Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Šimkův Mlýn
  • Šimkův mlýn

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Šimkův mlýn Vodní mlýn

Šimkův mlýn
vodní mlýn Kulturní památka dobrý 30–60 minut Snadná Psi vítáni Kola vítána pro všechny věkové kategorie ideální za slunečného počasí Aktualizováno 06.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Akce v okolí V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Šimkův mlýn ve Vanově na Jihlavsku je klasicistní vodní mlýn situovaný pod hrází rybníka Smrk na Telčském potoce. Tato technická památka pochází z první poloviny 19. století. Vyniká unikátním dispozičním řešením, které umožňovalo efektivní manipulaci s obilím přímo z úrovně hráze či příjezdové cesty.

Historie objektu je spjata s první polovinou 19. století, kdy v českých zemích dozníval barokní sloh a nastupoval klasicismus. Společnost tehdy procházela národním obrozením a průmyslovou revolucí. Tyto vlivy se odrazily i v architektuře, která kladla důraz na střídmost a funkčnost. Kolem roku 1800 probíhal předěl mezi barokní a klasicistní fází výstavby mlýna.

Areál tvoří budovy uspořádané kolem čtvercového dvora, zastřešené sedlovými střechami. Samotný mlýn je zděná jednopatrová stavba. Konstrukce byla od počátku navržena jako třípodlažní, což pro tehdejší provoz postačovalo. Díky velkorysému prostorovému řešení nebylo nutné budovu při pozdější modernizaci na umělecké složení jakkoliv zvyšovat. Velká část vnitřních prostor pravděpodobně sloužila k dlouhodobému skladování obilí.

Technickou zajímavostí je způsob dopravy obilí, který využíval výškového rozdílu mezi hrází rybníka a mlecí podlahou. Voda pro pohon mlýnského kola byla přiváděna přímo z rybníka Smrk. V interiéru se do dnešních dnů dochoval francouzský mlecí kámen, jehož výrobcem byla firma Gabriel Žižka z pražských Vinohrad.

Objekt je v současnosti chráněn jako nemovitá kulturní památka České republiky. Vzhledem ke své poloze v blízkosti historického jádra Telče, které je zapsáno na seznamu světového dědictví UNESCO, představuje významný cíl pro zájemce o technické památky. Návštěva Šimkova mlýna nabízí možnost nahlédnout do historie mlynářského řemesla a ocenit důmyslnost stavebních řešení 19. století.

Kam dál

kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) 1,7 km Křížová cesta ke kapli svatého Karla Boromejského v Telči 1,7 km Kostel svatého Jana Nepomuckého (Krahulčí) 3,8 km Kostel svatého Jiljí (Mrákotín) 3,9 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Šimkův mlýn
Historická podoba – Šimkův mlýn
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

kolem 1800
Předěl mezi barokní a klasicistní fází výstavby mlýna.
1801–1850
Výstavba klasicistního vodního mlýna v první polovině 19. století.
1851–1900
Modernizace mlýna na umělecké složení.
20. století
Zápis objektu do seznamu nemovitých kulturních památek České republiky.

Stavební vývoj

Původně barokní stavba byla později přestavěna v klasicistním duchu. Mlýn byl od počátku navržen jako třípodlažní, což umožnilo jeho modernizaci na umělecké složení bez nutnosti zvyšování budovy.

Zajímavosti

– Šimkův mlýn je klasicistní vodní mlýn situovaný pod hrází rybníka Smrk na Telčském potoce. – Unikátní dispoziční řešení umožňovalo efektivní manipulaci s obilím přímo z úrovně hráze či příjezdové cesty. – Areál tvoří budovy uspořádané kolem čtvercového dvora, které jsou zastřešeny sedlovými střechami. – V interiéru se dochoval francouzský mlecí kámen, jehož výrobcem byla firma Gabriel Žižka z pražských Vinohrad. – Konstrukce mlýna byla od počátku navržena jako třípodlažní, což umožnilo pozdější modernizaci bez nutnosti zvyšování budovy.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte u Šimkova mlýna ve Vanově. Zastavte se na okamžik, nadechněte se a vnímejte atmosféru tohoto místa. Stojíte právě před významnou technickou památkou, která je úzce spjata s krajinou a vodou. Pokud se podíváte kolem sebe, uvidíte, že mlýn je situován v ideální poloze, přímo pod hrází rybníka Smrk na Telčském potoce. Právě tato voda byla po staletí zdrojem energie a životem celého areálu. Před vámi se rozprostírá prostor, který v sobě uchovává historii lidské práce, řemeslného mistrovství a technického vývoje z doby, kdy byl mlýn srdcem místní ekonomiky.

Pojďme se nyní společně podívat na to, jak se k této podobě mlýn dospěl. Historie tohoto místa je fascinujícím příběhem proměn. Kolem roku 1800 se zde odehrál zásadní zlom, který v architektuře označujeme jako předecl mezi barokní a klasicistní fází výstavby. Je to období, kdy se starší, zdobnější tvary baroka začaly ustupovat čistším a střídmějším liniím klasicismu. Právě v první polovině devatenáctého století, konkrétně mezi lety 1801 a 1850, byl vybudován ten klasicistní vodní mlýn, který vidíte dnes. Byl to čas rozkvětu, kdy se technické stavby začaly navrhovat s větším důrazem na efektivitu a funkčnost, ale zároveň s určitou noblesou, kterou klasicismus přinesl.

Nyní věnujte pozornost samotné architektuře a tomu, co vidíte přímo před sebou. Všimněte si, jak je celý areál promyšlený. Budovy nejsou rozmístěny náhodně, ale tvoří soubor staveb uspořádaných kolem čtvercového dvora. Tento uzavřený prostor dvora vytvářel bezpečný a organizovaný prostor pro veškerý provoz, kde se křížily cesty vozů s obilím a pohyb mlýnařů. Podívejte se nahoru na střechy. Všimněte si, že všechny stavby v areálu jsou zastřešeny sedlovými střechami. Tento typ střechy byl v té době typický a praktický, protože umožňoval efektivní odvod srážek, což bylo u staveb v blízkosti vody klíčové pro jejich dlouhou životnost.

Hlavní objekt mlýna je zděná jednopatrová stavba. Její stěny vyprávějí o stabilitě a trvanlivosti. Je fascinující uvědomit si, že tento objekt je dnes památkově chráněn, a to proto, že se v něm dochovalo původní technické vybavení. I když se dnes už mlýn nepoužívá k mletí obilí pro celou vesnici, uvnitř stále dýchá historie strojů a mechanismů, které kdysi hlučně pracovaly a měnily zrna na mouku. V druhé polovině devatenáctého století, tedy mezi lety 1851 a 1900, prošel mlýn další modernizací. Došlo tehdy k úpravám na takzvané umělecké složení, což znamená, že se do provozu zapojily modernější technické prvky, které zvýšily výkon a kvalitu mletí.

Když přemýšlíme o tomto místě, nemůžeme opomenout lidi, kteří zde působili. S historií Šimkova mlýna je spjat například Gabriel Žižka. Představte si tyto lidi, kteří zde trávili dny i noci, naslouchali šumu vody z rybníka Smrk a pečovali o složité stroje. Mlýnařství nebylo jen řemeslo, byla to zodpovědnost za potravinovou bezpečnost okolí. Každý z nich přinesl do tohoto areálu svůj vlastní příběh, svou pilnost a své znalosti, které se předávaly z generace na generaci. Právě díky jejich péči a následnému uznání v dvacátém století byl objekt zapsán do seznamu nemovitých kulturních památek České republiky, což mu zajistilo ochranu pro budoucí generace.

Nyní vás chci zaujmout jednou skutečností, která z Šimkova mlýna dělá skutečný unikát. Pokud se podíváte na polohu mlýna vůči hrázi rybníka a příjezdové cestě, možná na první pohled neuvidíte nic neobvyklého. Ale právě v tomto detailu tkví geniální inženýrství té doby. Mlýn má totiž unikátní dispoziční řešení. Bylo navrženo tak, aby umožňovalo efektivní manipulaci s obilím přímo z úrovně hráze nebo z příjezdové cesty. Představte si ty těžké pytle obilí, které nemusely být zdlouhavě přenášeny složitými cestami, ale díky chytrému rozmístění prostorů a využití terénu mohl být materiál dopravován mnohem snáze. Byl to v podstatě takový raný prototyp logistické optimalizace, který šetřil čas i lidskou sílu. Je to detail, který snadno přehlédneme, ale který ukazuje, jak hluboce byli tehdejší stavitelé zaměřeni na praktické využití prostoru.

Šimkův mlýn není jen souborem zdí a střech, je to památník doby, kdy člověk žil v mnohem těsnějším spojení s přírodou a jejími živly. Voda z Telčského potoka, která poháněla mlýnské kolo, byla tichým partnerem v každém zrnku mouky. Když dnes stojíte v tomto tichu, zkuste si představit ten kontrast z minulosti: hluk mlýnských kamenů, ržení vozů na dvoře, volání lidí a neustálý, rytmický zvuk tekoucí vody.

Nyní, když už znáte příběh tohoto místa, jeho architekturu i technické unikáty, povzbuzuji vás, abyste si areál prohlédli blíže. Projděte se kolem budov, vnímejte texturu zdí a zamyšlete se nad tím, jak se zde měnila doba od barokních začátků přes klasicistní rozkvět až po modernizaci konce devatenáctého století. Nechte se naplnit klidem tohoto místa pod hrází rybníka Smrk.

Děkuji, že jste mě doprovázeli na této krátké cestě historií Šimkova mlýna. Doufám, že vás tento pohled do minulosti zaujal a že si odnesete pocit úcty k lidské práci a technickému vtipu našich předků. Přeji vám příjemné pokračování ve objevování krás naší krajiny. Na shledanou.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepším časem pro návštěvu je pozdní jaro nebo začátek podzimu, kdy je okolí rybníka Smrk nejmalebnější a počasí přeje procházkám kolem technické památky bez úmorného letního horka.

Veřejnou dopravou se lze přiblížit do okolních obcí, aktuální spojení si prosím ověřte ve vyhledávači dopravních spojů.

Doporučujeme vzít si pevnou obuv vhodnou pro pohyb v areálu s historickou dlažbou a v okolním terénu pod hrází rybníka. Nezapomeňte na fotoaparát, zejména pro zachycení detailů technického vybavení mlýna.

Nejlepší světlo pro focení mlýna je v dopoledních hodinách, kdy slunce krásně nasvěcuje čtvercový dvůr a fasády budov. Zajímavé snímky pořídíte také z hráze rybníka Smrk, odkud je pěkný celkový pohled na areál.

Pro rodiny s dětmi je lokalita ideální pro nenáročné procházky v přírodě. V blízkém okolí doporučujeme návštěvu rybníka Smrk a historického jádra města Telč, které je zapsáno na seznamu UNESCO a nabízí mnoho podnětů pro malé i velké návštěvníky.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Jde o technickou památku. Některé jsou zpřístupněné jako expozice, jiné jsou mimo provoz nebo na soukromém pozemku. Přístupnost této památky jsme neověřili.

Jaká je otevírací doba a vstupné?

Otevírací dobu ani vstupné nemáme ověřené. Aktuální údaje zveřejňuje správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Kraj Vysočina. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 1000131830).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

Akce v okolí

Šlechta na cestách
24. 4. 2026 – 31. 10. 2026
Šlechta na cestách
🏰 Prohlídka 4,2 km
Šlechta na cestách Státní zámek Telč - II. Obytné místnosti posledních majitelů a I. Renesanční sály 24. dubna do 31. října 2026 Projekt Po stopách šlechtických rodů nese v roce 2026 podtitul Šlechta na cestách. Do tohoto projektu se významnou měrou zapojil státní zámek v Telči.
Státní zámek Telč - II. Obytné místnosti posledních majitelů a I. Renesanční sály, Telč-Vnitřní Město

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Rybník Smrk, město Telč s historickým jádrem zapsaným na seznamu UNESCO.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Šimkův mlýn v Kraj Vysočina.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.

Hledat výlety a aktivity →

Tematická trasa

1. Rybník Smrk, přírodní lokalita. Procházka kolem vody nabízí klidné prostředí. 2. Šimkův mlýn, mlýn. Hlavní cíl výletu, který představuje unikátní technickou památku. 3. město Telč, historické jádro. Prohlídka unikátního centra zapsaného na seznam světového dědictví.

Sezónní doporučení

Jaro: V jarním období Šimkův mlýn nabízí nezapomenutelné zážitky s návratem květin a vřesovištního dechu, který oplétá celou krajinu. Sluneční paprsky pronikají skrze svěží listoví stromů, což vytváří přitažlivé osvětlení pro fotografování a procházky. Toto je také čas, kdy se může objevit první náznak slunečného poledne nebo mírných dešťů, což přidává specifickou atmosféru do výletu. Doporučujeme navštěvovat mlýn na začátku dne, kdy je zde ještě méně návštěvníků a příroda je ve své nejjasnější podobě.

Léto: Léto přináší Šimkův mlýn v plné krvi s dlouhými dny a teplým slunečním osvětlením, které zdůrazňuje každou podrobnost tohoto historického místa. Příroda je v nejlepším stavu, s plnými listy stromů a kvetoucími keři, což činí okolní zelené prostory ideální pro relaxaci. Kvůli velkému počtu návštěvníků je však vhodné přijít brzy ráno nebo ve stínu odpoledne. Nezapomeňte na ochrannou oblečení proti slunci a dostatek pitného, aby se vyhnuli dehydrataci.

Podzim: V podzimu Šimkův mlýn nabízí jedinečné zážitky díky barevné paletě listovního stromu a mírnému teplu, které činí procházku pohodlnou. Slunečné ráno a klidný odpoledne jsou ideální pro relaxaci v přírodě, zatímco krásná atmosféra podzimního dne může být nezapomenutelná. Toto období je také vhodné pro fotografování, když se svítivé barvy listů promítají na historickou architekturu mlýna. Doporučujeme navštěvovat toto místo v raném odpoledni, aby bylo možné užít si klidnější návštěvu a krásy podzimního dne.

Zima: Zimní návštěva Šimkův mlýn nabízí úplně jinou atmosféru, kdy klidné a tiché zelené prostory přecházejí do sněhového pokrývku. Stín stromů vytváří dramatické osvětlení na historických stavbách, což je ideální pro fotografování a klidné procházky. Vzhledem k kratšímu dennímu svitu a chladným teplotám je důležité přijít s teplým oblečením a vhodnou obuví, protože místní zařízení nemusí být v plné funkci. Nejlepší čas na návštěvu je ve stinné polovině dne, kdy je zde méně lidí a klidnější atmosféra nabízí únik od zimního štěstí.

Vizualizace a umělecké pohledy

Šimkův mlýn – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Šimkův mlýn – letecký pohled
Letecký pohled
Šimkův mlýn – jaro
Jaro
Šimkův mlýn – léto
Léto
Šimkův mlýn – podzim
Podzim
Šimkův mlýn – zima
Zima
Šimkův mlýn – akvarel
Akvarel
Šimkův mlýn – noc
Noční záběr
Šimkův mlýn – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Šimkův mlýn
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
Šimkův mlýn
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
Šimkův mlýn
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q33325272)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Harold / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Kraj Kraj Vysočina
Typ vodní mlýn
Sloh / Období klasicistní
Ochrana Kulturní památka
Stav dobrý
Osobnosti
Parkování Není
Psi Povoleni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/69789 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Šimkův mlýn – Pamatky.cz

Další památky – Kraj Vysočina

Zobrazit vše v kraji
kostel svatého Václava (Světlá nad Sázavou) kostel svatého Václava (Světlá nad Sázavou) Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Kostel svatého Kříže (Sněžné) Kostel svatého Kříže (Sněžné) Roštejn Roštejn Kostel svatého Matouše (Jimramov) Kostel svatého Matouše (Jimramov) kostel svatého Petra a Pavla (Trnava) kostel svatého Petra a Pavla (Trnava)
Pokračujte: kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) · Křížová cesta ke kapli svatého Karla Boromejského v Telči · Kostel svatého Jana Nepomuckého (Krahulčí) · Kostel svatého Jiljí (Mrákotín)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Šimkův mlýn
Smyšlený příběh

Příběh: Šimkův mlýn

„To není kámen, pane barone, to je kus pražského nebe, který se rozhodl drtit zrní, aby nám tu nebylo smutno,“ prohlásil mlynář Šimek a prstem přejel po hrub…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Šimkův mlýn
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)