Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Vodní Mlýn (Moravská Cikánka)
  • Vodní mlýn (Moravská Cikánka)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Vodní mlýn (Moravská Cikánka) Wassermühle

Vodní mlýn (Moravská Cikánka)
vodní mlýn 1760 Kulturdenkmal zbořeno Kein barrierefreier Zugang Hunde willkommen Fahrräder willkommen Aktualisiert 12.10.2026

Objekt se nedochoval — na místě dnes nestojí. Následující text popisuje jeho historii, ne současnou návštěvu.

🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Veranstaltungen in der Nähe In der Umgebung Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Die Fix Mill, auch bekannt als Paral's, ist ein historisches Denkmal in Moravian Gypsy in der Nähe von Svratka. Diese erloschene Wassermühle stand auf dem Fluss Svratka und diente zum Mahlen des Getreides. Seine Geschichte reicht bis ins 17. Jahrhundert zurück, als es einen Anstieg für die Zerkleinerung von Quarz für eine nahe gelegene Glashütte gab. Im Jahr 1760 wurde ein gepfropftes Erdgeschossgebäude gegründet, das zu einem wichtigen Teil der lokalen Industrie wurde. Trotz der kulturellen Bedeutung und des Eintrags in die Liste der Denkmäler im Jahr 1958 wurde das Objekt 1961 vollständig abgerissen. Dieses Schicksal weist auf einen komplexen Prozess der Erhaltung des kulturellen Erbes hin.

Das Schicksal der Fix Mill ist eng mit der regionalen Industrie verbunden. Im 17. Jahrhundert wurde in diesem Bereich ein Aufstieg gebaut, um Quarz zu zerkleinern, der für den Betrieb der Glashütte notwendig war. Das blasphemische Gebäude von 1760 repräsentierte dann technologische Entwicklungen in der Region. Im Jahr 1810 wurde eine Mahlmasse mit einem Rad in die Mühle gebracht, was auf eine kontinuierliche Anpassung und Erweiterung ihrer Funktionen hindeutet. Der letzte Manager des Gebäudes bis 1945 war der Müller Gustav Páral. Nach seinem Tod begann der Bau allmählich zu verfallen.

Architektonisch war die Fix Mill ein typisches Beispiel für das 18. Jahrhundert ländliche Industriegebäude. Die Grundlage der Konstruktion war eine gepfropfte Konstruktion von 1760 und ein Wasserrad, das von Fräsmaschinen angetrieben wurde. 1930 trieb die Mühle zwei Räder auf Hochwasser an, was ihre Leistung und Effizienz erhöhte. Diese Innovation war typisch für die Zeit, als das Fräsen anspruchsvoller wurde.

Der Name Gustav Páral ist mit dem Besitz und der Verwaltung der Mühle verbunden, die bis 1945 der letzte Müller war. Er degradierte das Objekt, nachdem er gegangen war. Trotz seines Wertes wurde es 1958 zum Abriss bestellt. 1961 wurde die Mühle komplett abgerissen, obwohl sie bis dahin als Kulturdenkmal registriert war.

Zu den wichtigsten Ereignissen gehören der Bau des Aufstiegs aus dem 17. Jahrhundert, der Wiederaufbau und die Erweiterung im Jahr 1760 und der endgültige Untergang im Jahr 1961. Die Mühle war auch mit dem Betrieb des Eisenhamru Brušovec verbunden, was seine Bedeutung für die lokale Industrie bestätigt.

Heute sind nur noch Spuren von Mühlenantrieb und Abwasser vorhanden. Trotz des physischen Niedergangs ist die Fix Mill ein wichtiges Element der Geschichte der Svratka-Region. Seine Geschichte spiegelt Veränderungen in der lokalen Industrie und Herausforderungen im Zusammenhang mit dem Schutz von Denkmälern wider.

Der Besuch des Ortes, an dem die Fix Mill einst stand, ist eine wertvolle Erfahrung für Interessierte in der Geschichte und dem industriellen Erbe der Tschechischen Republik. Obwohl der Bau nicht mehr existiert, bleibt seine Geschichte eine lebendige Erinnerung an eine bedeutende Zeit der lokalen Technologie.

Wohin als Nächstes

Kupcův mlýn 1,5 km Zkamenělý zámek 1,5 km Karlštejn (zámek) 1,6 km kostel Panny Marie Pomocnice křesťanů (Moravské Křižánky) 1,9 km

Historische Meilensteine

1760
datierung der gepfropften bodenstrukturmühle
1810
anordnung einer mahlmasse mit einem rad
1958
registrierung in der Liste der Kulturdenkmäler und MNV-Vorschriften zum Abbau von Bauwerken
1961
abbruchwerk
2015
ausschluss aus aufzeichnungen über das kulturerbe

Bauliche Entwicklung

Ursprünglich gab es hier im 17. Jahrhundert einen Aufstieg. 1760 wurde eine gepfropfte Bodenkonstruktion gebaut. 1930 wurde die Mühle von zwei Rädern auf Wasser angetrieben.

Historische Ereignisse

1760: datierung des gepfropften mühlengebäudes; 1958: eintrag in die liste der kulturdenkmäler und gleichzeitig abrissregelung; 1961: vollständiger abriss des gebäudes.

Eigentümer

Gustav Páral (letzter Müller, bis 1945)

Wissenswertes

- Im siebzehnten Jahrhundert gab es einen Anstieg für das Zerkleinern von Quarz für eine nahe gelegene Glashütte. Im Jahr 1760 wurde ein gepfropftes Erdgeschossgebäude gebaut. 1930 wurde die Mühle von zwei Rädern auf dem Wasser angetrieben. - Obwohl er 1958 in die Liste der Denkmäler aufgenommen wurde, wurde er 1961 vollständig abgerissen. - Die Mühle war mit dem Betrieb der Eisenschinken von Brushovec verbunden.

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen im mährischen Zigeuner, in dieser ruhigen Ecke des Svratka Flusses. Halten Sie einen Moment inne, atmen Sie ein und spüren Sie die umliegende Natur. Sie mögen fühlen, dass Sie auf einem gewöhnlichen Stück Erde stehen, aber Sie befinden sich tatsächlich an einem Ort, an dem die Kraft des Wassers und der Rhythmus der menschlichen Arbeit seit Jahrhunderten herrschen. Sie stehen genau dort, wo Fix's Mill einst stand, was viele der Einheimischen auch unter dem Namen Paral Mill kannten. Wenn Sie sich jetzt umsehen, werden Sie keine hohen Wände oder Dächer sehen. Das ist die traurige Wahrheit dieses Ortes. Vor Ihnen breitet sich der Raum aus, der einst das Zentrum der lokalen Wirtschaft war, aber jetzt schweigt er. Beachten Sie jedoch sorgfältig den Boden unter Ihren Füßen und Ihrer Umgebung. Obwohl der Bau selbst verschwunden ist, erinnert sich die Landschaft an ihre Geschichte. Schauen Sie sich die Fußspuren im Feld an, die Überreste des Wasserstrahls und den Ort, an dem das Wasser aus der Mühle floss. Es sind diese winzigen Details, diese Rillen im Boden und die Überreste des Troges, die die einzige greifbare Spur dessen sind, was einmal da war. Um zu verstehen, warum dieser Ort so wichtig war, müssen wir bis ins 17. Jahrhundert tief in die Vergangenheit zurückgehen. Zu dieser Zeit war die Mühle, wie wir aus späteren Aufzeichnungen wissen, noch nicht hier. Stattdessen wirkte hier der sogenannte Aufstieg. Für diejenigen von Ihnen, die mit diesem Wort vielleicht nicht vertraut sind, war der Aufstieg ein Gerät, um harte Zutaten zu zerkleinern. In diesem speziellen Fall wurde hier Quarz zerkleinert. Warum der Quarz? Die Antwort liegt in der Nähe der örtlichen Glashütte. Die Glasindustrie war ein wichtiges Handwerk in diesen Bereichen und der zerkleinerte Quarz war der Grundrohstoff für die Glasproduktion. Stellen Sie sich also den Lärm, den Staub und die ständige Bewegung vor, die hier im siebzehnten Jahrhundert existierten. Das Wasser von Svratka wurde von schweren Hämmern angetrieben, die regelmäßig auf Quarz fielen und es für die feurigen Öfen der Glashütte vorbereiteten. Aber die Zeiten haben sich geändert, ebenso wie die Nutzung dieses Ortes. Es gab eine große Veränderung im Jahr 1760. Auf dem Gelände der ursprünglichen Stufen gab es eine gepfropfte Bodenkonstruktion, die zu einer echten Wassermühle wurde. Das Pfropfen war damals eine typische Bauweise, die den Reichtum der umliegenden Wälder nutzte. Stellen Sie sich die robusten Wände von dicken Balken vor, die das gesamte Gebäude warm hielten und der Feuchtigkeit des Flusses Stabilität gaben. Diese Mühle diente nicht mehr Glasherstellern, sondern lokalen Bauern. Das Mahlen von Getreide war die Grundlage für das Überleben jedes Dorfes und die Mühle in Moravian Gypsy wurde zu einem Schlüsselpunkt für die gesamte Umgebung. 1810 wurde die Mühle mit einer Mahlmasse und einem Wasserrad ausgestattet, die die Energie des fließenden Wassers in die Rotation der Mühlsteine umwandelten. Versuchen wir nun, im Geiste zu einer Zeit zurückzukehren, in der die Mühle in voller Kraft arbeitete. Beachten Sie erneut die Fahrspuren, die Sie im Feld sehen. Der Antrieb war im Grunde ein künstlich gravierter Kanal, durch den das Wasser von Svratka direkt zum Wasserrad gezogen wurde. Das Wasser fiel mit großer Kraft auf die Klingen des Rades, drehte es herum, und die Energie wurde durch die Wellen im Inneren des Gebäudes übertragen, wo sich der schwere Witzstein drehte. Bis 1930 war die Mühle viel leistungsfähiger. Damals wurde es von zwei Rädern angetrieben, die sogenanntes Top-Wasser verwendeten. Dies bedeutet, dass das Wasser von der Oberseite des Rades gebracht wurde, was viel effizienter war, da das Gewicht des Wassers, das auf die Schaufeln fiel, dazu beitrug, das Rad viel stärker zu drehen als an der Unterseite der Räder. Stellen Sie sich vor, wie sich diese riesigen Holzräder langsam, aber unermüdlich drehten und sich der Geruch von frisch gemahlenem Mehl im Gebäude ausbreitete. Jede Mühle ist mit den Menschen verbunden, die ihr Leben gegeben haben. Gustav Páral war eine der wichtigsten Persönlichkeiten, die an diesem Ort beteiligt waren. Es war nach ihm, dass die Mühle ihren zweiten Namen bekam. Die Müller waren Menschen mit besonderem Status in der Gemeinschaft. Sie waren nicht nur Handwerker, sondern auch Wassermanager und oft das informelle Zentrum des sozialen Lebens, in dem die Menschen nicht nur Mehl, sondern auch Nachrichten aus der Umgebung suchten. Gustav Páral und seine Vorgänger mussten ein tiefes Verständnis für das Verhalten des Flusses, die Aufrechterhaltung der Holzmechanismen und dessen Auswirkungen auf die Qualität der Mehlfeuchtigkeit haben. Und jetzt kommen wir zu dem Teil der Geschichte, der vielleicht am faszinierendsten, aber gleichzeitig am traurigsten ist. Es ist eine Geschichte über Vergessenheit und administrative Fehler. 1958 wurde die Mühle in Moravian Gypsy offiziell in die Liste der Kulturdenkmäler aufgenommen. Dies war der Moment, in dem der Staat zugab, dass dieses gepfropfte Gebäude einen unersetzlichen historischen und architektonischen Wert hatte und dass wir es für zukünftige Generationen bewahren mussten. Aber zur gleichen Zeit, fast zur gleichen Zeit wie diese Anerkennung, erließ das Lokale Nationalkomitee eine Verordnung über die Entfernung des Baus. Stellen Sie sich das Paradoxon vor. Auf der einen Seite ein Papier, das sagt, dass es ein wertvolles Denkmal ist, und auf der anderen Seite ein Befehl, das Gebäude zu Fall zu bringen. Dieser Streit wurde nicht zugunsten der Geschichte gelöst. 1961 wurde die Mühle komplett abgerissen. All diese robusten Balken von 1760, diese komplexen Räder und Schleifmechanismen, die den Menschen seit Jahrhunderten gedient haben, sind verschwunden. Alles, was übrig bleibt, ist leerer Raum und Stille. Es ist ein tragisches Beispiel dafür, wie leicht das Erbe unserer Vorfahren zerstört werden kann, wenn es kurzfristige Vorteile oder bürokratische Blindheit über den Wert der Geschichte überwiegt. Die symbolische Schlussfolgerung dieses Prozesses war die Beseitigung der Mühle aus den Aufzeichnungen von Kulturdenkmälern im Jahr 2015. Es war im Grunde nur eine formelle Bestätigung dessen, was vor über einem halben Jahrhundert klar war, dass das Denkmal nicht mehr existierte. Jetzt, wo du hier stehst, fragst du dich vielleicht, warum wir hier stehen geblieben sind, wenn es nichts mehr zu sehen gibt. Die Antwort ist einfach. Gerade die Tatsache, dass nichts mehr übrig ist, ist die größte Lehre. Diese Spuren des Antriebs und des Abwassers, die Sie sehen, sind wie Narben in der Landschaft. Sie erinnern uns daran, dass es in der Geschichte nicht nur um die schönen Paläste und Schlösser geht, die noch stehen, sondern auch darum, was wir verloren haben. Es ist ein Ort, um darüber nachzudenken, wie sich das Leben der Menschen in Mährischen Zigeunern verändert hat, vom Zerschmettern von Quarz für Glas, über das Mahlen von Getreide für Brot bis hin zum vollständigen Untergang der Mühle. Spüren Sie die Atmosphäre dieses Ortes jetzt. Versuchen Sie sich den Kontrast zwischen der heutigen Ruhe und dem Geräusch des Wasserrades vorzustellen, das früher rhythmisch schlug. Das Wasser aus Svratka fließt immer noch in die gleiche Richtung, hat aber keine Kraft mehr. Dieser Raum lehrt uns Demut vor der Zeit und erinnert uns daran, dass es wichtig ist, das zu schützen, was von der Vergangenheit übrig ist, während es möglich ist. Vielen Dank, dass Sie mich auf dieser kurzen Reise in der Zeit begleiten. Ich hoffe, dass Sie sich die Fix Mill in ihrer größten Pracht vorstellen konnten und dass diese Geschichte Sie dazu inspiriert hat, selbst die kleinsten Spuren der Geschichte zu bemerken, die uns umgeben. Jetzt bitte ich Sie, langsam voranzukommen und die Schönheit des Svratka-Gebiets zu erkunden. Lassen Sie sich vom Flussfluss leiten und suchen Sie nach anderen versteckten Geschichten, die diese Landschaft immer noch trägt. Haben Sie eine sichere Reise und genießen Sie den Rest Ihres Tages in der Natur.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Veranstaltungen in der Nähe

7. 11. 2026
Prohlídka hotelu Medlov s majitelem
🏰 Prohlídka v obci Fryšava pod Žákovou horou
Pokud jste slyšeli o prohlídkách Hotelu Medlov a přejete si nás navštívit, pak je tato akce přesně pro Vás. Těšit se můžete na 2x 45 minut plných příběhů, architektonických zajímavostí i veřejnosti běžně nepřístupných míst.
Fryšava pod Žákovou horou, Hotel Medlov, Fryšava pod Žákovou horou
7. 11. 2026
Degustace champagne na Medlově
📅 Akce v obci Fryšava pod Žákovou horou
7.11.2026 „Lituji jediné věci v životě – nevypil jsem dost šampaňského.“ - John Maynard Keynes Obohaťte svůj život radostí tohoto zářivého nápoje a užijte si výsadu světa bohatých a vážených. Šampaňské je symbolem luxusu, který spojuje národy, vyznání, historické epochy a dokonce – i ženy s muži. Degustujte tedy s pocitem, že jste přesně tak výjimeční, jak si dovolíte být! Tchin – tchin … Degustovat budeme pět druhů CHAMPAGNE. Jaký je rozdíl mezi champagne a bohemkou, co je to englandské, jak je v tom celém zapletená mlynářka a jaké champagne popíjel princ William s princeznou Kate při zakusov
Fryšava pod Žákovou horou, Hotel Medlov, Fryšava pod Žákovou horou
28. 11. 2026
Prohlídka hotelu Medlov s majitelem
🏰 Prohlídka v obci Fryšava pod Žákovou horou
28.11.2026, 23.12.2026 Pokud jste slyšeli o prohlídkách Hotelu Medlov a přejete si nás navštívit, pak je tato akce přesně pro Vás. Těšit se můžete na 2x 45 minut plných příběhů, architektonických zajímavostí i veřejnosti běžně nepřístupných míst.
Fryšava pod Žákovou horou, Hotel Medlov, Fryšava pod Žákovou horou
23. 12. 2026
Prohlídka hotelu Medlov s majitelem
🏰 Prohlídka v obci Fryšava pod Žákovou horou
23.12.2026 Pokud jste slyšeli o prohlídkách Hotelu Medlov a přejete si nás navštívit, pak je tato akce přesně pro Vás. Těšit se můžete na 2x 45 minut plných příběhů, architektonických zajímavostí i veřejnosti běžně nepřístupných míst.
Fryšava pod Žákovou horou, Hotel Medlov, Fryšava pod Žákovou horou

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

In der Umgebung

Řeka Svratka, hamr Brušovec.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Vodní mlýn (Moravská Cikánka) – letecký pohled
Luftaufnahme
Vodní mlýn (Moravská Cikánka) – jaro
Frühling
Vodní mlýn (Moravská Cikánka) – léto
Sommer
Vodní mlýn (Moravská Cikánka) – podzim
Herbst
Vodní mlýn (Moravská Cikánka) – zima
Winter
Vodní mlýn (Moravská Cikánka) – akvarel
Aquarell
Vodní mlýn (Moravská Cikánka) – noc
Nachtaufnahme
Vodní mlýn (Moravská Cikánka) – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Vodní mlýn (Moravská Cikánka)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Svratka
Region Kraj Vysočina
Typ Wassermühle
Baujahr 1760
Jahrhundert 18. Jh.
Schutz Kulturdenkmal
Zustand zbořeno
Persönlichkeiten
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/70104 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Vodní mlýn (Moravská Cikánka) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Svratka

Alle in der Gemeinde anzeigen
Zkamenělý zámek Zkamenělý zámek Fara ve Svratce Fara ve Svratce kostel svatého Jana Křtitele (Svratka) kostel svatého Jana Křtitele (Svratka) Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Busta Kurta Konráda Busta Kurta Konráda Klešter Klešter
Weiter: Kupcův mlýn · Zkamenělý zámek · Karlštejn (zámek) · kostel Panny Marie Pomocnice křesťanů (Moravské Křižánky)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Vodní mlýn (Moravská Cikánka)
Smyšlený příběh

Příběh: Vodní mlýn (Moravská Cikánka)

Pod těžkými botami Matěje se podlaha mlýna otřásala v rytmu, který diktoval rozbouřený proud Svratky. Nová roubená stavba, postavená teprve letos, ještě siln…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Vodní mlýn (Moravská Cikánka)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)