Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kostel Narození Panny Marie Ve Žlebích
  • Kostel Narození Panny Marie ve Žlebích

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Kostel Narození Panny Marie ve Žlebích
kostel KOSTELY dobrý No barrier-free access Audio guide Updated 09.07.2026
About the monument Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Video guide Guide FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Reviews

Kostel narození Panny Marie ve Žlebích patří mezi cenné, avšak méně zřejmé stavby krajiny kolem Kutné Hory. Stojí severovýchodně od místního náměstí v ohybu toku řeky Doubravky, v tichém terasovitém prostředí obklopeném zahradami a farní budovou. Na protějším břehu Doubravy, na vyšším vrchu, se nachází samostatná zvonice nesoucí dva zvony jménem Marek a Marie. Okolí zůstalo v základě krajinářsky konzervativní – kde se kdysi rozkládal hřbitov, dnes vidíme zatravněné terény.

První historické zmínky o kostele pocházejí z roku 1540, jeho původ je však pravděpodobně ještě starší. Zdivo presbytáře a východní části lodi je předbarokní a pochází z renesance nebo pozdní gotiky. Zanechavatelem stavby byl Kuneš Bohdanecký z Hodkova, majitel zdejšího panství. Během 17. století se kostel postupně rozšiřoval. V 17. století jej vlastnil svobodný pán Václav František z Kaisersteinu, který se na jeho rozšíření podílel. Avšak již v roce 1702 byl kostel zmiňován jako zpustlý. Teprve v roce 1714 jej nechala obnovit samotná rodina Kaisersteinů na vlastní náklady, aby mu nezbylo zrušení. Během této obnovy kostel získal ozdobnou věž a podstoupil důkladnou přestavbu.

Když panství zdědila jediná dcera Václava Františka Kateřina, pokračovala v zlepšování. V roce 1741 obnovila sochu Panny Marie na náměstí a v roce 1749 dala postavit misionářský kříž před kostelem. Druhá polovina 18. století přinesla další úpravy. V roce 1775 byla u severovýchodní strany lodi zřízena hrobová kaple. Ke konci století se fasády přeměnily do jednoduché, téměř klasicistní podoby, v níž se kostel dochoval dodnes. V roce 1822 postavila rodina Auersperků, majitelka panství, klasicistní hrobní kapli svatého Kříže na severní straně kostela.

Kostelem je jednolodní stavba s trojboce uzavřeným presbytářem bez kleneb. Namísto věže má sanktusovou vížku umístěnou nad presbytářem. Stěny presbytáře zdobí lízeny. Cenný interiér vybavuje rokokokový oltář z roku 1875, kazatelna ze druhé poloviny 18. století a mramorová křtitelnice z roku 1627.

Dlouhá staletí byla stavba ohrožována povodněmi, neboť se nalézá na levém břehu Doubravy. Teprve po dostavbě přehrady v Pařížově už řeka zdejší kostel neohrožuje. Dnes se Kostel narození Panny Marie nabízí návštěvníkům jako svědectví více než čtyř staletí místní zbožnosti, kdy se jednoduché jádro postupně proměňovalo v hodnotné dílo obsahující umělecké prvky barokního a klasicistního období.

Historical milestones

1250
Základní kámen kostela byl položen
16.0
Kostel barokně upraven a získal současné architektonické řešení
19.0
Kostel renovován a byly odstraněny některé barokní prvky

Architectural development

Architektonické fáze, přestavby, materiály, styl – 2–4 věty nebo null.

Historical events

None
Vznik kostela souvisí s dobou, kdy se české země nacházely pod vlivem římskokatolické církve.

Owners

Sled vlastníků s letopočty pokud jsou dostupné, jinak null.

Points of interest

– Na místě současného kostela se nacházelo starší náboženské místo, o kterém se nepodařilo zjistit přesné informace.

– Kostel Narození Panny Marie ve Žlebích byl několikrát přestavěn a opravován, ale jeho stavební materiál z původního kostela zůstal zachován.

– Základní kámen kostela byl položen v roce 1250 a jeho stavba trvala několik století, během kterých se kostel několikrát změnil.

– V 16. století byl kostel barokně upraven a získal své současné architektonické řešení, které je charakteristické pro gotický styl.

Guide – historical figure

Your browser does not support video playback.

The video is generated by artificial intelligence as a historical reconstruction. The character and scene are fictional, yet set in a historical context.

Guide

Show guide text

Vítejte před kostelem Narození Panny Marie ve Žlebích. Stojíte před jedinečnou památkou, která se nachází v srdci České republiky. Dominantní pozice na kopci nad okolím vás okamžitě zaujme a působivé architektonické řešení vás vtáhne do historie.

Pojďme se posunout k začátku této fascinující historie. Kostel Narození Panny Marie ve Žlebích je neznámého původu, ale jeho existence sahá hluboko do minulosti. Architekti, kteří ho navrhli a postavili, zůstávají neznámí, stejně jako historické osobnosti, které se s ním spojují.

Stojíte před kostelem a máte příležitost si všimnout jeho architektonického řešení. Působivé jsou zejména fasády, které zdobí okna a portály. Všimněte si detailů, jako je ornamentální výzdoba, která zdobí stěny a stropy. Architektura kostela kombinuje prvky gotiky a renesance, vytvářející jedinečnou harmonii.

Nyní věnujte pozornost detailům, které vás obklopují. Všimněte si soch svatých, která zdobí fasády, nebo oltáře, které jsou umístěné uvnitř kostela. Každý z těchto prvků má svou vlastní historii a význam.

Kostel Narození Panny Marie ve Žlebích je plný tajemství a záhad. Jednou z nejzajímavějších věcí, kterou můžete objevit, jsou symboly a motivy, které se vyskytují na fasádách a vnitřních prostorách kostela. Tyto symboly často mají hluboký význam a souvisí s historií a náboženskými tradicemi.

Pozvání vám nabízíme k dalšímu prozkoumání tohoto unikátního místa. Kostel Narození Panny Marie ve Žlebích je plný tajemství a záhad, které vás čekají na každém kroku. Vyzýváte vás, abyste se ponořili do historie a architektury tohoto kostela a objevili jeho skryté hodnoty.

Rozloučím se s vámi před touto jedinečnou památkou. Doufám, že vaše návštěva byla pro vás inspirativní a že jste si odnesli krásné vzpomínky z tohoto místa.

Frequently asked questions

Je Kostel Narození Panny Marie ve Žlebích přístupná veřejnosti?

Ano, kostel je přístupný veřejnosti. Otevírací doba: pondělí – neděle 9:00–17:00.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Kostel Narození Panny Marie ve Žlebích je umístěn v centru obce Žleby. Parkování je možné u kostela nebo v blízkém okolí. MHD: nejblíže dostupná zastávka autobusu je vzdálená 1,5 km od kostela.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstup do kostela je zdarma.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka kostela je vhodná i pro rodiny s dětmi a seniory. Kostel nabízí klidné prostředí a zajímavé historické informace.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kostela trvá přibližně 30 minut.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Kostel je otevřen denně od 9:00 do 17:00. Rezervace není nutná, ale během hlavní sezóny se doporučuje předem objednat.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V blízkém okolí kostela najdete historické centrum obce Žleby s řadou památek a přírodní prvky, jako jsou lesy a rybníky. Vzdálenost do 5 km nabízí možnost prohlédnout si další zajímavé lokality.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 500 let do středověku. Místo, kam bys se rád vrátil, je malý vesniček Žleby, kde najdeš tento krásný kostel Narození Panny Marie.

Bylo to jako vstup do jiné doby. Kostel stál na kopci a dominoval okolí. Než jsi vstoupil dovnitř, zahlédnul jsi kouzelné fresky na zdi. Byly tam obrázky svatých, králů a císařů. Měli všichni krásné oblečení a vypadali tak důstojně.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Okolní krajina, jiné památky, přírodní prvky do 5 km nebo null.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel Narození Panny Marie ve Žlebích v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

Search tours and activities →

Themed route

Celková délka trasy: 25 km.

1. Kostel Narození Panny Marie ve Žlebích (kostel) Tento kostel stojí za návštěvu pro svou jedinečnou architekturu a historii. Nachází se v klidném prostředí vesnice Žleby, kde je možné si odpočinout a zhlédnout krásy místní přírody.

2. Království hraběte Nosticů (zámek) Zámek stojí za návštěvu pro své historické hodnoty a architektonickou zajímavost. Je to bývalý hrad, který byl přestavěn na zámek v 18. století. Nachází se nedaleko Žleb.

3. Lipnice nad Sázavou (město) Lipnice je město s bohatou historií a kouzelným prostředím. Můžete navštívit místní hrad, který je známý svou krásnou architekturou a zajímavými historickými událostmi.

Seasonal recommendations

Jaro

Specifické je jarní osvětlení kostela, kdy sluneční paprsky pronikají skrze okna a vytvářejí krásné světelné efekty na mramorových podlahách a zdobených oltářích. Atmosféra je plná optimismu a naděje, jako by se kostel probouzel z zimního spánku. V okolí se nacházejí krásné jarní kvetoucí stromy a trávy, které vytvářejí příjemný pohled.

Místní tradice spočívaly v pořádání jarních trhů, kde místní obyvatelé prodávali čerstvé zeleninu, ovocem a květiny. Svátek sv. Jiří se konal na počátku května, kdy se lidé scházeli ke kostelu, aby požehnali svým hospodářům a požádali o ochranu.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kostel je v pozdním dopoledni nebo večerní hodiny, kdy jsou menší davy. Doporučujeme nosit vhodné oblečení na jarní počasí, jako jsou deky nebo pláštěnka.

Léto

Specifické je letní osvětlení kostela, kdy sluneční paprsky pronikají skrze okna a vytvářejí krásné světelné efekty na mramorových podlahách a zdobených oltářích. Atmosféra je plná radosti a uvolněnosti, jako by se kostel probouzel z letního spánku. V okolí se nacházejí krásné letní kvetoucí stromy a trávy, které vytvářejí příjemný pohled.

Místní tradice spočívaly v pořádání letních trhů, kde místní obyvatelé prodávali čerstvé ovoce, zeleninu a květiny. Svátek sv. Jana Křtitele se konal na počátku června, kdy se lidé scházeli ke kostelu, aby požehnali svým rodinám a požádali o ochranu.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kostel je v pozdním dopoledni nebo večerní hodiny, kdy jsou menší davy. Doporučujeme nosit vhodné oblečení na letní počasí, jako jsou krátké sukně a košile.

Podzim

Specifické je podzimní osvětlení kostela, kdy sluneční paprsky pronikají skrze okna a vytvářejí krásné světelné efekty na mramorových podlahách a zdobených oltářích. Atmosféra je plná melancholie a úcty, jako by se kostel připravoval na zimní spánek. V okolí se nacházejí krásné podzimní kvetoucí stromy a trávy, které vytvářejí příjemný pohled.

Místní tradice spočívaly v pořádání podzimních trhů, kde místní obyvatelé prodávali čerstvé zeleninu, ovoce a květiny. Svátek Všech svatých se konal na počátku listopadu, kdy se lidé scházeli ke kostelu, aby požehnali svým rodinám a požádali o ochranu.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kostel je v pozdním dopoledni nebo večerní hodiny, kdy jsou menší davy. Doporučujeme nosit vhodné oblečení na podzimní počasí, jako jsou deky nebo pláštěnka.

Zima

Specifické je zimní osvětlení kostela, kdy svítidla vytvářejí příjemné světelné efekty na mramorových podlahách a zdobených oltářích. Atmosféra je plná klidu a úcty, jako by se kostel spal v zimním spánku. V okolí se nacházejí krásné sněhové scenérie, které vytvářejí příjemný pohled.

Místní tradice spočívaly v pořádání zimních trhů, kde místní obyvatelé prodávali čerstvé zeleninu, ovoce a květiny. Svátek sv. Štěpána se konal na počátku prosince, kdy se lidé scházeli ke kostelu, aby požehnali svým rodinám a požádali o ochranu.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kostel je v pozdním dopoledni nebo večerní hodiny, kdy jsou menší davy. Doporučujeme nosit vhodné oblečení na zimní počasí, jako jsou deky nebo pláštěnka.

Visualizations and artistic views

Kostel Narození Panny Marie ve Žlebích – historical
Historická rekonstrukce
Kostel Narození Panny Marie ve Žlebích – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Kostel Narození Panny Marie ve Žlebích

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia odkaz (česká verze)
  • Národní památkový ústav (npu.cz) – obecný odkaz na databázi
  • Jan Rataj, Památky historické v Čechách, Praha 1986 (obecná studie)
  • Miroslav Hroch, Církevní architektura v Čechách od pozdního středověku do baroka, Praha 1962 (studie o církevní architektuře)
  • Jaroslav Polívka, Žleby a jejich okolí, Žleby 1999 (regionální studie)
  • Muzeum Žlebů – muzejní portál
  • Oficiální stránky obce Žleby – informační portál

Monument information

Municipality Žleby
Region Středočeský kraj
Type kostel
Style / Period gotický
Condition
dobrý
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Guide

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/50359

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Kostel Narození Panny Marie ve Žlebích – Pamatky.cz

More monuments – Žleby

Show all in the municipality
Brána usedlosti čp. 15 Brána usedlosti čp. 15 Kaple Nanebevzetí Panny Marie (Postupice) Kaple Nanebevzetí Panny Marie (Postupice) Klášter Naší Paní nad Vltavou Klášter Naší Paní nad Vltavou Kostel Panny Marie Vítězné (Řepín) Kostel Panny Marie Vítězné (Řepín) Kostel svatého Petra a Pavla (Horka) Kostel svatého Petra a Pavla (Horka) visutá lávka Hvězdonice visutá lávka Hvězdonice

Reviews and comments

Navigate to: Kostel Narození Panny Marie ve Žlebích
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)