Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Třeboň, Město Na Vodě
  • Třeboň, město na vodě

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Song
Třeboň, město na vodě
0:00 / –:––

Piosenkę skomponowała sztuczna inteligencja na podstawie prawdziwych informacji o miejscowości. Śpiewana jest po czesku.

Intro

(Warm trumpet swell, brushed drums count in, double bass walks in slowly, spa-town swing feel, gentle tempo around 96 BPM)

Verse 1

Ráno vstává mlha nad hladinou snů,

Zlatá stoka teče tiše krajinou k domů,

kolem rybník Svět a v dálce Rožmberk spí,

největší rybník v Čechách, to každý tady ví.

Pre-Chorus

Krčín kdysi rybníky tu budoval a znal,

co dnes chrání město jako starý val,

(brass stabs enter, tempo lifts, walking bass gets busier)

Chorus

Třeboň, Třeboň, na vodě náš dům,

mezi rybníky vracíme se domů,

Třeboň, Třeboň, ať plyne čas jak sen,

tady se zastaví i uspěchaný den.

Verse 2

Na náměstí radnice hlídá starý čas,

Mariánský sloup i podloubí znají každý z nás,

v pivovaru Regent čepujou už od pradávna,

štamgast by tu zůstal, radši zůstal do rána.

Pre-Chorus

Petr Vok tu dožil, bez dědice sám,

dnes slatinné lázně voní bahnem, věřte nám,

(strings swell, warm brass harmonies, building energy)

Chorus

Třeboň, Třeboň, na vodě náš dům,

mezi rybníky vracíme se domů,

Třeboň, Třeboň, ať plyne čas jak sen,

tady se zastaví i uspěchaný den.

Bridge

(Half-time, intimate, just voice, double bass and soft brushes)

Zámecká brána hlídá tichý svět,

kdo jednou přijel, vrací se rád zpět,

opevnění staré chrání dodnes val,

Třeboň žije pomalu, jak odjakživa znal.

Chorus

Třeboň, Třeboň, na vodě náš dům,

mezi rybníky vracíme se domů,

Třeboň, Třeboň, ať plyne čas jak sen,

tady se zastaví i uspěchaný den.

Outro

(Trumpet fades slowly, brushed cymbals, warm fade to silence)

Třeboň, Třeboň, nad hladinou sen,

Zlatá stoka zpívá tiše celý den.

Zobacz zabytki – Třeboň

🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)