Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Kytín)

Kostel Nanebevzetí Panny Marie stojí ako závet gotických i barokových architektonických štýlov, obohatený svojou históriou ako pútnické miesto. Jej zázračný a trvalý kultúrny význam naďalej priťahuje …

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Kytín)

Kostel Nanebevzetí Panny Marie ist ein Beweis für gotische und barocke Baustile, bereichert durch seine Geschichte als Wallfahrtsort. Sein wundersamer Brunnen und seine dauerhafte kulturelle Bedeutung…

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Kytín)

Kostel Nanebevzetí Panny Marie jest świadectwem zarówno gotyckiego jak i barokowego stylu architektonicznego, wzbogaconego o jego historię jako miejsce pielgrzymki. Jego cudowne i trwałe znaczenie kul…

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Kytín)

Kostel Nanebevzetí Panny Marie stands as a testament to both Gothic and Baroque architectural styles, enriched by its history as a pilgrimage site. Its miraculous well and enduring cultural significan…

Vitorazská stezka

Vitorazská stezka, známy aj ako Weitraer Weg v nemčine, je historickou obchodnou trasou, ktorá spája České Budějovice s kláštorom Světlá cez Vitoraz (moderná Weitra). Táto cesta bola významná pre jej …

Vitorazská stezka

Vitorazská stezka, auf Deutsch auch Weitraer Weg genannt, ist eine historische Handelsroute, die České Budějovice mit dem Kloster Světlá durch Vitoraz (heutiges Weitra) verband. Dieser Weg war bedeuts…

Vitorazská stezka

Vitorazská stezka, znany również jako Weitraer Weg w języku niemieckim, to historyczna trasa handlowa, która połączyła České Budějovice z klasztorem Světlá przez Vitoraz (modern-day Weitra). Ścieżka t…

Vitorazská stezka

Vitorazská stezka, also known as Weitraer Weg in German, is a historical trade route that connected České Budějovice to the monastery of Světlá through Vitoraz (modern-day Weitra). This path was signi…

Kostel svatého Vavřince (Tedražice)

Kostol sv. Lawrence je historickým klenotom položeným na vrchu neďaleko Tedražice. Jeho zmes románskych a gotických štýlov rozpráva príbeh architektonickej evolúcie po stáročia. Odolnosť cirkvi v búrl…

Kostel svatého Vavřince (Tedražice)

Die Kirche von Saint Lawrence ist ein historisches Juwel auf einem Hügel in der Nähe von Tedražice. Seine Mischung aus romanischen und gotischen Stilen erzählt eine Geschichte der architektonischen En…