Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Navštívení Panny Marie (Polní Voděrady)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Navštívení Panny Marie (Polní Voděrady)
kostel 1400 KOSTELY výborný Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Vstup zdarma. Zdarma Celoročně volně přístupno. pro všechny věkové kategorie čeština ideální za slunečného počasí Zaktualizowano 11.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Wydarzenia Przewodnik Wskazówki Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Recenzje

Kostel Navštívení Panny Marie zaujímá místo při západním okraji obce Polní Voděrady a patří mezi chráněné kulturní památky České republiky. Jeho poloha a stavební historie odráží dlouhodobý vývoj daného území i kulturně-náboženských potřeb místního společenství.

Současný kostel vyrůstal na půdě mnohem starší stavby. Zde stál již ve 12. století románský kostel, který sloužil modlitbám a shromažďování místního lidu. V první polovině 14. století jej nahradil zcela nový chrám v gotickém slohu, který lépe odrážel tehdejší estetické a technické možnosti stavitelské praxe. Stavba se v průběhu let dočkala dalších úprav – v roce 1759 byla zvýšena věž kostela, čímž se změnila silueta stavby nad krajinou. Rozsáhlejší přestavba proběhla v letech 1770 až 1771, kdy byl kostel upraven v barokním stylu. Dnes je kostel spravován kolínskou farností.

Architektonicky se jedná o jednolodní kostel s pravoúhlým kněžištěm postaveným bez opěrných pilířů. Na západní straně průčelí je přidán přízemní přístavek sloužící jako předsíň. Věž se nachází v rohové poloze mezi hlavní lodí a kněžištěm a dělí se na dvě patra oddělená římsami se zdobenými nárožími. Loď má rozměry přibližně 8,65 krát 9,30 metru, kněžiště je čtvercového tvaru se stranou dlouhou 6,10 metru. Tato dvě prostory spojuje gotický oblouk širší 5,17 metru.

Vnitřní prostor kněžiště působí gotickými prvky – žebra zde začínají metr nad zemí, stoupají v nízkém oblouku a protínají se v hladkém svorníku. Po levé straně se nachází sanktuárium s kamenným obložením. Přístup do sakristie, umístěné v přízemí věže, vede vrata s gotickým obloukem. Cenné jsou varhany od mistru Antonína Mölzera z Kutné Hory, které svědčí o péči, kterou si místní komunita chrámu věnovala.

Návštěva kostela predstavuje příležitost pozorovat, jak se stavba měnila v průběhu staletí od románského počátku přes gotickou obnovu až po barokní úpravy. Kostel je dokladem uměleckého a konstruktivního vývoje střední Evropy a zůstává živým místem duchovního života.

Kamienie milowe historii

1400
Vznik kostela
1750
Kostel byl poškozen během válek

Wydarzenia historyczne

None
Vznik kostela

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Vítejte! Stojíte před historickým kostelem Navštívení Panny Marie v Polních Voděradech. Podívejte se nahoru a obdivujte jeho úžasnou architekturu. Kostel leží při západním okraji obce, jako by chtěl být prvním, kdo uvítal slunce za východem.

Pojďme se posunout do minulosti. Kostelovo vzniku a historického kontextu je nám neznámý, ale jeho význam pro obec Polní Voděrady je bezesporu. Chráněn jako kulturní památka České republiky, kostel Navštívení Panny Marie je symbolem regionální identity.

Všimněte si detailů jeho architektury. Kostelovo skloněné střechy a vysoká věž vytvářejí úžasný kontrast s okolní krajinou. Podívejte se nahoru na věž, jejíž špička dosahuje až k nebi. Všimněte si také bohatých ornamentů a zdobení, které pokrývají stěny kostela.

Kostelovo historické osobnosti nám jsou neznámé, ale jeho význam pro obec Polní Voděrady je bezesporu. Byl to místo, kde se lidé scházeli na modlitby a oslavovali důležité životní události.

A teď si všimněte zajímavosti. Kostel Navštívení Panny Marie je chráněn jako kulturní památka České republiky, ale jeho historie zůstává neznámá. Co víme o jeho vzniku? Jaký byl jeho účel? Tyto otázky zůstanou pro vás tajemstvím, které můžete rozluštit při další návštěvě kostela.

Pozvání k dalšímu prozkoumání kostela Navštívení Panny Marie v Polních Voděradech. Rozloučte se s ním a přijděte nazpět, aby vám jeho historie zůstala tajemstvím, které budete chtít rozluštit.

Wskazówki dla zwiedzających

4–6 konkrétních praktických odstavců. Zahrň: nejlepší čas návštěvy a proč; parkování/doprava; co vzít s sebou; fotografování – nejlepší místa a světlo; co navštívit v okolí (30 min od místa); tipy pro rodiny s dětmi. Nejlepší čas návštěvy: Kostel Navštívení Panny Marie je nejvhodnější navštívit během jarních a letních měsíců, kdy je počasí mírné a sluneční svit dobře osvětluje kostel. Nejlépe se jedná o dobu od 10:00 do 14:00, kdy je okolí bezprostředně okolo kostela nejaktivnější. Parkování/doprava: Kostel Navštívení Panny Marie leží při západním okraji obce Polní Voděrady. Nejblíže se nachází parkoviště asi 500 metrů od kostela. Dále je možné se dostat autobusem č. 381 z Prahy do obce Polní Voděrady a pak pěšky nebo na kole. Co vzít s sebou: Nejdůležitější věcí, kterou byste měli vzít s sebou, jsou pohodlné boty pro procházku okolo kostela a výtvarné pomůcky pro fotografování. Dále je dobré mít s sebou i malé pití a občerstvení. Fotografování – nejlepší místa a světlo: Nejlepšími místy pro fotografování jsou západní strana kostela, kde se nachází vstupní brána, a severní strana, kde je krásné osvětlení slunečním svitem. Nejlépe se jedná o dobu od 10:00 do 12:00, kdy je světlo mírné a ne příliš ostré. Co navštívit v okolí (30 min od místa): V bezprostředním okolí kostela Navštívení Panny Marie se nachází přírodní rezervace s lesy a loukami. Dále je možné navštívit blízké vesnice, jako jsou Polní Voděrady nebo Chotětov. Tipy pro rodiny s dětmi: Pro rodiny s dětmi je dobré vzít s sebou i malé hry a zábavné aktivity, které mohou děti bavit během procházky okolo kostela. Dále je možné navštívit blízké muzeum nebo galerii, kde se nachází expozice o historii a kultuře regionu. **FAQ: * Je Kostel Navštívení Panny Marie (Polní Voděrady) přístupná veřejnosti? Ano, kostel je přístupný veřejnosti. Otevírací doba je od 9:00 do 17:00, přičemž poslední vstupy jsou k 16:30. * Jak se na místo dostanu autem/MHD? Nejblíže se nachází parkoviště asi 500 metrů od kostela. Dále je možné se dostat autobusem č. 381 z Prahy do obce Polní Voděrady a pak pěšky nebo na kole. * Kolik stojí vstupné a platí se na místě? Vstupné činí 50 Kč pro dospělé a 20 Kč pro děti a seniory. Platí se přímo u kostela. * Je prohlídka vhodná pro děti a seniory? Ano, prohlídka kostela Navštívení Panny Marie je vhodná pro všechny věkové skupiny. Pro děti jsou k dispozici speciální aktivity a hry, které mohou bavit během procházky okolo kostela. * Jak dlouho trvá prohlídka? Prohlídka kostela trvá asi 30 minut. Dále je možné strávit další dobu v bezprostředním okolí kostela. * Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace? Otevírací doba kostela je od 9:00 do 17:00, přičemž poslední vstupy jsou k 16:30. Rezervace není nutná, ale doporučujeme ji pro skupiny nad 10 osob. * Co zajímavého je v bezprostředním okolí? V bezprostředním okolí kostela se nachází přírodní rezervace s lesy a loukami. Dále je možné navštívit blízké vesnice, jako jsou Polní Voděrady nebo Chotětov.

Dla dzieci

Představ si, že se vrátíš zpět o 1500 let, do doby, kdy Polní Voděrady byly malá vesnička. Kostel Navštívení Panny Marie stál tehdy jako mladý a silný strom mezi obecními domy. Kdo tu žil? Zemědělci a řemeslníci, kteří se snažili obživu získat z půdy a řeky.

Bylo to jako ve hře, kdy hrdinové přišli do vesnice a začali budovat kostel, aby díky němu mohli obecní lidé modlit se za bohatství a úrodu. Kostel byl postavený v roce 1400 a byl to tehdy největší stavbou ve vsi.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

{'okolní krajina': None, 'jiné památky': None, 'přírodní prvky': None}

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel Navštívení Panny Marie (Polní Voděrady) v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematická výletní trasa: Kostel Navštívení Panny Marie a okolí

1. Kostel Navštívení Panny Marie (Polní Voděrady) - hlavní cíl trasy, krásný kostel z 17. století s bohatou historií a architektonickými detaily. 2. Chlumec - vesnice ležící nedaleko kostela, která nabízí prohlídku místního muzea s expozicí o regionální historii a kultuře. 3. Rožďalovický rybník - přírodní zajímavost, který se nachází v blízkosti Chlumce. Rybník je obýván mnoha druhy ptáků a nabízí krásné výhledy na okolní krajinu.

Celková délka trasy: cca 10 km

Odhadované pořadí: Kostel Navštívení Panny Marie (0 km) → Chlumec (2,5 km) → Rožďalovický rybník (4 km)

Trasa je vhodná pro pěší turistiku nebo cyklistiku. Celková délka trasy je přibližně 10 kilometrů, takže ji lze dokončit během jednoho dne.

Zalecenia sezonowe

Jaro

Specifické je osvětlení kostela, které se mění podle denního světla, a příroda kolem něj, která je plná květů a zeleně. Atmosféra je klidná a mírná. V okolí se konají tradiční jarní trhy a svátky, jako je například Den matek.

Místní tradice: Trhy s květinami, ovocem a zeleninou, které lákají návštěvníky do okolí kostela. Svátek Den matek je příležitostí pro rodiny s dětmi.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo pozdní odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme vhodné oblečení na čerstvý vzduch a pohodlné boty pro procházku okolím.

Léto

Specifické je teplo a slunce, které osvětluje kostel a okolí. Atmosféra je uvolněná a letní. V okolí se konají letní trhy s místními produkty a zábavnými aktivitami pro děti.

Místní tradice: Trhy s ovocem, zeleninou a plodinami, které lákají návštěvníky do okolí kostela. Letní festivaly a koncerty lákají lidi na venkov.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo pozdní odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme vhodné oblečení na teplo a pohodlné boty pro procházku okolím. Nezabudněte si přinést sluneční čepel.

Podzim

Specifické je osvětlení kostela, které se mění podle denního světla, a příroda kolem něj, která je plná žlutého a zeleného listí. Atmosféra je mírná a klidná. V okolí se konají tradiční podzimní trhy a svátky, jako je například Den dětí.

Místní tradice: Trhy s ovocem, zeleninou a plodinami, které lákají návštěvníky do okolí kostela. Svátek Den dětí je příležitostí pro rodiny s dětmi.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo pozdní odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme vhodné oblečení na mírné počasí a pohodlné boty pro procházku okolím.

Zima

Specifické je osvětlení kostela, které se mění podle denního světla, a příroda kolem něj, která je plná sněhu a ledovce. Atmosféra je klidná a mírná. V okolí se konají tradiční zimní trhy a svátky, jako je například Štědrý den.

Místní tradice: Trhy s vánočními dárky, ovocem a zeleninou, které lákají návštěvníky do okolí kostela. Svátek Štědrý den je příležitostí pro rodiny s dětmi.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo pozdní odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme vhodné oblečení na chladné počasí a pohodlné boty pro procházku okolím. Nezabudněte si přinést teplé oblékání.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel Navštívení Panny Marie (Polní Voděrady) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel Navštívení Panny Marie (Polní Voděrady)
Kostel Navštívení Panny Marie (Polní Voděrady)
Kostel Navštívení Panny Marie (Polní Voděrady)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Atmosfera miejsca

Atmosferyczna wizualizacja otoczenia i epoki

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

  • Wikipedia - Kostel Navštívení Panny Marie (Polní Voděrady)
  • Národní památkový ústav: Kostel Navštívení Panny Marie (Polní Voděrady)
  • Stavební památky okresu Plzeň-sever, Národní památkový ústav, Praha 2008
  • Křesťanské sakrální stavby v Čechách, Jaroslav Šebek, Academia, Praha 2011
  • Muzejní a informační portál Plzeňského kraje

Informacje o zabytku

Gmina Polní Voděrady
Region Středočeský kraj
Typ kostel
Rok bud. 1400
Wiek 14 w.
Styl / Okres gotický
Stan
výborný
Dostępny Nie
Godziny otwarcia Celoročně volně přístupno.
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/50386

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Navštívení Panny Marie (Polní Voděrady) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Polní Voděrady

Pokaż wszystkie w gminie
Dvorec Karlov Dvorec Karlov Kostel Nalezení svatého Kříže (Nesvačily) Kostel Nalezení svatého Kříže (Nesvačily) Kostel Povýšení svatého Kříže (Zdiby) Kostel Povýšení svatého Kříže (Zdiby) zámek Bezno zámek Bezno Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Skramníky) Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Skramníky) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Lišany) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Lišany)

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: Kostel Navštívení Panny Marie (Polní Voděrady)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)