Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kaple Svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice)
  • kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) Kaple

kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice)
kaple 1670 Kulturní památka Audio průvodce Zdarma 15–30 minut Střední Kola vítána pro všechny věkové kategorie ideální za slunečného počasí Aktualizováno 19.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti Akce v okolí V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Atmosféra Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Kaple sv. Karla Boromejského se rozkládá na návrší nad Telčí, kterou dosáhne návštěvník po červeně značené cestě vedoucí na Vanov. Okolí kaple protínají trasy naučných stezek Lipky a Otakara Březiny. Státem chráněná kulturní památka v sobě nese bohatou historii osobní zbožnosti a místní spirituality.

Kaple vznikla z osobního zážitku. V roce 1652 či 1653 utrpěl mladý Jan Karel Jáchym, syn hraběnky Františky Slavatové, vážný pád do vlčí jámy na tomto místě. Sedláci z nedalekého Vanova jej z pasce zachránili. Tento zázračný čin se stal inspirací pro hraběnku, která se rozhodla nechat na místě vystavět kapli. Okolo roku 1670 tak vznikla osmiboká stavba zasvěcená sv. Karlu Boromejskému, kterou realizoval stavitel Stefan Perti.

Místo mělo hlubokou symboliku. Vlčí jáma byla upravena do podoby Božího hrobu a stala se koncem křížové cesty vedoucí z Telče. Kaple organicky zapadla do místního náboženského života. V říjnu 1672 založila hraběnka Františka Slavatová (1609–1676) fundaci určenou k údržbě kaple, kterou svěřila jezuitské koleji v Telči pod vedením rektora Martina Rolle.

Stavebně se kaple skládá z osmiúhelníkové stavby s předsíňkou. Tři vchody různých rozměrů spojují vnější a vnitřní prostor – největší ústí přímo do kaple, dva menší vedou do dolní části. V interiéru stojí oltář s obrazem od neznámého autora. Strop zdobí vyobrazení oné zázračné události z roku 1653, kterou si přála vidět samotná hraběnka.

Kaple zažila složitý osud. Josefinské reformy ji v roce 1784 zrušily, ale o dva roky později ji zakoupila a obnovila Marie Johanna Lichtensteinová. Její údržbou se staral telčský velkostatek až do roku 1945, poté připadla státu. Od roku 1990 je v majetku města Telč.

Kaple nese i stopy novodobé historie. Dne 26. září 1961 byl bleskem zabit telčský kaplan R.D. Vladimír Koukal, který se v ní ukryl před bouřkou. Byl novoknězem – od jeho svěcení uplynuly pouhé tři měsíce a jeden den.

Návštěva kaple obohatí cestovatele o porozumění místní historii a kultuře. Stojí na místě, kde se osobní příběh šlechtické rodiny prolíná se zbožností širšího společenství, a představuje tak jedinečný svědek barokní doby a lidské vděčnosti.

Kam dál

Křížová cesta ke kapli svatého Karla Boromejského v Telči 26 m Šimkův mlýn 1,7 km Kostel svatého Jana Nepomuckého (Krahulčí) 2,1 km Domy čp. 96 a 97 2,6 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice)
Historická podoba – kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice)
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1670
Výstavba kaple autorem Stefanem Pertim
1672
Založení fundace k údržbě kaple svěřené jezuitské koleji v Telči
1784
Zrušení kaple v rámci josefinských reforem
1786
Zakoupení a obnova kaple Marií Johannou Lichtensteinovou

Stavební vývoj

Jedná se o raně barokní stavbu s polygonálním půdorysem a předsíňkou. V interiéru se nachází oltář s obrazem neznámého autora a strop s výobrazením záchrany hraběnčina syna. V roce 1786 byla kaple po období zrušení obnovena.

Historické události

1652/1653: Spádnutí Jana Karla Jáchyma do vlčí jámy; 1784: Zrušení kaple v rámci josefinských reforem; 1961: Smrt telčského kaplana Vladimíra Koukala zražením bleskem.

Vlastníci

Františka Slavatová (zakladatelka), jezuitská kolej v Telči (údržba od 1672), Marie Johanna Lichtensteinová (od 1786), telčský velkostatek (do 1945), stát (1945–1990), město Telč (od 1990)

Zajímavosti

– Kaple vznikla poté, co v roce 1652 či 1653 spadl Jan Karel Jáchym do vlčí jámy a byl zachráněn sedláky. Hraběnka Františka Slavatová jej nechala na tomto místě postavit. – Stavba z roku 1670 je osmiboká a realizoval ji stavitel Stefan Perti. – Vlčí jáma byla upravena do podoby Božího hrobu a tvořila konec křížové cesty z Telče. – Strop kaple zdobí vyobrazení zázračné události z roku 1653. – V září 1961 byl v kapli bleskem zabit novokněz Vladimír Koukal, který se v ní ukryl před bouřkou.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Na návrší nad Telčí stojí osmiboká kaple zasvěcená svatému Karlu Boromejskému. Vede k ní červeně značená turistická cesta na Vanov a kolem procházejí také naučné stezky Lipky a Otokara Březiny. Kaple je chráněna jako kulturní památka.

Postavit ji nechala na vlastní náklady kolem roku 1670 hraběnka Františka Slavatová, která žila v letech 1609 až 1676. Autorem stavby je Stefan Perti. Místo nebylo vybráno náhodou. Třináctého října roku 1652, podle jiných údajů 1653, sem měl do jedné z vlčích jam spadnout hraběnčin syn Jan Karel Jáchym. Z jámy ho vytáhli sedláci z Vanova.

V říjnu 1672 založila hraběnka nadaci na údržbu kaple a svěřila ji telčské jezuitské koleji, kde byl tehdy rektorem Martin Rolle. Za josefinských reforem byla kaple v roce 1784 zrušena. O dva roky později ji ale koupila Marie Johanna Lichtensteinová a obnovila ji. Až do roku 1945 se o kapli staral telčský velkostatek, potom připadla státu. Od roku 1990 patří městu Telč.

Ke kapli se váže i smutná událost z novější doby. Šestadvacátého září 1961 se do ní před bouřkou ukryl telčský kaplan Vladimír Koukal a zabil ho tu blesk. Byl to novokněz, od jeho svěcení uplynuly teprve tři měsíce a jeden den.

Samotná vlčí jáma, do níž chlapec spadl, byla upravena do podoby Božího hrobu, protože právě tady končila křížová cesta vedoucí z Telče. Nad ní vyrostla kaple s předsíňkou, do které vedou tři vchody. Větší z nich ústí přímo do kaple, dva menší do spodní části. Uvnitř je oltář s obrazem od neznámého autora. Na strop dala hraběnka na své výslovné přání namalovat právě onu příhodu se synem a vlčí jámou.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepším časem pro návštěvu je pozdní odpoledne, kdy slunce osvětluje osmiboký prostor kaple a nabízí krásný výhled z návrší. S sebou doporučujeme vzít pohodlnou obuv pro chůzi do kopce a po okolních stezkách. Pro nejlepší fotografie využijte unikátní barokní architekturu a panoramatické snímky okolí. V blízkosti se nachází barokní křížová cesta z Telče, sochařská Kalvárie, turistická cesta na Vanov a naučné stezky Lipky a Otokara Březiny. Rodinám s dětmi doporučujeme zejména naučné stezky, které nabízejí příjemné poznávání krajiny při chůzi.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Telč-Štěpnice, Kraj Vysočina. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 41003/7-5262).

Pro děti

Představ si, že se vrátíš zpět o 362 let, do doby, kdy byla naše země plná válek a úpadku. Země Koruny české byla rozdělená do šesti částí, které se navzájem válily. V té době stál na návrší nad Telčí malý kostelík, který dnes znám jako kaple svatého Karla Boromejského.

Jak to tady vypadalo? Kdo tu žil? Co se tu dělo? Představ si, že jsi v roce 1664, kdy byla kaple postavena. Byli zde lidé, kteří se živili zemědělstvím a obchodem. Byly zde i válečníci, kteří šli do války a nikdo nevěděl, co bude za chvíli.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

Akce v okolí

Šlechta na cestách
24. 4. 2026 – 31. 10. 2026
Šlechta na cestách
🏰 Prohlídka 2,7 km
Šlechta na cestách Státní zámek Telč - II. Obytné místnosti posledních majitelů a I. Renesanční sály 24. dubna do 31. října 2026 Projekt Po stopách šlechtických rodů nese v roce 2026 podtitul Šlechta na cestách. Do tohoto projektu se významnou měrou zapojil státní zámek v Telči.
Státní zámek Telč - II. Obytné místnosti posledních majitelů a I. Renesanční sály, Telč-Vnitřní Město

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Barokní křížová cesta z Telče, soubor sochařsky ztvárněné Kalvárie, turistická cesta na Vanov, naučné stezky Lipky a Otokara Březiny.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) v Kraj Vysočina.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.

Hledat výlety a aktivity →

Tematická trasa

1. Barokní křížová cesta z Telče (náboženská stezka): Vede návštěvníky k hlavnímu cíli a nabízí prostor pro tiché zamyšlení. 2. Soubor sochařsky ztvárněné Kalvárie (sochařský komplex): Působivé plastické dílo, které doplňuje duchovní atmosféru okolí. 3. Kaple svatého Karla Boromejského (kaple): Hlavní bod výletu, který je středem celého areálu. 4. Naučné stezky Lipky a Otokara Březiny (naučné stezky): Ideální pro relaxaci v přírodě a poznávání místních zajímavostí. 5. Turistická cesta na Vanov (turistická trasa): Vhodná pro aktivní zakončení cesty v krajině Vysočiny.

Sezónní doporučení

Jaro: V jarním období kaple svatého Karla Boromejského nabývá nové krásy, když se v okolním krajině objevují první květiny a stromy zelenají. Slunečné dny přinášejí teplou atmosféru, která je ideální pro chvíle relaxace u kaple. Navštěvovatelé mohou očekávat mírný nárůst lidí, protože jaro je oblíbeným časem pro vycházky do přírody. Doporučuje se navštívit tuto památku brzy ráno nebo večer, aby se vyhnuli počátečnímu rannímu davu a užili si klidnější prostředí.

Léto: Léto přináší dlouhé slunečné dny, které jsou ideální pro návštěvu kaple svatého Karla Boromejského. V této sezóně je okolní zeleň v plném květu a příroda nabízí krásné pohledy. Léto je také obdobím, kdy se zvyšuje počet návštěvníků, zejména ve středu dne. Doporučujeme navštěvovat kapli v raných ráno nebo pozdním odpoledni, aby se vyhnuli nejteplejším a nejdavnějším časům. Nezapomeňte si vzít ochranné sluneční oblečení a dostatek pitné vody.

Podzim: V podzimu kaple svatého Karla Boromejského nabývá melancholické krásy, když se listí stromů mění na živé barvy. Slunečné dny jsou teplé a příjemné, zatímco chladnější večery přinášejí pohodlný pocit pro procházky v okolí. Počet návštěvníků se snižuje oproti letnímu období, což znamená klidnější prostředí. Doporučujeme navštívit kapli na začátku dne nebo ve stínu stromů v poledne, abyste ušetřili sluneční paprsky a užili si klidnou atmosféru.

Zima: Zimní návštěva kaple svatého Karla Boromejského nabízí jedinečné pohledy, kdy je okolí pokryto sněhem a vše kolem se zdá být zastaveno časem. Sluneční dny jsou krátké a teplé, což přináší specifickou atmosféru klidu a ticha. V této sezóně je kaple méně navštěvována, což znamená, že si ji lze užít v mírném klidu. Doporučujeme nosit teplé oblečení, zejména rukavice a klobouk, a navštívit kapli v poledne, aby se užili maximálního slunečního svitu.

Vizualizace a umělecké pohledy

kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) – jaro
Jaro
kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) – léto
Léto
kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) – podzim
Podzim
kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) – zima
Zima
kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) – akvarel
Akvarel
kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) – noc
Noční záběr
kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice)
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice)
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra místa

⚙︎ Atmosférickou vizualizaci prostředí a doby vytvořila umělá inteligence. Nejde o skutečný záznam místa.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • https://www.culture.gov.cz/cs/regiony/moravskomezi
  • Wikidata (Q27866167)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Isolda11 / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Telč-Štěpnice
Kraj Kraj Vysočina
Typ kaple
Rok výst. 1670
Století 17. stol.
Sloh / Období barokní
Ochrana Kulturní památka
Stav kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice)
Architekti Stefan Perti
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/53102 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) – Pamatky.cz

Další památky – Telč-Štěpnice

Zobrazit vše v obci
Kostel Panny Marie v Telči Kostel Panny Marie v Telči Vodní mlýn (Telč-Štěpnice) Vodní mlýn (Telč-Štěpnice) Křížová cesta ke kapli svatého Karla Boromejského v Telči Křížová cesta ke kapli svatého Karla Boromejského v Telči Domy čp. 96 a 97 Domy čp. 96 a 97 Roštejn Roštejn Kostel svatého Kříže (Sněžné) Kostel svatého Kříže (Sněžné)
Pokračujte: Křížová cesta ke kapli svatého Karla Boromejského v Telči · Šimkův mlýn · Kostel svatého Jana Nepomuckého (Krahulčí) · Domy čp. 96 a 97

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice)

**„Tma se v kapli stáhla jako dech, který se v ústech zdrží.“** Kněz Martin Rolle se zastavil uprostřed chodby, kde se stěny zužovaly jako hrdla zvonu. Svít…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)