Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Loretánská Kaple V Boru U Tachova
  • Loretánská kaple v Boru u Tachova

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Spiele & Quiz
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Loretánská kaple v Boru u Tachova
kaple 1668 KOSTELY dobrý Kein barrierefreier Zugang Audioguide Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Aktualisiert 20.07.2026
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Tipps In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Atmosphäre Karte Geschichten Rezensionen

Die Kapelle Loretánská in Bor u Tachova ist eine Barockkapelle im Dorf Bor in der Region Plzeňský kraj der Tschechischen Republik. Es wurde 1668 von Zikmund Bedřich hrabě z Kočova und Isabela Marie erbaut und ist ein Kulturdenkmal, das für seine historische Bedeutung und architektonische Eleganz gefeiert wird. Die Kapelle ist nicht nur als Wallfahrtsort bekannt, sondern auch für ihr reiches künstlerisches Erbe mit Fresken, die marianische Legenden und Szenen aus dem Leben der Heiligen illustrieren.

Die Ursprünge der Kapelle Loretánská gehen auf das Jahr 1668 zurück, als sie von Zikmund Bedřich hrabě z Kočova und Isabela Marie gegründet wurde. Sie ersetzte eine kleinere Mariánská-Kapelle, die 1588 von Bušek und Bohuslav ze Švamberka gegründet wurde. Östlich des örtlichen Schlosses gelegen, machte es seine Sichtbarkeit aus der Ferne zu einem wichtigen spirituellen Wahrzeichen für Pilger. Im Laufe der Zeit hat die Kapelle verschiedene Veränderungen erfahren, die sowohl religiöse Hingabe als auch künstlerische Entwicklung widerspiegeln.

Architektonisch zeichnet sich die Kapelle Loretánská durch ihren Barockstil aus, mit bedeutenden Erweiterungen im Jahr 1685. Das ursprüngliche Santa Casa wurde mit einem bodennahen ambulanten und einem oberen zweiflügeligen Zusatz auf der Nordostseite erweitert. Diese Erweiterung umfasste Fresken aus dem späten 18. Jahrhundert, die während der Amtszeit von Loretánský kaplani Ondřej Stettner und Josef Dobner entstanden sind. Diese Kunstwerke sind bemerkenswert für ihre Darstellung von Marienlegenden und Szenen mit Heiligen, Evangelisten, Propheten und tschechischen Gönnern. Das Design der Kapelle betont Einfachheit und Bescheidenheit, mit einer Fassade, die die bescheidene Legende von Santa Casa durch ihre schmucklosen Oberflächen und minimalistischen Details widerspiegelt.

Der Besitz und die Verwaltung der Kapelle haben bedeutende Persönlichkeiten wie Zikmund Bedřich hrabě z Kočova und Isabela Marie in ihrer Gründung eine zentrale Rolle gespielt. Im Laufe der Zeit erlebte die Kapelle Perioden des Niedergangs und der Wiederbelebung, insbesondere als die Pilgerfahrten nach Černá Madona borská gegen Ende des 18. Jahrhunderts aufhörten. Die Stätte wurde als Mitte des 19. Jahrhunderts verlassen beschrieben, erlebte jedoch aufgrund der Bemühungen von Kněz Andreas Riedl ein Wiederaufleben. Ein bedeutendes Ereignis in seiner Geschichte ereignete sich am 2. Mai 1945, als es während des Beschusses durch die amerikanische Armee Schaden erlitt. Pilgerfahrten wurden jedoch am 8. September 1991 erfolgreich wiederbelebt.

Heute bleibt die Kapelle von Loretánská ein Ort von kulturellem und historischem Interesse. Es wurde 1994 restauriert, einschließlich struktureller Reparaturen und der Installation eines neuen Daches mit einem kupferbedeckten Heiligtumsturm. Die Kapelle beherbergt einige der letzten Holzfakule, die für die Beleuchtung des Innenraums verwendet wurden, und trägt zu seinem einzigartigen Charme bei. Besucher können nicht nur die architektonische Schönheit schätzen, sondern auch die reiche Geschichte, die in seinen Mauern eingekapselt ist.

Die Kapelle Loretánská in Bor u Tachova bietet einen Einblick in die religiösen und künstlerischen Ausdrucksformen des Barock in Böhmen. Seine historische Bedeutung als Wallfahrtsort, kombiniert mit seinen architektonischen und künstlerischen Merkmalen, macht es zu einem lohnenden Ziel für diejenigen, die sich für die Erkundung des tschechischen Kulturerbes interessieren. Besucher sind eingeladen, dieses bemerkenswerte Denkmal zu erleben, in dem Geschichte und Kunst in einer ruhigen Umgebung zusammenlaufen.

Historische Meilensteine

1668
Bau der Kapelle durch Zikmund Bedřich hrabě z Kočova und Isabela Marie.
1945
Die Kapelle wurde während des Beschusses durch die amerikanische Armee am 2. Mai 1945 beschädigt.

Bauliche Entwicklung

Das ursprüngliche Santa Casa wurde 1685 mit einem bodennahen ambulanten und einem oberen zweiflügeligen Zusatz erweitert. Die Fresken im Inneren stammen aus dem späten 18. Jahrhundert, die während der Amtszeit von loretánský kaplani Ondřej Stettner und Josef Dobner entstanden sind. 1994 wurden bedeutende Restaurierungsarbeiten durchgeführt, darunter ein neues Dach und strukturelle Reparaturen.

Historische Ereignisse

1668
Bau von Loretánská kaple durch Zikmund Bedřich hrabě z Kočova und Isabela Marie.
1945
Die Kapelle wurde während des Beschusses durch die amerikanische Armee am 2. Mai 1945 beschädigt.
1991
Pilgerfahrten in die Kapelle wurden am 8. September 1991 wiederbelebt.

Wissenswertes

- Die Kapelle Loretánská ersetzte eine frühere Mariánská-Kapelle, die 1588 von Bušek und Bohuslav ze Švamberka gegründet wurde und eine lange Tradition der Marienverehrung in der Region hervorhebt.

1945 wurde die Kapelle während des Beschusses durch die amerikanische Armee am 2. Mai beschädigt und markierte einen turbulenten Moment in ihrer Geschichte inmitten der breiteren europäischen Konflikte des Zweiten Weltkriegs.

Führer

Führertext anzeigen

Willkommen in der Loretánská-Kapelle in Bor u Tachova, einer bemerkenswerten Barockkapelle in diesem charmanten Dorf. Wenn Sie hier stehen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um Ihre Umgebung aufzunehmen - die ruhige Atmosphäre und den Sinn für Geschichte, der von diesem Kulturdenkmal der Tschechischen Republik ausgeht.

Die Geschichte dieser Kapelle beginnt im Jahre 1668, als sie von Zikmund Bedřich hrabě z Kočova und Isabela Marie gebaut wurde. Ihre Absicht war nicht nur architektonisch, sondern zutiefst persönlich, da sie versuchten, einen Raum für die marianische Hingabe zu schaffen - eine Tradition, die ihre Wurzeln in Bors Geschichte noch weiter zurückreicht.

Architektonisch mag die Kapelle auf den ersten Blick einfach erscheinen, aber sie enthält wichtige Details, die es wert sind, beachtet zu werden. Wenn Sie sich umsehen, beachten Sie die Fresken, die ihre Innenwände aus dem späten 18. Jahrhundert schmücken. Diese Kunstwerke zeigen marianische Legenden und Szenen aus dem Leben der Heiligen und bieten einen Einblick in die spirituellen Erzählungen, die diesen Ort geprägt haben.

Die Kapelle steht auf historischem Gelände und ersetzt eine frühere Mariánská-Kapelle, die 1588 von Bušek und Bohuslav ze Švamberka gegründet wurde. Diese Kontinuität unterstreicht Bors langjährige Tradition der marianischen Hingabe - ein Faden, der über Jahrhunderte durch seinen kulturellen Wandteppich gewebt wurde.

In den turbulenten Tagen des 2. Mai 1945 sah sich die Kapelle mit Widrigkeiten konfrontiert, als sie während des Beschusses durch die amerikanische Armee beschädigt wurde. Dieser Moment markierte ein turbulentes Kapitel in seiner Geschichte, unterstreicht aber auch die Widerstandsfähigkeit und dauerhafte Bedeutung dieser heiligen Stätte.

Während Sie weiter erkunden, lassen Sie sich von Ihrer Neugier leiten. Betrachten Sie das Leben derjenigen, die schon einmal auf diesem Gelände spazieren gegangen sind - Zikmund Bedřich hrabě z Kočova und Isabela Marie, deren Vision diese Kapelle hervorbrachte, oder die unzähligen Individuen, die im Laufe der Jahrhunderte Trost in ihren Mauern gefunden haben.

Wir laden Sie ein, etwas länger zu verweilen, tiefer in die Geschichten einzutauchen, die durch diesen Ort widerhallen. Ob es darum geht, über seine architektonische Schönheit nachzudenken, über seine historischen Erzählungen nachzudenken oder einfach nur das ruhige Ambiente zu genießen, das Loretánská Kaple bietet für jeden etwas.

Vielen Dank, dass Sie uns auf dieser Reise durch Zeit und Hingabe begleiten. Wir hoffen, dass Ihr Besuch für Sie ebenso bereichernd war wie für uns, dieses bemerkenswerte Stück Geschichte zu teilen. Sichere Reisen, während Sie weiterhin weitere Wunder in Bor u Tachova entdecken.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um Loretánská kaple v Boru u Tachova zu besuchen, ist in den späten Frühlings- oder frühen Herbstmonaten, wenn das Wetter mild und angenehm ist, um Outdoor-Stätten zu erkunden. Die barocke Architektur der Kapelle wird durch das weiche Licht dieser Jahreszeiten wunderschön beleuchtet und erweitert ihre komplizierten Details. Darüber hinaus kann der Besuch außerhalb der Sommermonate ein ruhigeres Erlebnis mit weniger Menschenmengen bieten.

Parkmöglichkeiten und Transportmöglichkeiten sind bequem für Besucher der Loretánská Kaple. Es gibt Parkplätze in der Nähe der Kapelle, so dass es zugänglich für diejenigen, die mit dem Auto reisen. Für Nutzer öffentlicher Verkehrsmittel ist die Kapelle über lokale Busverbindungen erreichbar; Es ist jedoch ratsam, die aktuellen Routen und Fahrpläne vor Ihrem Besuch über einen Reiseplaner oder eine offizielle Website zu überprüfen.

Wenn Sie Loretánská kaple besuchen, sollten Sie bequeme Wanderschuhe mitbringen, da Sie die Umgebung erkunden möchten. Eine Kamera wird auch empfohlen, um die architektonische Schönheit der Kapelle einzufangen. Da es keine spezifischen Einschränkungen für die Fotografie in der Kapelle gibt, können Besucher Fotos machen, um sich an ihren Besuch zu erinnern. Bringen Sie zusätzlich eine leichte Jacke oder einen Pullover mit, da die Temperaturen im Laufe des Tages variieren können.

Für diejenigen, die sich für Fotografie interessieren, sind einige der besten Orte rund um Loretánská Kaple die Ostseite, wo das Morgenlicht die Fassade der Kapelle sanft beleuchtet. Die flache Landschaft rund um den Ort bietet hervorragende Möglichkeiten für Weitwinkelaufnahmen, die sowohl die Kapelle als auch ihren historischen Kontext in Bor einfangen. Frühe Morgen oder späte Nachmittage sind ideale Zeiten, um die natürliche Beleuchtung zu nutzen.

Neben dem Kaple von Loretánská können Besucher innerhalb von 30 Fahrminuten weitere historische Stätten in der Region erkunden. Die nahe gelegene Burg bietet einen faszinierenden Einblick in die Vergangenheit der Gegend und ist wegen ihrer eigenen architektonischen Bedeutung einen Besuch wert. Familien mit Kindern können auch das lokale Dorf Bor erkunden, das eine charmante Umgebung bietet, um die traditionelle tschechische Kultur zu erleben.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Östlich einer Burg in Bor gelegen, ist die Kapelle von einer flachen Landschaft umgeben. Es befindet sich in der Nähe anderer historischer Stätten in der Region und bietet einen Einblick in das kulturelle Erbe der Region.

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Loretánská kaple v Boru u Tachova v Plzeňský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themenroute

Thematischer Rundgang: Loretánská Kaple und Umgebung

1. Loretánská Kaple v Boru u Tachova (Chapel) *Typ:* Religiöse Stätte *Warum besuchen:* Diese exquisite Barockkapelle, östlich des Schlosses in Bor gelegen, ist bekannt für ihre komplizierte Architektur und ruhige Atmosphäre. Es bietet einen Einblick in das reiche kulturelle Erbe der Region und dient als idealer Ausgangspunkt, um den historischen Charme von Bor zu erkunden.

2. Burgruinen (Hrad) - *Typ:* Historische Stätte *Warum besuchen:* Ein kurzer Spaziergang von der Kapelle nach Osten bieten die Burgruinen einen faszinierenden Einblick in Bors mittelalterliche Vergangenheit. Die Überreste dieser einst majestätischen Festung bieten einen Panoramablick auf die umliegende flache Landschaft und dienen als Beweis für die strategische Bedeutung der Region im Laufe der Geschichte.

3. Historischer Friedhof (Stará hřbitov) - *Typ:* Kulturstätte *Warum besuchen:* In der Nähe der Burgruinen gelegen, ist der historische Friedhof eine wichtige Kulturstätte, die die lokalen Traditionen und die Geschichte von Bor widerspiegelt. Die Grabsteine und Denkmäler erzählen Geschichten vergangener Generationen und bieten einen reflektierenden Raum für Besucher, um sich mit dem Erbe der Gemeinschaft zu verbinden.

4. Historisches Stadtmuseum (Místní historické muzeum) - *Typ:* Kulturstätte *Warum besuchen:* Dieses Museum liegt nur wenige Gehminuten von der Kapelle entfernt und zeigt Artefakte und Exponate, die die historische Entwicklung und kulturelle Bedeutung von Bor hervorheben. Es bietet eine pädagogische Erfahrung für diejenigen, die daran interessiert sind, die Entwicklung der Region im Laufe der Zeit zu verstehen.

5. Werkstatt für traditionelles Handwerk (Tradiční řemeslná dílna) - *Typ:* Kulturelle Erfahrung *Warum besuchen:* Schließen Sie Ihre Tour mit einem Besuch einer lokalen Handwerkswerkstatt ab, in der Sie traditionelle Fähigkeiten und Techniken erleben können. Diese Erfahrung bietet eine interaktive Möglichkeit, die Handwerkskunst zu schätzen, die über Generationen in Bor weitergegeben wurde.

Dieser thematische Rundgang bietet eine umfassende Erkundung der historischen und kulturellen Landschaft von Bor, beginnend und endend in der Nähe des Loretánská Kaple, wobei jeder Halt einzigartige Einblicke in das reiche Erbe der Region bietet.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Der Besuch der Loretánská Kaple im Frühling bietet eine lebendige Darstellung der Natur, während Kirschblüten und Wildblumen zu blühen beginnen und eine malerische Kulisse für Ihre Erkundung dieser historischen Stätte bilden. Die längeren Tageslichtstunden bieten ausreichend Zeit, um sowohl die natürliche Schönheit der Kapelle als auch ihre architektonischen Details zu schätzen. Während das Wetter bei gelegentlichen Regenschauern unvorhersehbar sein kann, wird empfohlen, eine leichte wasserdichte Jacke mitzubringen. Der Frühling zieht tendenziell weniger Besucher an als der Sommer, was ein friedlicheres Erlebnis ermöglicht.

Sommer: Der Sommer ist eine ideale Zeit, um Loretánská Kaple in Bor u Tachova zu besuchen, wenn das üppige Grün und der klare Himmel die ruhige Atmosphäre der Kapelle verbessern. Das warme Wetter lädt zu längeren Aufenthalten im Freien ein, perfekt für gemütliche Spaziergänge in der Gegend nach Ihrem Besuch. In dieser Saison gibt es jedoch auch höhere Besucherzahlen, insbesondere in den Haupturlaubszeiten, daher ist es ratsam, früh am Tag anzukommen, um Massen zu vermeiden. Bequeme Wanderschuhe und leichte Kleidung werden empfohlen, zusammen mit Sonnenschutz.

Herbst: Der Herbst bringt eine atemberaubende Verwandlung in die Landschaft rund um Loretánská Kaple, da sich das Laub in reiche Farben von Orange, Rot und Gold verwandelt. Die kühleren Temperaturen sorgen für angenehme Besuchsbedingungen ohne die Sommermassen und bieten ein intimeres Erlebnis. Dies ist auch eine ausgezeichnete Zeit für Fotografen, die die Kapelle inmitten der saisonalen Farben einfangen möchten. Dressing in Schichten wird dazu beitragen, das variable Wetter aufzunehmen, das von knackigen Morgen bis zu milderen Nachmittagen reichen kann.

Winter: Die Wintermonate in Loretánská Kaple bieten ein einzigartiges und ruhiges Erlebnis mit schneebedeckter Umgebung, die dem historischen Charme eine magische Note verleiht. Kürzere Tage bedeuten frühere Schließungen, also planen Sie Ihren Besuch entsprechend, um das Beste aus den Tageslichtstunden zu machen. Während das kalte Wetter einige Besucher abschrecken könnte, bietet es eine Gelegenheit für diejenigen, die ruhigere Umgebungen genießen. Achten Sie darauf, warme Kleidung zu tragen, einschließlich Hüte und Handschuhe, und überlegen Sie, während Ihres Besuchs heiße Getränke mitzubringen.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Loretánská kaple v Boru u Tachova – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Loretánská kaple v Boru u Tachova
Loretánská kaple v Boru u Tachova

Aufnahmen: Mapillary, Lizenz CC BY-SA 4.0

Atmosphäre des Ortes

Atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Zeit

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Bor
Region Plzeňský kraj
Typ kaple
Baujahr 1668
Jahrhundert 17. Jh.
Stil / Epoche barokní
Zustand
Gut
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

dev.pamatky.cz/m/52334

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Loretánská kaple v Boru u Tachova – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Bor

Alle in der Gemeinde anzeigen
Kostel svatého Klimenta (Velké Hydčice) Kostel svatého Klimenta (Velké Hydčice) kamenný most v Rabštejně nad Střelou kamenný most v Rabštejně nad Střelou Týnec Týnec Kostel Nejsvětější Trojice (Srní) Kostel Nejsvětější Trojice (Srní) Kostel svatého Michaela archanděla (Dožice) Kostel svatého Michaela archanděla (Dožice) Kostel Povýšení svatého Kříže (Chlistov) Kostel Povýšení svatého Kříže (Chlistov)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Loretánská kaple v Boru u Tachova
Smyšlený příběh

Příběh: Loretánská kaple v Boru u Tachova

Bylo to v pondělí ráno, kdy Janoš z Boru opovrhlejícím srdcem stál uvnitř Loretánské kaple, pohledem sevřeným do místnosti ozářené slunečními paprsky, které …

Číst příběh

Bewertungen und Kommentare

Navigieren zu: Loretánská kaple v Boru u Tachova
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔒 Datenschutz 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)