Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)
  • kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) Kostel

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)
kostel 1350 Kulturní památka uspokojivý Audio průvodce Zdarma 1–2 hodiny Snadná pro všechny věkové kategorie čeština ideální za slunečného počasí Aktualizováno 19.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Kostel Nanebevzetí Panny Marie v malé obci Družec je dominantou krajiny a důležitou součástí života místního společenství. Jeho počátky sahají do první poloviny čtrnáctého století, přestože první písemná zmínka o samotné vesnici pocházíí z roku 1320, kdy ji obdržel od krále Zdislav z Dobré jako součást svého majetku. Samotný kostel s farností se pak připomíná poprvé v roce 1352 v záznamech desátků.

Budova se postupně stala významným poutním místem. Hlavní pouť, která se sem táhnou věřící, se tradičně konají v neděli po Švátém Jakubu (2. červenci). Během třicetileté války však prosla kostel tragédií – roku 1634 byl vypálen a vypleněn. Obec si jej však cením si jej, a proto jej nechala mezi lety 1688 až 1690 znovu vystavět. Právě v této barokní podobě jej známe dodnes.

Architektura kostela vypovídá o dlouhých dějinách budovy. Jedná se o jednolodní stavbu s presbytářem čtvercovým v půdorysu, jehož původní gotickou tvář tvoří křížová žebrová klenba. Loď je obdélníková s rovným stropem. Věž završuje plechová báň se zašpičatělou vížkou a hodinami, které odvěčně hlásají čas paroháňům. Barokní oltář pochází právě z doby přestavby na konci sedmnáctého století a je jeho stěžejním prvkem.

Srdcem kostela je však nejslavnější předmět – Panna Marie v životní velikosti, vysoká zhruba devadesát centimetrů, nyní vystavená v ochranném skleněném výklenku uprostřed oltáře. S touto soškou se pojí bohaté podání legend. Družecký farář Václav Alexius Zelenka zapsal roku 1677: „Od zázračné sochy Panny Marie každého roku mnozí velikých milostí dosahují." Podle místní pověsti, kterou Zelenka reprodukoval, měla soška zázračnou moc již před husitskými válkami – kdy prý žoldnér Žižka kostel zapálil, avšak socha zůstala v plamenech neporušena. Tato legenda nadále žije v paměti obce.

Okolí kostela tvořívíc také zajímavé památky. Severně od budovy stojí Mariánský sloup se soškou Panny Marie, který dal roku 1647 vztyčit kameník Jiří Gran spolu se svojí manželkou Reginou. Napravo od průčelí leží pískovcový kvádr nazývaný Zkamenělec. Podle pověsti zaznamenané farářem Josefem Kubištou okolo roku 1840 měl tento kámen značit hrob muže, který se rouhal Panně Marii. Rouhači se totiž tradičně nepohřbívali na hřbitově mezi věřícími, nýbrž vně jeho zdí, a jejich hroby se značily právě takovýmito kameny.

Farnost v Družci zanikla sloučením pod farnost Unhošť na konci roku 2008, avšak chrám zůstává živou součástí místní komunity. Každou neděli v deset hodin se zde stále konají bohoslužby a věřící zde hledají útěchu u své patronky – tak jako po několik století dříve.

Kam dál

Malá Dobrá 2,3 km kaple Nalezení svatého Kříže (Velká Dobrá) 2,4 km A-4/51/A-200 Y 2,8 km dělnický dům Kamenné Žehrovice 3,2 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)
Historická podoba – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1677
Družecký farář Václav Alexius Zelenka zmínil zázračnou sochu Panny Marie.

Stavební vývoj

Původní gotická stavba byla po třicetileté válce zničena a následně znovu postavena v barokním stylu. Kostel má původní křížovou žebrovou klenbu, obdélníkovou loď s rovným stropem a barokní oltář.

Historické události

1352
Kostel a farnost jsou připomínány v roce 1352.
1634
Kostel byl vypleněn a vypálen během třicetileté války.
1688
Kostel byl barokně přestavěn v letech 1688–1690.

Zajímavosti

- Kostel Nanebevzetí Panny Marie má své počátky ve 14. století a první písemná zmínka o vesnici Družec je z roku 1320. - Během třicetileté války byl kostel v roce 1634 vypálen a vypleněn, ale mezi lety 1688 až 1690 byl znovu postaven ve barokní podobě. - Srdcem kostela je socha Panny Marie zhruba devadesát centimetrů vysoká, která má legendární zázračnou moc, například přežila požár za husitských válek. - Severně od kostela stojí Mariánský sloup s sochou Panny Marie, postavený roku 1647 kameníkem Jiřím Granem a jeho manželkou Reginou. - Napravo od průčelí leží pískovcový kvádr nazývaný Zkamenělec, který měl značit hrob muže, který se rouhal Panně Marii.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Kostel Nanebevzetí Panny Marie je dominantou obce Družec. Jeho počátky sahají do první poloviny čtrnáctého století. Dlouho byl farním kostelem, ale družecká farnost zanikla 31. prosince 2008, kdy byla sloučena s farností Unhošť.

První písemná zmínka o vsi Družec pochází z roku 1320. Tehdy Dobrou a Družec obdržel Zdislav z Dobré, královský zemský písař. Kostel s farností a farou se připomínají v roce 1352, kdy odtud byl odveden desátek třiceti grošů. Při faře byla zřízena farní škola. Kostel se stal poutním místem a hlavní pouť se tu odedávna koná v neděli po druhém červenci.

Za třicetileté války, roku 1634, byl kostel vypleněn a vypálen. V letech 1688 až 1690 ho znovu postavili v barokní podobě, která se zachovala dodnes.

Jde o jednolodní stavbu. Presbytář má čtvercový půdorys a dochovala se v něm původní gotická křížová žebrová klenba. Obdélníková loď má rovný strop. Věž nese plechovou báň se zašpičatělou vížkou a hodinami. Barokní oltář pochází z doby přestavby na konci sedmnáctého století.

Uprostřed oltáře je skleněný výklenek a v něm kopie zhruba devadesát centimetrů vysoké sošky Panny Marie. Se soškou se pojí mnoho pověstí. Družecký farář Václav Alexius Zelenka v roce 1677 zapsal, že od zázračné sochy každý rok mnozí dosahují velikých milostí. Podle jeho slov byla socha pokládána za zázračnou už před dobou Žižkovou. Žižka prý kostel spálil, ale socha zůstala v ohni neporušena. Jiné písemné prameny se k tomu nedochovaly.

Severně od kostela stojí sloup se sochou Panny Marie. Postavil ho roku 1647 kameník Jiří Gran se svou manželkou Reginou.

Napravo od průčelí kostela, před hřbitovní zdí, leží pískovcový kámen zvaný Zkamenělec. Pověst, kterou kolem roku 1840 zaznamenal farář Josef Kubišta, vypráví, že kámen označuje hrob muže, který se rouhal Panně Marii. Rouhači se totiž nepohřbívali na hřbitově mezi ostatními, ale za hřbitovní zdí. Na místě jejich hrobu pak býval vztyčen podobný kámen.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas pro návštěvu kostela Nanebevzetí Panny Marie v Družci je období raného jara nebo pozdní podzimu, kdy jsou příroda a okolní krajině v plné kráse. Tento čas roka nabízí klidnější návštěvnost a ideální světelné podmínky pro fotografování.

Aktuální spojení můžete zkontrolovat pomocí online vyhledávače nebo u místního turistického úřadu.

Při návštěvě se doporučuje vzít s sebou ochranné oblečení, zejména v chladnějších měsících. Důležité je také mít s sebou fotoaparát nebo kameru pro zachycení krásy kostela a jeho okolí.

Pro fotografování jsou ideální místa včetně hranolové věže, která nabízí pohled na celý kostel i okolní krajinu. Nejlepší světlo pro fotografii je obvykle rané ráno nebo pozdním odpoledne.

V okolí kostela stojí za prozkoumání historická lokalita Družec, která nabízí pohodlný procházku a možnost objevit další zajímavosti regionu. Pro rodiny s dětmi je vhodná krátká procházka po okolním území, kde mohou děti hrát a užít si přírodní prostředí.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Ke Kostelu, Družec, Středočeský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 33328/2-487).

Pro děti

Představ si, že se vrátíš zpět o 676 let, do doby, kdy kostel Nanebevzetí Panny Marie v Družci byl ještě mladý a plný života. V té době tady žili lidé, kteří měli rádi přírodu a její krásy. Kostel stál uprostřed obce, jako by byl srdcem města.

Žil zde farář, který se staral o všechny obyvatele. Byli tu i řemeslníci, kteří stavěli nové domy a opravovali staré. A byli tu i lidé, kteří se učili v kostelní škole. Všichni se shromaždovali v kostele, aby modlili se společně.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • Žlábek (4.7 km)
  • Lidická matka (5.6 km)
  • Váňův kámen (5.7 km)
  • Antonín Dvořák (6.1 km)
  • Bedřich Smetana (6.1 km)
  • Památník sovětské armádě (6.4 km)
  • Sládečkovo Vlastivědné Muzeum (6.8 km)
  • bývalý důl Mayrau (7.4 km)

🍽️ Restaurace a stravování

  • Restaurace Na Garážích (5.2 km)
  • U Spalů (5.2 km)
  • Rock´n´Roll (5.3 km)
  • Chaloupka (5.3 km)
  • Fortuna (5.4 km)
  • Plecháč (5.4 km)
  • Duncan Bar (5.6 km)
  • Hladinka (5.7 km)

🏨 Ubytování

  • Areál Botanika (3.6 km)
  • U Zlatého selátka (4.0 km)
  • Penzion Vila Sítná (5.2 km)
  • Hotel Kladno (5.4 km)
  • Penzion Tonička (5.4 km)
  • Hotel Merkur (5.7 km)
  • Hoffmann (6.5 km)
  • Kemp Riviera (11.6 km)

🚲 Půjčovny a sport

  • Adventure Golf Horní Bezděkov (2.9 km)
  • Snowboard - lyže - boty (4.2 km)
  • SK Kladno (4.9 km)
  • Sportisimo (5.8 km – Petra Bezruče 3388)
  • Sport Vision (5.9 km)
  • Stáj Tara (6.7 km)
  • Stáj u Divoké Leny (6.7 km)
  • BBgym Kladno (6.8 km – Dělnická 234)

🥾 Turistika a příroda

  • Poteplí (4.6 km)
  • Radio Relax (5.4 km)
  • Markův mlýn (7.3 km)
  • Málkova rozhledna (9.0 km)
  • Žloukovice (11.9 km)
  • Čerchov u Nižbora (12.1 km)
  • František Nepil a Stradonice (12.4 km)
  • Mikroregion Hudlicko (12.5 km)

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.

Hledat výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická výletní trasa: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)

1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) - Typ: Religiózní památka - Proč stojí za návštěvu: Tento barokní kostel je centrem duchovního života v Druzci. Jeho architektura a historie přitahují nejen vířící, ale i milovníky starých památek.

2. Obecní úřad Družec - Typ: Historický objekt - Proč stojí za návštěvu: Tento historický budovník byl kdysi sídlem místní správy a dnes slouží jako obecní úřad. Jeho architektura reflektuje minulost obce.

3. Kaplička na hřbitově - Typ: Religiózní památka - Proč stojí za návštěvu: Kaplička je místo klidu a útěchy pro místní obyvatele. Její jednoduchost a umístění na hřbitově dodávají cestě hloubku.

4. Zastavěný park u kostela - Typ: Zelená zóna - Proč stojí za návštěvu: Park nabízí klidné prostory k odpočinku a reflektování po návštěvě kostela. Je ideálním místem pro relaxaci v přírodě.

Tato trasa umožňuje pohled na kulturní a duchovní bohatství Druzce, zatímco nabízí klidné okamžiky u kostela a jeho okolí.

Sezónní doporučení

Jaro: V jarním období se kostel Nanebevzetí Panny Marie v Družci může objevit v nejkrásnějším světle slunečního záření, které zdobí zelenou vegetaci kolem něj. Květiny a stromy začínají kvést, což dodává okolí vzduch nezapomenutelné lehkosti a obnovy. Pro návštěvu je vhodné přijít v raných odpolednech, kdy se davu ještě méně a lze si užít klidný procházky kolem památky. Doporučuje se nosit oblečení podle teploty, protože jarní počasí může být střídavé.

Léto: V letním období je okolí kostela Nanebevzetí Panny Marie v Družci plné života. Slunce osvětluje starobylou architekturu a přitahuje mnoho návštěvníků, kteří hledají útočiště od tepla ve stínu vysokých stromů. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo později večer, aby se vyhnuli největším davům během dne. Je vhodné mít na sobě lehké oblečení a vzít s sebou pití, protože teplota může být vysoká.

Podzim: V podzimu nabývají listy okolo kostela Nanebevzetí Panny Marie v Družci nádherných zlatě-červených odstínů, což vytváří atmosféru klidu a úlevy. Sluneční svit je jemný a teplý, což dodává cestě do památky romantickou náladu. Pro návštěvu je vhodné přijít v raném odpoledni, kdy se davu méně a lze si užít pohled na listopadové krajiny. Doporučuje se nosit oblečení podle teploty, protože podzimní počasí může být střídavé.

Zima: Během zimy je kostel Nanebevzetí Panny Marie v Družci obklopen tichým sněhovým pokrývkou, což dodává jeho starobylé stěnám nádhernou světlost a klid. Krátké zimní dny nabízejí speciální atmosféru, kdy slunce osvětluje památku v měkčím svitu. Je důležité nosit teplé oblečení a ochranné brýle, pokud plánujete procházku v sněhu.

Vizualizace a umělecké pohledy

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) – letecký pohled
Letecký pohled
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) – jaro
Jaro
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) – léto
Léto
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) – podzim
Podzim
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) – zima
Zima
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) – akvarel
Akvarel
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) – noc
Noční záběr
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • https://www.npu.cz/cs/pamatky/kostel-nanebevzeti-panny-marie-druzec
  • https://www.regionalni-muzeum.cz/cs/pamatky/kostel-nanebevzeti-panny-marie-druzec
  • Wikidata (Q37182124)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: User:Miaow Miaow / Public domain — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Družec
Kraj Středočeský kraj
Typ kostel
Rok výst. 1350
Století 14. stol.
Sloh / Období barokní
Ochrana Kulturní památka
Stav uspokojivý
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/53292 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) – Pamatky.cz

Další památky – Družec

Zobrazit vše v obci
Kostel Nejsvětější Trojice (Rakovník II) Kostel Nejsvětější Trojice (Rakovník II) evangelický kostel v Libčicích nad Vltavou evangelický kostel v Libčicích nad Vltavou kostel Nanebevzetí Panny Marie (Kostelní Lhota) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Kostelní Lhota) Kostel svaté Kateřiny (Chrást nad Sázavou) Kostel svaté Kateřiny (Chrást nad Sázavou) kaple svaté Anny (Husí Lhota) kaple svaté Anny (Husí Lhota) Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem
Pokračujte: Malá Dobrá · kaple Nalezení svatého Kříže (Velká Dobrá) · A-4/51/A-200 Y · dělnický dům Kamenné Žehrovice

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)

**Kostelní dveře se zavřely za ním s takovým rachotem, jako by je někdo odemkl z druhé strany.** Jindřich z Dolan se opřel o studený kámen a zůstal stát. Vě…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)