Kostel Zvěstování Panny Marie v Teplé Kirche
Die Klosterkirche der Verkündigung des Herrn steht auf dem Gelände des Prämonstratskanons in Teplá als eine der wichtigsten Statuen des jüdischen mittelalterlichen Baus. Die dreisitzige Basilika wuchs allmählich von 1193 bis 1232 in einer Kombination von romanischen und gotischen Stilen, während der westliche Teil mit dem gotischen Westwerk Elemente des romanischen Gebäudes zeigt, während der verbleibende Raum mit frühgotischen gebrochenen Bögen und Rippenbögen dekoriert ist.
Die Kirche war von Anfang an mit der Persönlichkeit der Traube verbunden, dem gesegneten Gründer des Klosters, dessen Überreste im Grab vor dem Hauptaltar liegen. Der Respekt für ihn wuchs schnell - bald nach seinem Tod begannen die Brüder der Vorsicht, ihn als Heiligen zu verehren, und als sein Fest für den 14. Juli im 14. Jahrhundert festgelegt wurde, feierte er diesen Tag in beiden Pramonstrat-Klöstern. 1793 wurden auch die Überreste seiner Schwester Vojslava in das Grab dieser Traube überführt, das zuvor aus einem Kloster in Chotošov bestand (abgeschafft 1782). Der Segen der Trauben von Papst Leo XIII im Jahre 1897 stärkte seinen Kult; Sein Körper wurde dann auf einen Seitenaltar übertragen, heute ein Reliquiar.
Die Kirche enthält auch Beweise für die Entwicklung des Klosters durch seine Gebäude. Nach der Mitte des 13. Jahrhunderts baute Abt Benedikt (1147- 1259) die Kapelle der Allerheiligen südlich des Eingangs. Der wichtige Moment war der 20. Juni, als diese Kirche vom Bischof von Prag, Johannes II., dem König von Václav I. und vielen Reichsführern geheiligt wurde. Die Periode des Wohlstands im 15. und 16. Jahrhundert ermöglichte es dem Abt Zikmud, der gute Beziehungen zu König Georg von Podebrad unterhielt, beschädigte Gebäude zu restaurieren und mit silbernen Statuen zu dekorieren. Obwohl 1549 die Tragödie - die Pest унichil fast die gesamte Konvention - brachte, eröffnete Abt Jan Kurz sofort die Klosterschule mit 24 Schülern.
Das heutige Interieur ist die Farbe des Barock. Zu Beginn des 18. Jahrhunderts wurde es vom berühmten Erbauer Kryštof Dienzenhofer umgebaut. In den 1990er Jahren fügte Abt Ambros Alfred ein neues romanisches Portal mit Statuen von Ordensherren hinzu - St. Augustine, Bl. Grapes und St. Norbert. Die Innendekoration umfasst hölzerne Figurenskulpturen von Ignatius František Platzer und Fresken von Elias Dollhopf. Besondere Aufmerksamkeit verdient das Kenotaf in der nördlichen Kapelle mit der Traubenstatue, der Statue des Gottes Chrónos und den beiden Engeln. Im Jahr 2018 begann eine allgemeine Reparatur der Kirche, die sich weiterhin um dieses wertvolle Gebäude kümmert.
Damals und heute
Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.
Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.
Historische Meilensteine
- po 1193
- Die Gründung der Kirche durch den Gründer des Klosters Zrnata, die erste Etappe des romanischen Gebäudes des westlichen Teils.
- 1232
- Die Vollendung und Heiligung der Kirche, die Teilnahme von König Wenzel I. und einer Reihe von Reichsführern.
- 1247-1259
- Hinzufügen der Kapelle aller heiligen Abtei Benedikt südlich des Klosters.
- 1793
- Die Übertragung der Überreste von Vojlava, den Schwestern der Trauben, zum Grab außerhalb des Hauptaltars.
Bauliche Entwicklung
Der westliche Teil der Kirche mit westwerk wurde im romanischen Stil gebaut, während das Hauptschiff und die Seitenschiffe in der frühen Gotik mit zerbrochenen Fenstern und bettelnden Gewölben gebildet wurden. Im 18. Jahrhundert wurde die barocke Rekonstruktion des Innenraums nach dem Projekt von Kryštof Dienzenhofer durchgeführt, das eine neue Malerei, Skulpturendekoration und Rekonstruktion von Altären umfasste. Im 19. Jahrhundert wurde ein neues romanisches Portal mit Statuen von Ordensheiligen hinzugefügt.
Historische Ereignisse
- 1232
- Die Fertigstellung der Kirche als romanisch-gotische Basilika, geheiligt vom Bischof Johannes II. von Prag, unter Beteiligung von König Václav I.
- 14. Jahrhundert
- Die Einleitung der Verehrung des Gründers des Traubenklosters als Heiliger, der festliche Tag des 14. Juni.
- 1897
- Gesegnet sind die Trauben Papst Löwen XIII, der seine Überreste zum Reliquiar trägt.
- 2018
- Eröffnung der allgemeinen Reparatur der Kirche.
Eigentümer
premonstrat canonia
Wissenswertes
Die Kirche der Verkündigung der Jungfrau Maria wurde von 1193 bis 1232 schrittweise in einer Kombination aus romanischem und frühgotischem Stil erbaut, während der westliche Teil mit dem gotischen Westwerk Elemente der romanischen Architektur aufweist.
- In der Kirche liegen die Überreste des seligen Gründers des Klosters Zrnata vor dem Hauptaltar, die 1793 durch die Überreste seiner Schwester Vojlava ergänzt wurden.
1897 wurde Trauben von Papst Leo XIII. Gesegnet, und seine Überreste wurden in das Reliquiar auf dem Seitenaltar übertragen.
Die Kirche wurde 1250 von Bischof Johannes II. von Prag in Anwesenheit von König Wenzel I. und vielen Führern des Reiches geheiligt.
- Im Inneren befindet sich ein Kenotaf in der nördlichen Kapelle mit einer liegenden Statue der Trauben, einer Statue des Gottes Chrónos und zwei Engeln.
Führer
Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.
Führertext anzeigen
Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.
Die Klosterkirche der Verkündigung des Herrn in Teplé steht im Areal des Prämonstratenserstifts. Sie ist eine dreischiffige Basilika mit zwei Türmen. Sie wurde nach dem Jahre 1193 gegründet und im Jahre 1232 vollendet. Der Bau vereinigt zwei Stilrichtungen. Der westliche Teil mit der massiven Fassade, dem sogenannten Westwerk, ist romanisch. Ab der Höhe des zweiten Stockwerks folgt darauf die Frühgotik mit Spitzbogenfenstern und Rippengewölben.
Mit der Kirche ist eng der Klostergründer, der Selige Hroznata, verbunden. Er wurde vor dem Hochaltar beigesetzt. Die Verehrung wie gegenüber einem Heiligen wurde ihm im Kloster bereits kurz nach seinem Tod entgegengebracht. Im 14. Jahrhundert wurde in Teplé ebenso wie in Chotěšov der 14. Juli als sein Festtag begangen. Im Jahre 1793 wurden hierher auch die sterblichen Überreste seiner Schwester Vojslava überführt. Ursprünglich ruhten diese in der Kirche des Klosters Chotěšov, das 1782 aufgelöst wurde. Im Jahre 1897 seligsprach Papst Leo der Dreizehnte Hroznata. Sein Leichnam wurde daraufhin aus dem Grab erhoben und auf einem Seitenaltar aufgestellt, der heute als Reliquiar dient.
Im 13. Jahrhundert weihte der Prager Bischof Jan Druhý die Kirche feierlich ein. An der Zeremonie nahm persönlich König Václav der Erste zusammen mit vielen Reichsfürsten und Gesandten teil. In der zweiten Hälfte desselben Jahrhunderts ließ Abt Benedikt südlich vom Klostereingang die Kapelle Aller Heiligen anbauen.
Später halfen dem Kloster die guten Beziehungen des Abtes Zikmund zum König Jiří z Poděbrad. Der König bestätigte die Klostergüter und Privilegien. In der Zeit neuer Blüte wurden beschädigte Gebäude erneuert und die Kirche erhielt eine aufwändige Ausstattung, unter anderem silberne Heiligenskulpturen. Im Jahre 1549 starb das fast gesamte Konvent an der Pest, nur zwei Ordensleute überlebten. Abt Jan Kurz öffnete dennoch ein Jahr später eine Klosterschule für 24 Schüler. Er starb 1559 und wurde in der Kapelle der heiligen Ursula bestattet. Sein Grabmal ist das einzige, das in der Kirche sichtbar erhalten blieb.
Das Innere wurde Anfang des 18. Jahrhunderts nach Plänen von Kryštof Dienzenhofer umgebaut. Die Ausstattung ist überwiegend barock. Die hölzernen Skulpturen mit weißer Bearbeitung schuf Ignác František Platzer, die Fresken malte Eliáš Dollhopf. Vor dem Hochaltar befindet sich Hroznatas erhöhtes Grabmal. In der nördlichen Seitenkapelle steht sein Kenotaph, also ein symbolisches Grabmal mit einer liegenden Statue von Hroznata, mit dem Gott Chronos, einer Klagefrau und zwei Engeln. Das neuromanische Eingangsportal kam in den 90er Jahren des 19. Jahrhunderts unter Abt Ambrose Alfred hinzu. Es wird verziert durch Skulpturen des heiligen Augustinus, des Seligen Hroznata und des heiligen Norbert. Im Jahre 2018 begann eine grundlegende Renovierung der Kirche.
Tipps für Besucher
Die beste Zeit, um die Basilika-Ankündigung der Jungfrau Maria zu besuchen, ist am Morgen
00 und 10:00. Während dieser Zeit ist die Kirche normalerweise weniger besucht und Sie können sich entspannen, um das einzigartige romanische Westportal und die frühgotische Dreibootstruktur zu sehen. Darüber hinaus gibt es zu diesem Zeitpunkt ein angenehmes Licht, das detaillierte Schnitzarbeiten und Buntglas auswertet. Wenn Sie eine ruhigere Atmosphäre bevorzugen, vermeiden Sie den Vormittagsunterricht in den Schulferien
Der Transport wird sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln gewährleistet. Sie können die aktuelle Verbindung in der Verkehrssuchmaschine überprüfen. Es wird empfohlen, die Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel zu benutzen, die dem Kloster am nächsten ist, um das Gehen mit Rucksäcken oder Kindern zu minimieren
Beim Besuch bequeme Kleidung und Schuhe tragen, weil das Innere der Kirche und ihre Umgebung genügend Orte zum Suchen bieten. Die Innentemperatur ist in den Wintermonaten niedriger, also bringen Sie einen leichten Pullover oder eine Jacke mit. Denken Sie auch an die bequemen Schuhe, da ein Teil des Bereichs mit Fliesen mit verschiedenen Geländeebenen bedeckt ist. Bereiten Sie ein Mobiltelefon oder eine Kamera mit genügend Zoom vor, um die Details des inneren und äußeren Teils der Basilika zu erfassen
Fotografie ist in der Basilika erlaubt, aber es ist ratsam, auf den Respekt vor anderen Besuchern zu achten und Ihr Blitzinterieur nicht zu beleuchten. Die besten Orte für Fotografie sind ein externes romanisches Portal und ein internes Stativ mit seinen gotischen Elementen. Das ideale Licht für die Fotografie ist in den Morgen- oder Nachmittagsstunden, wenn das Sonnenlicht die Kirche von der Seite beleuchtet und interessante Schatten erzeugt. Im Inneren ist es ratsam, im natürlichen Licht zu fotografieren, das Glasfenster durchdringt
Um die Basilika herum gibt es mehrere interessante Orte, die einen Besuch wert sind. Beginnen Sie an der Allerheiligen Kapelle, die südlich der Kirche erbaut wurde und aus dem 13. Jahrhundert stammt. Der nächste Ort ist Schloss Teplá, etwa einen Kilometer von der Basilika entfernt. Für Liebhaber der Klosterarchitektur ist es interessant, das Kloster Teplá zu sehen, das sich direkt im Kirchenbereich befindet. Diese Orte sind ideal, um Ihre Tour zu verlängern und die Geschichte der Region zu vertiefen
Für Familien mit Kindern ist ein Besuch in der Basilika interessant dank der Möglichkeit, mittelalterliche Architektur und historische Artefakte zu sehen. Es ist möglich, sich mit verschiedenen Interpretationstafeln im Klosterbereich zu treffen, die die Geschichte der Stätte und ihre Bedeutung erklären. Kinder können sogar kleine Ausstellungen sehen, die sich oft in der Nähe der Hauptkirche befinden. Es wird auch empfohlen, einen Spaziergang durch das Klostergebiet zu machen, wo Kinder verschiedene architektonische Details und die natürliche Schönheit der Umgebung entdecken können. Für einen längeren Aufenthalt ist es ratsam, einige Spiele oder kleine Arbeitsmappen mitzunehmen, um die Kinder zu beschäftigen.
Häufige Fragen
Kann man das Denkmal besichtigen?
Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft. Laut Denkmalregister wird das Objekt restauriert, der Zugang kann daher eingeschränkt sein.
Wo befindet sich das Denkmal?
Lage: Teplá, Karlovarský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.
Warum steht das Denkmal unter Schutz?
Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als nationales Kulturdenkmal eingetragen. Geschützt ist es als Teil eines größeren Denkmalensembles.
Für Kinder
Stellen Sie sich vor, Sie würden zurückgehen, als Teplá eine kleine Stadt am Fuße der schönen Berge war. Die Kirche der Verkündigung der Jungfrau Maria stand hier wie ein verborgener Schatz, und ihre Geschichte ist voller Geheimnisse und Abenteuer.
Es war wie ein Spiel, in dem Helden nach verlorenen Schätzen suchen. Wer hat damals gelebt? Sie waren Menschen, die ihren Lebensunterhalt mit Landwirtschaft, Handelswegen oder Handwerk verdienten. Die Kirche war ihr Heiligtum, wo sie sich in Anbetung und Gebet versammelten.
Unternehmen in der Nähe
Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:
Veranstaltungen in der Nähe
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
In der Umgebung
🏰 Historische Denkmäler (79)
- DAVID, Alois Martin 1.6 km
- Václav Bečkovský - pomník letecké havárie - 3.4 km web
- Zaniklá ves Domaslavičky 5.2 km
- Röllerův mlýn 5.7 km
- Pomník padlým v 1. sv. válce 6.6 km
- Opatství Nový Dvůr 7.7 km web
- Podhorní kavárna 7.8 km
- Dolské domky 7.8 km
- Memento Mori 8.1 km
- Holčikův mlýn 8.3 km
- Vesnické muzeum Harlosee 8.4 km
- Zuckerův mlýn 8.5 km
- Jansův mlýn 9.0 km
- Schartlův mlýn 9.1 km
- Bezdružice 9.1 km
- M. A. Turba 9.2 km
- Michalšperk 9.2 km
- Sloup svatého Floriána 9.2 km
- Davidova observatoř 9.3 km
- Pochod Smrti 9.3 km
🍽️ Restaurants und Gastronomie (131)
- Klášterní restarurace 0.1 km
- Hotel u nádraží restaurace 1.7 km Žižkova 345 +420 353 223 549
- Pivnice U Indiána 1.8 km Palackého 300
- Pizzerie Kuželna 2.0 km Školní 592 +420 353 227 158 web
- Restaurace Plzeňka 2.0 km
- Alte Post 2.1 km
- BEZBAB 8.2 km
- Kavárna a cukrárna Bellissima 9.2 km
- U Kašny 9.3 km
- U Pejska a Kocicky 9.4 km
- Café Kryštof Harant 9.8 km
- Bistro Krasíkov 10.4 km
- Staré Lázně 10.8 km
- Pod Hradem 11.0 km
- Restaurace Stanowitz 11.1 km
- Restaurace Levada ML 11.1 km web
- V Aleji 11.2 km
- Bistro Karlštejn 11.3 km
- Villa Berolina 11.3 km web
- Villa Meteor 11.4 km web
🏨 Unterkunft (104)
- Hotel u nádraží 1.7 km Žižkova 345 +420 353 223 549 web
- Betlem 2.2 km
- Rekreační středisko Bezdružice 7.2 km
- Penzion Ovesné Kladruby 18 7.3 km web
- Apartmán Rainmühle 8.9 km web
- Hotel Goethe 9.3 km web
- U Derků 9.6 km +420 373 312 283
- Golf Hotel Morris 10.0 km
- Golf Hotel Morris 10.1 km
- Skautská základna Sruby pístov 10.1 km web
- Parkhotel Golf Mariánské Lázně 10.2 km
- Fara Michalovy hory 10.3 km web
- Penzion Dvůr Krasíkov 10.3 km +420 777 687 077 web
- Tábořiště na Kosím potoce 11.0 km web
- La Rocca 11.0 km
- Kemp Stanowitz 11.1 km +420 354 624 673 web
- Krakonoš 11.2 km +420 354 622 624 web
- Rübezahl 11.3 km
- Alžbětin dvůr 11.4 km
- Penzion Flora 11.5 km +420 602 432 182 web
🚲 Verleih und Sport (5)
- Denk 12.7 km
- Sport Bílek 12.8 km web
- Michal Kandráč 12.9 km
- Sokolovna 12.9 km
- Sportisimo 13.1 km web
🥾 Wandern und Natur (154)
- Nezdická kyselka 3.2 km web
- Křepkovická kyselka 3.8 km web
- Zahrádecká kyselka 3.9 km web
- Loučský pramen 4.8 km web
- Špičák 4.8 km
- Dřevohryzská kyselka 5.6 km
- Holý kopec 5.9 km
- Kázek 6.0 km
- Stěnský vrch 6.0 km
- U židovského hřbitova 6.6 km
- Sirňák 6.6 km
- Adelka / Aurelie 6.8 km
- Spálený 7.2 km
- Reitenbergův pramen 7.2 km
- Křivce 7.5 km
- Liščí vrch 7.6 km
- Podhorní vrch 7.8 km
- Tisovský vrch 8.2 km
- Kastlův mlýn (zříc.) 8.3 km
- Selský les 8.4 km
Unterkunft in der Nähe
Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung
Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide
Partnerlink: Wenn Sie beim Partner kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis nicht.
Ausflüge und Aktivitäten suchen →Themenroute
Thematische Kreuzfahrtroute: Barock Teplá und sein spiritueller Schatz
1. Kirche der Verkündigung der Jungfrau Maria (Basilika) Diese gotisch-barocke Basilika, die der Offenbarung der Jungfrau Maria gewidmet ist, ist das Hauptmerkmal der Route. Seine Innendekoration mit bemerkenswerten Fresken und Bildhauerteilen von Meistern wie J. B. Feistmayr oder F. M. Brokoff wird Sie bezaubern. Besuchen Sie die Kapelle von St. John Nepomuk mit einem einzigartigen Barockaltar.
2. Kloster Teplá (in der Basilika) Das angrenzende Dominikanerkloster, gegründet im 13. Jahrhundert, ist ein verborgener Schatz. Hier befindet sich ein Refektorium mit malerischen gotischen Gemälden und Kapelle aller Heiligen, die bereits 1233 erbaut wurde. Werfen Sie einen Blick auf den Klostergarten mit historischen Pflanzen.
3. Kapelle aller Heiligen (südlich der Basilika) Diese kleine, aber bedeutende Kapelle ist eine der ältesten sakralen Strukturen in Tepla. Seine einfache gotische Architektur und die Verbindung mit dem Kloster zeigen eine mittelalterliche spirituelle Atmosphäre. Ideal für kurze Pausen zwischen Touren.
4. Schloss Teplá (ca. 1 km von der Basilika entfernt) Das barocke Schloss mit einer beeindruckenden Fassade und einem weitläufigen Park ist heute Sitz einer Privatgalerie. In seinen Innenräumen können Sie Kunstsammlungen und historische Möbel treffen. Park mit Blick auf Teplá Highlands eignet sich für einen kurzen Spaziergang.
Die Route verbindet spirituelle und kulturelle Denkmäler, jeder Punkt bietet einen einzigartigen Blick auf die Geschichte und den künstlerischen Reichtum von Warm.
Saisonale Empfehlungen
Frühling In der Kirche der Verkündigung der Jungfrau Maria in Teplá gibt es eine seltene Kombination aus stiller Magie und lebendiger Natur. Eine helle und warme Atmosphäre von außen und innen, wenn die Fenster mit Sonnenlicht leuchten, schafft ein Gefühl von Ruhe und Aufregung. Der Innenraum der Basilika, angereichert mit sichtbareren Fresken, bietet die Möglichkeit, detaillierte Kunstwerke zu beobachten, die im Frühjahr noch ausgeprägter erscheinen. Draußen bringen blühende Bäume und grüne Wiesen angenehmen Duft und Farbe in die Umgebung.
Es ist praktisch angemessen, einen Besuch in der ersten Märzhälfte zu finden, wenn die Temperatur angenehm ist und die Massen noch nicht so dicht sind wie in der Hauptsaison. Geeignete Kleidung sollte helle, aber warme Schichten enthalten, die sich leicht an das wechselnde Wetter anpassen lassen. Es ist auch wichtig, einen Hut oder Hut zum Schutz vor Sonnenlicht und geeignete Schuhe für mögliches nasses Gelände rund um die Kirche mitzubringen.
Visualisierungen und künstlerische Ansichten
Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.
Fotos aus der Umgebung
Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosphäre des Ortes
Die atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Epoche wurde von künstlicher Intelligenz erzeugt. Es handelt sich nicht um eine echte Aufnahme des Ortes.
Tipps von Besuchern
Noch keine Tipps. Sei der Erste!
Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.
Quellen und Literatur
Fotos: VitVit / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Standort auf der Karte
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Bewertungen und Kommentare