Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kašna (Třebechovice Pod Orebem)
  • Kašna (Třebechovice pod Orebem)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Kašna (Třebechovice pod Orebem) Kašna

Kašna (Třebechovice pod Orebem)
kašna 1675 Kulturní památka dobrý Zdarma 15–30 minut Snadná pro všechny věkové kategorie ideální za slunečného počasí Aktualizováno 13.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Akce v okolí V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Raně barokní pískovcová kašna z roku 1675 zdobí Masarykovo náměstí v Třebechovicích pod Orebem na Královéhradecku. Tato památka, evidovaná pod rejstříkovým číslem 27526/6-719, patří k významným kulturním objektům České republiky. Vyniká bohatou sochařskou výzdobou a historickou vazbou na Prahu.

Dílo vzniklo v roce 1675, v době doznívající rekatolizace po třicetileté válce. Barokní umění tehdy ovládalo veřejný prostor jako symbol moci a víry. V tomto období vládli Habsburkové, což připomíná latinský nápis na spodní míse oslavující císaře Leopolda I. jako uherského a českého krále. Autor díla zůstává neznámý.

Stavba z pískovce stojí na zděném základu. Tvoří ji nádrž čtvercového půdorysu s konvexně prohnutými stranami. Uprostřed se tyčí sloup s hranolovou patkou a vázovitým dříkem, který zdobí akantové listy, voluty a střapce. Na vrcholu jsou umístěny dvě mísy na vodu. Horní mísu dekoruje vejcový vzor, dolní zdobí rostlinné ornamenty a festony.

Původně kašna stávala na Rynečku na Starém Městě pražském. V roce 1879 ji pražská obec darovala Třebechovicím pod Orebem. Roku 1882 prošla památka obnovou, což dokládá nápis vytesaný kolem nosného sloupu.

Dnes je kašna přístupná na Masarykově náměstí, v těsné blízkosti Třebechovického muzea betlémů. Jako dochovaný doklad barokní estetiky a dobové symboliky představuje cenný prvek městské architektury. Návštěvníci si zde mohou prohlédnout detailní kamenickou práci, která i po staletích zůstává výrazným bodem místní památkové zóny.

Kam dál

evangelický kostel v Třebechovicích 54 m Sousoší Nejsvětější Trojice (Třebechovice pod Orebem) 54 m Třebechovický betlém 84 m Kostel svatého Ondřeje (Třebechovice pod Orebem) 174 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Kašna (Třebechovice pod Orebem)
Historická podoba – Kašna (Třebechovice pod Orebem)
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1675
Vznik raně barokní kašny.
1879
Přenesení kašny na Masarykovo náměstí.
1882
Obnova kašny a darování obcí pražskou.

Stavební vývoj

Kašna je postavena z pískovce na zděném základu. Centrální prvek tvoří sloup s bohatou sochařskou výzdobou, která zahrnuje rostlinné ornamenty a festony. Horní mísa je zdobena vejcovcovým dekorem, zatímco spodní mísa nese latinský nápis připomínající císaře Leopolda I.

Historické události

V roce 1675 byla kašna postavena. V roce 1879 došlo k jejímu přenesení na současné místo. V roce 1882 proběhla obnova památky.

Zajímavosti

– Kašna pochází z roku 1675 a je vyrobena z pískovce. – Na spodní míse se nachází nápis v latině, který oslavuje císaře Leopolda prvního jako krále uherského a českého. – Původně byla tato památka umístěna na Rynečku na Starém Městě pražském. – V roce 1879 ji pražská obec darovala městu Třebechovice pod Orebem. – Kolem nosného sloupu je vytesán nápis, který dokládá obnovu památky v roce 1882.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte v Třebechovicích pod Orebem. Stojíte právě na Masarykově náměstí a přímo před vašimi očima se tyčí jeden z nejvýznamnějších a nejkrásnějších kamených objektů v tomto městě. Než se vydáte dál, doporučuji se na chvíli zastavit a věnovat plnou pozornost této raně barokní kašně. Vnímejte její přítomnost, její váhu a ten pocit historie, který z ní vyzařuje. Tato kašna není jen obyčejným prvkem náměstí, je to tichý svědek mnoha staletí, který přežil změny dob, politických režimů i městského života. Podívejte se na její materiál. Celý tento stroj pro vodu je vyřezán z pískovce. Všimněte si, jak tento kámen reaguje se světlem, jak jeho barva a struktura mění svůj vzhled v závislosti na tom, jak slunce právě svítí nad náměstím. Pískovec dodává celé stavbě teplo a organický pocit, i když jde o pevnou, těžkou hmotu.

Pojďme se nyní společně vrátit hluboko do minulosti, abychom pochopili, odkud tento stroj pochází. Tato kašna není novotou. Její příběh začal už v roce 1675. Představte si svět v té době, svět raného baroka, kdy se umění snažilo o pohyb, o bohatost a o vyjádření síly. V roce 1675 byla tato kašna zrozená, vytvořená řemeslníky, kteří v té době ovládali umění práci s kamenem s neuvěřitelnou přesností. I když dnes neznáme jména konkrétních architektů, kteří tento projekt navrhli, jejich mistrovství je patrné v každém detailu, který právě teď pozorujete. Tato kašna byla stvořena jako symbol stability a krásy v době, kdy se evropské mocnosti formovaly.

Nyní věnujte pozornost samotné architektuře a věnujte pohled detailům, které máte přímo před sebou. Pokud se podíváte dolů, uvidíte základní část objektu. Kašna má tvar čtvercové nádrže. Ale není to prostý, strohý čtverec. Všimněte se, jak se jeho stěny kroutí směrem ven. Jsou konvexně prohnuté, což dodává celé nádrži dynamiku a jemnost. Tento tvar způsobuje, že se stěny zdají být v neustálém pohybu, jako by se chtěly rozprostřít do prostoru kolem sebe.

Nyní však zvedněte zrak výše, k samotnému srdci této stavby. Uprostřed nádrže se tyčí centrální sloup. A právě zde uvidíte to největší mistrovství barokního stylu. Sloup nemá být prostým, rovným pilířem. Jeho dřík je vázovitý, což znamená, že je vytesán do podoby spirálovitě zatočeného tvaru. Tato spirála vede váš pohled neustále vzhůru, vytváří pocit vzestupu a pohybu. Jakmile se přiblížíte očím k tomuto sloupci, uvidíte, jak je bohatě zdoben. Všimněte si těch listů akantu. Jsou to ty typické, křivulně zatočené listy, které se v barokním umění tak často objevují. Působí jako živá rostlina, která obklopuje kámen. Dále pak uvidíte voluty, tedy ty krásné, spirálovité tvary připomínající svitky papíru, a také střapce, které dodávají celému dílu eleganci a zdobnost. Na úplném vrcholu tohoto sloupce jsou pak umístěny dvě mísy určené pro vodu. Tato vertikální struktura, od široké nádrže přes zatočený sloup až po mísy nahoře, vytváří dokonalou harmonii.

Když se díváte na tyto detaily, možná vás napadne, pro koho se toto dílo vlastně vytvořilo. Zde se dostáváme k jedné z nejdůležitějších postav spjatých s touto památkou. Na spodní míse kašny se nachází nápis v latině. I když nemusíte latinu umět, jeho význam je jasný. Tento nápis oslavuje císaře Leopolda prvního. Byl to mocný panovník, který v té době vládl jako král uherský i český. Kašna tak nebyla jen praktickým zdrojem vody, ale i politickým vyjádřením, oslavou panovníka a jeho moci. Představte si tu vznešenost, kterou tento nápis do kamene vytesal, aby připomínal jméno císaře po staletí.

A teď vám prozradím něco, co možná přijde jako překvapení. Tato kašna zde totiž původně nebyla. Její cesta k vám byla velmi dlouhá a zajímavá. Tato památka měla své původní místo úplně jinde. Původně byla umístěna v Praze, konkrétně na místě zvaném Ryneček na Starém Městě pražském. Představte si ji v tamním prostředí, v srdci tehdejší metropole. Jak se tedy dostala až sem, do Třebechovic pod Orebem?

Vše se stalo v roce 1879. V té době byla kašna přenesena z Prahy právě sem, na toto náměstí. Byl to dar od pražské obce, který městu Třebechovic přinesl tento kousek historie. O několik let později, v roce 1882, byla kašna znovu obnovena, aby mohla v plné kráse sloužit místním obyvatelům. Je to fascinující myšlenka, že kus pražské historie se stal součástí identity tohoto města. Kašna tedy není jen místním prvkem, je to pouto mezi Prahou a Třebechovicemi, které bylo zhmotněno do pískovce.

Při pohledu na tento objekt můžete cítit zvláštní tajemství. Jak se takový těžký, masivní pískovcový objekt dokázal v devatenáctém století přepravit z Prahy až sem? Představte si tu námahu, tehdejší dopravu a péči, jakou museli lidé věnovat tomu, aby tento vzácný dar dorazil v pořádku. Tato kašna je v podstatě poslem z minulosti, který cestoval přes země, aby vám dnes mohl vyprávět svůj příběh.

Nyní, když už znáte její historii, její tvary i její cestu, doporučuji vám, abyste se na ni podívali ještě jednou, ale tentokrát už s jiným pohledem. Už nebudete jen vidět pískovcový sloup, ale uvidíte mistrovství barokních řezbářů, uvidíte slávu císaře Leopolda a uvidíte štědrost pražských lidí. Vnímejte tu krásu akantových listů a tu eleganci vázovitého dříku.

Doufám, že se vám tento krátký pohled do minulosti líbil. Kašna zde na vás bude čekat i při příštím průchodu náměstím. Nezapomeňte se dále procházet městem a objevovat další skrytá tajemství, která Třebechovice pod Orebem nabízejí. Přeji vám krásnou procházku a užijte si atmosféru tohoto místa. Na shledanou.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas pro návštěvu je dopoledne nebo v podvečer, kdy je náměstí klidnější a slunce vytváří na pískovcovém povrchu kašny zajímavou hru stínů a světel, což je ideální pro fotografy. S sebou si vezměte pohodlnou obuv pro procházku po náměstí a fotoaparát, protože detailní výzdoba centrálního sloupu nabízí krásné záběry. V bezprostřední blízkosti kašny se nachází Třebechovické muzeum betlémů, které je skvělým cílem pro rodiny s dětmi, protože nabízí unikátní podívanou na mechanické betlémy, jež zaujmou návštěvníky všech věkových kategorií.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Jde o objekt ve veřejném prostoru, který si obvykle můžete prohlédnout zvenku bez vstupného. Zda je volně přístupný i tento konkrétní objekt, jsme neověřili.

Kde se památka nachází?

Poloha: Třebechovice pod Orebem. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 1000138772).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

Akce v okolí

Opočno opačně...
24. 10. 2026 – 25. 10. 2026
Opočno opačně...
🏰 Prohlídka 11,3 km
Termíny: 24. 10., 25. 10.
Opočno, Opočno
Rozšířené prohlídky zbrojnic
28. 10. 2026 – 28. 10. 2026
Rozšířené prohlídky zbrojnic
🏰 Prohlídka 11,3 km
Seznamte se podrobněji s jednou z největších a nejvýznamnějších kolekcí zbraní a zbroje v ČR.
Opočno, Opočno
Adventní prohlídky - Zkrácená vánoční prohlídka
21. 11. 2026 – 30. 12. 2026
Adventní prohlídky - Zkrácená vánoční prohlídka
🏰 Prohlídka 11,3 km
Termíny: 21. 11., 22. 11. - 13. 12., 27. 12. - 30. 12.
Opočno, Opočno
Zámecký jarmark
21. 11. 2026
Zámecký jarmark
🛍️ Trh 11,3 km
Zámecký jarmark
Opočno, Opočno
Zkrácená vánoční prohlídka - podvečerní
18. 12. 2026 – 26. 12. 2026
Zkrácená vánoční prohlídka - podvečerní
🏰 Prohlídka 11,3 km
Termíny: 18. 12., 26. 12.
Opočno, Opočno

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Masarykovo náměstí v Třebechovicích pod Orebem, v blízkosti se nachází Třebechovické muzeum betlémů.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kašna (Třebechovice pod Orebem) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická výletní trasa Třebechovice pod Orebem

1. Kašna (Třebechovice pod Orebem)
Typ: Historická památka
Proč stojí za návštěvu: Kašna je jednou z nejznámějších a nejslavnějších architektonických památek v Čechách. Je to příklad barokního umění, který se pyšní krásnou sochařskou zdobením. Kašna je symbolem města a láká návštěvníky svou historií i architekturou.

2. Masarykovo náměstí
Typ: Veřejný prostor, centrum města
Proč stojí za návštěvu: Masarykovo náměstí je srdcem Třebechovic pod Orebem. Zde se nachází různé historické budovy a veřejné prostory, které jsou ideálním místem pro relaxaci nebo prozkoumání místní kultury. Náměstí je také výchozím bodem pro další objevování města.

3. Třebechovické muzeum betlémů
Typ: Muzeum, kulturní instituce
Proč stojí za návštěvu: Toto jedinečné muzeum je domovem největší sbírky betlémů v Evropě. Nabízí poutavé zážitky pro rodiny i děti a umožňuje nahlédnout do historie a tradic třebechovických betlémů, které jsou součástí kulturního dědictví regionu.

4. Okolní ulice kolem Masarykova náměstí
Typ: Kulturní procházka
Proč stojí za návštěvu: Procházka po okolních ulicích nabízí možnost objevit další historické a architektonicky zajímavé budovy. Tyto ulice jsou plné atmosféry minulosti, která se odráží v jejich stavbách a veřejných prostorech.

5. Kafe nebo restaurace na Masarykově náměstí
Typ: Kulturní zastávka
Proč stojí za návštěvu: Po prozkoumání památek a muzea je vhodné si užít relaxační pauzu v jednom ze místních kaváren či restaurací. To nabídne příležitost pochutnat si na tradiční jídlo nebo nápoj a zároveň se podělit o dojmy od dnešního výletu.

Tato trasa umožňuje komplexní prozkoumání města Třebechovice pod Orebem, zaměřené na jeho kulturní a historické aspekty.

Sezónní doporučení

Jaro Na jaře se okolí památky probouzí do života a barvy jsou svěží a jasné. Světlo je v tomto období měkké, což vytváří příjemnou atmosféru pro pozorování detailů. Je dobré přijít v době, kdy začíná rozkvétat příroda, protože to dodává místu novou energii. Oblečte se vrstevnatě, abyste se vyrovnali s proměnlivými teplotami mezi chladným ránem a teplejším odpolednem.

Léto V hlavní letní sezóně je zde největší ruch a slunce svítí nejsilněji. Atmosféra je plná života, ale kvůli vysokým teplotám a lidem doporučuji přijít co nejdříve ráno, abyste si užili klid a stín. Oblečení by mělo být lehké a pohodlné. Nezapomeňte na dostatek vody, protože u kamenného objektu může být v poledních hodinách velmi horko.

Podzim Podzim přináší do okolí zlatavé odstíny a často doprovází jej uklidňující mlha. Atmosféra je melancholická a tichá, což je ideální pro klidné prohlížení. Je zde mnohem méně lidí než v letních měsících, takže si můžete památku vychutnat v samotě. Připravte si teplejší oděvy a kvalitní obuv, protože vlhké počasí může učinit cestu kolem památky náročnější.

Zima V zimě je atmosféra kolem památky velmi klidná a často až tichá. Pokud pokryje sníh, místo působí magicky, ale světla je málo kvůli krátkým dnům. Nejlepší čas pro návštěvu je kolem poledne, kdy je nejvíce světla.

Vizualizace a umělecké pohledy

Kašna (Třebechovice pod Orebem) – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Kašna (Třebechovice pod Orebem) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Kašna (Třebechovice pod Orebem)
Snímek: Mapillary, autor canadarunner, licence CC BY-SA 4.0
Kašna (Třebechovice pod Orebem)
Snímek: Mapillary, autor canadarunner, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q38144856)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Petr1888 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Třebechovice pod Orebem
Kraj Královéhradecký kraj
Typ kašna
Rok výst. 1675
Století 17. stol.
Sloh / Období barokní
Ochrana Kulturní památka
Stav dobrý
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/70466 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Kašna (Třebechovice pod Orebem) – Pamatky.cz

Další památky – Třebechovice pod Orebem

Zobrazit vše v obci
Třebechovický betlém Třebechovický betlém Kostel svatého Ondřeje (Třebechovice pod Orebem) Kostel svatého Ondřeje (Třebechovice pod Orebem) evangelický kostel v Třebechovicích evangelický kostel v Třebechovicích Kostel Božího Těla (Třebechovice pod Orebem) Kostel Božího Těla (Třebechovice pod Orebem) Sousoší Nejsvětější Trojice (Třebechovice pod Orebem) Sousoší Nejsvětější Trojice (Třebechovice pod Orebem) hrad Potštejn hrad Potštejn
Pokračujte: evangelický kostel v Třebechovicích · Sousoší Nejsvětější Trojice (Třebechovice pod Orebem) · Třebechovický betlém · Kostel svatého Ondřeje (Třebechovice pod Orebem)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kašna (Třebechovice pod Orebem)
Smyšlený příběh

Příběh: Kašna (Třebechovice pod Orebem)

Kladivo vypadlo mistru kameníkovi z ruky a s tupým plesknutím se zabořilo do měkké hlíny, zatímco se kolem nás rozlila vůně čerstvě drceného pískovce. Václav…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Kašna (Třebechovice pod Orebem)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)