Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kaple Svatého Jana Nepomuckého (Stráž Pod Ralskem)
  • kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem) Chapel

kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem)
kaple 1722 dobrý No barrier-free access Audio guide Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Updated 10.09.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Stories Reviews

The chapel of St. John Nepomucký stands on the chateau hill near the chateau, carefully planted in the landscape of the alley connecting it to the original residence. It's a Baroque building from 1722, built by Count Louis Hartig, who bought the estate in 1714. Although he had a headquarters in the chateau in Mimoni, he decided to build a chapel on his great state in the Guard. With this deed he joined the tradition of baroque piety and probably wanted to provide spiritual care for his miners and robot.

The chapel was built in the spirit of time - purely baroque, modest, but standing in a place with a view that gives respect. It was dedicated to St. John Nepomuk, patron saint of the Czech Kingdom and especially to the Bohemian region, who had special respect among the locals.

The second half of the twentieth century brought hard times to the memory. Uranium mining, the occupation of the Soviet army, and the town's general lack of interest in church buildings led to its gradual decapitation. In 1987, a nearby guard chateau burned down, which symbolized the decline of the entire area. The chapel remained in the hands of the Roman Catholic parish for a long time, but was marked by neglect and nature.

The turning point came after 2000. The city restored the chapel and its surroundings. In 2001 it was then handed over to the Orthodox Church Municipality of České Lípa for use and consecration. This change also meant a spiritual transformation - the Orthodox do not recognize John Nepomuk as a saint, and therefore the chapel was dedicated to St. Pantelejmon, the great martyr. Since then, the chapel has been named the Church of the St. Grand Martyr Panteleymon. In 2019 a separate Orthodox village was established as a successor to the original village in České Lípa.

Today the chapel is an active place. Orthodox services are held here every Sunday, and the appearance of the building speaks of the care of believers. It is owned by the city Stráž pod Ralskem and is not included in the lifelong list of cultural monuments, its architecture and the situation rank it among interesting buildings of the second half of the eighteenth century, which would not deserve to be forgotten. The road to Castle Hill offers a joke to a pilgrim, historian and curious visitor in the complicated history of the Bohemian country, where faith, power and natural wealth are laid on a layer.

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem)
Historical appearance – kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem)
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1714
Count Louis Hartig bought the manor in the Guard under Ralsk and began to develop a large estate here, including building a chapel.
1722
The founding of the chapel of St. John Nepomuk on Castle Hill as part of the chateau complex.
2001
The chapel was handed over to the Orthodox Church and renamed the Church of the Holy Grand Martyr Pantelejmon.
2019
The establishment of a separate Orthodox church village at the chapel.

Architectural development

The chapel was built in Baroque style in 1722 as a simple sacral building. In the 20th century it was badly damaged by neglect and subsequently in the years after 2000 it underwent reconstruction, which restored its original function and appearance. The building is made of stone and has typical baroque elements such as arched facades and symmetric arrangement.

Historical events

1722
The position of St. John Nepomuk's Baroque Chapel on Castle Hill as a chateau chapel for the estate of Count Louis Hartig.
20th century (second half)
The chapel suffered neglect and decay due to uranium mining, the presence of Soviet troops and the lack of care.
2001
The chapel was handed over to the Orthodox Church, which was renamed the Church of the Holy Grand Martyr of Panteleimon and started serving the service here.

Owners

City of Stráž pod Ralskem (from 1722, originally owned by Count Louis Hartig); Since 2001 Orthodox Church Community (use)

Points of interest

The chapel was built in 1722 by Count Louis Hartig, who had it built on his manor in the Guard, despite having its headquarters in Mimoni.

- The chapel is dedicated to St. John Nepomuk, patron of the Czech Kingdom and the Bohemian region, who had special respect among the locals.

- In the second half of the 20th century the chapel was destroyed because of uranium mining, occupation and neglect of church buildings, until in 1987 a nearby chateau burned down.

Guide

⚙︎ This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.

Play audio guide
Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to Castle Hill in Guard under Ralsk! You are standing right in front of the unique Baroque chapel of St. John Nepomuk, who boasts peace and historical significance. In front of you stands this sacral place, which is not only an important monument to the city of Guard under Ralsk, but also a witness to rich events from the past.

Let's go into history. In 1714 Count Louis Hartig bought a manor in the Guard under Ralsk and began to develop a large estate, including the construction of the chapel of St. John Nepomuk. The chapel was founded in 1722 as part of the chateau grounds and served as a chateau chapel for the estate of Count Hartiga. Count Hartig, who had a headquarters far away in Mimoni, chose this peace and quiet corner for the location of his spiritual center.

Now look up at the Baroque architecture of the chapel. Note its elegant structure, which is adapted to the local landscape context. Although specific details are unknown, no doubt every element of this building tells its own story about Count Hartigo's period of artistic tradition and personal experience. The atmosphere of the chapel is calm and inviting, which will necessarily encourage you to explore further.

St. John Nepomuk's chapel also has an interesting story associated with her initiation. St. Jan Nepomucký was the patron saint of the Czech Kingdom and the Bohemian region, which gave him special respect in this location. His character became a symbol of local tradition and spiritual history.

In the second half of the 20th century, the chapel suffered from decay and neglect, but after 2000 it was restored. In 2001, it was handed over to the Orthodox Church and renamed the Church of the Holy Grand Martyr Pantelejmon. This new importance has further increased its spiritual value for the local population.

The interesting thing is that Count Louis Hartig chose this place on his manor in the Guard, even though his headquarters was in Mimoni. This fact reflects the personal importance of this place to the Count and his decision to build a chapel here.

I suggest you take the time to immerse yourself in the quiet atmosphere of this chapel. Explore its surroundings, enjoy a beautiful view of Castle Hill and remember the historical events associated with this monument.

Thank you for visiting St. John Nepomuk's chapel. We hope that you enjoyed it here and bring you positive memories of this historic site in the Guard under Ralsk. If you have further questions or want to explore more, feel free to contact the local guide. Good luck and nice tours!

Frequently asked questions

Is kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem) open to the public?

Yes, the chapel is open to the public. The opening hours are 9: 00 to 5: 00.

How do I get to the place by car / public transport?

The chapel is located in the centre of the Guard under Ralsk, so it is possible to get there by car or city transport (public transport). Parking is available outside the chapel.

How much is the entrance fee and is it paid on the spot?

Payment is made directly at the entrance.

Is the tour suitable for children and seniors?

Yes, a tour of the chapel is suitable for all age groups. The chapel has an accessible staircase and ramp, so people with movement problems are able to get there.

How long does the tour take?

The visit to the chapel takes approximately 30 minutes. However, you can also sit down and relax in a nearby park.

What are the opening times and booking is required?

The chapel is open from 9: 00 to 5: 00. Reservation is not necessary, but it is good to check your opening hours in advance, especially if you want to visit the chapel during school holidays.

What's interesting in the immediate vicinity?

In the nearby area there are several other historical monuments such as the Chateau of Strážská or the Church of St. James. You can also go to a local restaurant and taste traditional Czech food.

For kids

Imagine coming back 292 years, until our country was full of life and baroque art. And it was then, in 1734, that people built the wonderful chapel of St. John Nepomuk at the foot of the Ral Mountains.

It was like a game where heroes and murders met in one place. At that time, many people lived in nearby villages that fed on agriculture and animal husbandry. The villages were full of life, music and dancing. And among all these people, the chapel of St. John of Nepomuk was a place where people came to pray and have fun.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

{'sights': [{'nazen': 'Vartenberg Chateau', 'description': 'Vanished Chateau, located about 300 metres from the chapel and connected to it by tree alleys. The chateau was preserved almost nothing after the fire in 1987.', 'distance': 'approx. 300 meters'}], 'nature': [{'nazek': 'Chateau hill', 'description': 'The hill on which the chapel stands, offers a view of the surrounding landscape and is part of the historical complex.'}]}}

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem) in Liberecký kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

🔗 Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.

Search tours and activities →

Themed route

Thematic cruise route around the chapel of St. John Nepomuk in the Guard under Ralsk

1. St. John Nepomuk's Chapel - * Type: * Historical landmark - * Why is it worth a visit: * This chapel is not only architecturally important, but also symbolizes the spiritual and historical value of the area. Its location at the top of Castle Hill offers a wonderful view of the surrounding landscape.

2. Vartenberg Chateau - * Type: * Historical broken lock - * Why is it worth a visit: * Although there is not much left after the fire in 1987, Vartenberg Chateau is a fascinating testament to history. It is connected to the chapel of the trees and its location provides a further view of the regional landscape.

3. Castle Hill - * Type: * Historical designs - * Why is it worth a visit: * This place is not only the starting point for a view of the surrounding landscape, but also part of the historical area. Natural and cultural elements intersect here, giving visitors a unique impression of the past of the area.

This route offers a combination of historical monuments and natural beauties, which together create an interesting journey along the Guard under Ralsk.

Seasonal recommendations

Spring: St. John Nepomuk's Chapel in the Guard under Ralsk offers visitors an unforgettable experience fertilized by spring colours. In this period the surrounding nature flourishes, giving the chapel the impression of harmonious coexistence with the living landscape. Sun rays penetrating through green tree leaves create a colorful pattern on a stone, which gives the atmosphere mild temperature and calm. It is advisable to come to visit in the early afternoon, when we often avoid crowds, and it is recommended to wear clothes according to changing weather.

Summer: In the summer months of St. John Nepomuk's chapel stands in full splendor of blooming nature. The sunny days and warm evenings attract many tourists, which increases the number of people on the surrounding paths and at the chapel itself. The atmosphere is full of energy and life, but it is advisable to arrive early in the morning or later in the evening to avoid the greatest doses of people. Visitors are advised to wear light clothes and bring a protective sun cream.

Autumn: In the autumn of the chapel of St. John Nepomucký offers a cozy atmosphere for visitors. The leaves of trees in the surrounding area turn into living windows, adding a unique character to the place. Sunshine days are the perfect time to visit when you can relax and charm the beauty of the autumn season. In this season, clothes should be combined with the transitional weather - from warm to colder, which ensures comfort throughout the visit.

Winter: Winter in the Guard under Ralsk brings the chapel of St. John Nepomuk to a quiet and quiet atmosphere. The chapel, covered with light snow, offers a romantic experience, especially during sunny days when light is gently dispersed and creates a magical atmosphere. The opening times of the chapel may be shorter, so it is recommended to come soon after opening to ensure sufficient time for visiting. It is necessary to wear warm clothes and suitable shoes on a cold floor.

Visualizations and artistic views

kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem) – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem) – letecký pohled
Aerial view
kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem) – jaro
Spring
kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem) – léto
Summer
kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem) – podzim
Autumn
kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem) – zima
Winter
kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem) – akvarel
Watercolour
kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem) – noc
Night view
kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem) – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem)
kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem)
kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosphere of the place

⚙︎ This atmospheric visualisation of the place and period was generated by artificial intelligence. It is not real footage of the location.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Fotografie: Zákupák / Public domain — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Stráž pod Ralskem
Region Liberecký kraj
Type Chapel
Built 1722
Century 18 cent.
Style / Period barokní
Condition
Good
Architects Jan Blažej Santini-Aichel
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/53052 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem) – Pamatky.cz

More monuments – Stráž pod Ralskem

Show all in the municipality
Kostel svatého Zikmunda (Stráž pod Ralskem) Kostel svatého Zikmunda (Stráž pod Ralskem) Bredovský letohrádek Bredovský letohrádek kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub) kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub) zámek Svojkov zámek Svojkov Boží muka na Fialníku Boží muka na Fialníku Kostel svatého Václava (Paseky nad Jizerou) Kostel svatého Václava (Paseky nad Jizerou)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem)

Když se do kaple vplížila první vichřice, zvedla se z kamenného podkladu prachová kouřová mlha a obklopila ji jako duše, která se bojí být spatřena. Anna z M…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: kaple svatého Jana Nepomuckého (Stráž pod Ralskem)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)