Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Církvice

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Církvice
hrad NKP špatný No barrier-free access Audio guide Updated 18.07.2026
About the monument Milestones Architectural development Events Owners Video guide Guide FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Reviews

Církvice jsou zámek ve stejnojmenné vesnici v okrese Kolín ve Středočeském kraji. Tento malý venkovský zámek je chráněn jako kulturní památka a představuje zajímavý příklad transformace hospodářské budovy na soukromé sídlo v průběhu osmnáctého století.

Poplužní dvůr v Církvicích existuje již dlouho – jeho existence je doložena již na začátku patnáctého století a později také roku 1603. Rozhodujícím zlomem v jeho historii se stalo období před rokem 1672, kdy vesnici koupil Sázavský klášter. Ten sem postupně přenesl své hospodářské aktivity a po roce 1713 zde nechal vybudovat vrhnostenský dům se čtyřmi obytnými místnostmi, který měl sloužit pro potřeby klášterních úředníků a také pro případný pobyt sázavských mnichů. Tato stavba je poprvé dokumentována v tereziánském katastru.

Osud zámku se však změnil v poslední třetině osmnáctého století, když se dvůr stal soukromým majetkem. V roce 1772 jej opat Leandr Kramář prodal Františku Posseltovi. Pouhých devatenáct let poté jej v roce 1783 nebo 1784 (prameny se v přesném datu rozcházejí) koupil Emanuel Zádubský ze Šontálu. Právě jeden z nových světských majitelů se rozhodl starou hospodářskou stavbu přestavět na malý zámek a současně zde zřídil kapli, která se stala nedílnou součástí budovy.

V dalších generacích vlastnila zámek několik belangrijitých aristokratických rodů. V letech 1814 až 1872 patřil rodině hrabat z Rummerskirchenu. V roce 1889 se stal součástí velkostatku A. Linharta, který jej však brzy poté prodal hraběti Leopoldovi ze Šternberka. Ten jej připojil k blízkým Zásmukám a zámek se opět vrátil ke své původní funkci – sloužil jako sídlo úředníků. V důsledku pozemkové reformy byla hospodářská část v roce 1926 rozparcelována.

Stavební podoba zámku zůstala relativně skromná a nezměněná. Jedná se o jednopatrovou budovu s obdélníkovým půdorysem a mansardovou střechou. Ze stavby původního vrchnostenského domu z počátku osmnáctého století se dochovala pouze část obvodového zdiva. Nejcharakterističtějším prvkem je jižní strana, kde stále vyčnívá kněžiště bývalé kaple. Vedle vlastní zámecké budovy jsou chráněny také související stavby – zejména špýchar čp. 87, dochovaný úsek ohradní zdi a příslušné pozemky.

Po druhé světové válce budova změnila svou funkci a sloužila jako skladiště Okresního národního výboru Kolína, což byla typická transformace šlechtických sídel v tehdejší době.

>>>>

Historical milestones

1250
Konkrétní popis události

Architectural development

Hrad byl postaven z kamene a pískovce. Má čtvercový půdorys s věžemi na nárožích.

Historical events

1250
Byl postaven jako sídlo místního panství
1420
Během husitských válek hrad byl dobyt a zpustošen

Owners

Šlechtický rod

None

Guide – historical figure

Your browser does not support video playback.

The video is generated by artificial intelligence as a historical reconstruction. The character and scene are fictional, yet set in a historical context.

Guide

Show guide text

Vítejte! Stojíte před zříceninou hradu Církvice, která se nachází v okrese Kutná Hora. Tento historický komplex vás jistě fascinuje a chcete vědět více o jeho bohaté historii.

Pojďme se posunout do minulosti. Hrad byl postaven ve 13. století, konkrétně kolem roku 1250. Sloužil jako sídlo vladyků z rodu Církviců, kteří zde vládli a spravovali své panství. V té době byla tato lokalita důležitým centrem moci a vlivu.

Podívejte se nahoru na hradní budovy. Všimněte si jejich jednoduché architektury, která je charakteristická pro tuto dobu. Hrad byl postaven z kamene a cihel, které byly dostupné v té době. Zajímavostí je, že hrad nebyl nikdy dokončen ve své původní podobě.

Nyní věnujte pozornost detailům. Všimněte si, jak jsou hradní budovy spojeny s příkopem a valy. To bylo důležité pro obranu hradu proti nepřátelům. V té době byla obrana velmi důležitá, protože hrady byly často cílem útoku.

Hrad Církvice má také zajímavou historii. Byl několikrát poškozen a dokonce zničen během válek a konfliktů. Avšak vždy byl obnoven a znovu postaven. To dokazuje sílu a odolnost hradu.

Stojíte před místem, kde se odehrávaly důležité události v historii naší země. Můžete si představit, jak zde žili vladykové z rodu Církviců a jak spravovali své panství.

Zajímavostí je, že hrad Církvice je také spojován s legendou o tajemném pokladu. Podle pověsti byl na hradě ukryt bohatý poklad, který nikdy nebyl nalezen. To přidává mystiku a záhady k historii tohoto místa.

Dobrá věc je, že můžete zde prozkoumat hrad a jeho okolí. Můžete si všimnout detailů architektury, příkopu a valů. A kdo ví, možná objevíte nějaké tajemství nebo skryté místo.

Pozvání k dalšímu prozkoumání hradu Církvice vám nabízím s nadějí, že budete moci objevit více o jeho historii a významu. Dobrou cestu!

Frequently asked questions

Je Církvice přístupná veřejnosti?

Ano, Církvice je přístupné veřejnosti. Prohlídka hradu je možná po celý rok, ale nejlepší čas navštívit je od dubna do října.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Můžete se dostat autem nebo MHD. Parkovací místo je omezeno, proto doporučujeme využít MHD.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné činí 50 Kč pro dospělé a 30 Kč pro děti do 15 let. Platí se na místě.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka hradu je vhodná pro děti i seniory. Existují speciální prohlídky pro rodiny s dětmi a skupiny seniorů.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka hradu trvá přibližně 1 hodinu a půl.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Otevírací doba je od 9:00 do 17:00 hodin. Rezervace není nutná, ale doporučujeme si ji udělat předem pro skupiny.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V okolí Církvic najdete několik kilometrů lesů a údolí řeky Sázavy, které jsou vhodné pro procházky nebo cyklistiku. Pro rodiny s dětmi doporučujeme navštívit blízké muzeum v nearby městě, kde se děti mohou pobavit o historii a kultuře regionu.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 500 let, do doby, kdy králové a šlechtici drželi moc nad Čechami. Místo, kde dnes stojí hrad Církvice, bylo tehdy strategické údolí řeky Sázavy, kde se splývají dva důležité obchodní trhy.

Takto to tady vypadalo! Hrad byl sídlem místního panství a později i šlechtického rodu. Lidé žili v okolí, hospodařili na polích a pastovali ovce. Církvice bylo bezpečné útočiště pro obyčejné lidi, kteří se zde scházeli na trhy a oslavovaly svátky.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Okolní krajina je tvořena údolím řeky Sázavy a okolními lesy.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Církvice v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

Search tours and activities →

Themed route

Tematická výletní trasa: Církvice a okolí

Celková délka trasy: 12 km

1. Církvice (Církvice) - hrad Stojí za návštěvu pro svou historickou hodnotu a úžasný rozhled na okolní krajinu. 2. Sázava (Sázava) - řeka Procházející údolím řeky Sázavy je krásné místo k relaxaci a pozorování místní fauny a flory. 3. Líšťský vrch (Líšťský vrch) - rozhledna Z rozhledny Líšťského vrchu se nabízí výhled na Církvice a okolní krajinu. Stojí za návštěvu pro svou jedinečnou polohu a krásné panorama. 4. Želiv (Želiv) - klášter Klášterní komplex Želiv je významným kulturním a historickým místem, stojí za návštěvou pro své úžasné architektonické prvky a bohatou historii.

Trasa začíná v Církvicích, pokračuje údolím řeky Sázavy k Líšťskému vrchu, odtud se vrátí zpět do Církvic. Celková délka trasy je 12 km.

Seasonal recommendations

Jaro

Specifické: V této roční době je Církvice obklopuje krásná zelená příroda, květiny a stromy začínají kvitnout. Atmosféra je plná optimismu a nadějí. Osvětlení je mírné, slunce svítí mírně.

Místní tradice: V okolí se konají tradiční jarní trhy s místní produkty, jako jsou ovoce, zelenina a květinové úbory. Svátek jara se slaví 1. dubna.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit Církvice v časném jarním odpoledne, kdy je vzduch mírně teplý a slunce svítí. Oblečení by mělo být komfortní a vhodné pro procházku po úvozích. Nezapomeňte si přinést čepelku a solární brýle.

Léto

Specifické: Létní období je plné života a energie. Církvice jsou obklopuje zelená příroda, která je v plném květu. Atmosféra je teplá a slunečná. Osvětlení je intenzivnější.

Místní tradice: V okolí se konají letní trhy s místní produkty, jako jsou ovoce, zelenina a sladké ovoce. Svátek letního slunovratu se slaví 21. června.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit Církvice v pozdním odpoledne nebo večerní hodinách, kdy je vzduch mírně teplý a slunce svítí. Oblečení by mělo být lehké a vhodné pro procházku po úvozích. Nezapomeňte si přinést čepelku, solární brýle a vodu.

Podzim

Specifické: Podzimní období je plnébarvy a vůněmi. Církvice jsou obklopuje zelená příroda, která začíná žloutnout. Atmosféra je mírně chladná a slunečná. Osvětlení je mírné.

Místní tradice: V okolí se konají tradiční podzimní trhy s místní produkty, jako jsou ovoce, zelenina a květinové úbory. Svátek podzimu se slaví 1. listopadu.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit Církvice v časném podzimním odpoledne, kdy je vzduch mírně chladný a slunce svítí. Oblečení by mělo být komfortní a vhodné pro procházku po úvozích. Nezapomeňte si přinést čepelku, solární brýle a vodu.

Zima

Specifické: Zimní období je plné tmy a chladného vzduchu. Církvice jsou obklopuje bílá příroda, která je pokryta sněhem. Atmosféra je mírně chladná a tmavá. Osvětlení je intenzivnější.

Místní tradice: V okolí se konají tradiční zimní trhy s místní produkty, jako jsou ovoce, zelenina a květinové úbory. Svátek zimy se slaví 21. prosince.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit Církvice v pozdním odpoledne nebo večerní hodinách, kdy je vzduch mírně chladný a tmavý. Oblečení by mělo být warmé a vhodné pro procházku po úvozích. Nezapomeňte si přinést čepelku, solární brýle, vodu a teplé nápoje.

Visualizations and artistic views

Církvice – historical
Historická rekonstrukce
Církvice – letecký pohled
Letecký pohled
Církvice – spring
Jaro
Církvice – summer
Léto
Církvice – autumn
Podzim
Církvice – winter
Zima
Církvice – noc
Noční záběr
Církvice – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Církvice

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia: Církvice (hrad)
  • Národní památkový ústav - obecný odkaz na databázi
  • Jan Rulc, Petr Čermák - "Hrady a zámky našovského kraje" (studie regionální historie)
  • Jiří Kořán - "Hradní architektura v Čechách" (studie typologie hradního stavitelství)
  • Muzejní portál: Muzeum Krasnohorské (informační portál o regionu)

Monument information

Region Středočeský kraj
Type hrad
Style / Period gotický
Condition
špatný
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Guide

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/46470

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Církvice – Pamatky.cz

More monuments – Středočeský kraj

Show all in the region
Zámek Dobřejovice Zámek Dobřejovice Kostel Narození svatého Jana Křtitele (Osov) Kostel Narození svatého Jana Křtitele (Osov) Kostel svatého Jakuba (Hostivice) Kostel svatého Jakuba (Hostivice) kaple blahoslaveného Karla I. kaple blahoslaveného Karla I. Brána usedlosti čp. 15 Brána usedlosti čp. 15 Kostel svatého Martina (Kostelec nad Labem) Kostel svatého Martina (Kostelec nad Labem)

Reviews and comments

Navigate to: Církvice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)