Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kašna (Třebechovice Pod Orebem)
  • Kašna (Třebechovice pod Orebem)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kašna (Třebechovice pod Orebem) Fontanna

Kašna (Třebechovice pod Orebem)
kašna 1675 Zabytek kultury dobrý Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 13.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Wczesna barokowa fontanna piaskowca z 1675 roku jest ozdobiona Placem Masaryka w Trebechovice pod Orebem na Králové Hradeck. Pomnik ten, zarejestrowany pod numerem rejestracyjnym 27526 / 6- 719, należy do ważnych dóbr kultury Republiki Czeskiej. Wyróżnia się bogatym zdobieniem rzeźb i historycznym połączeniem z Pragą.

Praca powstała w 1675 roku, w czasach następstw po wojnie trzydziestoletniej. W tamtych czasach sztuka barokowa zdominowała przestrzeń publiczną jako symbol władzy i wiary. W tym okresie panowali Habsburgowie, co przypomina łaciński napis na dolnej misce, świętując cesarza Leopold I. jako węgierskich i czeskich królów. Autor utworu pozostaje nieznany.

Budynek piaskowca stoi na murowanym fundamencie. Składa się z kwadratowego planu z wypukłymi wygiętymi bokami. W środku znajduje się słup z pryzmatyczną stopą i patykiem wiążącym, który udekoruje liście acanthus, voluty i frędzle. Na górze znajdują się dwie miski wodne. Top miska wystrój wzór jajka, dno ozdobione ozdoby roślin i festons.

Pierwotnie fontanna stała na Rynečce w Starym Mieście Pragi. W 1879 wieś Praga podarowała ją Třebechovice pod Oreb. W 1882 roku pomnik został odrestaurowany, czego dowodem jest napis wyrzeźbiony wokół kolumny nośnej.

Dziś fontanna jest dostępna na Placu Masaryka, w pobliżu Muzeum Třebechovice w Betlejem. Jako zachowany dowód barokowej estetyki i symbolizmu okresu, jest cennym elementem architektury miejskiej. Odwiedzający mogą przyjrzeć się szczegółowym kamieniom, które po stuleciach pozostają ważnym punktem lokalnej strefy zabytków.

Dokąd dalej

evangelický kostel v Třebechovicích 54 m Sousoší Nejsvětější Trojice (Třebechovice pod Orebem) 54 m Třebechovický betlém 84 m Kostel svatého Ondřeje (Třebechovice pod Orebem) 174 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kašna (Třebechovice pod Orebem)
Wygląd historyczny – Kašna (Třebechovice pod Orebem)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1675
Wczesna barokowa fontanna.
1879
Przenieś fontannę na Masaryk Square.
1882
Przywrócenie fontanny i datek wsi Praga.

Rozwój budowlany

Fontanna zbudowana jest z piaskowca na ceglanym fundamencie. Element centralny składa się z filaru z bogatą dekoracją rzeźby, która obejmuje ozdoby roślin i festony. Górna miska jest ozdobiona jajkiem, podczas gdy dolna miska nosi łaciński napis przypominający cesarza Leopold I.

Wydarzenia historyczne

W 1675 roku fontanna została zbudowana. W 1879 roku został przeniesiony do obecnej lokalizacji. W 1882 roku pomnik został odrestaurowany.

Ciekawostki

- Fontanna pochodzi z 1675 roku i jest zrobiona z piaskowca. - Na dolnej misce jest napis po łacinie, który świętuje cesarza Leopolda najpierw jako króla Węgier i Czech. - Pierwotnie pomnik ten znajdował się na Rynečku w Starym Mieście Pragi. - W 1879 r. wieś Praga ofiarowała ją miastu Třebechovice pod Orebem. - Napis jest wyrzeźbiony wokół kolumny wspierającej, która pokazuje przywrócenie pomnika w 1882 roku.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Trebechovice pod Oreb. Stoisz na Placu Masaryka i przed swoimi oczami jeden z najważniejszych i najpiękniejszych kamiennych obiektów w tym mieście. Zanim pójdziecie dalej, proponuję zatrzymać się na chwilę i zwrócić pełną uwagę na tę wczesną owsiankę barokową. Poczuj jej obecność, jej wagę i poczucie historii, które promieniuje z niej. Ta fontanna nie jest tylko zwykłym elementem placu, jest cichym świadkiem wielu wieków, którzy przeżyli zmiany w czasie, reżimów politycznych i życia miejskiego. Spójrz na jej rzeczy. Ta cała maszyna jest wyrzeźbiona z piaskowca. Zauważ jak ten kamień reaguje ze światłem, jak jego kolor i tekstura zmieniają jego wygląd w zależności od tego, jak słońce świeci nad kwadratem. Piaskowiec daje całemu budynkowi ciepło i organiczne uczucie, nawet jeśli jest to stała, ciężka materia.

Wróćmy razem do przeszłości, by zrozumieć skąd pochodzi ta maszyna. Ta fontanna nie jest nowa. Jej historia zaczęła się w 1675. Wyobraźcie sobie wtedy świat, świat wczesnego baroku, kiedy sztuka starała się poruszać, być bogata i wyrażać siłę. W 1675 roku ta fontanna powstała przez rzemieślników, którzy wówczas kontrolowali sztukę pracy z kamieniem z niesamowitą precyzją. Mimo że dziś nie znamy nazw poszczególnych architektów, którzy zaprojektowali ten projekt, ich mistrzostwa są widoczne w każdym szczególe, który obecnie obserwujecie. Fontanna ta została stworzona jako symbol stabilności i piękna, kiedy powstawały europejskie moce.

Teraz zwróć uwagę na samą architekturę i spójrz na szczegóły masz przed sobą. Jeśli spojrzysz w dół, zobaczysz podstawową część obiektu. Fontanna ma kształt kwadratowego zbiornika. Ale to nie jest prosty, szorstki kwadrat. Zauważ, jak jego ściany obracają się na zewnątrz. Są wypukłe, co daje całą dynamikę zbiornika i miękkość. Ten kształt sprawia, że ściany wydają się być w ciągłym ruchu, jakby chcieli rozprzestrzenić się w przestrzeni wokół nich.

Ale teraz wznieś oczy ponad serce tego budynku. W środku zbiornika jest słup centralny. Tutaj zobaczycie największe mistrzostwa w stylu baroquee. Kolumna nie powinna być prostym, równym filarem. Jego ostrze jest związane, co oznacza, że jest wyrzeźbione w spiralny kształt. Ta spirala sprawia, że patrzysz w górę, tworząc poczucie wzrostu i ruchu. Kiedy zbliżysz się do tej kolumny, zobaczysz, jak bogato to zdobi. Zauważ liście akantu. Są to typowe, zakrzywione liście, które pojawiają się tak często w sztuce barokowej. Działa jak żywa roślina otaczająca kamień. Następnie zobaczysz volutes, piękne spiralne kształty przypominające rolki papieru, jak również frędzle, które dodają elegancji i dekoracji do całego dzieła. Na górze tej kolumny umieszczone są dwie miski przeznaczone do wody. Ta pionowa struktura, od szerokiego zbiornika po zakrzywioną kolumnę po miski powyżej, tworzy doskonałą harmonię.

Kiedy spojrzysz na te szczegóły, możesz pomyśleć dla kogo ta praca została stworzona. Tutaj dochodzimy do jednej z najważniejszych postaci związanych z tym pomnikiem. Na dnie fontanny jest łaciński napis. Nawet jeśli nie musisz znać łaciny, jej znaczenie jest jasne. Ten napis świętuje cesarza Leopolda jako pierwszy. Był potężnym władcą, który rządził wtedy jako król Węgier i Czech. Fontanna była nie tylko praktycznym źródłem wody, ale również wyrazem politycznym, celebracją suwerennego i jego władzy. Wyobraźcie sobie szlachetność, jaką ten napis wyrzeźbił w kamieniu, by upamiętnić imię cesarza przez wieki.

A teraz powiem ci coś, co może być niespodzianką. Tej fontanny nie było tutaj. Jej podróż do ciebie była bardzo długa i interesująca. Ten pomnik miał swoje oryginalne miejsce zupełnie gdzie indziej. Pierwotnie znajduje się w Pradze, szczególnie w miejscu zwanym Ryneček w Starym Mieście Pragi. Wyobraź ją sobie w tym środowisku, w samym sercu metropolii. Jak się tu dostała, do Trebechovice pod Orebem?

Wszystko wydarzyło się w 1879. W tym czasie fontanna została przeniesiona z Pragi tutaj na ten plac. To był prezent od wioski Pragi, który przyniósł ten kawałek historii do miasta Trebechovic. Kilka lat później, w 1882 roku, fontanna została przywrócona, aby służyć miejscowym w pełnej chwale. To fascynujący pomysł, że część historii Pragi stała się częścią tożsamości tego miasta. Fontanna to nie tylko element lokalny, ale więź między Pragą a Trebechovicą, która została zmaterializowana w piaskowcu.

Kiedy patrzysz na ten obiekt, możesz poczuć specjalny sekret. Jak taki ciężki, masywny obiekt z piaskowca przebył z Pragi tutaj w XIX wieku? Wyobraźcie sobie wysiłek, transport i troskę, którą ludzie musieli dać, by ten cenny dar był w porządku. Ta fontanna jest w zasadzie posłańcem z przeszłości, który podróżował po kraju, aby opowiedzieć swoją historię dzisiaj.

Teraz, gdy znasz jej historię, jej kształty i ścieżkę, sugeruję, żebyś spojrzał na nią jeszcze raz, ale tym razem z innym spojrzeniem. Zobaczycie nie tylko kolumnę z piaskowca, ale zobaczycie barokowe mistrzostwo karbonu, zobaczycie chwałę cesarza Leopolda i hojność ludu Pragi. Poczuj piękno liści acanthus i elegancję ostrza wiążącego.

Mam nadzieję, że podobał ci się ten krótki wgląd w przeszłość. Fontanna zaczeka na ciebie przy następnym przejściu. Pamiętaj, aby nadal chodzić po mieście i odkryć inne ukryte tajemnice, które oferuje Třebechovice pod Orebem. Życzę miłego spaceru i ciesz się atmosferą tego miejsca. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest rano lub wieczorem, kiedy plac jest ciszej i słońce tworzy ciekawą grę cieni i światła na powierzchni piaskowca, który jest idealny dla fotografów. Weź ze sobą wygodne buty, aby przejść przez plac i aparat, ponieważ szczegółowa dekoracja centralnej kolumny oferuje piękne zdjęcia. W bezpośrednim sąsiedztwie fontanny znajduje się Muzeum Třebechovice w Betlejem, które jest wielkim celem dla rodzin z dziećmi, ponieważ oferuje unikalny spektakl mechanicznego Betlejem, który zaimponuje odwiedzającym w każdym wieku.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Třebechovice pod Orebem. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000138772).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Opočno opačně...
24. 10. 2026 – 25. 10. 2026
Opočno opačně...
🏰 Prohlídka 11,3 km
Termíny: 24. 10., 25. 10.
Opočno, Opočno
Rozšířené prohlídky zbrojnic
28. 10. 2026 – 28. 10. 2026
Rozšířené prohlídky zbrojnic
🏰 Prohlídka 11,3 km
Seznamte se podrobněji s jednou z největších a nejvýznamnějších kolekcí zbraní a zbroje v ČR.
Opočno, Opočno
Adventní prohlídky - Zkrácená vánoční prohlídka
21. 11. 2026 – 30. 12. 2026
Adventní prohlídky - Zkrácená vánoční prohlídka
🏰 Prohlídka 11,3 km
Termíny: 21. 11., 22. 11. - 13. 12., 27. 12. - 30. 12.
Opočno, Opočno
Zámecký jarmark
21. 11. 2026
Zámecký jarmark
🛍️ Trh 11,3 km
Zámecký jarmark
Opočno, Opočno
Zkrácená vánoční prohlídka - podvečerní
18. 12. 2026 – 26. 12. 2026
Zkrácená vánoční prohlídka - podvečerní
🏰 Prohlídka 11,3 km
Termíny: 18. 12., 26. 12.
Opočno, Opočno

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Masarykovo náměstí v Třebechovicích pod Orebem, v blízkosti se nachází Třebechovické muzeum betlémů.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kašna (Třebechovice pod Orebem) w Královéhradecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa Třebechovice pod Orebem

1. Kašna (Třebechovice pod Orebem)
Typ: Pomnik historyczny
Dlaczego warto odwiedzić: Fontanna jest jednym z najbardziej znanych i słynnych zabytków architektonicznych w Czechach. Jest to przykład sztuki barokowej, która szczyci się pięknymi rzeźbami. Fontanna jest symbolem miasta i przyciąga zwiedzających swoją historią i architekturą.

2. Plac Masaryka
Typ: Obszar publiczny, centrum miasta
Dlaczego warto odwiedzić: Plac Masaryk jest sercem Trebechovica pod Oreb. Oto różne historyczne budynki i przestrzenie publiczne, które są idealne do relaksu lub odkrywania lokalnej kultury. Kwadrat jest również punktem wyjścia do dalszego zwiedzania miasta.

3. Muzeum Trebechovice w Betlejem
Typ: Muzeum, instytucje kulturalne
Dlaczego warto odwiedzić: To unikalne muzeum jest domem dla największej kolekcji Betlejem w Europie. Oferuje ciekawe doświadczenia dla rodzin i dzieci i pozwala zobaczyć historię i tradycje Tribechovic Betlejem, które są częścią dziedzictwa kulturowego regionu.

4. Okoliczna ulica wokół placu Masaryka
Typ: Kulturalny spacer
Dlaczego warto odwiedzić: Spacer po okolicznych ulicach oferuje możliwość odkrywania innych zabytkowych i architektonicznie ciekawych budynków. Ulice te są pełne atmosfery przeszłości, odzwierciedlonej w ich budowie i przestrzeni publicznej.

5. Kawa lub restauracja na placu Masaryka
Typ: Zatrzymanie kulturalne
Dlaczego warto odwiedzić: Po zwiedzeniu zabytków i muzeów wskazane jest, aby cieszyć się relaksującą przerwę w jednej z lokalnych kawiarni lub restauracji. Będzie to okazją do korzystania z tradycyjnego jedzenia lub picia podczas dzielenia się wrażeniami z dzisiejszej podróży.

Trasa ta umożliwia kompleksową eksplorację miasta Třebechovice pod Orebem, skupioną na jego aspektach kulturowych i historycznych.

Zalecenia sezonowe

Wiosna Wiosną okolica pomnika budzi się do życia i kolory są świeże i jasne. Światło jest miękkie w tym okresie, co tworzy miłą atmosferę do obserwacji szczegółów. Dobrze jest przyjść w czasie, gdy natura zaczyna kwitnąć, ponieważ daje temu miejscu nową energię. Ubierz się dobrze, aby poradzić sobie z różnymi temperaturami między zimnym porankiem i ciepłym popołudniem.

Lato W głównym sezonie letnim jest najbardziej ekscytujące i słońce świeci najsilniejsze. Atmosfera jest pełna życia, ale z powodu wysokich temperatur i ludzi polecam przyjść tak wcześnie, jak to możliwe, aby cieszyć się pokojem i cieniem. Ubrania powinny być lekkie i wygodne. Nie zapomnij o wystarczającej ilości wody, ponieważ kamienny obiekt może być bardzo gorący w środku dnia.

Jesień Jesień przynosi złote odcienie i często towarzyszy kojąca mgła. Atmosfera jest melancholijna i cicha, co jest idealne do spokojnego oglądania. Jest tu o wiele mniej ludzi niż w miesiącach letnich, więc można cieszyć się pamięcią w samotności. Przygotuj cieplejsze ubrania i wysokiej jakości buty, ponieważ wilgotna pogoda może uczynić podróż wokół atrakcji bardziej trudne.

Zima Zimą atmosfera wokół pomnika jest bardzo cicha i często bardzo cicha. Jeśli pokrywa śnieg, to miejsce wygląda magicznie, ale światła są niskie na krótkie dni. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest około południa, kiedy najwięcej światła jest.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kašna (Třebechovice pod Orebem) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kašna (Třebechovice pod Orebem) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kašna (Třebechovice pod Orebem)
Kašna (Třebechovice pod Orebem)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Petr1888 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Třebechovice pod Orebem
Region Královéhradecký kraj
Typ fontanna
Rok bud. 1675
Wiek 17 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70466 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kašna (Třebechovice pod Orebem) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Třebechovice pod Orebem

Pokaż wszystkie w gminie
Třebechovický betlém Třebechovický betlém Kostel svatého Ondřeje (Třebechovice pod Orebem) Kostel svatého Ondřeje (Třebechovice pod Orebem) evangelický kostel v Třebechovicích evangelický kostel v Třebechovicích Sousoší Nejsvětější Trojice (Třebechovice pod Orebem) Sousoší Nejsvětější Trojice (Třebechovice pod Orebem) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí)
Dalej: evangelický kostel v Třebechovicích · Sousoší Nejsvětější Trojice (Třebechovice pod Orebem) · Třebechovický betlém · Kostel svatého Ondřeje (Třebechovice pod Orebem)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kašna (Třebechovice pod Orebem)
Smyšlený příběh

Příběh: Kašna (Třebechovice pod Orebem)

Kladivo vypadlo mistru kameníkovi z ruky a s tupým plesknutím se zabořilo do měkké hlíny, zatímco se kolem nás rozlila vůně čerstvě drceného pískovce. Václav…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kašna (Třebechovice pod Orebem)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)