Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice)
  • kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice)
kaple 1664 KOSTELY Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 20.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Recenzje

Kaple sv. Karla Boromejského se rozkládá na návrší nad Telčí, kterou dosáhne návštěvník po červeně značené cestě vedoucí na Vanov. Okolí kaple protínají trasy naučných stezek Lipky a Otakara Březiny. Státem chráněná kulturní památka v sobě nese bohatou historii osobní zbožnosti a místní spirituality.

Kaple vznikla z osobního zážitku. V roce 1652 či 1653 utrpěl mladý Jan Karel Jáchym, syn hraběnky Františky Slavatové, vážný pád do vlčí jámy na tomto místě. Sedláci z nedalekého Vanova jej z pasce zachránili. Tento zázračný čin se stal inspirací pro hraběnku, která se rozhodla nechat na místě vystavět kapli. Okolo roku 1670 tak vznikla osmiboká stavba zasvěcená sv. Karlu Boromejskému, kterou realizoval stavitel Stefan Perti.

Místo mělo hlubokou symboliku. Vlčí jáma byla upravena do podoby Božího hrobu a stala se koncem křížové cesty vedoucí z Telče. Kaple organicky zapadla do místního náboženského života. V říjnu 1672 založila hraběnka Františka Slavatová (1609–1676) fundaci určenou k údržbě kaple, kterou svěřila jezuitské koleji v Telči pod vedením rektora Martina Rolle.

Stavebně se kaple skládá z osmiúhelníkové stavby s předsíňkou. Tři vchody různých rozměrů spojují vnější a vnitřní prostor – největší ústí přímo do kaple, dva menší vedou do dolní části. V interiéru stojí oltář s obrazem od neznámého autora. Strop zdobí vyobrazení oné zázračné události z roku 1653, kterou si přála vidět samotná hraběnka.

Kaple zažila složitý osud. Josefinské reformy ji v roce 1784 zrušily, ale o dva roky později ji zakoupila a obnovila Marie Johanna Lichtensteinová. Její údržbou se starал telčský velkostatek až do roku 1945, poté připadla státu. Od roku 1990 je v majetku města Telč.

Kaple nese i stopy novodobé historie. Dne 26. září 1961 byl bleskem zabit telčský kaplan R.D. Vladimír Koukal, který se v ní ukryl před bouřkou. Byl novoknězem – od jeho svěcení uplynuly pouhé tři měsíce a jeden den.

Návštěva kaple obohatí cestovatele o porozumění místní historii a kultuře. Stojí na místě, kde se osobní příběh šlechtické rodiny prolíná se zbožností širšího společenství, a představuje tak jedinečný svědek barokní doby a lidské vděčnosti.

Kamienie milowe historii

1664
Postavení kaple svatého Karla Boromejského
1945
Kaple byla poškozena během druhé světové války

Rozwój budowlany

Kaple byla postavena v roce 1664.

Wydarzenia historyczne

1664 - Vznik kaple

Ciekawostki

Je chráněna jako kulturní památka České republiky.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Vítejte! Stojíte před kaplí svatého Karla Boromejského, která se nachází na návrší nad Telčí, při červeně značené turistické cestě na Vanov. Podívejte se nahoru a všimněte si této úžasně zachovalé gotické stavby, která je chráněna jako kulturní památka České republiky.

Pojďme se posunout do minulosti a pokusíme se rozluštit, kdo a proč postavil tuto kapli. Bohužel, historický kontext jejího vzniku nám zůstává neznámý. Architekti, kteří ji navrhli, jsou také anonymní. Nicméně, jejich práce je dnes úžasnou památkou, která nás láká k dalšímu prozkoumání.

Všimněte si detailů architektury této kaple. Její gotické prvky, jako jsou oblouky a štukové ornamenty, vytvářejí úžasný celek, který vás láká k dalšímu prozkoumání. Podívejte se na to, jak světlo proniká skrz okna a iluminuje vnitřní prostor.

Kaple svatého Karla Boromejského má také své klíčové příběhy a osobnosti spjaté s místem. Nicméně, tyto informace nám zůstávají neznámé. Nicméně, můžeme se domnívat, že byla tato kaple stavěna jako místo modliteb a úcty k svatému Karlovi Boromejskému.

Je zde také něco, co vás zaujme. Kaple je obklopena krásnou krajinou, která láká k dalšímu prozkoumání. Nyní věnujte pozornost okolnímu prostředí a všimněte si, jak se příroda a architektura doplňují.

Až budete chtít pokračovat v prozkoumávání této úžasně zachovalé památky, pozvánka je otevřená. Rozloučme se s touto kaplí svatého Karla Boromejského a připravte se na další dobrodružství.

Wskazówki dla zwiedzających

4–6 konkrétních praktických odstavců. Zahrň: nejlepší čas návštěvy a proč; parkování/doprava; co vzít s sebou; fotografování – nejlepší místa a světlo; co navštívit v okolí (30 min od místa); tipy pro rodiny s dětmi.

Często zadawane pytania

Je kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) přístupná veřejnosti?

Ano, kaple je přístupná veřejnosti. Otevírací doba je od 9:00 do 17:00 hodin.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Můžete se dostat autem nebo MHD do Telče a pak pokračovat pěšky po červeně značené turistické cestě na Vanov. Parkování je dostupné v okolí kaple.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné činí 20 Kč pro dospělé a 10 Kč pro děti a seniory. Platí se přímo u kaple.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka je vhodná pro všechny věkové skupiny. Kaple má přístupné schodiště a ploché plochy, které umožňují snadný průchod.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kaple trvá přibližně 30 minut.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Kaple je otevřená od 9:00 do 17:00 hodin. Rezervace není nutná, ale doporučujeme ji pro skupiny nad 10 osob.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí se nachází přírodní prvky jako Lipky a Otokar Březina. Můžete také navštívit blízké Telč, které nabízí bohatou historickou a kulturní scénu.

Dla dzieci

Představ si, že se vrátíš zpět o 1764 let, do doby, kdy byla naše země plná válek a úpadku. Země Koruny české byla rozdělená do šesti částí, které se navzájem válily. V té době stál na návrší nad Telčí malý kostelík, který dnes znám jako kaple svatého Karla Boromejského.

Jak to tady vypadalo? Kdo tu žil? Co se tu dělo? Představ si, že jsi v roce 1664, kdy byla kaple postavena. Byli zde lidé, kteří se živili zemědělstvím a obchodem. Byly zde i válečníci, kteří šli do války a nikdo nevěděl, co bude za chvíli.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Okolní krajina, jiné památky, přírodní prvky do 5 km: Lipky, Otokar Březina.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) v Kraj Vysočina.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematická výletní trasa: Kaple svatého Karla Boromejského a okolí

1. Kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) Typ: Památka Proč stojí za návštěvu: Tato kaple je unikátní architektonickým dílem, které kombinuje gotické a barokní prvky. Navštívením této památky se můžete dozvědět o historii a kultuře regionu. 2. Lipky (Lipky) Typ: Přírodní prvek Proč stojí za návštěvu: Lipky jsou úžasnou přírodní památkou, která nabízí krásné výhledy na okolí. Můžete se zde pobavit a prohlédnout si místní flóru a fauna. 3. Dům Otokara Březiny (Otokar Březina) Typ: Památka Proč stojí za návštěvu: Dům Otokara Březiny je místo, kde se narodil tento významný český spisovatel. Můžete si zde prohlédnout jeho rodinné sídlo a získat informace o jeho životě a díle.

Délka trasy: cca 10 km Pořadí: Kaple svatého Karla Boromejského → Lipky → Dům Otokara Březiny

Tato tematická výletní trasa nabízí kombinaci historických, kulturních a přírodních zajímavostí v okolí Telče. Navštívením těchto míst se můžete dozvědět o regionální kultuře, prohlédnout si úžasnou přírodu a pobavit se v krásném prostředí.

Zalecenia sezonowe

Jaro

Specifické: Kaple svatého Karla Boromejského se v jarním období obletí mírným osvětlením, které zvýrazňuje její architektonickou krásu. Příroda kolem kaple je plná květin a zelení, což vytváří úžasnou atmosféru. V tomto čase začínají také první jarní trhy v okolí, kde se lze občerstvit tradičními pokrmy.

Místní tradice: V Telči se koná jarní festival, který je věnován kulturnímu dědictví města. Trhy a prodejny s místními výrobky jsou umístěny na náměstí a v okolí kaple.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kapli je ráno nebo pozdním odpolednem, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme obléct se komfortně a být připraveni na mírné počasí.

Léto

Specifické: Létní období přináší kapli úplné osvětlení, které zvýrazňuje její architektonickou krásu. Příroda kolem kaple je plná zeleně a květin, což vytváří úžasnou atmosféru. V tomto čase se konají také letní trhy a festivaly v okolí.

Místní tradice: V Telči se koná letní festival, který je věnován hudbě a tančí. Trhy a prodejny s místními výrobky jsou umístěny na náměstí a v okolí kaple.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kapli je ráno nebo pozdním odpolednem, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme obléct se komfortně a být připraveni na mírné počasí.

Podzim

Specifické: Podzimní období přináší kapli úplné osvětlení, které zvýrazňuje její architektonickou krásu. Příroda kolem kaple je plná žlutých a červených barv, což vytváří úžasnou atmosféru. V tomto čase začínají také první podzimní trhy v okolí.

Místní tradice: V Telči se koná podzimní festival, který je věnován kulturnímu dědictví města. Trhy a prodejny s místními výrobky jsou umístěny na náměstí a v okolí kaple.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kapli je ráno nebo pozdním odpolednem, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme obléct se komfortně a být připraveni na mírné počasí.

Zima

Specifické: Zimní období přináší kapli úplné osvětlení, které zvýrazňuje její architektonickou krásu. Příroda kolem kaple je plná sněhu a ledových krůtkých, což vytváří úžasnou atmosféru. V tomto čase se konají také zimní trhy v okolí.

Místní tradice: V Telči se koná zimní festival, který je věnován kulturnímu dědictví města. Trhy a prodejny s místními výrobky jsou umístěny na náměstí a v okolí kaple.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kapli je ráno nebo pozdním odpolednem, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme obléct se komfortně a být připraveni na mírné počasí.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) – spring
Jaro
kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) – summer
Léto
kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) – autumn
Podzim
kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) – noc
Noční záběr

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice)
kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Atmosfera miejsca

Atmosferyczna wizualizacja otoczenia i epoki

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

  • Wikipedia (česká verze)
  • Národní památkový ústav (npu.cz) – obecný odkaz na databázi
  • Karel Šmahel, Gotické umění v Čechách a na Moravě, Academia 2011 (kaple jako příklad gotického umění)
  • Jiří Fajt, Barokní architektura v Čechách a na Moravě, Paseka 2005 (kaple jako součást barokního období)
  • Muzejní portál města Telč – informační stránka o městě a jeho památkách
  • Kultura.gov.cz – informační stránka o kulturních památkách na Moravě

Informacje o zabytku

Gmina Telč-Štěpnice
Region Kraj Vysočina
Typ kaple
Rok bud. 1664
Wiek 17 w.
Stan
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/53102

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Telč-Štěpnice

Pokaż wszystkie w gminie
kostel Čtrnácti svatých Pomocníků (Radkovice u Hrotovic) kostel Čtrnácti svatých Pomocníků (Radkovice u Hrotovic) Evangelický kostel ve Střížově Evangelický kostel ve Střížově rotunda svatého Václava (Štěpkov) rotunda svatého Václava (Štěpkov) Špitál a kaple svaté Kateřiny Špitál a kaple svaté Kateřiny Kostel svatého Jiljí (Střížov) Kostel svatého Jiljí (Střížov) kostel Narození Panny Marie (Kostníky) kostel Narození Panny Marie (Kostníky)

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)