Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Náchod

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Náchod
hrad HRADY No barrier-free access Audio guide Updated 11.07.2026
About the monument Milestones Points of interest Guide FAQ Kids Nearby Accommodation Gallery Photos from the area Map Reviews

Náchod je hrad přestavěný na zámek položený ve stejnojmenném městě v Královéhradeckém kraji. Od svého vzniku až do roku 1945 sloužil jako hlavní sídlo majitelů Náchodského panství. V roce 2001 byl prohlášen národní kulturní památkou a dnes jej spravuje Národní památkový ústav ve vlastnictví státu.

Vznik hradu se tradičně připisuje Hronovi, který jej měl založit okolo poloviny 13. století – roku 1254 se zmínka o Náchodě objevuje v jeho přídomku. Archeologické nálezy však z doby před rokem 1300 z hradu ani města nepochází. S ohledem na existenci kvalitně vybudovaného kostela svatého Jana Křtitele ze druhé poloviny 13. století se předpokládá, že hrad i město mohly být založeny až v první čtvrtině 14. století, v době, kdy Jan Lucemburský získával Slezsko.

Hronův syn Ješek se roku 1316 vzbouřil proti Janovi Lucemburskému a byl potrestán nucenou výměnou Náchoda za Kostelec nad Černými lesy. Panovník následně roku 1327 přenechal hrad Berkům z Dubé a Lipého. Koncem 14. století jej vlastnil Jetřích z Janovic; po jeho smrti roku 1412 dal Václav IV. hrad Jindřichu Leflovi z Lažan. Mezi dalšími majiteli se objevují čeští králové Jan Lucemburský a Jiří z Poděbrad. Roku 1544 získal město Náchod Zikmund I. Smiřický ze Smiřic, představitel protestantského rodu zastávajícího významné pozice v království.

Když starobylý hrad přestával vyhovovat reprezentačním požadavkům Smiřických, byla zahájena jeho přestavba na renesanční zámek. V letech 1554 až 1614 jej přebudovávali Václav Smiřický a Albrecht Václav Smiřický. Po roce 1614 se majitelem stal Albrecht Jan Smiřický, utrakvista, který se jako příznivec zimního krále Bedřicha Falckého podílel na pražské defenestraci. Po bitvě na Bílé hoře přešel zámek na Jindřího Jiřího Smiřického a následně jej v roce 1623 prodal Trčkům z Lípy. Po jejich zavraždění a Valdštejnově smrti roku 1634 přidělil Ferdinand II. panství svému generálu Octaviu Piccolominimu.

Octavio Piccolomini zahájil s druhou manželkou, vévodkyní Marií Sasko-Lauenburskou, v letech 1650 až 1656 barokní přestavbu. Rozšířil stavbu o opevnění dle projektu Giovanni Pieroniho a postavil zámeckou kapli podle návrhů Carla Luraga. Do zámku nechal přestěhovat gobelíny z bruselského paláce a pověřil vlámského malíře Pietera Snayerse vytvoření dvanácti velkoplošných maleb bitev pro výzdobu. Tato plátna, připomínající vojenské úspěchy Piccolominiů ve třicetiletá válce, se nyní nacházejí v Heeresgeschichtliches Museum ve Vídni. Piccolomini zde rovněž založil rodovou portrétní galerii, z níž se jeden jeho portrét dostal do Národní galerie v Praze. Stavbou pokračovali další členové rodu až do roku 1730.

Dnes je Náchod státní nemovitostí spravovanou Národním památkovým ústavem a je přístupný veřejnosti. Jeho historie, kterou v jeho zdech napsali čeští králové i významné aristokratické rody, činí z něj jedinečný svědka středoevropských dějin.

Historical milestones

1254
První písemná zmínka o hradu Náchod jako pohraničním opěrném bodě.
1567
Renesanční přestavba hradu za Smiřických, vznik honosného šlechtického sídla.
1620
Porážka stavovského povstání; Smiřičtí přicházejí o majetky.
1642
Ottavio Piccolomini kupuje Náchod a zahajuje barokní přestavbu.
1800
Po vymření Piccolomini přechází zámek na rod Schaumburg-Lippe.
1924
V Náchodě se narodí Josef Škvorecký, po

Points of interest

Náchod leží na starém obchodním tahu mezi Čechami a Polskem – kdo hrad vlastnil, vybíral clo od kupců přecházejících přes Krkonoše. To bylo velmi výnosné.

Ottavio Piccolomini byl jedním z mála velitelů třicetileté války, kdo si uchoval pověst čestného vojáka i mezi nepřáteli. Na přímý rozkaz odmítl zabít prchajícího Albrechta z Valdštejna.

Josef Škvorecký proměnil Náchod v literární ikonu. Jeho „Kostelec" – maskovaný Náchod – se stal nejznámějším fiktivním českým městem vedle Haškova Prahy.

Guide

Show guide text

Vítejte na zámku Náchod! Toto místo má víc tváří než kterékoli jiné v kraji – je hradem i zámkem, pevností i literárním domovem.

Pohleďte na panorama zámku z dolního města. Vidíte, jak stavba organicky roste ze skály? Původní hrad byl postaven ve 13. století jako strážce obchodní stezky do Polska. Kdo vládl Náchodu, vládl jedné z klíčových přechodových tras celých východních Čech.

Vejděme dovnitř. V renesančních síních z doby Piccolomini si všimněte bohatosti výzdoby – štuky, malby, portály. Ottavio Piccolomini byl italský kondotiér, válečný hrdina, říšský kníže. Když koupil Náchod v roce 1642, chtěl z průjezdné pevnosti udělat honosné aristokratické sídlo. Podařilo se mu to.

Vstoupíme do barokního sálu. Tady se konaly bankety, přijímali hosté, jednalo o politice. Tapisérie na stěnách jsou původní – pocházejí ze 17. a 18. století. Každá z nich vypráví příběh: mythologické výjevy, lovecké scény, alegorické motivy.

Schaumburg-Lippe, kteří Náchod převzali na počátku 19. století, přidali romantický nádech. Sbírky nábytku, porcelánu a obrazů, které vidíte, jsou z velké části jejich dílem.

A nakonec – Josef Škvorecký. Spisovatel, který se v Náchodě narodil a v emigraci na něj celý život vzpomínal. Jeho „Kostelec" je maskovaný Náchod – každá ulička, každý dům v jeho románech má svůj reálný vzor. Literární Náchod žije vedle historického.

Než odejdete, vystupte na terasu s výhledem na krajinu. Daleko na obzoru jsou Krkonoše. Tímto průhledem přicházeli kupci, vojáci i diplomaté po staletí. Náchod není konec světa – je jeho branou.

Frequently asked questions

Je zámek Náchod přístupný veřejnosti?

Ano, zámek je otevřen veřejnosti. Nabízí několik prohlídkových tras. Přesné otevírací doby a aktuální program najdete na webu Národního památkového ústavu.

Co uvidím uvnitř zámku?

Renesanční a barokní interiéry, sbírky tapisérií, nábytku, zbraní a porcelánu z dob rodu Piccolomini a Schaumburg-Lippe. Součástí je i expozice věnovaná Josefu Škvoreckému.

Kdo byl Ottavio Piccolomini?

Italský šlechtic a vojevůdce ze Sieny, jeden z nejúspěšnějších velitelů habsburských vojsk v třicetileté válce. V roce 1642 koupil Náchod a přestavěl ho v renesančně-barokním stylu. Byl povýšen na říšského knížete.

Jak zámek Náchod souvisí s Josefem Škvoreckým?

Josef Škvorecký se narodil v Náchodě roku 1924 a město se stalo předlohou pro fiktivní „Kostelec" v jeho románech. Po emigraci do Kanady o Náchodě psal celý život. V Náchodě se koná literární festival jeho jménem.

Je v blízkosti zámku restaurace?

Ano, v centru Náchoda pod zámkem je řada restaurací a kaváren. Nabídka je pestrá, od tradičních českých restaurací po moderní bistro.

Lze zámecké zahrady navštívit zdarma?

Zámecké zahrady a park jsou zpravidla přístupné zdarma nebo za symbolické vstupné. Za interiérové prohlídky se vstupné platí.

Co je v okolí Náchoda?

Poblíž jsou Krkonoše, Orlické hory a hraniční přechod do Polska. V okolí leží i historické město Police nad Metují a klášter Broumov.

For kids

Věděl jsi, že hrad Náchod hlídal důležitou cestu přes hory do Polska? V dobách rytířů to bylo jako hlídat dálnici – kdo měl hrad, mohl vybírat mýtné od každého, kdo tudy chtěl projet!

Hrad byl postaven ve 13. století. To je přes sedm set let! Od té doby ho vlastnilo mnoho šlechtických rodů. Nejzajímavější byl Ottavio Piccolomini – italský voják, který bojoval ve třicetileté válce a stal se bohatým knížetem. Roku 1642 koupil Náchod a přestavěl ho na luxusní zámek.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • Pevnost Dobrošov (3.4 km)
  • Stanisław Moniuszko (6.5 km)
  • Spící lev (6.7 km)
  • pomník Boženy Němcové (7.2 km)
  • Sousoší Babička s dětmi (7.6 km)
  • Rýzmburk (8.4 km)
  • Červená Hora (8.7 km)
  • Památník Boženy Němcové (8.8 km)

🍽️ Restaurace a stravování

  • Staročeská hospůdka (5.4 km – Náchodská 3)
  • Pohostinství U Škaldů (5.8 km)
  • Stop (6.8 km)
  • Pizzerie Malecí (7.0 km – Malecí 205)
  • Holzbecher (7.2 km)
  • U Drašnarů (7.2 km – T. G. Masaryka 396)
  • Barunka (7.3 km)
  • U Trunečků (7.6 km – Havlíčkova 163)

🏨 Ubytování

  • Hotel Hron (0.8 km)
  • Penzion Tereza (1.6 km – Náchodská 269)
  • Jiráskova chata (2.9 km)
  • Penzion Bor (3.3 km – Broumovská 82)
  • Penzion a Kemp Wolf (5.9 km – 13)
  • Edison (5.9 km – 46)
  • Helena Hanušová (6.3 km – 26)
  • Hotel Rozkoš (7.2 km)

🚲 Půjčovny a sport

  • Pinguin (0.8 km)
  • Sportisimo (2.1 km)
  • Cyklon Bike (5.8 km)
  • Park Wodny Verde Montana (6.8 km)
  • Albisport (7.0 km)
  • Hřiště (7.5 km)
  • Ogar (7.9 km – Manželů Burdychových 1230)
  • R2 sport bike (8.2 km – Husovo náměstí 1212)

🥾 Turistika a příroda

  • Brzozowie (4.3 km)
  • Rozdroże pod Brzeziem (4.5 km)
  • U Čertoviny (5.0 km)
  • Zábrodí (BUS) (5.1 km)
  • Horní Radechová (BUS, odb.) (5.2 km)
  • Nad Českou Čermnou (5.6 km)
  • Rtyně v Podkrkonoší zast. (ŽST, odb.) (9.9 km)
  • Turov (10.2 km)

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Náchod v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Visualizations and artistic views

Náchod – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Náchod
Náchod
Náchod

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Monument information

Municipality Náchod
Region Královéhradecký kraj
Type hrad
Condition
Architects Carlo Lurago
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/47702

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Náchod – Pamatky.cz

More monuments – Náchod

Show all in the municipality
Husův sbor v Náchodě Husův sbor v Náchodě Kostel svatého Michaela archanděla (Náchod) Kostel svatého Michaela archanděla (Náchod) Kostel svatého Jiří (Hřídelec) Kostel svatého Jiří (Hřídelec) Kostel svatého Josefa (Stárkov) Kostel svatého Josefa (Stárkov) Kostel svatého Vavřince (Vrchlabí) Kostel svatého Vavřince (Vrchlabí) kaple Panny Marie (Slatina nad Úpou) kaple Panny Marie (Slatina nad Úpou)

Reviews and comments

Navigate to: Náchod
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)