Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Třeboň, Město Na Vodě
  • Třeboň, město na vodě

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Song
Třeboň, město na vodě
0:00 / –:––

The song was composed by artificial intelligence from real facts about the town. It is sung in Czech.

Intro

(Warm trumpet swell, brushed drums count in, double bass walks in slowly, spa-town swing feel, gentle tempo around 96 BPM)

Verse 1

Ráno vstává mlha nad hladinou snů,

Zlatá stoka teče tiše krajinou k domů,

kolem rybník Svět a v dálce Rožmberk spí,

největší rybník v Čechách, to každý tady ví.

Pre-Chorus

Krčín kdysi rybníky tu budoval a znal,

co dnes chrání město jako starý val,

(brass stabs enter, tempo lifts, walking bass gets busier)

Chorus

Třeboň, Třeboň, na vodě náš dům,

mezi rybníky vracíme se domů,

Třeboň, Třeboň, ať plyne čas jak sen,

tady se zastaví i uspěchaný den.

Verse 2

Na náměstí radnice hlídá starý čas,

Mariánský sloup i podloubí znají každý z nás,

v pivovaru Regent čepujou už od pradávna,

štamgast by tu zůstal, radši zůstal do rána.

Pre-Chorus

Petr Vok tu dožil, bez dědice sám,

dnes slatinné lázně voní bahnem, věřte nám,

(strings swell, warm brass harmonies, building energy)

Chorus

Třeboň, Třeboň, na vodě náš dům,

mezi rybníky vracíme se domů,

Třeboň, Třeboň, ať plyne čas jak sen,

tady se zastaví i uspěchaný den.

Bridge

(Half-time, intimate, just voice, double bass and soft brushes)

Zámecká brána hlídá tichý svět,

kdo jednou přijel, vrací se rád zpět,

opevnění staré chrání dodnes val,

Třeboň žije pomalu, jak odjakživa znal.

Chorus

Třeboň, Třeboň, na vodě náš dům,

mezi rybníky vracíme se domů,

Třeboň, Třeboň, ať plyne čas jak sen,

tady se zastaví i uspěchaný den.

Outro

(Trumpet fades slowly, brushed cymbals, warm fade to silence)

Třeboň, Třeboň, nad hladinou sen,

Zlatá stoka zpívá tiše celý den.

See the landmarks in Třeboň

🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)