kaple svaté Anny (Černé Budy) Kaple
Kaple svaté Anny se nachází na severozápadním okraji města Sázavy v obci Černé Budy. Je to klasicistní stavba z počátku 19. století, která leží u hřbitovní zdi před úbočím vrchu Veletín. Tato památka je důležitým historickým i architektonickým prvkem v regionu. Její jedinečnost spočívá ve směsi barokních dispozičních prvků s klasicistní fasádou, což bylo typické pro české sakrální stavby té doby.
Historie kaple je zasazena do kontextu starobylých komunikací spojujících Sázavský klášter se Stříbrnou Skalicí a dále s Prahou. Cesta vedla od kláštera v Černých Budech přes kapli svaté Anny podél hřebene Krkavčích skal, což bylo nejkratší spojení mezi těmito místy. Kaple je zaznamenána již na I. vojenském mapování z let 1764-1773, avšak o její starší podobě před současnou stavbou nejsou známy věrohodné historické prameny.
Architektonicky kaple svaté Anny představuje prostou obdélníkovou stavbu s orientací sever-jih. Její sedlová střecha je kryta taškami, zatímco štít průčelí chrání prejzy. V hřebeni střechy se nachází šestiboká věžička s cibulkou pokrytou plechem a vztyčeným křížem, která slouží jako sanktusník. Interiér kaple je bíle omítnut bez ozdobných prvků, obsahuje oltář s nástěnným obrazem Panny Marie a dřevěné kříže. Na stropě lze přečíst nápis z roku 1998, který byl restaurován.
Vlastnictvím kaple svaté Anny se starají Benediktini z opatství Panny Marie a sv. Jeronýma v Emauzích v Praze. Kaple je evidována jako kulturní památka České republiky pod číslem 2-3522 od roku 1987.
I když dnes kaple nehostí pravidelné bohoslužby, zůstává významnou památkou. Zvon umístěný v sanktusníku slouží jako umíráček při pohřebních obřadech na sousedním hřbitově. Její historické a architektonické hodnoty činí z ní zajímavý cíl pro návštěvníky, kteří se zajímají o bohatou minulost regionu.
Dnes kaple svaté Anny stojí jako svědectví doby, kdy architektura reflektovala změny v kulturním a duchovním životě. Její jednoduchá elegance a historický kontext činí z ní nejen památku, ale i místo pro zamyšlení nad minulostí a přítomností. Pro ty, kteří cestují po Středočeském kraji, je návštěva kaple svaté Anny v Černých Budech nejen krátkou odbočkou, ale i příležitostí prohlédnout si klasicistní architekturu a poznat historii regionu.
Tehdy a dnes
Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.
Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Historické milníky
- 1764
- Zaznamenání kaple v I. vojenském mapování
- 1934
- Zřízení přilehlého sázavského hřbitova
- 1987
- Evidování jako kulturní památka České republiky
- 1998
- Poslední oprava a restaurace nápisu na stropě
Stavební vývoj
Stavba z počátku 19. století kombinuje barokní půdorys s klasicistní fasádou bez výrazných zdob, kromě dvou pilastrů na průčelí. Střecha je kryta taškami a v hřebeni je umístěn šestiboký sanktusník s plechovou cibulkou. V roce 1998 proběhla restaurace interiéru.
Historické události
1764–1773: Zaznamenání kaple v I. vojenském mapování; 1987: Zápis do seznamu kulturních památek; 1998: Poslední oprava a restaurace nápisu na stropě.
Vlastníci
Benediktinské opatství Panny Marie a sv. Jeronýma v Emauzích v Praze
Zajímavosti
– Stavba kombinuje barokní dispoziční prvky s klasicistní fasádou. – Kaple je zaznamenána již na prvním vojenském mapování z let 1764–1773. – V hřebeni střechy se nachází šestiboká věžička s plechovou cibulkou. – Vlastnictvím kaple se starají Benediktini z opatství v Praze. – Zvon umístěný ve věžičce slouží jako umíráček při pohřebních obřadech.
Průvodce
Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.
Zobrazit text průvodce
Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.
Kaple svaté Anny stojí na severozápadním okraji města Sázavy, v městské části Černé Budy. Najdeme ji na úbočí vrchu Veletín, který se v některých pramenech uvádí také jako Beletín, těsně před hřbitovní zdí. Dnešní stavba pochází z počátku 19. století.
Kaple leží u starobylé cesty, která spojovala Sázavský klášter se Stříbrnou Skalicí a dál s Prahou. Je to nejkratší možné spojení se Stříbrnou Skalicí. Od kláštera v Černých Budech stoupá nejprve ke kapli svaté Anny a odtud pokračuje podél hřebene Krkavčích skal. Ten odděluje údolí řeky Sázavy a Nučického, jinak také Vlkančického potoka. Kaple je zakreslena už na prvním vojenském mapování, které probíhalo v letech 1764 až 1768.
O starších podobách kaple nejsou známy věrohodné prameny a archeologický průzkum se tu nikdy nedělal. Mnich sázavský, pokračovatel kronikáře Kosmy, sice zmiňuje kapli svaté Anny v Sázavě, kterou už ve 12. století založil opat Sázavského kláštera Silvestr. Kde ale tato kaple stála, nevíme, a s dnešním místem ji nelze s jistotou ztotožnit. Sousední hřbitov s kaplí přímo nesouvisí, zřídili ho až v roce 1934.
Stavba má obdélníkový půdorys a je orientovaná od severu k jihu. Sedlovou střechu kryjí tašky, štít průčelí chrání prejzy. Na hřebeni střechy sedí šestiboká věžička s plechovou cibulkou a křížem na vrcholu. Uvnitř visí malý zvon. Takové věžičce se říká sanktusník. Architektonicky kaple spojuje barokní dispozici s klasicistní fasádou, což bylo v Čechách na počátku 19. století dost časté. Vedle typicky barokního sanktusníku tu tak najdeme fasádu téměř bez ozdob, jen se dvěma naznačenými pilastry na průčelí.
Bíle omítnutý interiér je prostý. Je tu oltář s nástěnným obrazem Panny Marie a dřevěné kříže. Na stropě je nápis, který restaurátoři obnovili při poslední opravě v roce 1998.
Kaple je od roku 1987 kulturní památkou. Patří Benediktinskému opatství Panny Marie a svatého Jeronýma v Emauzích v Praze. Pravidelné bohoslužby se v ní dnes nekonají. Zvon ze sanktusníku ale stále slouží jako umíráček při pohřbech na sousedním hřbitově.
Tipy pro návštěvníky
Nejlepší čas pro návštěvu kaple svaté Anny je podzim nebo jaro, kdy je vegetace v okolí zvlášť půvabná a slunce osvětluje stavbu příjemným světlem. Tato doba roku nabízí také klidnější návštěvnost, což umožňuje uvolněné procházky.
Pro dopravu na místo je vhodné použít auta nebo veřejnou dopravu. Aktuální spojení doporučujeme ověřit pomocí vyhledávače.
Při návštěvě se ujistěte, že máte s sebou ochranné oblečení a obuv vhodnou pro chůzi po kopcovitém terénu. Doplňkový doporučujeme mapu nebo GPS zařízení, pokud plánujete prozkoumat okolní krajinu.
Fotografování kaple svaté Anny je nejúspěšnější v raném ráno nebo pozdním odpoledni, kdy sluneční paprsky osvětlují fasádu klasicistním způsobem. Nezapomeňte také fotografovat panoramatický pohled na okolní kopce a lesy.
V okolí kaple svaté Anny se nachází Sázavský klášter, který lze navštívit v rámci krátké procházky. Klášterní zahrada je ideálním místem na odpočinek a užívání si přírodního prostředí. Děti se mohou bavit i v blízkosti Nučického potoka, kde lze najít místa pro hraní.
Časté dotazy
Dá se památka navštívit?
Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.
Kde se památka nachází?
Poloha: Černé Budy, Středočeský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.
Proč je památka chráněná?
Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 36637/2-3522).
Firmy v okolí
Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:
V okolí
Sázavský klášter, vrch Veletín, Krkavčí skály, Nučický potok.
Ubytování v okolí
Výlety a aktivity v okolí
Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide
Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.
Hledat výlety a aktivity →Tematická trasa
Tematická výletní trasa kolem kaple svaté Anny v Černých Budách
1. Kaple svaté Anny (Černé Budy)
Typ: Religiozní památka
Proč stojí za návštěvu: Tato kaple je malým duchovním útočištěm, které přitahuje svou historickou architekturou a klidným prostředím. Je ideálním místem pro odpočinek a refleksí po návštěvě okolních zajímavostí.
2. Sázavský klášter
Typ: Historické dědictví
Proč stojí za návštěvu: Tento klášterní komplex je jedním z nejstarších a nejvýznamnějších kulturních památek v Čechách. Jeho bohatá historie, architektonické krásy a klidné nádvoří nabízejí cennou příležitost prozkoumat českou duchovní tradici.
3. Vrch Veletín
Typ: Horský vrchol
Proč stojí za návštěvu: Vrch Veletín je nejvyšší bod okolí, který nabízí krásné pohledy na Středočeské území. Je ideální pro pochodníky a milovníky přírody, kteří hledají místo s výhledem a klidnou atmosférou.
4. Krkavčí skály
Typ: Přírodní památka
Proč stojí za návštěvu: Tato skalní útvary jsou známé svými jedinečnými geologickými formacemi a přírodou. Jsou ideálním místem pro krátké procházky, kde si lze užít klidného prostředí a pohledu na okolní krajinu.
5. Nučický potok
Typ: Přírodní vodní tok
Proč stojí za návštěvu: Tento potok je ideálním místem pro relaxaci a krátké pobyty ve vodě. Jeho klidné proudy nabízejí příležitost k odpočinku a užívání si přírodního prostředí.
Tato trasa nabízí kombinaci historických, duchovních i přírodních zážitků, které jsou vhodné pro celou rodinu.
Sezónní doporučení
Na jaře se kraj kolem kaple probouzí a okolní lesy začínají zelenat. Světlo je v tomto období jemné a neostré, což dodává stavbě klidný vzhled. Je dobré se připravit na proměnlivé počasí, proto si vezměte několik vrstev oblečení a pevné boty, které zvládnou vlhkou půdu a bláto po odtávání sněhu. Nejlepší čas pro návštěvu jsou dopolední hodiny, kdy slunce pomalu vytahuje barvy z přírody.
Letní měsíce přinášejí plný rozkvět rostlin a husté listí, které vytváří kolem kaple stín. Slunce svítí silně a celé okolí je zalito jasným světlem. Doporučujeme zvolit lehké a vzdušné oděvy a nezapomenout na pokrývku hlavy i dostatek tekutin. Pro nejlepší zážitky z nálady místa doporučujeme návštěvu v pozdních odpoledních hodinách, kdy se světlo měkne a barvy krajiny působí sytěji.
Podzim je časem zlatých a červených listů, které vytvářejí kolem kaple magickou a tajemnou náladu. Časté ranní mlhy dodávají místu hloubku. Je nutné mít s sebou nepromokavou bundu a obuv vhodnou pro chůzi v listí a vlhku. Ideální je sledovat nízké slunce, které v tomto období vytváří dlouhé stíny a krásné barvy při západu.
Zimą se kraj mění v tichou a bílou krajinu, kde kaple působí osaměleji mezi holými stromy. Světlo je slabé a dny jsou krátké, což vytváří studenou a přísnou náladu. Je nezbytné mít na sobě velmi teplé oblečení, zateplenou bundu a kvalitní boty proti mrazu. Nejlepší je navštívit místo kolem poledne, kdy je denní světlo nejvýraznější.
Vizualizace a umělecké pohledy
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Fotografie z okolí
Reálné snímky pořízené v okolí památky
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Tipy od návštěvníků
Zatím žádné tipy. Buďte první!
Přihlaste se a přidejte svůj tip.
Zdroje a literatura
Fotografie: Jiří Hartvich / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Poloha na mapě
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Příběh: kaple svaté Anny (Černé Budy)
Bylo to v pondělí ráno, kdy Mikuláš zjistil, že jeho srdce ho neustále trhne do bolesti tímto neuvěřitelným způsobem. Kostel svaté Anny v Černých Budách se o…
Číst příběh
Pověst: kaple svaté Anny (Černé Budy)
Staří obyvatelé Černých Bud odedávna říkají, že kaple svaté Anny na úbočí vrchu Veletín není jen pouhá stavba z kamene a vápna. Je to místo, kde se minulost …
Číst příběhFotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenze a komentáře