Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Vodní Brána (Mohelnice)
  • Vodní brána (Mohelnice)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Vodní brána (Mohelnice)
brána 1540 ZAMKY Kein barrierefreier Zugang Audioguide Zdarma Snadná Hunde willkommen pro všechny věkové kategorie Aktualisiert 31.07.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Tipps In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Karte Geschichten Rezensionen

Der Vodní Brána (Vodní Brána) in Mohelnice (Mohelnice) ist ein bemerkenswertes historisches Denkmal und das einzige überlebende Tor von den ursprünglichen vier, die einmal einen Teil der Befestigungen der Stadt bildeten. Diese spätgotische Struktur wurde 1540 erbaut und verfügt über ein Giebeldach und einen mit Fässern gewölbten Durchgang. Es steht als Beweis für architektonischen Einfallsreichtum und symbolisiert die historische Widerstandsfähigkeit von Mohelnice.

Die Ursprünge von Vodní Brána gehen auf das 16. Jahrhundert zurück, als Mohelnice im Laufe mehrerer Jahrzehnte im 15. und 16. Jahrhundert mit Steinmauern befestigt wurde. Nach der Zerstörung durch Hussiten im Jahr 1540 gebaut oder wieder aufgebaut, bot es Zugang zu Wasser über ein Mühlenrennen entlang der nördlichen Befestigungen. Diese strategische Platzierung unterstreicht ihre Bedeutung innerhalb der Verteidigungsarchitektur der Stadt.

Architektonisch zeichnet sich Vodní Brána durch seinen spätgotischen Stil aus, mit ungeschliffenen Steinsäulen und einem Portikus, der einst eine Zugbrücke unterstützte. Eine lateinische Inschrift über dem Eingang lautet: "Wenn der Herr nicht über die Stadt wacht, wachen die, die sie bewachen, vergeblich!" Diese biblische Referenz betont den spirituellen Schutz, der für die Sicherheit der Stadt für notwendig gehalten wird. Inschriften aus den Jahren 1540, 1841 und 1931 erinnern an seinen Bau und bedeutende Rekonstruktionen.

Im Laufe seiner Geschichte hat Vodní Brána mehrere Veränderungen durchlaufen. Eine große Rekonstruktion im Jahr 1841 folgte einem verheerenden Feuer, das 191 Häuser zerstörte und die dauerhafte Bedeutung des Tores für die Gemeinde hervorhob. Weitere Restaurierungen fanden 1931 und 1993 statt, um die Erhaltung für zukünftige Generationen zu gewährleisten. Traditionell war eine Bäckerei neben dem Tor, mit einem solchen Gebäude aus dem Jahr 1597, die das historische Ambiente der Website.

Heute steht Vodní Brána als Kulturdenkmal für Besucher, die ihre reiche Geschichte und architektonische Schönheit erkunden möchten. Die obere Etage wird kommerziell genutzt und beherbergt einen Friseursalon, der dieser historischen Struktur eine moderne Note verleiht. Seine Erhaltung ermöglicht es den Besuchern, nicht nur seine historische Bedeutung, sondern auch die Kontinuität des Gemeinschaftslebens um ihn herum zu schätzen.

Vodní Brána bleibt ein wesentlicher Bestandteil des Erbes von Mohelnice und bietet Einblicke in die Vergangenheit und die architektonische Entwicklung der Stadt. Es ist ein Ort, der einen Besuch wert ist für diejenigen, die sich für Geschichte, Architektur oder einfach nur für ein Stück tschechisches kulturelles Erbe interessieren.

Historische Meilensteine

1540
Das Wassertor wurde gebaut, nachdem es von Hussiten zerstört worden war.
1597
Eine Bäckerei neben dem Tor wurde gebaut.
1841
Das Tor wurde nach einem Brand, der 191 Häuser zerstörte, weitgehend restauriert.
1931
Eine weitere Rekonstruktion des Tores wurde abgeschlossen.
1993
Das Tor wurde restauriert, um seinen historischen Wert zu bewahren.

Bauliche Entwicklung

Ursprünglich im spätgotischen Stil erbaut, wurde der Vodní Brána 1841 und später im 20. Jahrhundert (1931 und 1993) erheblich rekonstruiert. Die Architektur des Tores umfasst ungeschliffene Steinsäulen und einen Portikus, der einst eine Zugbrücke unterstützte. Seine historische Bedeutung wird durch Inschriften hervorgehoben, die seine Bau- und Restaurierungsjahre markieren.

Historische Ereignisse

Das Tor wurde 1540 gebaut (oder nach der Zerstörung durch Hussiten wieder aufgebaut).

Eine große Rekonstruktion erfolgte 1841 nach einem verheerenden Brand, der 191 Häuser zerstörte.

Wissenswertes

- Die lateinische Inschrift des Vodní Brána über dem Eingang: "Wenn der Herr nicht über die Stadt wacht, werden die, die sie bewachen, vergeblich wachen!" unterstreicht den historischen Glauben an den göttlichen Schutz für Mohelnices Sicherheit.

- Ursprünglich gebaut, um den Zugang zu Wasser über ein Mühlenrennen entlang der nördlichen Befestigungen zu ermöglichen, spielte das Tor während seiner Zeit eine entscheidende Rolle in den defensiven und wirtschaftlichen Strategien der Stadt.

Führer

Führertext anzeigen

Willkommen im Vodní Brána in Mohelnice, einem faszinierenden Stück Geschichte, das ein Zeugnis der reichen Vergangenheit der Stadt ist. Wenn Sie vor diesem bemerkenswerten Bauwerk stehen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um in seiner Gegenwart zu genießen - das Nord- oder Friedenstor mit seiner imposanten spätgotischen Architektur und seinem Giebeldach lädt Sie in eine Geschichte ein, die Jahrhunderte umfasst.

Erbaut im Jahre 1540, wurde die Vodní Brána aus der Notwendigkeit nach der Zerstörung durch die Hussiten Kräfte geboren. Es dient als einziger Überlebender unter vier Toren, die einst Mohelnice befestigten und eine greifbare Verbindung zur strategischen Bedeutung der Stadt und zur turbulenten Geschichte dieser Zeit boten. Dieses Tor markierte nicht nur einen Einstiegspunkt, sondern symbolisierte auch Widerstandsfähigkeit und Erneuerung für die Gemeinschaft.

Wenn Ihre Augen über die architektonischen Details wandern, bemerken Sie den fassgewölbten Durchgang, der den Test der Zeit überstanden hat. Die innere Treppe, die nach oben führt, ist ein stiller Zeuge unzähliger Geschichten, die noch nicht erzählt wurden. Obwohl seine Architekten unbekannt bleiben, spricht ihre Arbeit Bände durch die dauerhafte Handwerkskunst, die in jedem Stein und Torbogen offensichtlich ist.

Im Laufe seiner Geschichte hat der Vodní Brána bedeutende Veränderungen erlebt. Im Jahr 1597 wurde eine Bäckerei daneben hinzugefügt, die das tägliche Leben mit der Verteidigung integrierte. Das Tor erlitt 1841 ein verheerendes Feuer, das 191 Häuser beanspruchte, aber durch Restaurierungsbemühungen aus der Asche stieg. Weitere Rekonstruktionen im Jahr 1931 und eine umfassende Renovierung im Jahr 1993 haben ihre historische Essenz für zukünftige Generationen bewahrt.

Die lateinische Inschrift über dem Eingang ist besonders auffällig und sagt: "Wenn der Herr nicht über die Stadt wacht, wachen die, die sie bewachen, vergeblich!" Dieser Satz fasst den tiefsitzenden Glauben an göttlichen Schutz zusammen, der in das Gewebe von Mohelnices Identität eingewoben wurde.

Ein faszinierender Aspekt des Vodní Brána ist sein ursprünglicher Zweck im Zusammenhang mit dem Zugang zu Wasser. Es wurde strategisch gebaut, um eine wichtige Verbindung zu einem Mühlenrennen entlang der Nordfront zu schaffen, was den Einfallsreichtum und den Einfallsreichtum der früheren Bewohner bei der Nutzung natürlicher Ressourcen für ihren Lebensunterhalt hervorhebt.

Wenn Sie Ihren Besuch abschließen, lassen Sie sich von diesem historischen Denkmal inspirieren, die geschichtsträchtigen Straßen von Mohelnice weiter zu erkunden und mehr über sein faszinierendes Erbe zu erfahren. Vielen Dank, dass Sie uns auf dieser Reise durch die Zeit im Vodní Brána begleiten. Sichere Reisen, während Sie weiterhin die Wunder von Olomoucký kraj entdecken!

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um den Vodní Brána zu besuchen, ist im späten Frühling oder frühen Herbst, wenn das Wetter angenehm ist, so dass Sie die historische Architektur ohne die Massen erkunden können, die die Hauptsaison mit sich bringt. Das weiche Licht in diesen Monaten erhöht auch die visuelle Anziehungskraft der komplizierten Details des Tores.

Parkmöglichkeiten und Transportmöglichkeiten sind für Besucher von Mohelnice günstig. Es gibt Parkmöglichkeiten in der Nähe des Stadtzentrums, so dass Sie den Vodní Brána mit dem Auto leicht erreichen können. Für diejenigen, die öffentliche Verkehrsmittel bevorzugen, können lokale Busse verwendet werden; Es ist jedoch ratsam, aktuelle Routen und Fahrpläne im Voraus mit einem Reiseplaner oder einer App zu überprüfen.

Wenn Sie die Vodní Brána besuchen, sollten Sie bequeme Wanderschuhe mitbringen, da Sie die nahe gelegenen Gebiete zu Fuß erkunden möchten. Eine Kamera oder ein Smartphone zum Aufnehmen von Fotos der einzigartigen Architektur des Tores wird empfohlen, insbesondere während der goldenen Stunden - kurz nach Sonnenaufgang oder vor Sonnenuntergang - für optimale Lichtverhältnisse. Darüber hinaus kann eine leichte Jacke nützlich sein, wenn Sie in kühleren Monaten besuchen.

Für Fotografen sind die besten Orte, um den Vodní Brána einzufangen, von der anderen Seite des Flusses, wo seine Pracht vor dem Hintergrund der Skyline von Mohelnice voll und ganz geschätzt werden kann. Der frühe Morgen oder der späte Nachmittag bieten das schmeichelhafteste natürliche Licht für Fotos. In der Nähe, innerhalb von 30 Fahrminuten, befindet sich das historische Stadtzentrum von Mohelnice selbst, das charmante Straßen und zusätzliche Fotomöglichkeiten bietet.

Familien mit Kindern werden den Vodní Brána aufgrund seiner historischen Bedeutung und architektonischen Schönheit als eine interessante Stätte betrachten. Der Bereich um das Tor herum bietet offene Räume, in denen Kinder spielen können, während die Eltern die Landschaft genießen. Darüber hinaus ist das Stadtzentrum von Mohelnice kinderfreundlich und bietet Cafés und kleine Parks für einen familienfreundlichen Ausflug.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap-Mitwirkende, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • Morový sloup (0.1 km)
  • Kryštof Alois Lautner (0,7 km)
  • Mírov (5,7 km)
  • Zámek Úsov (7,2 km)
  • Hrad Bouzov (8.4 km)
  • Arboretum Bílá Lhota [v okolí] (8,6 km)
  • Rytířská síň (9,6 km)
  • Památník obětí II. světové války (11,7 km)

🍽️ Restaurace a stravování

  • Rybárna (7,4 km)
  • Na Kodlově (7,5 km)
  • U Lachnitů (13,4 km)
  • Za školou (13,5 km)
  • U starého mlýna (13.8 km)
  • ZOO (13.8 km)
  • Bar u kapitánky (13.8 km)
  • Záložna (14,0 km)

🏨 Ubytování

  • u Coufalů (3,6 km)
  • Ubytovna (4,0 km – Hradská 107/21)
  • Střelnice (4.2 km)
  • Hotel Bouzov (8,5 km)
  • Romeo (10,5 km)
  • Chata Jeskyňka (12,0 km)
  • U Kováře (12,2 km)
  • Hotel Amco Zábřeh (12,2 km – Masarykovo náměstí 43/3)

Půjčovny ein Sport

  • Bikesport Mohelnice (0,2 km)
  • Sportisimo (1.1 km)
  • Půjčovna lodí Samba s.r.o. (2,7 km)
  • Skatepark (4,4 km)
  • SK Loštice 1923 (4,6 km)
  • Sportisimo (11,3 km)
  • Masáže a osobní tréninky Recovery centrum (11,7 km – Křížkovského 2186/10)
  • Plavecký areál Zábřeh (11,7 km)

Turistika a příroda

  • Úsov (nám.,bus) (6,9 km)
  • Řimice (7,9 km)
  • NS Třesín - 6 SZ hrana Třesína (9,0 km)
  • NS Třesín - 6 Ochrana krajiny (9.1 km)
  • Řimické vyvěračky (9,2 km)
  • NS Třesín - 7 Řimické vyvěračky (9,2 km)
  • Řimické vyvěračky (9,3 km)
  • NS Třesín - 5 Lesy Třesína (9,6 km)

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Vodní brána (Mohelnice) v Olomoucký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themenroute

Tematická výletní trasa: Vodní brána Mohelnice

1. Vodní brána (Mohelnice) — Historická památka - Začněte svůj výlet u samotné Vodní brány v Mohelnici, která je klíčovou historickou strukturou z 19. století. Tato brána byla součástí dřívějšího systému přehrady a sloužila k regulaci toku řeky Moravy. Je to ideální místo pro ty, kteří mají zájem o historii místních vodních stavb.

2. Staroměstské náměstí — Historický srdce Mohelnice - Přibližně 500 metrů od Vodní brány se nachází Staroměstské náměstí, centrální a historicky významné místo ve městě. Náměstí je známé svou architektonickou krásou, která zahrnuje barokní a gotické prvky. Je to skvělý bod pro procházku a poznání historye Mohelnice.

3. Kostel Nejsvětější Trojice — Architektonická perla - Krátce od Staroměstského náměstí, asi 300 metrů dál, stojí Kostel Nejsvětější Trojice. Tento kostel je významnou památkou s bohatou historií a architektonickými detaily z různých období. Je to ideální místo pro ty, kteří mají rádi historii a architekturu.

4. Mohelnice — Nádražní náměstí — Kulturní centrum - Přibližně 1 km od kostela se nachází Nádražní náměstí, které je důležitým kulturním a společenským centrem v Mohelnici. Náměstí slouží jako místo pro různé akce a události, což nabízí návštěvníkům příležitost se ponořit do místní kultury.

Tato trasa vás provene historickými a kulturními místy Mohelnice, začínaje Vodní branou a pokračující skrze srdce města.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Der Besuch des Mohelnice-Wassertors im Frühling bietet ein einzigartiges Erlebnis, wenn die Natur um dieses historische Denkmal erwacht. Die umliegende Landschaft bricht mit pulsierenden Wildblumen und angehenden Bäumen ins Leben und schafft eine malerische Umgebung, die den Charme des Wassertors verstärkt. Mit zunehmendem Tageslicht können die Besucher weichere Lichtverhältnisse genießen, die ideal sind, um die Schönheit der Architektur und der Natur einzufangen. Während Massen zu diesem Zeitpunkt noch überschaubar sind, ist es ratsam, bequeme Wanderschuhe zu tragen, da die Wege durch Frühlingsregen leicht schlammig sind. Frühe Morgen oder späte Nachmittage sind optimale Zeiten, um zu erkunden, wenn die Website weniger überfüllt ist.

Sommer: Der Sommer bringt eine lebhafte Atmosphäre zum Mohelnice Water Gate mit längeren Tageslichtstunden und warmem Wetter, das Besucher zu Outdoor-Aktivitäten einlädt. Das üppige Grün bietet eine erfrischende Kulisse, so dass es eine ausgezeichnete Zeit für Fotografie-Enthusiasten. Diese Saison verzeichnet jedoch auch höhere Besucherzahlen, insbesondere an Wochenenden und Feiertagen in den touristischen Hauptmonaten Juli und August. Um große Menschenmengen zu vermeiden, sollten Sie früh am Morgen oder später am Nachmittag besuchen. Leichte, atmungsaktive Kleidung wird empfohlen, um unter der Sonne bequem zu bleiben, zusammen mit einem Hut und Sonnenschutz zum Schutz.

Herbst: Die Herbstsaison verwandelt das Mohelnice Water Gate in ein atemberaubendes Spektakel, da die Blätter ihre Farben wechseln und eine warme und einladende Atmosphäre schaffen. Diese Zeit bietet einige der besten Lichtbedingungen für die Fotografie aufgrund des weichen, goldenen Lichts, das die historische Architektur aufwertet. Während die Besucherzahlen gegen Ende Oktober abnehmen, ist es immer noch ratsam, Ihren Besuch an Wochentagen oder außerhalb der Hauptverkehrszeiten zu planen, um die Ruhe voll zu genießen. Schichtkleidung ist ratsam, da die Temperaturen im Laufe des Tages erheblich variieren können und das Tragen eines Regenschirms aufgrund des unvorhersehbaren Wetters von Vorteil sein kann.

Winter: Der Winter am Mohelnice Water Gate bietet ein ruhiges und magisches Erlebnis mit schneebedeckten Landschaften, die einen krassen und dennoch schönen Kontrast zum historischen Bauwerk bilden. Die kürzeren Tage bedeuten begrenzte Tageslichtstunden für Erkundungen, daher wird empfohlen, Ihren Besuch am Mittag zu planen, wenn das Licht am häufigsten ist. Während die Menschenmassen in dieser Nebensaison minimal sind, haben einige Attraktionen möglicherweise die Öffnungszeiten verkürzt oder sind ganz geschlossen, so dass eine vorherige Überprüfung unerlässlich ist. Kleiden Sie sich warm mit isolierten Schichten und wasserdichten Stiefeln, um das kalte Wetter bequem zu bewältigen, und vergessen Sie nicht Handschuhe und einen Hut für zusätzliche Wärme.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Vodní brána (Mohelnice) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Vodní brána (Mohelnice)
Vodní brána (Mohelnice)
Vodní brána (Mohelnice)

Aufnahmen: Mapillary, Lizenz CC BY-SA 4.0

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Mohelnice
Region Olomoucký kraj
Typ brána
Baujahr 1540
Jahrhundert 16. Jh.
Stil / Epoche gotický
Zustand
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/49703

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Vodní brána (Mohelnice) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Mohelnice

Alle in der Gemeinde anzeigen
kaple svatého Františka z Assisi (Olomouc) kaple svatého Františka z Assisi (Olomouc) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Svébohov) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Svébohov) Zámek Velké Losiny Zámek Velké Losiny Kostel svatého Martina (Rohle) Kostel svatého Martina (Rohle) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Stará Ves) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Stará Ves) Kostel svatého Matouše (Postřelmov) Kostel svatého Matouše (Postřelmov)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: Vodní brána (Mohelnice)

Bylo to večer na konci května, kdy se podivný zvuk šepotu jako by náhle objevil nad hlavami chodců u Vodní brány v Mohelnici. Matouš, mladý pekař, který práv…

Číst příběh

Bewertungen und Kommentare

Navigieren zu: Vodní brána (Mohelnice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)