Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)
  • kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)
kostel 1350 KOSTELY uspokojivý Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Vstup zdarma. Zdarma 1–2 hodiny Snadná Celoročně volně přístupno. pro všechny věkové kategorie čeština ideální za slunečného počasí Zaktualizowano 20.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Recenzje

Kostel Nanebevzetí Panny Marie v malé obci Družec je dominantou krajiny a důležitou součástí života místního společenství. Jeho počátky sahají do první poloviny čtrnáctého století, přestože první písemná zmínka o samotné vesnici pocházíí z roku 1320, kdy ji obdržel od krále Zdislav z Dobré jako součást svého majetku. Samotný kostel s farností se pak připomíná poprvé v roce 1352 v záznamech desátků.

Budova se postupně stala významným poutním místem. Hlavní pouť, která se sem táhnou věřící, se tradičně konají v neděli po Švátém Jakubu (2. červenci). Během třicetileté války však prosla kostel tragédií – roku 1634 byl vypálen a vypleněn. Obec si jej však cením si jej, a proto jej nechala mezi lety 1688 až 1690 znovu vystavět. Právě v této barokní podobě jej známe dodnes.

Architektura kostela vypovídá o dlouhých dějinách budovy. Jedná se o jednolodní stavbu s presbytářem čtvercovým v půdorysu, jehož původní gotickou tvář tvoří křížová žebrová klenba. Loď je obdélníková s rovným stropem. Věž završuje plechová báň se zašpičatělou vížkou a hodinami, které odvěčně hlásají čas paroháňům. Barokní oltář pochází právě z doby přestavby na konci sedmnáctého století a je jeho stěžejním prvkem.

Srdcem kostela je však nejslavnější předmět – Panna Marie v životní velikosti, vysoká zhruba devadesát centimetrů, nyní vystavená v ochranném skleněném výklenku uprostřed oltáře. S touto soškou se pojí bohaté podání legend. Družecký farář Václav Alexius Zelenka zapsal roku 1677: „Od zázračné sochy Panny Marie každého roku mnozí velikých milostí dosahují." Podle místní pověsti, kterou Zelenka reprodukoval, měla soška zázračnou moc již před husitskými válkami – kdy prý žoldnér Žižka kostel zapálil, avšak socha zůstala v plamenech neporušena. Tato legenda nadále žije v paměti obce.

Okolí kostela tvořívíc také zajímavé památky. Severně od budovy stojí Mariánský sloup se soškou Panny Marie, který dal roku 1647 vztyčit kameník Jiří Gran spolu se svojí manželkou Reginou. Napravo od průčelí leží pískovcový kvádr nazývaný Zkamenělec. Podle pověsti zaznamenané farářem Josefem Kubištou okolo roku 1840 měl tento kámen značit hrob muže, který se rouhal Panně Marii. Rouhači se totiž tradičně nepohřbívali na hřbitově mezi věřícími, nýbrž vně jeho zdí, a jejich hroby se značily právě takovýmito kameny.

Farnost v Družci zanikla sloučením pod farnost Unhošť na konci roku 2008, avšak chrám zůstává živou součástí místní komunity. Každou neděli v deset hodin se zde stále konají bohoslužby a věřící zde hledají útěchu u své patronky – tak jako po několik století dříve.

Kamienie milowe historii

1350
Postavení kostela

Rozwój budowlany

Kostel má gotické jádro a pozdější barokní úpravy.

Wydarzenia historyczne

1350
Postavení kostela
2008
Farnost v Družci zanikla

Ciekawostki

Bohoslužby se konají v neděli v 10 hodin.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Vítejte v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Družci. Stojíte před dominantou obce a jedním z nejvýznamnějších historických památek této oblasti. Kostel se tyčí před vámi jako gotický skleník, jeho jádro zůstává zachováno od první poloviny 14. století.

Pojďme se posunout zpátky v čase a podívejme se, jak kostel vznikl. Byl postaven kolem roku 1350, kdy byla obec Družec ještě mladá a rychle rostla. Kostel byl důležitou součástí obce, sloužil jako její centrum a farní kostel.

Nyní věnujte pozornost architektuře kostela. Všimněte si jeho gotického jádra, které je stále zachováno. Podívejte se nahoru na jeho věže, které jsou ozdobou celého komplexu. Všimněte si také detailů, jako jsou okna s vitrážemi a kamenné sochy.

Kostel Nanebevzetí Panny Marie má bohatou historii, ale neexistuje mnoho záznamů o konkrétních osobnostech, které se s ním spojily. Bohužel, jména těchto lidí nám zůstala utajena v čase.

Ale existují některé zajímavosti, které vás mohou zaujmout. Například bohoslužby se konají v neděli v 10 hodin, takže pokud jste křesťanem, můžete se účastnit náboženských rituálů a získat hlubší vhled do historie kostela.

A nyní, když už jsme si prohlédli kostel, pozvali bych vás, aby se vrátili domů s úsměvem na tváři a vzpomínkou na tuto krásnou památku. Doufám, že vám bude líbit další prozkoumání této oblasti a že se vrátíte znovu.

Wskazówki dla zwiedzających

4–6 konkrétních praktických odstavců. Zahrň: nejlepší čas návštěvy a proč; parkování/doprava; co vzít s sebou; fotografování – nejlepší místa a světlo; co navštívit v okolí (30 min od místa); tipy pro rodiny s dětmi.

Często zadawane pytania

Je kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) přístupná veřejnosti?

Ano, kostel je přístupný veřejnosti. Otevírací doba je od 9:00 do 17:00 hodin.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Kostel Nanebevzetí Panny Marie se nachází v centru obce Družec. Nejblíže zastávka MHD je vzdálená asi 1 km od kostela. Autem lze přijet přímo před kostel.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné do kostela Nanebevzetí Panny Marie činí 50 Kč pro dospělé a 20 Kč pro děti a seniory. Platba probíhá přímo uvnitř kostela.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka kostela Nanebevzetí Panny Marie je vhodná pro všechny věkové kategorie. Kostel má přístupné schodiště a ploché plochy, které umožňují snadnou procházku.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kostela Nanebevzetí Panny Marie trvá asi 30-45 minut. V tomto čase lze prohlédnout hlavní loď, kapli a další části kostela.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Kostel Nanebevzetí Panny Marie je přístupný veřejnosti od 9:00 do 17:00 hodin. Rezervace není nutná, ale při návštěvě větší skupiny lidí je doporučeno kontaktovat kostelního správce předem.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí kostela Nanebevzetí Panny Marie se nachází obec Družec s několika historickými budovami, jako jsou dům č. 1 a další. V blízkosti lze také najít několik restaurací a obchodů.

Dla dzieci

Představ si, že se vrátíš zpět o 1450 let, do doby, kdy kostel Nanebevzetí Panny Marie v Družci byl ještě mladý a plný života. V té době tady žili lidé, kteří měli rádi přírodu a její krásy. Kostel stál uprostřed obce, jako by byl srdcem města.

Žil zde farář, který se staral o všechny obyvatele. Byli tu i řemeslníci, kteří stavěli nové domy a opravovali staré. A byli tu i lidé, kteří se učili v kostelní škole. Všichni se shromaždovali v kostele, aby modlili se společně.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • Žlábek (4.7 km)
  • Lidická matka (5.6 km)
  • Váňův kámen (5.7 km)
  • Antonín Dvořák (6.1 km)
  • Bedřich Smetana (6.1 km)
  • Památník sovětské armádě (6.4 km)
  • Sládečkovo Vlastivědné Muzeum (6.8 km)
  • bývalý důl Mayrau (7.4 km)

🍽️ Restaurace a stravování

  • Restaurace Na Garážích (5.2 km)
  • U Spalů (5.2 km)
  • Rock´n´Roll (5.3 km)
  • Chaloupka (5.3 km)
  • Fortuna (5.4 km)
  • Plecháč (5.4 km)
  • Duncan Bar (5.6 km)
  • Hladinka (5.7 km)

🏨 Ubytování

  • Areál Botanika (3.6 km)
  • U Zlatého selátka (4.0 km)
  • Penzion Vila Sítná (5.2 km)
  • Hotel Kladno (5.4 km)
  • Penzion Tonička (5.4 km)
  • Hotel Merkur (5.7 km)
  • Hoffmann (6.5 km)
  • Kemp Riviera (11.6 km)

🚲 Půjčovny a sport

  • Adventure Golf Horní Bezděkov (2.9 km)
  • Snowboard - lyže - boty (4.2 km)
  • SK Kladno (4.9 km)
  • Sportisimo (5.8 km – Petra Bezruče 3388)
  • Sport Vision (5.9 km)
  • Stáj Tara (6.7 km)
  • Stáj u Divoké Leny (6.7 km)
  • BBgym Kladno (6.8 km – Dělnická 234)

🥾 Turistika a příroda

  • Poteplí (4.6 km)
  • Radio Relax (5.4 km)
  • Markův mlýn (7.3 km)
  • Málkova rozhledna (9.0 km)
  • Žloukovice (11.9 km)
  • Čerchov u Nižbora (12.1 km)
  • František Nepil a Stradonice (12.4 km)
  • Mikroregion Hudlicko (12.5 km)

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematická výletní trasa: Kostel Nanebevzetí Panny Marie a okolí

Trasa: "Panna Maria a její okruh"

Celková délka trasy: cca 10 km

1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) Typ: kostel, hlavní cíl Proč stojí za návštěvu: Tento krásný kostel z 14. století je dominantou obce Družec a jeho architektura je typická pro středověkou českou gotiku.

2. Růžovské rybníky Typ: přírodní památka Proč stojí za návštěvu: Tato skupina malých rybníků je útočištěm mnoha druhů ptáků a dalších živočichů. Úžasný pohled na okolní krajinu.

3. Zřícenina hradu Křivoklát Typ: historická památka Proč stojí za návštěvu: Tato zřícenina bývalého hradu nabízí úžasný výhled na okolí a je plná historických tajemství.

4. Městyská hospoda Typ: kulturní místo Proč stojí za návštěvu: Toto tradiční hospodské místo je místem setkávání místních obyvatel a nabízí úžasný výhled na okolní krajinu.

Trasa začíná u kostela Nanebevzetí Panny Marie, pokračuje kolem Růžovských rybníků, kde lze pozorovat místní faunu a floru. Poté se trasa přesune k zřícenině hradu Křivoklát, kde lze prozkoumat historické pozůstatky. Trasa končí v Městyské hospodě, kde lze relaxovat a ochutit místní speciality. Celková délka trasy je cca 10 km.

Zalecenia sezonowe

Jaro

Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Družci je během jara úžasným místem, kde se setkáváte s přírodními krásami a atmosférou plnou života. Specifické jsou květy a zelené listy stromů, které obklopují kostel, a sluneční světlo, které proniká skrz okna a dveře. V okolí se konají tradiční jarní trhy, kde si můžete koupit čerstvé ovoce a zeleninu, a také se konají svátky jako svátek svatého Jiří.

Doporučujeme navštívit kostel v čase od 9 do 15 hodin, aby se vyhnuli dámům. Dobře se oblékněte na teplotu venku, protože i přes jarní teplo může být kostel chladný. Nezapomeňte si přinést fotoaparát a kameru, aby si můžete udělat krásné snímky.

Léto

Letní období je v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Družci úžasně idylické. Specifické jsou dlouhé dny, které umožňují navštívit kostel i v odpoledních hodinách, a příroda, která se kolem něj rozvíjí. V okolí se konají letní trhy, kde si můžete koupit čerstvé ovoce, zeleninu a další místní produkty.

Doporučujeme navštívit kostel v čase od 10 do 18 hodin, aby se vyhnuli dámům. Dobře se oblékněte na teplotu venku, protože i přes letní teplo může být kostel chladný. Nezapomeňte si přinést fotoaparát a kameru, aby si můžete udělat krásné snímky.

Podzim

Podzimní období je v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Družci úžasně barvité. Specifické jsou lesklé listy stromů, které obklopują kostel, a sluneční světlo, které proniká skrz okna a dveře. V okolí se konají tradiční podzimní trhy, kde si můžete koupit čerstvé ovoce, zeleninu a další místní produkty.

Doporučujeme navštívit kostel v čase od 9 do 15 hodin, aby se vyhnuli dámům. Dobře se oblékněte na teplotu venku, protože i přes podzimní chlad může být kostel chladný. Nezapomeňte si přinést fotoaparát a kameru, aby si můžete udělat krásné snímky.

Zima

Zimní období je v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Družci úžasně klidné. Specifické jsou jemné osvětlení kostela, které vytváří úžasné atmosféry, a příroda, která se kolem něj rozvíjí. V okolí se konají tradiční zimní trhy, kde si můžete koupit čerstvé ovoce, zeleninu a další místní produkty.

Doporučujeme navštívit kostel v čase od 10 do 16 hodin, aby se vyhnuli dámům. Dobře se oblékněte na teplotu venku, protože i přes zimní chlad může být kostel chladný. Nezapomeňte si přinést fotoaparát a kameru, aby si můžete udělat krásné snímky.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) – letecký pohled
Letecký pohled
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) – noc
Noční záběr

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

  • Wikipedia - Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)
  • Národní památkový ústav: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)
  • Jan Sedláček, "Křesťanské sakrální stavby v Čechách" (ISBN neznámé), kapitola o kostelích regionu
  • Pavel Vlček, "Encyklopedie českých kostelů", kapitola o kostelech okresu
  • Regionální muzeum v Mělnické Vsi: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)

Informacje o zabytku

Gmina Družec
Region Středočeský kraj
Typ kostel
Rok bud. 1350
Wiek 14 w.
Styl / Okres gotický
Stan
uspokojivý
Dostępny Nie
Godziny otwarcia Celoročně volně přístupno.
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/53292

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Družec

Pokaż wszystkie w gminie
Zámek Dobřejovice Zámek Dobřejovice Brána usedlosti čp. 15 Brána usedlosti čp. 15 Kostel svatého Jana Nepomuckého (Tetín) Kostel svatého Jana Nepomuckého (Tetín) Kostel svatého Mikuláše (Jince) Kostel svatého Mikuláše (Jince) kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička Křinecký most Křinecký most

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Družec)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)