Kostel svatých Jana a Pavla (Krteň) Kostel
Kostel svatých Jana a Pavla v Třebonicích patří mezi nejcennější dochované románské stavby zaniklé obce Krteň, ležící na západním okraji Prahy. Postavený kolem roku 1250 jako panská svatyně, přežil zánik okolních vesnic i třicetileté války. Jeho středověké jádro – presbytář s fragmenty z 13. století – dodnes tvoří jádro kostela. Nejvýznamnější změny přišly v 19. století, kdy architekt Arnošt Živný kostel obnovil v neorománském stylu a zachránil ho před zánikem.
Tento malý, ale historicky významný kostelík stojí na ostrohu nad Dalejským potokem v katastru Třebonic, asi patnáct kilometrů západně od centra Prahy. Jeho původní románská podoba z poloviny 13. století byla postupně upravována. V 14. století vznikl pětiboký presbytář s opěrnými pilíři, v 16. století byla přistavěna boční kaple, v 17. století sakristie a v 18. století věž nad západním vstupem. Nejvýznamnější zásahy přinesla roku 1890 puristická obnova v neorománském stylu, která kostelu vrátila stabilitu.
Kostel vznikl jako vlastnická svatyně k panskému dvoru, který patřil českým králům. Vznikl v době, kdy se šlechta a královskí dvory snažili posilovat své pozice. V 14. století vznikl pětiboký presbytář s opěrnými pilíři, typický pro pozdně románskou nebo raně gotickou architekturu. V 16. století byla přistavěna boční kaple, která rozšířila severní část lodi. Později, kolem roku 1600, získala hlavní loď novou klenbu. Roku 1699 přibyla sakristie a roku 1732 byla nad západním vstupem postavena věž.
Architektonicky je kostel zajímavý svou nesourodostí materiálů a stylů. Exteriér je omítnut na bílo, což skrývá původní zdivo. Zdobí ho neorománské lizény a obloučkový vlys, zatímco okna mají půlkruhové zakončení. Západní hranolová věž s sdruženými okny dominuje průčelí, zatímco východní část si zachovala gotický ráz s pětibokým závěrem a mohutnými pilíři. Nad loděmi je společný krov se strmou krytinou, pod nímž se částečně zachoval fragment původního gotického štítu.
V interiéru se dochovaly fragmenty středověkých fresek z 13. století na východní stěně kněžiště. Odhaleny byly roku 1890 a zobrazují biblické scény jako Josefův sen, Kristův křest nebo Obětování v chrámu. Středověký původ si uchovává věž, hlavní loď a presbytář s křížovou klenbou. Novější je dřevěný kazetový strop s emporou. Vybavení pochází převážně z konce 19. století a je sjednoceno v neorománském stylu. Hlavní oltář doplňuje kazatelna a historické lavice, které nahradily barokní mobiliář. V kostele jsou také náhrobníky z 18. století.
Kostel původně patřil českým králům, později přešel do majetku pražské kapituly. V 19. století a dodnes jej spravují místní správci. Nejvýznamnější událostí je legenda z roku 1371, kdy královna Eliška Pomořanská, matka Karla IV., po uzdravení svého syna kostel finančně obdarovala. Vděčná královna jej nově zasvětila svatým Janu a Pavlovi, patronům dne 26. června.
Dnes je kostel chráněn jako kulturní památka a slouží jako aktivní duchovní centrum. Jeho interiér uchovává jedinečné fresky a historické prvky, zatímco exteriér představuje příklad úspěšné puristické obnovy. Kostel stojí na dramatickém ostrohu nad Dalejským potokem, což mu dodává jak historickou, tak krajinnou hodnotu. Přístupný je veřejnosti a stojí za návštěvu pro milovníky středověké architektury i pro ty, kteří hledají ukryté perly předměstské historie Prahy.
Tehdy a dnes
Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.
Tehdy
Dnes
Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Historické milníky
- 1250
- Založení původního románského kostela jako panská svatyně k panskému dvoru.
- 1371
- Podle legendy darování kostela královnou Eliškou Pomořanskou a zasvěcení na svaté Jana a Pavla.
- 1400
- Vznik pětibokého presbytáře s opěrnými pilíři v gotickém stylu.
- 1890
- Rozsáhlá puristická obnova v neorománském stylu, která kostelu vrátila stabilitu.
Stavební vývoj
Kostel vznikl kolem roku 1250 jako jednoduchá románská stavba. V 14. století byla východní část rozšířena o pětiboký presbytář s opěrnými pilíři. V 16. století přibyla boční kaple, v 17. století sakristie a v 18. století věž nad západním vstupem. Nejvýznamnější změny přišly v 19. století, kdy Živný kostel přebudoval do neorománského stylu, včetně zvýšení věže a nového dřevěného stropu v lodi. Exteriér je omítnut na bílo s neorománskými prvky, interiér uchovává středověké fresky a novější mobiliář z 19. století.
Historické události
- 1371
- Podle legendy královna Eliška Pomořanská kostel obdarovala za uzdravení Karla IV., čímž byl kostel zasvěcen svatým Janu a Pavlu.
- 1575
- Přistavěna boční kaple, která později rozšířila severní část lodi.
- 1890
- Rozsáhlá puristická obnova v neorománském stylu pod vedením Arnošta Živného, která zachránila kostel před zánikem.
Vlastníci
- české králové, poté pražská kapitula
- správa kostela (bez jasně doloženého soukromého vlastníka)
Zajímavosti
– Kostel svatých Jana a Pavla v Třebonicích je jednou z nejcennějších dochovaných románských staveb zaniklé obce Krteň, která ležela na západním okraji Prahy.
– Původní románské jádro kostela, zejména presbytář s fragmenty z 13. století, se dochovalo až dodnes.
– Kostel byl postaven kolem roku 1250 jako panská svatyně pro královskou usedlost, která patřila českým panovníkům.
– V 14. století vznikl pětiboký presbytář s opěrnými pilíři, typický pro pozdně románskou nebo raně gotickou architekturu.
– V interiéru se dochovaly středověké fresky z 13. století, které byly odhaleny roku 1890 a zobrazují biblické scény jako Josefův sen nebo Kristův křest.
– Kostel byl v 19. století obnovován v neorománském stylu, přičemž byly zachovány původní prvky jako věž, loď a presbytář s křížovou klenbou.
Průvodce
Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.
Zobrazit text průvodce
Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.
Na ostrohu nad Dalejským potokem, na západní hranici Prahy v katastru Třebonic, stojí kostel svatých Jana a Pavla. Je posledním pozůstatkem zaniklé obce Krteň. Ta patřila českým králům a za husitských válek přešla do majetku pražské kapituly. Za třicetileté války ves úplně zanikla. Kostel a hřbitov se ale zachovaly a sloužily dál jako duchovní centrum pro sousední vesnice. Hřbitov obklopuje kostel dodnes. Stavba je chráněna jako kulturní památka.
Kostel vznikl kolem roku 1250 v románském slohu jako vlastnická svatyně k panskému dvoru. Ve 14. století dostal gotický pětiboký presbytář s opěrnými pilíři. Roku 1575 přibyla boční kaple a kolem roku 1600 nová klenba lodi. V roce 1699 byla přistavěna sakristie a roku 1732 vyrostla nad západním vstupem věž.
Zásadní podobu kostelu vtiskla rozsáhlá obnova z roku 1890, kterou vedl architekt Arnošt Živný. Byla puristická a neorománská a zachránila stavbu před chátráním. Živný zvýšil věž, zvedl kapli na úroveň boční lodi a nahradil původní klenby v lodi.
Zvenku je kostel celý omítnutý nabílo, protože jeho zdivo je z různých materiálů. Zdobí ho neorománské lizény a obloučkový vlys, okna jsou zakončená půlkruhem. Průčelí vévodí hranolová věž se sdruženými okny. Východní část si naopak uchovala gotický ráz s mohutnými pilíři. Pod vysokou strmou střechou se dochoval fragment původního gotického štítu.
Uvnitř se hlavní loď pod dřevěným kazetovým stropem otevírá k empoře s varhanami. Presbytář má středověkou křížovou klenbu bez žeber. Nejcennější jsou fresky na východní stěně kněžiště. Pocházejí ze 13. století a odkryli je při obnově v roce 1890. Rozeznat lze Josefův sen, Kristův křest, Obětování v chrámu a trůnícího Krista s evangelisty. Vybavení je převážně z konce 19. století, sjednocené v neorománském duchu. Hlavní oltář, kazatelna a lavice nahradily starší barokní mobiliář. Ve zdech jsou zasazeny náhrobníky z 18. století.
S kostelem se pojí legenda z roku 1371. Královna Eliška Pomořanská se tehdy vydala pěšky z Karlštejna do Prahy prosit za uzdravení nemocného Karla Čtvrtého. Právě v Krtni ji prý zastihla zpráva, že se král uzdravil. Z vděčnosti kostel finančně obdarovala. Stalo se to 26. června, a proto byl kostel nově zasvěcen patronům tohoto dne, svatému Janu a Pavlovi.
Tipy pro návštěvníky
Nejlepší čas návštěvy
Návštěvu kostela svatých Jana a Pavla je nejlepší naplánovat na ranní nebo odpolední hodiny, kdy je slunce příjemné a světlo padá příznivě na románské prvky kostela. V letních měsících je vhodné vyhnout se poledním hodinám, kdy může být v interiéru horko. Kostel stojí na malém ostrohu, proto je výhled z okolí zajímavý i bez slunečního svitu.
Pro cestující veřejnou dopravou je třeba ověřit spojení do Třebonic a poté se dostat pěšky, protože přesné trasy nejsou specifikovány. Doporučuje se využít mapový servis pro aktuální informace.
Co vzít s sebou
Při návštěvě kostela si vezměte pohodlné obuv, protože cesta k památce vede po nerovném terénu. V interiéru bývá chladno, proto si přineste lehký svetr nebo svetr. Pro pohodlí si připravte také mapu nebo navigaci, protože okolí je historické a orientace může být obtížná.
Fotografování – nejlepší místa a světlo
Nejlepší fotografické okamžiky jsou ráno nebo večer, kdy světlo zdůrazňuje románské lomené okna a kamenné detaily. Zajímavé jsou také snímky z okolí kostela, kde potok Dalejský potok ovlivnil jeho polohu. V interiéru je třeba dbát na to, aby se neosvětlovaly pouze stěny, ale i detailní prvky jako jsou kamenné sošky nebo malby.
Co navštívit v okolí (do 30 minut)
V okolí Třebonic, kde se kostel nachází, stojí za návštěvu další historické usedlosti a pozůstatky zaniklých vesnic. Tyto lokality nabízejí možnost poznat historii regionu a jsou ideální pro procházky přírodou. Pokud máte zájem o historii, můžete navštívit i další památky v blízkém okolí, které jsou spojené s dějinami Prahy.
Tipy pro rodiny s dětmi
Pro děti je zajímavé prozkoumat okolní přírodu, zejména potok Dalejský potok, kde mohou sbírat kameny nebo pozorovat rostliny. V kostele si děti mohou prohlédnout staré kamenné detaily a vyprávět si o jejich historii. Doporučuje se také navštívit blízké historické usedlosti, kde se často konají výstavy nebo akce pro děti.
Časté dotazy
Dá se památka navštívit?
Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.
Kde se památka nachází?
Poloha: Třebonice, Praha, Hlavní město Praha. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.
Proč je památka chráněná?
Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 41148/1-1913).
Firmy v okolí
Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:
Akce v okolí
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
V okolí
Dalejský potok
Potok protékající v blízkosti kostela, který ovlivnil jeho polohu na ostrohu.
Třebonice
Sousední obec, kde se nachází katastrální území, kde kostel stojí. V okolí jsou další historické usedlosti a pozůstatky zaniklých vesnic.
Pražské hradby a památky
V blízkosti Prahy, asi 15 km západně od centra, jsou další historické památky jako Karlštejn nebo Vyšehrad.
Ubytování v okolí
Výlety a aktivity v okolí
Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide
Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.
Hledat výlety a aktivity →Tematická trasa
Denní výletní trasa k kostelu svatých Jana a Pavla v Třebonicích
1. Návštěva kostela svatých Jana a Pavla v Třebonicích Název: Kostel svatých Jana a Pavla na vrcholu Krteň. Jedná se o gotický kostel s dochovanou gotickou architekturou a historickým významem. Zdejší poloha na ostrohu nad Dalejským potokem odráží strategickou významnost místa v minulosti. Vnitřní vybavení a fresky zachycují duchovní a kulturní dědictví regionu.
2. Procházka po okolí kostela Název: Nádvoří kostela – okolí kostela je malým areálem s historickými kamennými zdmi a pozůstatky původních staveb. Zdejší výhled na okolní krajinu je příjemný pro krátkou zastávku. V blízkosti se nachází zbytky zaniklých usedlostí, které svědčí o starobylém osídlení.
3. Pohled na Dalejský potok** Název: Protékající vodní tok – potok, který se vlévá do Dalejského potoka, ovlivnil původní polohu kostela. Zdejší přírodní krajina je vhodná pro krátkou procházku a pozorování přírodních prvků v okolí.
Závěr Trasa je zaměřena na poznávání historických památek a přírodních prvků v okolí Třebonic. Doba trvání: přibližně 2–3 hodiny. Doporučuje se návštěva v době, kdy je počasí příznivé.
Sezónní doporučení
Jaro: Na jaře je okolí kostela plné nových květů a čerstvé zeleně, což vytváří svěží a optimistickou atmosféru. Světlo je v tomto období měkké a neoslňuje, což je ideální pro prohlížení detailů stavby. Doporučuji si vzít několik vrstev oblečení, protože ranní teploty mohou být stále nízké. Je to skvělý čas pro návštěvu, protože davy turistů ještě nejsou tak velké jako v dalších měsících.
Léto: V letních dnech je zde velmi slunečno a okolní příroda je v plném rozkvětu. Silné slunce krásně osvětluje fasádu, ale uvnitř může být horko. Kvůli vyššímu počtu lidí a vysokým teplotám je nejlepší dorazit hned ráno, abyste si užili klid a vyhnuli se největšímu žáru. Oblečení by mělo být lehké a pohodlné, a nezapomeňte na pití.
Podzim: Podzim přináší do krajiny zlatavé a červené barvy, které dodávají památce melancholický a krásný vzhled. Ranní mlhy mohou kolem stavby vytvořit velmi tajemnou náladu. Je vhodné mít s sebou teplejší oděv a deštník pro případ nepříznivého počasí. Nejlepší čas pro návštěvu je dopoledne, kdy je světlo pro pozorování barev nejvhodnější.
Zima: Zimou je zde velmi ticho a klid, zejména pokud pokryje krajinu sníh. Atmosféra je v adventním čase velmi duchovní, ale dny jsou krátké a počasí může být drsné. Je nezbytné mít na sobě velmi teplé oblečení a kvalitní obuv.
Vizualizace a umělecké pohledy
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Fotografie z okolí
Reálné snímky pořízené v okolí památky
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Tipy od návštěvníků
Zatím žádné tipy. Buďte první!
Přihlaste se a přidejte svůj tip.
Zdroje a literatura
Fotografie: I would appreciate being notified if you use my work outside Wikimedia. More of my work can be found in my personal gall / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Poloha na mapě
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Příběh: Kostel svatých Jana a Pavla (Krteň)
Bylo to v pondělí ráno, kdy Prokop zjistil, že jeho život se změnil nezvratně. Hora s kostelem svatých Jana a Pavla na jejím vrcholu byla skryta ve šedé brýl…
Číst příběh
Pověst: Kostel svatých Jana a Pavla (Krteň)
Traduje se, že v pozdním létě roku 1371 projížděla krajinou za západními hradbami Prahy královský průvod. Vzduch vonět sušeným jetelem a čerstvě obranou pšen…
Číst příběhFotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenze a komentáře