Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kostel Svatého Petra a Pavla (Borovsko)
  • Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko) Kostel

Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko)
kostel Kulturní památka uspokojivý Audio průvodce Zdarma 15–30 minut Snadná pro všechny věkové kategorie čeština ideální za slunečného počasí Aktualizováno 19.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Atmosféra Zdroje Mapa Recenze

Kostel svatých Petra a Pavla v obci Borovsko v okrese Benešov je raně barokní jednolodná stavba bez věže, která se proslavila zachováním během výstavby vodního díla Švihov. Tento objekt, poprvé zaznamenaný již v roce 1350, je cennou kulturní památkou s hlubokými historickými kořeny.

Historie farního kostela sahá do 14. století, neboť jeho existence je poprvé zaznamenána v roce 1350. V roce 1483 byla postavena samostatně stojící zvonice. Během třicetileté války došlo k destrukci kostelní stavby švédskými vojsky, což vedlo k tomu, že se v roce 1719 v dokumentech zmínka o něm objevila pouze jako kaple. Kostel byl v 17. století přestavěn do současné barokní podoby a v druhé polovině 19. století prošel dalšími úpravami.

Architektonicky se jedná o orientovaný jednolodný kostel s ozdobnými štíty a úzkým pravoúhlým presbytářem. Hlavní část budovy má sedlovou střechu, zatímco sakristie umístěná na jižní straně disponuje valbovou střechou. Kostel nemá integrovanou věž, ale jeho součástí je samostatná, pseudorománská patrová zvonice z konce 15. století se stanovou střechou. Celý areál doplňuje ohradní zeď s pilířovou bránou a hřbitov.

Během první světové války byly z kostela zrekvírovány všechny tři zvony. V roce 1958 byl kostel prohlášen kulturní památkou. Významným momentem v jeho dějinách byla výstavba vodního díla Švihov v 60. a 70. letech 20. století, kdy hrozilo zatopení kostela i vesnice Borovsko. Díky zásahu faráře Jaroslava Šimka byla památka ušetřena.

V současné době se v kostele nekonají bohoslužby. Od roku 2022 pracuje Spolek přátel Borovska na opravách objektu a postupném obnovování kulturního života.

Kostel svatých Petra a Pavla je důkazem historické vytrvalosti v proměnlivém prostředí. Je to místo, které stojí za návštěvu pro každého, kdo hledá autentické stopy minulosti.

Kam dál

Borovský most 1,2 km Kostel svatého Jiljí (Všebořice) 2,2 km most přes vodní nádrž Švihov 3,1 km Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Keblově 4 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko)
Historická podoba – Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko)
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1350
První doložení farního kostela.
1483
Postavení samostatně stojící zvonice.
1958
Prohlášení kostela kulturní památkou.

Stavební vývoj

Kostel byl v 17. století přestavěn do raně barokní podoby. V druhé polovině 19. století prošel dalšími úpravami. Součástí areálu je pseudorománská zvonice s valbovou střechou.

Historické události

Roku 1350 je kostel poprvé doložen. V roce 1483 byla postavena samostatně stojící zvonice. V roce 1958 byl objekt prohlášen kulturní památkou.

Zajímavosti

– Kostel svatých Petra a Pavla je raně barokní jednolodná stavba bez věže, která se proslavila zachováním během výstavby vodního díla Švihov. – Poprvé byl zaznamenán již v roce 1350 a je cennou kulturní památkou s hlubokými historickými kořeny. – Během třicetileté války došlo k destrukci kostelní stavby švédskými vojsky, což vedlo k tomu, že se v roce 1719 zmínka o něm objevila pouze jako kaple. – Významným momentem v jeho dějinách byla výstavba vodního díla Švihov v 60. a 70. letech 20. století, kdy hrozilo zatopení kostela i vesnice Borovsko. – V roce 1958 byl kostel prohlášen kulturní památkou.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Kostel svatého Petra a Pavla stojí v Borovsku, části obce Bernartice na Benešovsku. Je to místo, které přečkalo zánik vlastní vesnice.

První zmínka o farním kostele v Borovsku pochází z roku 1350. Roku 1483 k němu přibyla samostatně stojící zvonice. Za třicetileté války kostel zničila švédská vojska a ještě roku 1719 se tu připomíná pouze kaple. Raně barokní podobu, kterou má dodnes, získal přestavbou v 17. století. Další úpravy přišly ve druhé polovině 19. století. Za první světové války kostel přišel o všechny tři zvony, které byly zrekvírovány pro válečné účely.

Roku 1958 byl kostel prohlášen kulturní památkou. O pár let později mu hrozil zánik. V 60. a 70. letech 20. století se budovala vodní nádrž Švihov a Borovsko mělo zmizet pod hladinou. Vesnice skutečně zatopena byla, kostel ale díky úsilí faráře Jaroslava Šimka zůstal ušetřen.

Jde o jednolodní barokní stavbu bez věže se sedlovou střechou. Na lodi navazuje úzký pravoúhlý presbytář. Na jeho jižní straně je sakristie, krytá valbovou střechou. Jihozápadně od kostela stojí patrová zvonice z roku 1483 v pseudorománském slohu, zakončená stanovou střechou. Kostel obklopuje hřbitov.

Bohoslužby se tu dnes nekonají. Od roku 2022 se o kostel stará Spolek přátel Borovska. Snaží se ho opravit a postupně do něj vrátit kulturní život.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas návštěvy kostela svatého Petra a Pavla v Borovsku je v jarních měsících, kdy je zelený okolní krajinářství nejkrásnější. Slunečné dny nabízejí ideální podmínky pro prozkoumání kostela a jeho okolí.

Při návštěvě si vzít s sebou vhodný oblek, protože kostel nemá klimatizaci. Doplňte své vybavení ochrannými slunečními brýlemi a vodou, zejména pokud plánujete procházku po okolí.

Pro fotografování je nejlepší místo před kostelem během ranního nebo pozdního odpoledního svitu, kdy je světlo měkčí a stínové efekty jsou výraznější. Nezapomeňte také zahrnout do snímku i pseudorománskou kapličku na hřbitově.

V okolí kostela se nachází historické vodní dílo Švihov, které je vhodné pro krátkou procházku nebo piknik. Pro rodiny s dětmi nabízí hřbitov prostor pro pohodu a klidnou chvilku.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Borovsko, Středočeský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 22432/2-14).

Pro děti

Představ si, že stojíš uprostřed tichého hřbitova v malém městečku Borovsku a kolem tebe se rozprostírají starobylé zdi kostela svatého Petra a Pavla. Je to jako když najdeš skrytou dveře do času, která ti umožní přelétat století. Nejprve byl to jen malý chrámek, ale potom se stal velkým a krásným kostelem, jako ten, o němž se mohou všichni bavit.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Hřbitov, vodní dílo Švihov.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko) v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.

Hledat výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická výletní trasa z Borovska

1. Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko)
Typ: Kostel
Proč stojí za návštěvu: Tento barokní kostel je jednou z nejvýznamnějších sakrálních památek v oblasti. Jeho architektura a historie přitahují mnoho návštěvníků, kteří si chtějí prohlédnout bohatou interiérovou výzdobu a poznat více o minulosti obce.

2. Hřbitov u kostela svatého Petra a Pavla
Typ: Hřbitov
Proč stojí za návštěvu: Při procházce kolem kostela si můžete všimnout hřbitova, který je často domovem historických pohřebních pomníků. Je to místo klidu a úsoby, kde se můžete dozvědět více o rodinách, které zde po staletí žily.

3. Vodní dílo Švihov
Typ: Vodní dílo
Proč stojí za návštěvu: I když se nachází v blízkosti, je to zajímavé místo pro ty, kteří mají zájem o technickou historii a inženýrství. Vodní dílo Švihov je jedním z nejstarších přehrad v Evropě a jeho návštěva nabízí pohled na inovativní řešení pro správu vody.

Tato trasa nabízí kombinaci kulturního, historického i technologického zážitku a je perfektní pro ty, kteří chtějí lépe poznat oblast Borovska.

Sezónní doporučení

Jaro: V jarním období se Kostel svatého Petra a Pavla v Borovsku objevuje v nejkrásnějším záři, když kvetoucí keře a stromy přidávají do prostředí živý lesk. Sluneční paprsky prosvítající skrze nové listy vytvářejí jedinečné osvětlení, které zdůrazňuje architektonickou krásu kostela. Při návštěvě je vhodné se obléci podle proměnlivých jarních teplot a přinést ochranný kapesník pro chladnější okamžiky. Nejlepším časem pro navštěvení je dopoledne, kdy jsou davy obvykle méně intenzivní, což umožňuje relaxované prozkoumání historických interiérů a okolní zeleně.

Léto: V letních měsících je Borovsko oblíbeným cílem pro návštěvníky, kteří si užívají teplou pohodlnost a dlouhé dny. Kostel svatého Petra a Pavla nabízí klidnou útěk od letního žáravého slunečního svitu, kdy je jeho interiér chladným útočištěm. Vzhledem k vysokému počtu návštěvníků je doporučeno přijet do kostela dříve ráno nebo později odpoledne, aby se vyhnuli vrcholem davu. Nezapomete na lehké oblečení a ochrannou sluneční krém proti intenzivnímu slunci.

Podzim: Podzim přináší Kostelu svatého Petra a Pavla v Borovsku melancholický, ale fascinující pohled. Střevící listy stromů a jemně zbarvené nebe dodávají atmosféře tichou krásu. Tento čas roku je ideální pro fotografii, když se slunce skrývá za obzorem a osvětluje kostel v živých barvách. Navštěvujícím doporučuješ si přinést teplejší oblečení kvůli chladnějším večerům, zatímco dny jsou stále dostatečně dlouhé na prozkoumání. Navštívit kostel v neděli je často mírněji navštěvované než během pracovních dnů.

Zima: Během zimy se Kostel svatého Petra a Pavla proměňuje v útočiště pro ty, kteří hledají klid a tichou krásu. Mrazivý vzduch může dodat atmosféře mystický nádech, zatímco sněhové pokrývky zdobí okolní krajinu v bílém šatu. Navštěvujícím doporučuješ si přinést teplé oblečení a kvalitní boty pro chůzi po sněhu či ledě. Kostel je obvykle méně navštěvovaný v zimních měsících, což umožňuje klidnou návštěvu a plné užití jeho historických interiérů.

Vizualizace a umělecké pohledy

Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko) – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko) – jaro
Jaro
Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko) – léto
Léto
Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko) – podzim
Podzim
Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko) – zima
Zima
Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko) – akvarel
Akvarel
Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko) – noc
Noční záběr
Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko)
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra místa

⚙︎ Atmosférickou vizualizaci prostředí a doby vytvořila umělá inteligence. Nejde o skutečný záznam místa.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q37012782)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Petr Kratochvíl / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Borovsko
Kraj Středočeský kraj
Typ kostel
Sloh / Období baroko
Ochrana Kulturní památka
Stav uspokojivý
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/51900 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko) – Pamatky.cz

Další památky – Borovsko

Zobrazit vše v obci
evangelický kostel v Libčicích nad Vltavou evangelický kostel v Libčicích nad Vltavou Kostel Nejsvětější Trojice (Rakovník II) Kostel Nejsvětější Trojice (Rakovník II) kaple Nejsvětějšího Vykupitele kaple Nejsvětějšího Vykupitele Bořetice Bořetice Býchory Býchory Stříbrná Skalice Stříbrná Skalice
Pokračujte: Borovský most · Kostel svatého Jiljí (Všebořice) · most přes vodní nádrž Švihov · Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Keblově

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Kostel svatého Petra a Pavla (Borovsko)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)