Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Budský Mlýn
  • Budský mlýn

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Budský mlýn
vodní mlýn NKP No barrier-free access Audio guide Updated 18.07.2026
About the monument Milestones Architectural development Points of interest Guide Tips FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Reviews

Budský mlýn, také zvaný Panský, Horní nebo Podhradec, stojí v Křivoklátě v okrese Rakovník a je chráněn jako nemovitá kulturní památka České republiky.

Nejstarší zmínka pochází z roku 1460, kdy je mlýn připomínán spolu s Tomkem, králem jmenovaným mlynářem. Roku 1475 povolil král Vladislav II. Jagelonský Tomkovi nákup dvou potočních mlýnů. Roku 1531 pak velká povodň objekt zcela zničila. Pustý mlýn následně koupil mlynář Jan, který jej ze dřeva znovu vystavěl. Postupem času se zapisuje do dějin jako Jan Hutský, budský rychtář. Roku 1549 jej Hutský prodal mlynáři Burianovi. Zajímavostí zůstává, že se v sousedním Dolním mlýně v roce 1546 narodil Matyáš Hutský, miniaturista a dvorní malíř arciknížete Ferdidanda Tyrolského.

Následující staletí byla charakteristická střídáním majitelů a konflikty s vrchností. Po Burianově smrti se jeho vdova provdala za Pavla Holého z Kounova, který odmítl mlít zdarma pro zámek a proto mlýn prodal Jírovi Květoňovi. Později se objekt vrátil do rukou rodu Hutských. Roku 1580 mlýn vyhořel a byl znovu obnoven s třemi koly, čtyřmi stoupy a pilou. Povodně jej postihly znovu v letech 1654 a 1698. Roku 1806 došlo k dohodě s vrchností o rozdělení práce. Rod Dubských jej vlastnil až do roku 1930, poté jej převzal Bohumil Ehlich.

Rozměrná kamenná budova má dochovaná renesanční sgrafita na fasádě a k ní se přiléhá užší obytné stavení. V interiéru se zachovaly součásti technického vybavení: kamna, nekompletní mlecí stolice s rýhovanými válci, transmise pohánějící máselnici a dělič těsta, šnekový dopravník a řemenice. Voda byla vedena 530 metrů dlouhou strouhou od jezu v Podkuchyních. Roku 1920 byla instalována Francisova horizontální turbína o výkonu 15,8 HP a spádu 4,15 metru, která sloužila k pohonu mlýna i k výrobě elektřiny. Některé původní vybavení bylo později demontováno a převezeno na jiné mlýny.

Budský mlýn je svědkem dlouhé tradice českého vodního mletí a hospodářských poměrů mezi řemeslníky a vrchností. Dochované technické vybavení a zdobená fasáda činí jej zajímavým místem pro zájemce o průmyslové dědictví.

Historical milestones

1460
Budský mlýn poprvé zmíněn s Tomkem jako královským přísežným mlynářem.
1475
Král Vladislav II.

Architectural development

Mlýn prošel několika fázemi, začínaje jeho první zmínkou v roce 1460. Byl zničen povodními a znovu postaven ze dřeva Janem Hutským. V roce 1580 vyhořel a byl znovu vystaven královskou komorou. Měl různé technické zařízení, včetně mlecích stolic a transmise.

Points of interest

– I když je Budský mlýn známý svou technickou sofistikovaností, v roce 1580 byl po vyhoření opět vystaven královskou komorou. Tento fakt naznačuje, že měl zvláštní strategický nebo ekonomický význam pro region.

– V roce 1806 došlo k zajímavé dohodě s vrchností o rozdělení práce mezi Horním a Dolním mlýnem. Tento případ ukazuje, jak byly mlynářské aktivity organizovány a regulovány v rámci komunit.

– Budský mlýn je architektonicky zajímavý díky svým renesančním sgrafitům na fasádě. Tento umělecký prvek naznačuje, že měl nejen praktickou, ale i estetickou hodnotu.

Guide

Show guide text

Vítejte na historické památce Budský mlýn, známém také jako Panský nebo Horní mlýn, který stojí u Rakovnického potoka v malebné obci Křivoklát. Stojíte před nádhernou budovou s bohatou historií a architektonickým dědictvím, které je chráněno jako kulturní památka České republiky.

Tento vodní mlýn má kořeny sahající až do 15. století, kdy byl poprvé zmíněn s Tomkem jako královským přísežným mlynářem. V roce 1460 se podařilo Tomkovi získat povolení od krále Vladislava II., aby koupil dva potoční mlýny, což ukazuje na význam a potenciál tohoto místa již tehdy. Nicméně, život mlynářů nebyl bez překvapení; roku 1531 způsobila povodeň ničivé škody Budskému mlýnu. Povodně vedly k tomu, že Jan Hutský se stal novým vlastníkem po nákupu a později k dalším finančním transakcím.

Podívejte se nahoru na průčelí Budského mlýna a uvidíte renesanční sgrafita, která dává fasádě jedinečnou architektonickou charakteristiku. Všimněte si technických detailů jako mlecích stolic a transmise, které svědčí o historickém významu a sofistikovanosti tohoto mlýna.

Klíčové osobnosti spojené s tímto místem zahrnují nejen krále Vladislava II., ale také Jan Hutského, který se stal vlastníkem po povodni a později prodal mlýn Burianovi. Tyto osobnosti a jejich rozhodnutí formovaly historii Budského mlýna.

Zajímavostí tohoto místa je, že i když byl v roce 1580 po vyhoření opět postaven královskou komorou, což naznačuje jeho strategický nebo ekonomický význam pro region. V roce 1806 došlo také k zajímavé dohodě s vrchností o rozdělení práce mezi Horním a Dolním mlýnem, což přidává další vrstvu historických nuancí.

Pojďme se posunout blíže k tomuto fascinujícímu místu. Všimněte si atmosféry, kterou Budský mlýn vytváří, a dejte si čas prozkoumat jeho historické kořeny a architektonické detaily.

Děkuji za vaši návštěvu Budského mlýna. Doufám, že jste se zde cítili pohlceni jeho bohatou historií a krásnou architekturou. Pozvánka k dalšímu prozkoumání vás čeká u dalších památek v této oblasti, tak si neodkládejte další objevy!

Tips for visitors

Nejlepší čas návštěvy Budského mlýna je v jarním a podzimním období, kdy je příroda nejlépe zbarvena a teploty jsou příjemné. Tento čas ročníku nabízí také méně návštěvníků ve srovnání se slunnými letními dny.

Parkování je možné v blízkosti obce Křivoklát, kde jsou dostupná parkoviště. Pro ty, kteří cestují veřejnou dopravou, může být vhodné použít vlak až do Rakovníka a poté přejet autobusem nebo taxi.

Při návštěvě si vzpomeňte na obuv pro trávník, protože cesta k mlýnu může být neprostupná. Také doporučujeme nosit ochrannou oblečení a sluneční brýle.

Pro fotografování je nejlepší místo na samotné mlýnském náspu, kde můžete využít přirozeného světla z rána nebo večer. Fotografujte také z okolních teras a cest, které nabízejí zajímavé pohledy na Rakovnický potok.

Frequently asked questions

Je Budský mlýn přístupná veřejnosti?

Ano, Budský mlýn je pro návštěvníky otevřen. Je však důležité zkontrolovat aktuální informace na oficiálním webu památky nebo seznámení s místními úřady, protože přístupnost může být ovlivněna údržbou.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Místo je dostupné i autem. Parkování najdete v blízkosti obce Křivoklát. Pro ty, kteří cestují veřejnou dopravou, může být vhodné použít vlak až do Rakovníka a poté přejet autobusem nebo taxi.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné se platí na místě. Aktuální ceník najdete na oficiálním webu památky nebo seznámení s místními úřady.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka je vhodná i pro rodiny s dětmi i pro seniorů. Místo nabízí klidné a příjemné prostředí, ale u starších lidí může být nutné zvážit dostupnost cest.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka trvá obvykle od 30 minut do hodiny, v závislosti na tom, jak důkladně si místo prohlížíte a kolik času strávíte fotografováním.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Otevírací doba se může lišit v závislosti na ročním období. Je vhodné si před návštěvou ověřit aktuální informace na oficiálním webu památky nebo seznámení s místními úřady. Rezervace není obvykle nutná.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V okolí Budského mlýna se nachází historická tvrz Křivoklát, kterou lze navštívit. Její zámek a parky nabízejí zajímavé prohlídky a krásné pohledy na okolní krajinu.

For kids

Pojďme se pustit do cesty časovým tunelem, abychom objevili tajemství Budského mlýna! Stiskneme si ruce a začneme naši výpravu přes staletí zpět. Představ si, že se nacházíme ve 15. století, kdy byl tento mlýn poprvé zmíněn. Bylo to jako oblékání do starodávných šatů a podchodit ke skutečnému dobrodružství.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • 1914-1918 (0.3 km)
  • Pamětní síň Oty Pavla (3.9 km)
  • Padlý parašutista Arnošt Mikš (4.3 km)
  • Hrdinům domácího a zahraničního odboje 1939-1945 (8.8 km)
  • Josef Leopold Zvonař (10.3 km)
  • Obětem války (11.1 km)
  • Muz. sport. vozů (11.2 km)
  • T. G. Masaryka (11.5 km)

🍽️ Restaurace a stravování

  • U Jelena (0.2 km)
  • restaurace Valentův mlýn (3.5 km – 84)
  • Na ostrově (4.5 km)
  • U Rozvědčíka (5.2 km)
  • Na Kopečku (6.1 km)
  • Na Návsi (9.1 km – Na návsi 65)
  • Na Hřišti (9.4 km – Ke stadionu)
  • Na Vinohradech (9.5 km – K Lukárně 125)

🏨 Ubytování

  • Hotel Sýkora (0.1 km – 87)
  • Tábořiště mezi mosty (1.0 km)
  • Ludmila (1.9 km)
  • Kemp Riviera (3.1 km)
  • Kemp Branov (3.2 km)
  • Tábořiště (8.2 km)
  • Hotel Diana (8.4 km)
  • Kemp Tyršovo koupaliště (10.4 km)

🚲 Půjčovny a sport

  • Opravy a půjčovna kol (1.3 km – ev.2)
  • Dronte - Roztoky u Křivoklátu (2.0 km)
  • Fotbalové hřiště (10.1 km)
  • Lodě Skryje (11.5 km – 9)
  • machondak-sport (11.5 km – 9)
  • Dr.Cyklo (11.9 km – Vladislavova 407)
  • Skiservis Rakovník (12.0 km)
  • Kola Sanka (12.2 km – Vrchlického náměstí 34)

🥾 Turistika a příroda

  • Pustověty (4.4 km)
  • Leontýnský zámek (4.9 km)
  • Žloukovická hájovna (6.1 km)
  • Žloukovice (6.7 km)
  • Buček (rozc.) (7.1 km)
  • Čuráček (8.1 km)
  • Nový Jáchymov (8.2 km)
  • Čerchov u Nižbora (8.5 km)

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Budský mlýn v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themed route

Tematická výletní trasa: Budský mlýn a jeho okolí

1. Budský mlýn (vodní mlýn) *Proč stojí za návštěvu:* Tento historický vodní mlýn je jedinečným příkladem tradičního průmyslu a techniky. Nabízí návštěvníkům pohled na starobylé stroje a způsoby práce, které byly v minulosti běžné v místních obcích.

2. Kostel svatého Vavřince *Proč stojí za návštěvu:* Tento kostel je nejen duchovním centrem, ale také architektonickou perle s bohatými historickými prvky. Jeho interiér a výzdoba přitahují cestovatele zájmem o středoevropskou sakrální architekturu.

3. Místní tržnice *Proč stojí za návštěvu:* Navštívit místní tržnici je skvělý způsob, jak se ponořit do kašna místní kultury a gastronomie. Zde najdete čerstvé produkty, tradiční jídla a možnost prozkoumat umělecké dílo a řemeslné výrobky.

4. Park u Budského mlýna *Proč stojí za návštěvu:* Park nabízí klidnou přestávku pro relaxaci a odpojení se po objevování místních památek. Jeho zelené prostory jsou ideální pro krátký pohled na okolní krajinu nebo pro lehké procházky.

Tato trasa nabízí návštěvníkům přehledný a zajímavý výlet do historie, kultury a přírody Středočeského kraje.

Seasonal recommendations

Jaro: V jarním období se Budský mlýn proměňuje v živou paletu barv kvetoucích keřů a stromů, což dodává místu jedinečnou atmosféru. Slunce osvětluje zástavbu přívětivým světlem, které zdůrazňuje historické detaily mlýna. Pro návštěvu je vhodné se vydat v raných jarních měsících, kdy ještě není moc lidí a příroda začíná nabírat na síle. Doporučuje se nosit oblečení podle teploty, protože počasí může být střední, s možnostmi dešťových dnů. Krátké rukavice a klobouk jsou užitečné pro ochranu před slunečním zářením.

Léto: V letních měsících je Budský mlýn nejvíce navštěvován, což vytváří živou atmosféru. Slunce osvětluje zástavbu dlouhými a teplými dny, což je ideální pro poznávací procházky pod širým nebem. V této sezóně se doporučuje přijít brzy ráno nebo pozdě odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům a teplejším hodinám. Teplé oblečení s krátkými rukavici je vhodné pro ochranu proti slunci, zatímco boty jsou užitečné na možných suchých ale i mokrých cestách.

Podzim: V podzimním období se Budský mlýn proměňuje v barevné plátno, kdy listy stromů nabírají živé zbarvení. Slunečné a jasně studené dny dodávají místu mírnou atmosféru, která je ideální pro klidnou návštěvu. V této sezóně se doporučuje navštívit mlýn v raných podzimních měsících, kdy ještě není příliš chladno a listy jsou nejživěji zbarvené. Teplé oblečení s deštníkem na případné kapky je vhodné pro tuto dobu roku.

Zima: V zimních měsících nabývá Budský mlýn klidné a mírně magické atmosféry, když se voda stává ledovou a slunce osvětluje zástavbu chladnějším světlem. Navštívit mlýn může být poutavé i tehdy, pokud je otevřen pouze omezený čas kvůli zimním podmínkám. Doporučuje se navštívit v raných nebo pozdních hodinách dne, aby se vyhnuli chladu a kratšímu dennímu osvětlení. Teplé oblečení s koženými rukavicemi a kloboukem je klíčové pro pohodlí během návštěvy v zimním období.

Visualizations and artistic views

Budský mlýn – letecký pohled
Letecký pohled
Budský mlýn – spring
Jaro
Budský mlýn – summer
Léto
Budský mlýn – autumn
Podzim
Budský mlýn – winter
Zima

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Budský mlýn
Budský mlýn
Budský mlýn

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikidata (Q31029492)
  • Památkový katalog NPÚ

Monument information

Region Středočeský kraj
Type vodní mlýn
Style / Period renesanční
Condition
Notable figures
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/46032

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Budský mlýn – Pamatky.cz

More monuments – Středočeský kraj

Show all in the region
A-4/51/A-200 Y A-4/51/A-200 Y Kostel svatého Jakuba Většího (Libiš) Kostel svatého Jakuba Většího (Libiš) kaple svatého Vojtěcha (Neratovice) kaple svatého Vojtěcha (Neratovice) Zámek Dobřejovice Zámek Dobřejovice Brána usedlosti čp. 15 Brána usedlosti čp. 15 Kostel svatého Jana Nepomuckého (Tetín) Kostel svatého Jana Nepomuckého (Tetín)

Reviews and comments

Navigate to: Budský mlýn
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)