Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany)
  • kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Pamatky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany) Kostel

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany)
kostel 1746 KOSTELY Bez bezbar. přístupu Audio průvodce Aktualizováno 12.08.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Borkovany je barokní jednolodní kostel postavený v roce 1746. Tato památka se nachází v obci Borkovany v Břeclavské oblasti Jihomoravského kraje a slouží jako farní kostel pro místní komunitu a má kulturní význam díky své ochraně podle dědických zákonů. Jeho architektonický styl odráží velikost typické pro barokní období, ovlivněné protireformací v celé Evropě během této doby.

Původně filiální kostel před1672, Borkovany náboženské stránky prošel významnou transformací v1753, kdy se stal nezávislý farnost. Tento vývoj znamenal stěžejní moment ve své historii, což vedlo k dalším architektonickým vylepšením. V roce1756, pod patronací kláštera Zábrdovic, který tehdy panství vlastnil, byl postaven nový kostel věnovaný Nanebevzetí Panny Marie. Po rozpuštění kláštera přešla správa kostel nejprve do náboženského fondu a v roce1820 do rytířů von Neuwall, kteří zadali podstatnou rekonstrukci mezi lety1821 a1822.

Architektonický design kostela Nanebevzetí je charakterizován barokními prvky, včetně polokruhové presbyterie a polygonální sakristie. kostel má oktagonální zvonici, která doplňuje jeho celkovou estetiku. Jeho fasáda je zdobena sochami svatých Cyrila a Metoděje, což přidává k jeho umělecké přitažlivosti. Uvnitř, hlavní oltář ukazuje obraz Nanebevzetí Panny Marie, vytvořené kolem 1800 a později přestavěn v roce 1906. kostel má také dva boční oltáře věnované Panně Marii a Posvátnému srdci, které vyrobil Heřman Kotrba.

Během své historie byl kostel svědkem několika významných událostí. Během epidemie cholery v roce 1831, hřbitov obklopující to bylo přemístěno mimo vesnici. V roce 1917, uprostřed první světové války, byly dva z jeho zvony requisized a nahrazeny novými, cast- železo. kostel utrpěl na konci druhé světové války škody na střelbě, ale brzy poté prošel restaurováním. Do roku 1969 byly instalovány dva další zvony, které se jmenovaly Svatý Cyril a Panna Maria, které posílily jeho sluchovou přítomnost.

Církev Nanebevzetí dnes stojí jako důkaz bohaté kulturní a náboženské historie Borkovany. Její dobře zachovalá barokní architektura a historický význam z ní činí významné místo pro místní i návštěvníky. kostel zůstává přístupný těm, kteří se zajímají o objevování své architektonické krásy a historických příběhů. Návštěva nabízí vhled do minulosti regionu, který odráží trvalý odkaz víry a komunity, která utvářela tento památník po staletí.

Historické milníky

1746
Výstavba nového barokního kostela věnovaného Nanebevzetí Panny Marie.
1821
Rekonstrukce kostel ve vlastnictví rytířů von Neuwall.
1917
Během první světové války se žádaly dva zvony a nahradily se novými z litiny.
1945
kostel utrpěl na konci druhé světové války škodu střelbou.

Stavební vývoj

Původně filiální kostel před 1672, prošel významnou rekonstrukcí mezi 1821 a 1822. Interiér kostel byl aktualizován po druhé Vatikánské radě koncem 20. století.

Historické události

V roce 1753 se Borkovany stala nezávislou farností.

Během epidemie cholery 1831, hřbitov obklopující kostel byl přesunut mimo vesnici.

Hlavní oltář byl obnoven v roce1836.

Vlastníci

Patronát původně patřil klášteře Zábrdovic až do jeho rozpuštění, po němž se v roce 1820 dostal do náboženského fondu a následně do nových majitelů nemovitostí, rytířů von Neuwall. Společnost kostel prošla významnými změnami v jejich vlastnictví.

Zajímavosti

- Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Borkovany má zajímavou historii spojenou s jejím bývalým vlastnictvím klášterem Zábrdovic, který hrál klíčovou roli při uvedení kostel do provozu v roce 1756. Toto spojení zdůrazňuje, jak monastický vliv formoval místní náboženskou architekturu v tomto období.

- V podivném zvratu osudu, dva zvony z kostel byly requisized a roztaveny na kov během první světové války v roce 1917, jen aby byly nahrazeny nové cast- železo. To odráží širší válečné postupy přerozdělení zdrojů v Evropě v té době.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Borkovany, pozoruhodném zákonu barokní architektury uhnízděné v této klidné Jihomoravské krajině. Jak stojíte před ním, udělejte si chvilku na vstřebání jeho elegantní fasády a klidné aury, která obklopuje toto historické místo.

kostel byl postaven v roce 1746 jako jednosměrná konstrukce věnovaná Nanebevzetí Panny Marie. Slouží nejen jako místo uctívání, ale také jako kulturní památka odrážející staletí oddanosti a ducha společenství. Původní impuls pro jeho stavbu je svázán s klášterem Zábrdovic, který v roce 1756 zadal tento posvátný prostor, a podtrhuje významný vliv monastických komunit na místní náboženský život.

Architektonicky si všimnete polokruhové presbyterie kostel a polygonální sakristiky - prvků, které mluví k jeho barokním kořenům. Zvonice se svým výrazným oktagonálním designem je významným rysem stavby. Jak vaše oči sledují tyto čáry, zvažte, jak harmonizovat vytvořit atmosféru jak velké a příjemné.

Interiér má své vlastní poklady, zejména hlavní oltář zobrazující Nanebevzetí Panny Marie - ohnisko, které přitahuje oko i ducha stejně. Zatímco detaily o specifických umělců nebo architektů zůstávají neznámé, řemeslné práce zřejmé v tomto prostoru mluví o objemu éry věnování náboženské umění.

Historie zanechala na tomto kostele i svou stopu. V roce 1821 prošla významnou rekonstrukcí pod vlastnictvím rytířů von Neuwall, což je důkaz její trvalé důležitosti a přizpůsobivosti díky měnící se době. Také ozvěny první světové války jsou zde přítomny; v roce 1917 byly vyzvány dva původní zvony, nahrazeny novými okovy, které nadále rezonují s historickým voláním.

Druhá světová válka přinesla další pokusy, protože kostel utrpěl na svém závěru v roce 1945 následky ostřelování. Přesto je dnes odolná - symbol vytrvalosti a víry.

Na závěr našeho turné vás vyzývám, abyste se ještě chvíli zdrželi, možná prozkoumávali okolní území nebo tiše přemýšleli v tomto posvátném prostoru. Kostel Nanebevzetí Panny Marie je více než jen kámen a malta, je to živý příběh tkané do Borkovany tkaniny. Děkuji, že jste se ke mně připojili na této cestě časem a doufám, že s sebou ponesete její příběhy, zatímco budete pokračovat ve svém průzkumu.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • Památník Bratři Mrštíků (4.6 km – 57)
  • Svatý Hubert (6.2 km)
  • Boleradice (7.2 km)
  • sv. Jan Nepomucký (9.4 km)
  • Slavkovské příměří (11.2 km)
  • Muzeum obce Kobylí (12.2 km – 135)
  • památník Bitvy tří císařů (12.6 km)
  • Generál Kutuzov (12.7 km)

🍽️ Restaurace a stravování

  • Hostinec U Kašparů (2.6 km – Břízová 15)
  • Maryša (3.0 km)
  • Tankovna (4.5 km)
  • PUB BLIK UM (4.6 km)
  • U Holečků (5.5 km)
  • Boleradská hospůdka (6.8 km)
  • Restaurace Orlovna (10.5 km)
  • Restaurace Formanka (10.6 km)

🏨 Ubytování

  • Společenský dům Orlovna Šitbořice (2.6 km – Osvobození 403)
  • Penzion Starý Vinohrad (6.8 km)
  • Villa Corner (8.4 km – 270)
  • Adina (8.6 km)
  • Hotel Formanka (10.6 km – Šafaříkova 448/21)
  • Camp & Chatky Formanka (10.6 km – Šafaříkova 448/21)
  • Rustikal (10.9 km)
  • Penzion Hustopeče (11.5 km – Školní 861/18)

🚲 Půjčovny a sport

  • Sokolovna (5.3 km – 229)
  • VILÍK SPORT - BIKE - SKIO - SHOP (9.6 km – Nádražní 220)
  • Zbyněk Šemora (10.9 km)
  • Pavel Kuchař (11.3 km)
  • MB Cyklo (11.5 km)
  • Sportovní areál Blučina (12.4 km)
  • krytý bazén (12.5 km)
  • Orel Křenovice (12.7 km)

🥾 Turistika a příroda

  • rozhledna Nedánov (5.4 km)
  • Horní Bojanovice (rozc., bus) (8.7 km)
  • Brumovice (bus) (9.6 km)
  • U boudy (9.8 km)
  • Rozhledna Kraví Hora (11.4 km)
  • Kraví Hora (rozhl.) (11.5 km)
  • Pracký kopec (11.6 km)
  • Vinckovo náměstí (12.3 km)

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany) v Jihomoravský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.

Hledat výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická výletní trasa z Borkovan

1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany) * Typ: Kostel * Tento barokní kostel je hlavním cilem vaší trasy a stojí za naplnění pro vlastní architektonickou krásu a historický význam. Výtěžek i interiér je plné podrobnosti, které mohou boháté vévodné tradice obce.

2. Kaple u kostela * Typ: Japle * Nachází se v blízkovích Hlavního Kostela a je ideálnímmůstem pro klidnou meditaci nebo kratký podled na umleckých prvách, které mohou být použity při výrobě potravin. Jetí prostrová uspořádání a architektura je přežité pro milníky historie.

3. Náves u kostela * Typ: Náměstí * Toto město je jako centrum města, kde se může stát, že se bude odkládat a podložit se na Každenní život Borkovan. Je to ideální množství pro kratné zastavování po náročné kostele nebo kaple, která může být použita s přírodným profilem a klidu.

4. Kostelní věž * Typ: Věž * Nástěnné materiály určené k použití na okolní krajinu, které jsou určeny pro významné panoramatické výrobky. Je to také přížitost se dozvíte více o historii a architektuře kostky.

Tato trasa nabízí pohodlnou a smysluplnou cestu, která má původ v historickém mi a kulturními místy Borkovan.

Sezónní doporučení

Jaro: Návštěva kostela Nanebevzetí Panny Marie v Borkovany během jara nabízí jedinečný zážitek, protože příroda se začíná probouzet ze zimního spánku. Okolní krajina je zdobena čerstvými květinami a živou zelení, vytváří malebné prostředí, které zvyšuje historický půvab kostel. Jemné teplo a delší denní hodiny poskytují ideální atmosféru pro objevování místa v klidném tempu. Návštěvníci by měli zvážit nošení pohodlných vrstev, protože teploty se mohou lišit po celý den. Časná rána jsou často tišší, což umožňuje klidnější zážitek, než dorazí větší skupiny.

Léto: Léto je populární čas na návštěvu kostela Nanebevzetí Panny Marie díky jeho svěží okolí a příznivé povětrnostní podmínky. kostel se vyhřívá v jasném slunečním světle, vrhá dramatické stíny, které zvýrazňují jeho architektonické detaily. Tato sezóna přitahuje více návštěvníků, takže je vhodné přijet brzy nebo později ve dne, aby se zabránilo davu. Komfortní pěší obuv a lehké oblečení jsou vhodné pro navigaci jak kostel pozemky a okolní přírodní stezky. Navíc, přenášení vody a opalovací krém je nezbytné zůstat hydratované a chráněné pod letním sluncem.

Podzim: Podzim přináší výrazné kouzlo Kostelu Nanebevzetí Panny Marie s bohatou tapisérií teplých barev jako listy měnit ze zelené na odstíny červené, oranžové a žluté. Chladnější teploty vytvářejí útulnou atmosféru ideální pro zkoumání historických rysů kostel bez letních davů. To je ideální čas pro fotografové nadšenci chtějí zachytit ohromující sezónní krajiny. Návštěvníci by se měli oblékat do vrstev tak, aby vyhovovaly kolísajícím povětrnostním podmínkám a zvažovali, že si vezmou světlou bundu nebo svetr, protože večery mohou být svižné.

Zima: Zima transformuje kostel Nanebevzetí Panny Marie do klidné, zasněžené svatyně, která vyzařuje klid a mír. Architektura kostel je krásně zvýrazněna na pozadí bílé krajiny, která nabízí kouzelný zážitek pro návštěvníky. Zima však také znamená kratší denní dobu a potenciálně náročné povětrnostní podmínky, takže je důležité se vhodně oblékat do vrstev a nosit pevné boty pro jakékoliv ledové cesty. Návštěva na začátku dne vám může pomoci co nejvíce z omezené otevírací doby během této sezóny, zajištění dostatek času na to, aby ocenil klid kostel krásy uprostřed zimní ticha.

Vizualizace a umělecké pohledy

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany) – letecký pohled
Letecký pohled
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany) – spring
Jaro
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany) – summer
Léto
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany) – autumn
Podzim
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany) – winter
Zima
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany) – akvarel
Akvarel
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany) – noc
Noční záběr
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany)

Snímky: Mapillary, licence CC BY-SA 4.0

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q27902231)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: RomanM82 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Borkovany
Kraj Jihomoravský kraj
Typ kostel
Rok výst. 1746
Století 18. stol.
Sloh / Období barokní
Stav
Bezbariérový Ne
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/53274 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany) – Pamatky.cz

Další památky – Borkovany

Zobrazit vše v obci
kostel svatého Jiljí (Prosiměřice) kostel svatého Jiljí (Prosiměřice) kostel svatého Jana Křtitele (Svitávka) kostel svatého Jana Křtitele (Svitávka) Kostel svatého Vavřince (Krásensko) Kostel svatého Vavřince (Krásensko) Kepkov Kepkov kostel svatého Petra a Pavla (Řeznovice) kostel svatého Petra a Pavla (Řeznovice) kaple svatého Františka Xaverského (Veveří) kaple svatého Františka Xaverského (Veveří)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho světy se s třesoucím rukama rozpadaly jako lešení pod stárnoucí hůlkou. Žena, kterou miloval dávno předtí…

Číst příběh

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Borkovany)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)