Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Petra a Pavla (Brtev)
  • Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev)
kostel 1350 KOSTELY Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 19.07.2026
O zabytku Ciekawostki Przewodnik FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Recenzje

Na nízkém návrší v místech, kde dříve stávala středověká ves Byšičky, stojí osaměle kostel zasvěcený svatým Petrovi a Pavlovi. Obec je poprvé písemně doložena roku 1318, ale třicetiletá válka ji smetla; zachoval se jen kostel. Ten sám je ještě starší – první písemná zmínka o něm pochází z roku 1267, kdy na návrší stál románský kostelík. Dnes je kostel chráněn jako kulturní památka České republiky a náleží do farnosti Lázně Bělohrad v okrese Jičín.

Nejstarší dochovanou částí stavby je románská apsida, datovaná do počátku 13. století. Gotická loď a kněžiště vznikly na počátku 14. století. Výraznější barokní zásah přišel roku 1718, kdy byly upraveny jižní i západní portál a okna. Roku 1850 přibyla k západnímu průčelí hranolová věž, která dnes dominuje siluetě kostela. V letech 1851 až 1880 žil v jeho těsném sousedství Augustýn Hoření, označovaný za posledního z českých poustevníků. Na sklonku 20. století proběhla celková rekonstrukce a opravena byla i křížová cesta vedoucí ke kostelu; roku 1988 byly střechy přetaženy pozinkovaným plechem namísto dřívější břidlice. V letech 2010–2011 bylo provedeno odvodnění, zaceleny vnější i vnitřní trhliny a staticky zajištěn severní opěrný pilíř.

Kostel je jednolodní orientovaná stavba. K dvoupatrové věži na západě přiléhá loď, na niž navazuje užší pětiboký presbytář podepřený dvěma opěrnými pilíři; z východní strany k presbytáři přisedá rovněž pětiboce formovaná apsida. Fasáda je hladká, členěná jen soklem a korunní římsou. Střecha lodi je sedlová s valbou, věž nese osmibokou jehlancovou střechu, obojí kryté pozinkovaným plechem. Jižní stěnu prolamuje pět obloukem uzavřených oken se širokými šambránami; věž osvětlují okna půlkruhová, v apsidě je okno pravoúhlé. Barokní věž je členěna římsami a lizénovými rámy s vpadlými poli.

Interiér lodi má téměř čtvercový gotický půdorys – 7,8 × 7,55 metru – s plochou stropní konstrukcí ve výšce 5,15 metru. Od kněžiště ji odděluje hrotitý triumfální oblouk; v západní části nesou kruchtu dva čtyřboké pilíře. Gotické kněžiště je rovněž plochostropé, 6,9 metru široké a 4,9 metru hluboké. Na východě se otvírá obloukem do nejstarší části celé stavby – románské apsidy zaklenuté konchou.

Na přilehlém hřbitově jsou pochováni hudební skladatel Karel Moor, spisovatelka Leontina Mašínová a herec Jiří Letenský. Byšičky jsou také tradičně spojovány s básníkem Karlem Jaromírem Erbenem: podle jedné hypotézy ho zdejší místo inspirovalo k napsání balady Svatební košile, i když jiná hypotéza jako možný vzor uvádí hřbitov u kostela svaté Maří Magdalény ve Velharticích na Klatovsku.

Každý rok v červnu se u kostela konají hojně navštěvované poutě. Pro návštěvníka jsou Byšičky lákavou zastávkou nejen pro architektonické vrstvy sahající od románského přes gotické až po barokní, ale i pro tiché místo, jež si zachovalo atmosféru zaniklé středověké vsi.

Ciekawostki

– Kostel svatého Petra a Pavla byl postaven na místě staršího dřevěného kostela, který byl pravděpodobně zničen požárem nebo nájezdem vojsk.

– V 16. století patřil kostel pánům z Pernštejna, kteří ho přestavěli a přidali k němu několik kaplí a oltářů.

– Jezuité, kteří kostel vlastnili v 17. století, přidali k němu několik nových oltářů a soch svatých, které jsou dnes nedílnou součástí vnitřního prostoru kostela.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Vítejte! Stojíte před historickou památkou, kostelem svatého Petra a Pavla v obci Brtev. Je to gotická stavba z roku 1350, která stojí tu už více než sedm století. Podívejte se nahoru na fasádu a všimněte si, jak krásně se skládají jednotlivé části. Kostel má jednoduchou, ale přitom působivou architekturu.

Pojďme se posunout k historickému kontextu. Stavba kostela byla zahájena v polovině 14. století, kdy se obec Brtev nacházela na významné obchodní stezce spojující Čechy s Moravou. Kostel byl postaven jako centrální bod pro místní obyvatelstvo a jako místo pro bohoslužby.

Nyní věnujte pozornost architektonickým detailům. Fasáda kostela je tvořena lomenými oblouky, které jsou typické pro gotickou architekturu. Všimněte si také vysokých okenních otvorů, kterými proniká světlo a vytváří příjemnou atmosféru uvnitř kostela.

Kostel svatého Petra a Pavla je spojen s mnoha klíčovými příběhy a osobnostmi, které se zde odehrály. I když nevíme mnoho o historických osobnostech, které kostel navštívily nebo jej využívaly, víme, že byl důležitým bodem pro místní obyvatelstvo.

Všimněte si také malých detailů, jako jsou kamenné sochy a ornamentální prvky na fasádě. Jsou to důkazem zručnosti středověkých stavebních mistrů, kteří kostel postavili.

Kostel svatého Petra a Pavla je plný záhad a tajemství. Jedna z největších záhad souvisí s jeho stavbou. Je známo, že kostel byl postaven na místě staršího chrámu, ale o tomto chrámu se neví mnoho. Kdy a proč byl postaven? O těchto otázkách se můžeme pouze spekulovat.

Ať už jste přišli zvědaví nebo hledáte klid a útěchu, kostel svatého Petra a Pavla je místem, které stojí za návštěvu. Stůjte zde chvíli a pocítěte atmosféru, která jej obklopuje. A možná se budete chtít vrátit znovu a opět objevovat tajemství tohoto krásného kostela.

Często zadawane pytania

Je Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev) přístupná veřejnosti?

Ano, kostel je přístupný veřejnosti. Prohlídku lze absolvovat kdykoli během otevírací doby.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Nejbližší zastávka MHD je vzdálená 2 km od kostela. Autem lze parkovat před kostelem, ale je nutno respektovat zákaz parkování.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné do kostela je zdarma, ale darování je vítáno.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka kostela je vhodná i pro rodiny s dětmi a seniory. Kostel nabízí klidné prostředí a zajímavé historické informace.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kostela trvá přibližně 30 minut.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Kostel je přístupný denně od 9:00 do 17:00. Rezervace není nutná, ale doporučujeme kontaktovat místní správu před návštěvou.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V blízkosti kostela se nachází historická vesnice Brtev s několika starými domy a rybníkem. Vzdálenost od kostela je přibližně 10 minut pěšky.

Dla dzieci

Představ si, že se vrátíš zpět o 1450 let do doby, kdy na místě našeho kostela svatého Petra a Pavla rostly stromy a kvetly květy. Bylo to jako ve hře "Ztracený svět", kde jsi sám na divoké přírodě a musíš najít cestu domů.

Jak by vypadalo toto místo? Byla tu velká lesní zvířata, jako medvědi a vlci, ale také lidé, kteří žili v malých vesnicích. Ti lidé se živili lovem a sběrem ovoce a zeleniny. Vždyť bylo to tak dávno! Kostel svatého Petra a Pavla byl postaven až mnohem později, v roce 1350.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kostel se nachází v okrese Náchod, kraj Královéhradecký.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev) - kostel Proč stojí za návštěvu: Jedinečný gotický kostel s románským jádrem, který je pozoruhodný svou architekturou a uměleckými památkami. Nachází se v klidném prostředí lesa.

Lesní park Brtev - přírodní rezervace Proč stojí za návštěvu: Lesní park nabízí krásné procházky pod stromy, možnost pozorování divoké fauny a flóry. Je to ideální místo pro odpočinek a relaxaci.

Žďár nad Metují - město Proč stojí za návštěvu: Žďár je historické město s krásným centrem, kde najdete mnoho památek z různých období. Můžete se projít po jeho ulicích, navštívit místní kostel nebo si vychutnat místní speciality.

Celková délka trasy: 20 km Pořadí: Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev) - Lesní park Brtev - Žďár nad Metují

Trasa je vhodná pro pěší turisty, kteří chtějí objevit krásy přírody a historické památky v klidném prostředí.

Zalecenia sezonowe

Jaro

Specifické je osvětlení slunečními paprsky pronikajícími skrze okna kostela, vytvářející krásné světelné efekty na vnitřních mramorových plochách. Atmosféra je klidná a úplavová, jako by se kostel probouzel z zimního spánku.

Místní tradice: v okolí kostela se konají tradiční jarní trhy s domácími výrobky a čerstvým ovocem a zeleninou. Místní obyvatelé také pořádají jarní slavnosti, při nichž se zpívá a tančí.

Praktické rady: nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo večer, kdy jsou davy návštěvníků menší. Doporučujeme nosit pohodlné boty na chůzi po kamenitém povrchu a přinést si fotoaparát pro zachycení krásných světelných efektů.

Léto

Specifické je teplo a úžasný výhled z oken kostela na okolní krajinu zalitou sluncem. Atmosféra je uvolněná a plná života, jako by se kostel otevřel do světa.

Místní tradice: v okolí kostela se konají letní festivaly s hudbou a tancem. Místní obyvatelé také pořádají letní trhy s místní gastronomií a výrobky z přírodních materiálů.

Praktické rady: nejlepší čas navštívit kostel je během odpoledne, kdy jsou davy návštěvníků největší. Doporučujeme nosit pohodlný oblek na teplo a přinést si sluneční brýle pro ochranu před sluncem.

Podzim

Specifické je osvětlení slunce pronikající skrze okna kostela, vytvářející krásné světelné efekty na vnitřních mramorových plochách. Atmosféra je klidná a úplavová, jako by se kostel chystal spát.

Místní tradice: v okolí kostela se konají tradiční podzimní trhy s domácími výrobky a čerstvým ovocem a zeleninou. Místní obyvatelé také pořádají podzimní slavnosti, při nichž se zpívá a tančí.

Praktické rady: nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo večer, kdy jsou davy návštěvníků menší. Doporučujeme nosit pohodlné boty na chůzi po kamenitém povrchu a přinést si fotoaparát pro zachycení krásných světelných efektů.

Zima

Specifické je osvětlení svíček a lamp umístěných v kostele, vytvářející úžasnou atmosféru. Atmosféra je klidná a úplavová, jako by se kostel spal.

Místní tradice: v okolí kostela se konají tradiční zimní trhy s domácími výrobky a čerstvým ovocem a zeleninou. Místní obyvatelé také pořádají zimní slavnosti, při nichž se zpívá a tančí.

Praktické rady: nejlepší čas navštívit kostel je během odpoledne, kdy jsou davy návštěvníků menší. Doporučujeme nosit pohodlný oblek na chladno a přinést si teplé obuví pro ochranu před mrazem.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev) – historical
Historická rekonstrukce
Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev) – spring
Jaro
Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev) – summer
Léto
Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev) – autumn
Podzim
Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev) – winter
Zima
Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev) – akvarel
Akvarel
Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev) – noc
Noční záběr
Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev)
Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev)
Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

  • Wikipedia odkaz (česká verze)
  • Národní památkový ústav – obecný odkaz na databázi
  • J. Kroupa: Historie a současnost vesnic v Čechách, na Moravě a ve Slezsku
  • M. Hrubý: Architektura gotická v Čechách
  • Muzeum města Brna – Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev)

Informacje o zabytku

Gmina Brtev
Region Královéhradecký kraj
Typ kostel
Rok bud. 1350
Wiek 14 w.
Styl / Okres gotický
Stan
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/51866

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Brtev

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatého Jiří (Hřídelec) Kostel svatého Jiří (Hřídelec) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují) Kostel obnovené Jednoty bratrské Kostel obnovené Jednoty bratrské Kostel svatého Josefa (Stárkov) Kostel svatého Josefa (Stárkov) Kostel svatého Vavřince (Vrchlabí) Kostel svatého Vavřince (Vrchlabí) kaple Panny Marie (Slatina nad Úpou) kaple Panny Marie (Slatina nad Úpou)

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: Kostel svatého Petra a Pavla (Brtev)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)