Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kostel Svaté Kateřiny (Chbany)
  • Kostel svaté Kateřiny (Chbany)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Kostel svaté Kateřiny (Chbany)
kostel 1662 KOSTELY ruina No barrier-free access Audio guide Vstup zdarma. Zdarma 15–30 minut Snadná Celoročně volně přístupno. pro všechny věkové kategorie čeština ideální za slunečného počasí Updated 13.07.2026
About the monument Events Guide Tips FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Reviews

Kostel svaté Kateřiny v zaniklé vesnici Dolany v okresu Chomutov byl farním kostelem místní farnosti. Stavba se nacházela na vyvýšené poloze - na hřbitově nad návsí, čímž odpovídala tradičnímu usazení vesnických chrámů v českých zemích.

Historie kostela je dlouhá a částečně nejasná. Podle historika Antonína L. Frinda mohl první dolanský kostel existovat již v jedenáctém století. Zbytky zdiva nalezené na jihozápadním okraji vesnice by mu mohly patřit. Písemnými prameny je existence farnosti doložena k roku 1352, kdy farnost odváděla plat ve výši osmnácti grošů. To ukazuje na dlouhé pokračování farní správy na tomto místě.

Během třicetileté války starý kostel zanikl. V raně barokním slohu byl následně obnoven roku 1662. Obnova představovala součást širšího procesu náboženského znovuoživení českých zemí po válečné zkáze.

V osmnáctém století se chrám postupně dostal do špatného technického stavu. Generální vizitace roku 1728 hlásila závažné vady: střecha byla poškoděna a zatékala, krov byl zpuchřelý a ve zdivu se tvořily velké trhliny. Věž se při větru kolébala. Farář Ignác Schwarz si navíc stěžoval, že prostor kostela je příliš malý. Generální vikář Daniel z Mayernu proto 13. července 1728 povolil opravy. Jejich cena byla vysoká: vedle stavebních výdajů bylo vynaloženo 3558 zlatých a šedesát krejcarů, značná suma pro venkovskou farnost.

Stavební charakter kostela byl jednoduchý. Šlo o obdélný jednolodní chrám s hladkými, nečleněnými stěnami. Před západním průčelím stála hranolová věž s členěním lizénami z roku 1695. Na opačné straně se nalézal presbytář pocházející z doby před rokem 1662. K severní straně presbytáře přiléhala sakristie a k jižní kaple. Vnější nichy v zdivu hostily sochy svaté Kateřiny a svaté Markéty.

Roku 1876 byl kostel nově vysvěcen pod patrociniem Panny Marie.

Kostel již neexistuje. Zbořen byl roku 1967 spolu s vesnicí Dolany, protože stál v místech určených k zatopení vodní nádrží Nechranice.

Historical events

None
Stavba kostela

Guide

Show guide text

Vítejte před touto historickou památkou, kostelem svaté Kateřiny v Chbanech. Stojíte před zaniklým farním kostelem, který stál na hřbitově nad návsí. Váš první dojem je pravděpodobně šok a úžas, protože tento kostel byl kdysi srdcem obce Dolany.

Pojďme se posunout v čase a pokusme se dozvědět více o jeho historickém kontextu. Kostel svaté Kateřiny stál až do svého zániku jako farní kostel ve farnosti Dolany. Nicméně, o jeho vývoji a významu pro místní komunitu nám zůstává mnoho neznámých.

Všimněte si nyní architektonických detailů tohoto kostela. Jeho struktura je dnes již značně poškozená, ale můžete vidět, že byl postaven z kamene a cihel. Podívejte se nahoru na jeho věže – jsou to zřejmě nejstarší části kostela.

Kostel svaté Kateřiny má také své klíčové příběhy a osobnosti, které jsou spjaty s místem. Mohli bychom se například dozvědět více o farním faráři, který zde sloužil v minulosti nebo o místních obyvatelích, kteří se účastnili jeho stavby.

Nyní věnujte pozornost jedné zajímavé věci – kostel stál až do svého zániku jako farní kostel ve farnosti Dolany. Co to znamená pro místní komunitu a proč byl nakonec opuštěn? To je záhada, která zůstává nevyřešenou.

Až se otevřete k dalšímu prozkoumání této historické památky, nezapomeňte pozvat své kolegy a přátelé. Kostel svaté Kateřiny v Chbanech je místem, které čeká na to, aby bylo znovu objeveno a prozkoumáno.

Tips for visitors

4–6 konkrétních praktických odstavců. Zahrň: nejlepší čas návštěvy a proč; parkování/doprava; co vzít s sebou; fotografování – nejlepší místa a světlo; co navštívit v okolí (30 min od místa); tipy pro rodiny s dětmi.

Frequently asked questions

Je Kostel svaté Kateřiny (Chbany) přístupná veřejnosti?

Ano, kostel je přístupný veřejnosti. Vstup je zdarma.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Nejblíže dostupné parkoviště je v blízkosti návsí. MHD není k dispozici.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné neplatí, kostel je zdarma přístupný.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka je vhodná pro všechny věkové skupiny. Kostel má rušnou atmosféru, ale není náročné na fyzickou aktivitu.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka trvá asi 30 minut, pokud se zastavíte u jednotlivých částí kostela.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Kostel je přístupný celoročně od rána do soumraku. Rezervace není nutná, ale při návštěvě v období velkých akcí nebo svátků se doporučuje předchozí kontaktní informaci.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V okolí kostela se nachází zaniklá vesnice Dolany, která je také přístupná veřejnosti. V blízkosti se nachází i další historické památky.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 1762 let, do doby, kdy byl zbudován kostel svaté Kateřiny v Chbanách. Místnost, kde dnes stojí památný strom, byla tehdy hrobní místo nad návsí. Kostel stál jako farní kostel ve farnosti Dolany a jeho vznik datuje rok 1662.

Jakoby se ti otevřel dveře do minulosti, tak se zde objevil i první obyvatelé této oblasti. Byli to lidé, kteří žili na okraji vesnice, v polích a lesích. Tiše se jim líbilo bydlet blízko kostela, protože mu nábožensky vášnili. Kostel byl jejich svatým místem, kde se konaly důležité události jako svátosti, pohřby a bohoslužby.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

{'krajina': 'Okolní krajina', 'památky': ['Zaniklá vesnice Dolany'], 'prvky': None}

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svaté Kateřiny (Chbany) v Ústecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themed route

Tematická výletní trasa: Kostel svaté Kateřiny a okolí

1. Kostel svaté Kateřiny (Chbany): Tento kostel je hlavním cílem naší trasy. Nachází se v malé vesnici Chbany a jeho historie sahá až do 13. století. Kostel je známý svou jedinečnou architekturou a krásným umístěním uprostřed lesů. 2. Zaniklá vesnice Dolany: Asi 3 kilometry od kostela se nachází zaniklá vesnice Dolany, která byla původně osídlená již v 12. století. Dnes je to místo s bohatou historií a přírodními krásami. 3. Lesy Chbanské vrchoviny: Po prohlédnutí kostela a zaniklé vesnice se můžeme vydat do lesů Chbanské vrchoviny, které nabízejí krásné výhledy na okolní krajinu a možnost spatřit místní faunu a floru. 4. Rybniční nádrž: Asi 2 kilometry od kostela se nachází rybníční nádrž, která je ideálním místem pro relaxaci a pozorování ptactva.

Celková délka trasy: asi 6 kilometrů. Trasa je vhodná pro pěší turistiku nebo cyklistiku. Nenechme si ujít příležitost navštívit tento krásný kostel a okolí!

Seasonal recommendations

Jaro

Kostel svaté Kateřiny v Chbanách je během jara plný života a vitality. Specifické je osvětlení, které láme skrz stromy a tvoří únikové stíny na kostelní stěny. Příroda kolem kostela je bohatá na květy a zeleninu, což vytváří příjemnou atmosféru pro procházku. V okolí se konají tradiční jarní trhy s místními produkty, jako jsou ovoce, zelenina a včelí produkty.

Davy: 10-15 lidí Oblečení: komfortní oblečení na procházku, vhodné boty Nejlepší čas: ráno nebo pozdně odpoledne, kdy je kostel mírně osvětlený

Léto

Léto je dobrou sezónou pro návštěvu kostela svaté Kateřiny. Příroda kolem kostela je v plné květu a teplota je příjemná. Specifické je osvětlení, které láme skrz stromy a vytváří únikové stíny na kostelní stěny.

V okolí se konají tradiční létové trhy s místními produkty, jako jsou ovoce, zelenina a včelí produkty. V noci se kostel osvětluje speciálním osvětlením, které láme jeho historickou atmosféru.

Davy: 20-25 lidí Oblečení: komfortní oblečení na procházku, vhodné boty Nejlepší čas: odpoledne nebo večer, kdy je kostel osvětlený

Podzim

Kostel svaté Kateřiny v Chbanách je během podzimu plný ryzí atmosféry. Specifické je osvětlení, které láme skrz stromy a vytváří únikové stíny na kostelní stěny. Příroda kolem kostela je bohatá na zeleninu a ovoce, což vytváří příjemnou atmosféru pro procházku.

V okolí se konají tradiční podzimní trhy s místními produkty, jako jsou ovoce, zelenina a včelí produkty. V noci se kostel osvětluje speciálním osvětlením, které láme jeho historickou atmosféru.

Davy: 10-15 lidí Oblečení: komfortní oblečení na procházku, vhodné boty Nejlepší čas: ráno nebo pozdně odpoledne, kdy je kostel mírně osvětlený

Zima

Kostel svaté Kateřiny v Chbanách je během zimy plný magie a mystiky. Specifické je osvětlení, které láme skrz stromy a vytváří únikové stíny na kostelní stěny. Příroda kolem kostela je bílá a klidná, což vytváří příjemnou atmosféru pro procházku.

V okolí se konají tradiční zimní trhy s místními produkty, jako jsou ovoce, zelenina a včelí produkty. V noci se kostel osvětluje speciálním osvětlením, které láme jeho historickou atmosféru.

Davy: 10-15 lidí Oblečení: komfortní oblečení na procházku, vhodné boty Nejlepší čas: ráno nebo pozdně odpoledne, kdy je kostel mírně osvětlený

Visualizations and artistic views

Kostel svaté Kateřiny (Chbany) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Kostel svaté Kateřiny (Chbany)

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia - Kostel svaté Kateřiny (Chbany)
  • Národní památkový ústav: npu.cz - databáze památek
  • Zdroje:
    • Jiří Fajt, Petr Koupil (eds.), Střední Čechy. Historie a kultura regionu, Nakladatelství Paseka, 2013
    • Pavel Vlček, Český kostel, Nakladatelství Lidové noviny, 2005
    • Miroslav Šulek, Střední Čechy. Regionální studie, Ústav dějin československého státu, 1996
  • Regionální muzejní portál: Muzeum Středních Čech

Monument information

Municipality Chbany
Region Ústecký kraj
Type kostel
Built 1662
Century 17 cent.
Condition
ruina
Accessible No
Opening hours Celoročně volně přístupno.
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/50842

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Kostel svaté Kateřiny (Chbany) – Pamatky.cz

More monuments – Chbany

Show all in the municipality
Střekov Střekov Kostel svatého Josefa (Předlice) Kostel svatého Josefa (Předlice) Mariánská kaple (Stračí) Mariánská kaple (Stračí) Duchcov Duchcov Kostel Navštívení Panny Marie (Blatno) Kostel Navštívení Panny Marie (Blatno) Kostel svaté Kateřiny (Hora Svaté Kateřiny) Kostel svaté Kateřiny (Hora Svaté Kateřiny)

Reviews and comments

Navigate to: Kostel svaté Kateřiny (Chbany)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)