trasa: Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Mladé Boleslavi

1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie Typ: Historický kostel - Proč stojí za návštěvu: Tento barokní chrám, postavený ve 17. století, je nejznámější památkou v Mladé Boleslavi a slavný svým bohatým historickým dědictvím. Jeho architektura a interiér, zahrnující krásné sochy a fresky, přitahují návštěvníky z celého světa.

2. Památník T.G. Masaryka Typ: Památník - Proč stojí za návštěvu: Nachází se v centru města a slouží jako vzpomínka na prvního prezidenta Československa, T.G. Masaryka. Je to místo pro reflexi o důležitosti historie a demokracie.

3. Muzeum automobilu Typ: Muzeum - Proč stojí za návštěvu: I když je nejznámější svým výstavním areálem mimo Mladou Boleslav, jeho historické exponáty a interaktivní expozice poskytují poutavý vhled do dějin automobilu. Je to ideální místo pro milovníky technologie a inženýrství.

4. Park u kostela Nanebevzetí Panny Marie Typ: Park Městský - Proč stojí za návštěvu: Tento mírně zalesněný prostor nabízí klidné chvíle pro odpočinek a reflexi po prozkoumání historických památek. Je to ideální místo k relaxaci a užívání si krásy místní architektury.

Tato trasa vám umožňuje objevit nejen hlavní kostel, ale také další klíčové historické a kulturní body v Mladé Boleslavi.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Der Besuch der Himmelfahrtskirche der Jungfrau Maria im Frühling bietet ein einzigartiges Erlebnis, wenn die Natur um Mladá Boleslav erwacht. Die umliegenden Gärten und Parks erwachen mit leuchtenden Farben zum Leben und schaffen eine malerische Kulisse für Ihren Besuch. Weiches Morgenlicht verstärkt die architektonischen Details der Kirche und wirft sanfte Schatten, die ihre historische Schönheit hervorheben. Besucher sollten auf gelegentliche Regenschauer vorbereitet sein, die typisch für diese Saison sind; Daher ist es ratsam, einen Regenschirm zu tragen oder eine wasserdichte Jacke zu tragen. Der Frühling kann moderate Menschenmengen sehen, da die Menschen das angenehme Wetter nutzen, um lokale Sehenswürdigkeiten zu erkunden.

Sommer: Die Sommermonate bringen lange Tage und warme Temperaturen, so dass es eine ideale Zeit, um die Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria zu besuchen. Das üppige Grün und die blühenden Blumen in der Umgebung schaffen eine ruhige Atmosphäre, die perfekt für gemütliche Spaziergänge nach der Erkundung des Kircheninneren geeignet ist. Dies ist jedoch auch die Hauptsaison für Touristen, also erwarten Sie größere Menschenmengen und ziehen Sie einen Besuch am frühen Morgen oder später am Nachmittag in Betracht, um die geschäftigsten Zeiten zu vermeiden. Leichte, atmungsaktive Kleidung und bequeme Wanderschuhe werden empfohlen, um während Ihres Besuchs kühl und bequem zu bleiben.

Herbst: Der Herbst bietet eine magische Umgebung für den Besuch der Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria, mit der Landschaft von Mladá Boleslav, die durch die reichen Farben des Herbstlaubs verwandelt wurde. Die kühleren Temperaturen machen es zu einer angenehmen Zeit, ohne die Sommerhitze durch das Kirchengelände und die umliegenden Gebiete zu wandern. Diese Saison ist weniger überfüllt als der Sommer, zieht aber immer noch Besucher an, die die leuchtenden Farben erleben möchten, bevor sie verblassen. Überschichtete Kleidung ist ratsam, da der Morgen kühl sein kann, während der Nachmittag mild bleibt. Vergessen Sie nicht, eine Kamera mitzubringen, um die atemberaubende Herbstlandschaft einzufangen.

Winter: Der Winter verwandelt Mladá Boleslav in ein ruhiges und bezauberndes Ziel, mit Schnee, der oft das Gebiet um die Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria bedeckt. Die Architektur der Kirche ist besonders auffällig gegenüber der verschneiten Landschaft und bietet eine einzigartige Perspektive auf ihre historischen Details. Im Inneren schafft die warme Beleuchtung eine gemütliche Atmosphäre, die schön mit der Kälte draußen kontrastiert. Winterbesuche können mit kürzeren Öffnungszeiten und weniger Besuchern zusammenfallen, was ein intimeres Erlebnis ermöglicht. Kleiden Sie sich warm in Schichten, einschließlich Handschuhe und einen Hut, um Ihren Besuch in vollen Zügen zu genießen und sich bei kühlem Wetter wohl zu fühlen.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

kostel Nanebevzetí Panny Marie  v Mladé Boleslavi – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

kostel Nanebevzetí Panny Marie  v Mladé Boleslavi
kostel Nanebevzetí Panny Marie  v Mladé Boleslavi

Aufnahmen: Mapillary, Lizenz CC BY-SA 4.0

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Mladá Boleslav I
Region Středočeský kraj
Typ kostel
Baujahr 1500
Jahrhundert 15. Jh.
Stil / Epoche gotický
Zustand
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/53299

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem kostel Nanebevzetí Panny Marie  v Mladé Boleslavi – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Mladá Boleslav I

Alle in der Gemeinde anzeigen
Kostel svatého Václava a Božího Těla Kostel svatého Václava a Božího Těla Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Skramníky) Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Skramníky) Kostel svatého Martina (Kostelec nad Labem) Kostel svatého Martina (Kostelec nad Labem) Kostel svatého Jakuba Většího (Libiš) Kostel svatého Jakuba Většího (Libiš) Kaple Nanebevzetí Panny Marie (Postupice) Kaple Nanebevzetí Panny Marie (Postupice) Kostel Všech svatých (Polipsy) Kostel Všech svatých (Polipsy)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie v Mladé Boleslavi

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že když se rychle pohyboval kolem středu Starého náměstí, jeho nohy se zdály nesoustředit na cestu. Před kostelem…

Číst příběh

Bewertungen und Kommentare

Navigieren zu: kostel Nanebevzetí Panny Marie v Mladé Boleslavi
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)