Kaceřov

Hrad Kaceřov, ktorý sa nachádza v obci Kaceřov v rámci okresu Sokolov, je barokový hrad s priľahlým hospodárskym nádvorím. Pôvodne postavený na mieste neskorogotickej pevnosti začiatkom osemnásteho st…

Kaceřov

Das Schloss Kaceřov, das sich im Dorf Kaceřov im Bezirk Sokolov befindet, ist ein barockes Schloss mit einem angrenzenden Wirtschaftshof. Ursprünglich auf dem Gelände einer spätgotischen Festung im fr…

Kaceřov

Zamek Kaceřov, położony w miejscowości Kaceřov w obrębie dzielnicy Sokolov, jest barokowym zamkiem z sąsiadującym dziedzińcem gospodarczym. Pierwotnie zbudowany na terenie późnogotyckiej twierdzy na p…

Kaceřov

The Kaceřov Castle, located in the village of Kaceřov within Sokolov District, is a baroque castle with an adjoining economic courtyard. Originally built on the site of a late Gothic fortress in the e…

kaple narození Panny Marie v České Kamenici

Kaple Narození Panny Marie v Česká Kamenice je baroková rotunda postavená v rokoch 1736 až 1739. Stojí ako významná kultúrna pamiatka v historickom centre mesta, známa svojím kruhovým dizajnom pripísa…

kaple narození Panny Marie v České Kamenici

Die Kaple Narození Panny Marie in Česká Kamenice ist eine barocke Rotunde, die zwischen 1736 und 1739 gebaut wurde. Es ist ein bedeutendes Kulturdenkmal im historischen Stadtzentrum, das für sein krei…

kaple narození Panny Marie v České Kamenici

Kaple Narození Panny Marie w Česká Kamenice jest barokową rotundą, wykonaną w latach 1736-1739. Stoi jako znaczący zabytek kulturalny w zabytkowym centrum miasta, znany z kolistego wzornictwa architek…

kaple narození Panny Marie v České Kamenici

The Chapel of the Nativity of the Virgin Mary in České Kamenice is a baroque rotunda, constructed between 1736 and 1739. It stands as a significant cultural monument within the historic town center, r…

Kostel svatého Vojtěcha (Kruh)

Kostol sv. Vojtěcha stojí ako závet barokovej elegancie a historickej odolnosti. V Kruhovej východnej krajine ponúka pohľad do bohatej kultúrnej tapisérie regiónu a trvalé dedičstvo.

Kostel svatého Vojtěcha (Kruh)

Die Kirche des Heiligen Vojtěch steht als Beweis für barocke Eleganz und historische Widerstandsfähigkeit. Eingebettet in die östliche Landschaft von Kruh bietet es einen Einblick in den reichen kultu…