Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Dolní Zálezly

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Dolní Zálezly
výpravní budova 1850 NKP ruina No barrier-free access Audio guide Vstup zdarma. Zdarma 15–30 minut Celoročně volně přístupno. Dogs welcome pro všechny věkové kategorie vhodné i za deštivého počasí Updated 18.07.2026
About the monument Milestones Architectural development Events Points of interest Video guide Guide Tips FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area View from the area Atmosphere Sources Map Reviews

Železniční zastávka Dolní Zálezly v okresu Ústí nad Labem leží na současné elektrizované dvoukolejné trati Praha–Děčín, mezi stanicemi Prackovice nad Labem a Ústí nad Labem hlavní nádraží. Její počátky sahají do poloviny devatenáctého století, kdy se železnice rozšiřovala v severních Čechách.

Původní stanice byla uvedena do provozu 1. října 1850 jako součást jednokolejné tratě z Lovosic do Ústí nad Labem provozované společností Severní státní dráhy. Výstavbou tratě byl pověřen Alois Negrelli, stavby realizovaly firmy bratří Kleinů a Vojtěcha Lanny. Stavbu řídili vrchní inženýři Kajetán Köb a Johann Werner. Rakouská společnost státní dráhy později rozšiřovala kapacitu tratě: druhou kolej v úseku Dolní Zálezly–Ústí nad Labem uvedla do provozu v roce 1872, o rok později byla zprovozněna druhá kolej na úseku Lovosice–Dolní Zálezly.

Stanice postupem času měnila jméno. Původní název Zalesl byl v roce 1890 změněn na Salesel, v roce 1918 na Zálezly a od roku 1949 se používá označení Dolní Zálezly.

Výpravní budova byla postavena v roce 1850 v empírovém stylu podle typizovaných plánů společnosti státní dráhy. Plány vycházely z prací Antona Jüngliga, architekta železničních staveb; údaje ale naznačují, že šlo spíše o práci jeho asistenta Antonína Brandnera. Budova byla určena pro stanici V. třídy a má zděné tříkřídlové uspořádání s obdélníkovým půdorysem. Charakteristické znaky empírového stylu jsou patrné v sedlových střechách s vyčnívajícími žhalvy a segmentově ukončených oknech. Střední dvoupodlažní rizalit je doplněn dvěma přízemními křídly orientovanými ke kolejím. Průčelí ke kolejišti je členěno třemi okenními osami a završeno trojúhelníkovým štítem s jedním malým oknem. Krajní okna v přízemí mají trojkřídlou formu, prostřední je pětikřídlé. V patře se nacházejí trojkřídlá okna se segmentovým zakončením. Jižní průčelí má čtyři okenní osy v přízemí, tři v patře a jedno kulaté okno v štítu. Všechna okna jsou rámována profilovanou šambránou. Pozemek budovy je oddělen od silnice I/30 ohradní zdí.

V dnešní zastávce se nachází ostrovní nástupiště dlouhé 140 metrů, přístupné lávkou z horní části obce a přístupovou cestou s podchodem z dolní části obce. Lávka byla opravena v roce 2019. Výpravní budova je vedena v Ústředním seznamu kulturních památek pod rejstříkovým číslem ÚSKP 43444/5-163.

Historical milestones

2019
Oprava lávky v zastávce.

Architectural development

Výpravní budova byla postavena jako empírová stavba podle plánů Anton Jünglinga, pravděpodobně s charakteristickými prvky od jeho asistenta Antonína Brandnera. Budova má sedlové střechy a segmentově ukončená okna.

Historical events

1850
Uvedení původní stanice do provozu.
1872
Druhá kolej v úseku Dolní Zálezly – Ústí nad Labem byla uvedena do provozu.
1890
Název stanice změněn na Salesel.
1918
Název stanice změněn na Zálezly.

Points of interest

– I když je výpravní budova v Dolních Zálezly považována za typický příklad empírové architektury, existuje teorie, že její některé detaily mohou být ovlivněny romantismem. Tento smíšený styl se projevuje v bohatých dekoracích a nepravidelnosti formální symetrie.

– Přestože je známo, že Alois Negrelli byl hlavním inženýrem projektu železnice z Lovosic do Ústí nad Labem, existují nepotvrzené zprávy o tom, že místní dělníci přispěli k návrhu detailů budovy. Tato ústní tradice tvrdí, že jejich vliv je viditelný v jedinečných prvinkách architektury.

Guide – historical figure

Your browser does not support video playback.

The video is generated by artificial intelligence as a historical reconstruction. The character and scene are fictional, yet set in a historical context.

Guide

Show guide text

Vítejte na historické památce Dolní Zálezly, kde se právě nacházíte. Stojíte před výpravní budovou železniční zastávky, která je nejen důležitou součástí místní infrastruktury, ale také kulturním dědictvím této oblasti. Tato budova se vám může jevit jako prostý objekt, ale její historie a architektura jsou plné zajímavých příběhů.

Vznikla tato památka v roce 1850, kdy byla postavena společností Severní státní dráhy. Sloužila jako součást železniční trati z Lovosic do Ústí nad Labem a představovala důležitý návazný bod pro cestující i lokální obyvatelstvo. Architekti Anton Jüngling a Antonín Brandner navrhli budovu podle typizovaného plánu společnosti StEG, což znamenalo, že její vzhled byl určen standardními návrhy té doby.

Podívejte se nahoru na průčelí a všimněte si, jak je toto místo ovlivněno empírovou architekturou. Empirismus byl tehdy módním stylu, který se projevuje v jednoduchých liniových prvcích a klidné symetrii. Nicméně, existuje zajímavá teorie, že některé detaily budovy mohou být ovlivněny romantismem. Tento smíšený styl se projevuje v bohatých dekoracích a nepravidelnosti formální symetrie, což dodává tomuto objektu jedinečný charakter.

I když konkrétní historické osobnosti spojené s touto památkou zůstávají většinou neznámé, její architektonický význam a roli v železniční síti té doby nelze podceňovat. V roce 2019 byla provedena oprava lávky v zastávce, což ukazuje na neustálou péči o tento historický objekt.

Zajímavostí je, že i když je známo, že Alois Negre měl roli ve vzniku mnoha železničních stanic té doby, konkrétní jeho účast na Dolních Zálezlech zůstává nejasnou záhadou. Tato nejistota přidává další vrstvu tajemnosti k historii tohoto místa.

Nyní, když jste si prohlédli výpravní budovu a objevili její architektonické detaily, pozveme vás k dalšímu prozkoumání okolních oblastí. Může být zajímavé se podívat na železniční trati a zjistit, jak byly dříve používány. Ať už si budete chodit kolem nebo jen sednou na lavičku a přemýšlet o historii tohoto místa, Dolní Zálezly nabízí mnoho možností pro objevování.

Děkujeme vám za návštěvu této krásné památky. Doufáme, že se zde ocitnete pohodlně a přenesete si s sebou vzpomínku na toto místo plné historie. Až se budete chtít vrátit, Dolní Zálezly vás opět čekají s novými příběhy a tajemstvími.

Tips for visitors

Nejlepší čas návštěvy Dolní Zálezly je v jarním nebo podzimním období, kdy se místní krajinou prožívají nejsladší barvy a teplota není příliš extrémní. Tento čas ročního období také nabízí ideální světelné podmínky pro fotografování.

Parkování v Dolních Záležlích je možné najít u železniční zastávky. Pro ty, kteří cestují veřejnou dopravou, je místo dobře dostupné autobusovými spojeními. Aktuální informace o trasách a časech můžete ověřit v online vyhledávači.

Při návštěvě si přineste ochranné oblečení, pokud plánujete procházku po venkovních cestách. Nezapomeňte také na slunečník a vodu, zejména během letních měsíců.

Pro fotografování jsou nejlépe vhodná světla ranního i pozdního odpoledne. Nejlepší místa pro pořizování fotografií se nacházejí kolem výpravní budovy, kde je možné zachytit historické prvky a přírodní krásy okolních oblastí.

V bezprostředním okolí Dolních Záležlí se nachází několik malebných cest, které jsou vhodné pro rodiny s dětmi. Tyto cesty nabízejí příležitosti k pozorování místní fauny a flóry.

Frequently asked questions

Je Dolní Zálezly přístupná veřejnosti?

Ano, Dolní Zálezly je pro návštěvníky otevřená. Doporučujeme se vždy informovat o aktuální dostupnosti a podmínkách přístupu na oficiálním webu památky.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Místo je dobře dostupné jak autem, tak veřejnou dopravou. Parkovací možnosti jsou u železniční zastávky. Pro aktuální autobusové spojení použijte online vyhledávač.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné se obvykle platí na místě. Aktuální ceny naleznete na oficiálním webu památky.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, místo je přívětivé i pro rodiny s dětmi i senioři. Existují cesty vhodné pro chůzi všech věkových kategorií.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Doba návštěvy závisí na tom, kolik času si připravíte pro procházku a poznávání okolních cest. Obecně se doporučuje strávit v oblasti od jedné do dvou hodin.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Otevírací doby mohou být sezónní. Doporučujeme se informovat o aktuálních časech na oficiálním webu památky. Rezervace není obvykle nutná.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V okolí Dolních Záležlí se nachází malebné cesty vhodné pro chůzi a pozorování přírody. Tyto cesty nabízejí krásný pohled na místní krajinu.

For kids

Před přibližně 176 lety se v místech, kde nyní stojí železniční zastávka Dolní Zálezly, začaly udávat velkolepé změny. V roce 1850 bylo postaveno místo, které si lidé vzpomínají jako na důležité spojovací kolo z Lovosic do Ústí nad Labem. Toto místo se stalo živým centrem pro cestující a místní obyvatele, kteří si užili pohodlí nového železničního spojení.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

V okolí se nachází železniční zastávka Dolní Zálezly, která je součástí dvojkolejné elektrizované trati Praha–Děčín.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Dolní Zálezly v Ústecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

Search tours and activities →

Themed route

Tematická výletní trať: Dolní Zálezly a okolí

1. Dolní Zálezly (výpravní budova) Typ: Historické místo s výstavou Proč stojí za návštěvu: Výpravní budova v Dolních Zalžlech nabízí poutavý vhled do historie a kultury tohoto regionu. Zde si můžete prohlédnout expozici, která osvětluje dějiny obce a její významné události.

2. Kaple svatého Jiljí Typ: Religiozní památka Proč stojí za návštěvu: Tato kaple je jedním z nejstarších sakrálních objektů v oblasti, který přitahuje svou architektonickou krásou a historickou hodnotou. Je to místo klidu a úvahy pro návštěvníky.

3. Staré vinice Typ: Historické zemědělské pozůstatky Proč stojí za návštěvu: Staré vinice v Dolních Zalžlech jsou svědky dřívějšího hospodářského života obce. Navštívit je znamená cestu do minulosti, kdy se tato půda používala pro vinný průmysl.

4. Místní tradiční trh Typ: Kulturní událost Proč stojí za návštěvu: Tradiční trh nabízí možnost objevit místní zboží, jídla a umělecké dílo. Je to skvělý příležitost pro setkání s obyvateli a zažitím jejich kultury.

5. Nádvoří výpravní budovy Typ: Místní parková zóna Proč stojí za návštěvu: Nádvoří před výpravní budovou je ideálním místem pro odpočinek a relaxaci. Zde si můžete užít klidné chvilky na zelené louce s pohledem na okolní krajinu.

Tato trať nabízí komplexní pohled na historii, kulturu a přírodu Dolních Zalžel, což ji činí perfektním výběrem pro každého návštěvníka.

Seasonal recommendations

Jaro: V jarním období se Dolní Zálezly proměňují v živé barvy kvetoucích keřů a stromů, což přidává k historickým stavbám zvláštní atmosféru oživení. Slunečné dny se mísí s chladnějšími večery, takže je vhodné si vzít s sebou lehké bundu pro ranní a večerní návštěvy. Tento čas roku přitahuje menší davu než v létě, což znamená, že můžete uvolněněji prozkoumat výpravní budovu bez překážky dlouhých front.

Léto: Léto je obdobím plným života a světla, kdy se Dolní Zálezly nabízejí jako ideální místo pro návštěvu. Slunečné dny a teplé teploty vytvářejí perfektní podmínky pro procházku venku kolem památky, přičemž zelená vegetace je ve svém nejkrásnějším květu. V hlavní letní sezóně se ale může stát, že budete muset čelit většímu počtu návštěvníků, takže doporučujeme přijít dřívěji a užívat si klidné chvilky v ústupcích. Nezapomeňte na sluneční ochranné prostředky a dostatečnou hydrataci.

Podzim: Podzim přináší k Dolním Zálžlům jedinečné světelné efekty, kdy se barvy listí proměňují v různé odstíny zlatého a rudého. Tato změna atmosféry dodává historickým místům romantickou nádech. Teploty jsou obvykle příjemné, ale večer se mohou stát chladnějšími, takže je dobré mít na paměti teplé oblečení. V tomto čase roku je možnost užívat si klid a krásu bez nadměrných davů, což znamená, že můžete vklouznout do atmosféry minulosti s minimálním rušením.

Zima: Zimní Dolní Zálezly nabízejí návštěvníkům tiché a klidné prostředí, kde se historické stavby odhalují v novém světle. Sněhové pokrývky mohou přidat magii do návštěvy, ale zároveň je důležité si uvědomit, že otevírací doba budovy se může snížit a některé venkovní oblasti mohou být nepřístupné. Teplé oblečení je nezbytné pro pohodlí při procházce, a doporučujeme si zkontrolovat aktuální informace ohledně otevírací doby. Přestože se může zdát chladné venku, je to výhodné období pro tichou návštěvu bez davů a s příležitostí si užít klidných okamžiků.

Visualizations and artistic views

Dolní Zálezly – historical
Historická rekonstrukce
Dolní Zálezly – letecký pohled
Letecký pohled
Dolní Zálezly – spring
Jaro
Dolní Zálezly – summer
Léto
Dolní Zálezly – autumn
Podzim
Dolní Zálezly – winter
Zima
Dolní Zálezly – noc
Noční záběr

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Dolní Zálezly
Dolní Zálezly
Dolní Zálezly

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

View from the area

An animated view generated from a real photo of the surroundings

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikidata (Q19400583)
  • Památkový katalog NPÚ

Monument information

Region Ústecký kraj
Type výpravní budova
Built 1850
Century 19 cent.
Style / Period empírový
Condition
ruina
Architects Anton Jüngling,  Antonín Brandner
Accessible No
Opening hours Celoročně volně přístupno.
Parking None
Dogs Allowed

Guide

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/46708

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Dolní Zálezly – Pamatky.cz

More monuments – Ústecký kraj

Show all in the region
zámek Zahořany zámek Zahořany Kostel svaté Anny ve Verneřicích Kostel svaté Anny ve Verneřicích Kostel svatého Michaela archanděla (Kovářská) Kostel svatého Michaela archanděla (Kovářská) Střekov Střekov Kostel Narození Panny Marie (Bitozeves) Kostel Narození Panny Marie (Bitozeves) Kostel svatého Jana Nepomuckého (Hřensko) Kostel svatého Jana Nepomuckého (Hřensko)

Reviews and comments

Navigate to: Dolní Zálezly
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)