Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Boží Muka (Dolní Dvory)
  • Boží muka (Dolní Dvory)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Boží muka (Dolní Dvory) Kapliczka słupowa

Boží muka (Dolní Dvory)
boží muka 1689 Zabytek kultury špatný Brak dostępu bez barier Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 10.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Tortury Boga w Dolnym Dvory to barokowy pomnik z 1689 roku, położony w części Cheb w dzielnicy Cheb, w regionie Karlowe Wary. Ten trójkąt kolumna z bogaty relief dekoracji jest chroniony jako zabytek kultury od 1963 roku.

Pomnik stoi na granicy obszarów katastralnych Dolnego Dvory i Chocovice, około 60 metrów od granicy z Jindřichov w pobliżu Tršnic. Lokalizacja ta powoduje różne lokalizacje w dokumentach, takich jak wieś Trebeña lub wieś Jindřichov.

Została stworzona w czasach sztuki barokowej i głębokiej religii, która związana była z kontrreformą. Zgodnie z inicjałami WF na piedestale, rzeźbiarz Cheb Wilhelm Felssner uważany jest za autora.

W 1897 roku Alois John odnotował dwa ślady jego pochodzenia. Jeden jest przypisany epidemii dżumy, drugi rolnikowi z Doubravy, który został ciężko ranny i którego sąd spłonął.

Pomnik ma trójkątną kolumnę na dwukątnej trójkątnej podstawie. Dół to granit, reszta piaskowiec. Kolumna jest podzielona na trzy pionowe pola.

Niższe pole zawiera postaci z okładkami i ulgą człowieka (św. Krzysztofa), człowieka z laską (prawdopodobnie St. Rocha) i motywy maryjne w górnym polu: Maryja Dziewica, Protektor i Maryja Dziewica z płomieniami. Nad nimi są anioły z tarczą słoneczną. Tympanon pod tarczą pokazuje Chrystusa z etykietą na piersi; oryginalne napisy nie są czytelne.

Według obserwacji z 2003 r. stan pomnika jest uszkodzony. Brakuje oryginalnego wykończenia, powierzchnia piaskowca jest częściowo opuszczona, a kolumna pokryta mchem.

Boskie tortury w Dolnym Dvory są unikalnym przykładem barokowej rzeźby w Cheb, ważnym historycznym punktem z bogatą dekoracją ikonograficzną.

Dokąd dalej

Kostel svatého Jošta (Cheb) 2,1 km kaple svaté Máří Magdaleny (Vokov) 2,1 km Areál železniční stanice Cheb 3,4 km Kostel svatého Bartoloměje v Chebu 3,4 km

Kamienie milowe historii

1689
Stworzenie barokowego pomnika
1897
Nagrywanie wyszkolonych wyjaśnień pochodzenia przez Aloisa Johna
1963
Wpis do listy chronionych zabytków kultury
2003
Konstancja uszkodzonego stanu pomnika

Rozwój budowlany

Dolna część kolumny jest usuwana z granitu, podczas gdy pozostałe części są wykonane z piaskowca. Kolumna jest podzielona na trzy pionowe pola. Obecnie konstrukcja jest poważnie uszkodzona, brakuje oryginalnego wykończenia, a powierzchnia jest częściowo wyrzucona.

Ciekawostki

- To barokowy pomnik z 1689 roku. - Autorem jest rzeźbiarz Cheb Wilhelm Felssner. - Dół to granit, a reszta piaskowiec. - Pojawienie się może być związane z epidemią zarazy lub historii rannego chłopa. - Pomnik jest uszkodzony, brakuje oryginalnego wykończenia i pokryte mchem.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Dolnym Dvory koło Cheb, gdzie znajdujesz się teraz przed unikalnym zabytkiem historycznym - barokową torturą Boga z 1689 roku. Ten słynny pomnik jest prawdziwym dziełem mistrzostw sztuki i stoi jako świadek przeszłości w tym malowniczym zakątku Czech.

Spójrz na kolumnę trójkąta, która jest tu zbudowana. Jego baza jest ukończona i ozdobiona bogatymi reliefami, które opowiadają historie o motywach religijnych. Zauważ trzy odrębne pola na kolumnie: jedna przedstawia Maryję Dziewicę, drugiego Świętego Krzysztofa i ostatniego Chrystusa. Te dzieła sztuki są wynikiem pracy rzeźbiarza Cheb Wilhelm Felssner, którego nazwa jest nierozerwalnie związana z tym pomnikiem.

Przejdźmy do historii tej pracy. Został stworzony w 1689 roku i od tego czasu świadczy o bogatym dziedzictwie kulturowym regionu. Chociaż nie znamy autora pomnika, wiadomo, że jego stworzenie może być związane z epidemią plagi lub historią rannego chłopa, który modlił się do Maryi Dziewicy. Od 1963 r. boskie tortury są chronione jako zabytek kultury, a od 2003 r. znany jest ich stan.

Teraz zwróć uwagę na projekt samego pomnika. Dolna część wykonana jest z twardego granitu, a reszta kolumny z piaskowca. Ten materiał nie tylko daje pomnik jego trwałość, ale również pozwala na szczegółowe i bogate reliefy, które widzisz przed sobą.

Interesujące jest to, że chociaż pomnik ten jest uszkodzony - brakuje mu oryginalnego zamknięcia i jest pokryty mchem - wciąż uchwyci cię swoją historią i pięknem. Jest to świadectwo cierpliwości czasu i ducha artystycznego, który zachował pomnik.

Zaproszenie do zwiedzania regionu oferuje wiele innych doświadczeń historycznych i kulturalnych. Mam nadzieję, że ten krótki przewodnik zainspirował cię do zbadania tego fascynującego miejsca. Teraz, jeśli chcesz, możesz kontynuować swoją przygodę i odkryć inne ukryte perły Chebska.

Dziękujemy za uwagę i miłego dnia nowych doświadczeń!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie boskiej męczarni w Dolnym Dvory jest wczesna wiosna lub późna jesień, kiedy pogoda jest łagodna i olśniewające słońce nie jest zbyt gorące. Okres ten oferuje również piękny zielony krajobraz wokół pomnika.

Zalecamy, aby aktualne informacje o trasie były weryfikowane przez wyszukiwarkę online.

Podczas wizyty, przynieść słońce i ochrony przed deszczem, ponieważ pomnik jest na zewnątrz. Dodatkowym elementem może być również dobry nagły wypadek z napojem i lekką dietą, zwłaszcza jeśli planujesz wziąć przedłużony spacer wokół.

Najlepszym czasem na fotografię jest rano lub wieczorem, kiedy światło jest bardziej miękkie i efekt cienia dodać głębokość do szczegółów rzeźby. Pamiętaj również, aby spróbować kilku kątów dla bardziej ciekawych kompozycji.

Historyczne centrum Cheb, położone w odległości 25 minut jazdy, można odwiedzić w pobliżu boskich tortur w Dolnym Dvory. Miasto oferuje odwiedzającym różne atrakcje kulturalne i restauracje.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny. Według rejestru zabytków obiekt jest w złym stanie technicznym – nie wchodź do środka i zachowaj ostrożność w pobliżu.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Cheb, Karlovarský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000133155).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

🏰 Zabytki historyczne (100)

  • Pomník prvnímu bývalému letišti v Československu 2.1 km
  • Pomník obětem válek 2.1 km
  • Koupaliště 2.5 km
  • Globus 2.8 km
  • Severovýchodní základní koncový bod v Chebu 3.1 km
  • Památník 1. pěší divize Americké armády - The Big Red One 3.1 km
  • Pomník padlých sovětských vojáků 3.1 km
  • Socha Friedricha Schillera 3.3 km
  • Chebské muzeum 3.5 km náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 3 web
  • Retromuseum 3.5 km náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 2/17 web
  • Roland 3.5 km
  • Chebský hrad 3.6 km
  • Štaufský sloup 3.6 km web
  • Galerie 4 3.7 km Františkánské náměstí 30/1 web
  • Letište Cheb 3.7 km
  • Köpplova lavice 3.8 km
  • Bývalá Jahnova mohyla 3.9 km
  • Rozhledna Zámeček 3.9 km
  • Johann Wolfgang Goethe 4.3 km
  • Pomník Františka Josefa I. 4.3 km

🍽️ Restauracje i gastronomia (202)

  • Stop Cafe 1.8 km web
  • Thai 2.3 km
  • Running sushi 2.3 km
  • Bar Bukowsky 2.3 km
  • Elbow Room 2 2.3 km
  • Dvořákova 2.4 km
  • Kavárna 2.4 km
  • Panda Cheb 2.8 km
  • McDonald's 3.0 km +420 724 894 082;+420 720 029 730 web
  • Stop Cafe 3.1 km +420 354 424400 web
  • Stop Cafe 3.1 km web
  • Papírák - Paper Club 3.4 km Šimáčkova 1458/36
  • Café Papírna 3.4 km Svatopluka Čecha 1 +420777236308 web
  • Bistro Aha 3.4 km Kamenná 230/19
  • Gallery Coffee 3.5 km náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 7
  • Arowana 3.5 km
  • Hospůdka U Apoštolů 3.5 km Kostelní náměstí 6
  • Pivnice Finská 3.5 km Kostelní náměstí 4
  • Gelateria Corso 3.5 km náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 43
  • Mc Roland 3.5 km náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 2

🏨 Noclegi (131)

  • Tršnice 1.9 km
  • Retro-Camp Tršnice 2.3 km web
  • Hotel Zlatý Vrch 2.4 km
  • Kemp 2.6 km
  • Penzion & Café Nasvahu 3.3 km +420 777 273228 web
  • Papírna 3.4 km Svatopluka Čecha 1
  • Hotel Hvězda 3.5 km náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 19
  • Penzion U Vlčků 3.5 km Májová 40
  • Hotel Monika 3.5 km Svobody 533/9 +420 354 430046 web
  • Pension Eger 3.6 km Svobody 18 +420 354 430141
  • Barbarossa 3.6 km Jateční 7 +420 354423446 web
  • Penzion Afrika 3.6 km Růžová 369 +420777059404 web
  • Penzion 3.6 km Růžová 369 +420777059404 web
  • Hostel 3.6 km Židovská 7
  • Hotel Slávie 3.6 km Svobody 75/32 +420 354 433216 web
  • Pension U Kata 3.7 km Židovská 17
  • Autokemp Dřenice 3.7 km +420 354 431 591 web
  • Hotel Zátiší 3.8 km Zátiší 47 +420 727 834 601 web
  • Lázeňský Hotel Pyramida II 3.8 km web
  • Pyramida 3.9 km

🚲 Wypożyczalnie i sport (14)

  • Sportisimo 3.1 km web
  • Kartarena Cheb 3.2 km
  • Better Fitness 3.5 km Komenského 7
  • Sport Flori 3.7 km Valdštejnova 8
  • plavecký bazén Chetes 3.7 km web
  • Lanové centrum 3.9 km
  • Jízdní kola 4.1 km web
  • Hervis 4.1 km
  • TJ lokomotiva 4.1 km
  • Opravna jízdních kol 8.8 km
  • ASV Waldsassen 12.6 km web
  • Bike Station 13.0 km
  • Hallenbad Waldsassen 13.4 km Schulstraße 11
  • Turnhalle 13.5 km

🥾 Turystyka i przyroda (166)

  • Lezecká stěna 2.4 km
  • Graffiti wall 2.4 km
  • Hvězdárna 2.7 km
  • Zlatý vrch 2.8 km
  • Zlatý vrch 2.8 km
  • Schillerovy sady 3.3 km
  • Žofie 3.4 km
  • Reichlúv dúm č. p. 506 3.4 km náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 506/5
  • Sady míru 3.5 km
  • Brána času 3.5 km
  • Ottův dům 3.5 km náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 12/25
  • Městský dúm č. p. 515 3.6 km Jateční 454/4
  • Natálie 3.6 km
  • Městský dúm č. p. 411 3.6 km Židovská 411/7
  • Městský dúm č. p. 442 3.6 km Židovská 404/12
  • Mufloni 3.7 km
  • Městský dúm č. p. 70 3.7 km Dobrovského 70/1
  • Emu 3.7 km
  • Klášterní Zahrady 3.8 km
  • Salingburg 3.9 km

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Boží muka (Dolní Dvory) w Karlovarský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

1. Boží muka (Dolní Dvory) Typ: Memoriał. Dlaczego: Jest głównym miejscem podróży i ważnym elementem historycznym w tej dziedzinie.

2. Bezpośrednie otoczenie pomnika Typ: Obszar. Dlaczego: Tutaj można zobaczyć szczegóły całego budynku w spokoju.

3. Ścieżka okrążająca pomnik Typ: Spacer. Dlaczego: Ta trasa pozwala zobaczyć pamięć z różnych kątów.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W okresie wiosennym męczarni Bożej w Dolnym Dvory oferuje gościom przyjemny widok kwitnących krzewów i drzew, które ożywiają otoczenie. Dni słoneczne są wyświetlane w kolorowe kwiaty, tworząc harmonijną atmosferę do zwiedzania. W tym czasie, pogoda może być nieustępliwa i nagle burze deszczu mogą pojawić, więc wskazane jest, aby przynieść płótno ochronne przed pyłem lub deszczem. Odwiedź pamięć we wczesnym okresie popołudniowym, gdy unikasz tłumów i cieszyć się spokojnym spacerem.

Lato: Przez lata boska męka jest atrakcyjna ze względu na długie słoneczne dni, które pozwalają na pełne odkrycie pomnika. Natura w tym czasie oferuje najbardziej kwitnące rośliny i zielone wzgórza, dodając piękne tło do środowiska historycznego. Ze względu na wysokie temperatury ważne jest, aby wybrać lekkie ubrania i dużo picia świeżych napojów. Zaleca się, aby przyjechać wcześnie rano lub późno po południu, gdy unikamy tłumu i można cieszyć się spokojnym spacerem.

Jesień: W okresie jesiennym, boskie męczarnie w Dolnych Drzwi oferuje unikalny widok kolorach listopada, gdy drzewa i krzewy objawiają się w ich złotych i czerwonych kolorach. Słoneczne dni są ciepłe i przyjemne do spaceru na zewnątrz, ale może być zimno w nocy. Zaleca się wybrać ubrania w zależności od temperatury, która zmienia się szybko. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest w południe, kiedy słońce jest jeszcze nad głową i atmosfera jest spokojna.

Zima: W zimie, Boża udręka oferuje widok pokrytych śniegiem gór i drzew, tworząc romantyczną i cichą przestrzeń. Krótkie dni świetlne i zimne temperatury wymagają starannego przygotowania do wizyty; konieczne jest noszenie ciepłych ubrań, w tym koszul i butów ochronnych.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Boží muka (Dolní Dvory) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Boží muka (Dolní Dvory)
Boží muka (Dolní Dvory)
Boží muka (Dolní Dvory)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Lubor Ferenc / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Cheb
Region Karlovarský kraj
Typ kapliczka słupowa
Rok bud. 1689
Wiek 17 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan špatný
Architekci Wilhelm Felssner
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70153 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Boží muka (Dolní Dvory) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Cheb

Pokaż wszystkie w gminie
Březinova 13 Březinova 13 Areál železniční stanice Cheb Areál železniční stanice Cheb Kamenná 2 Kamenná 2 Náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 28 Náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 28 Náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 34 Náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 34 dům U černého medvěda dům U černého medvěda
Dalej: Kostel svatého Jošta (Cheb) · kaple svaté Máří Magdaleny (Vokov) · Areál železniční stanice Cheb · Kostel svatého Bartoloměje v Chebu

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Boží muka (Dolní Dvory)
Smyšlený příběh

Příběh: Boží muka (Dolní Dvory)

Pomník se mu podívali do očí, jako by z jeho skrýtek hledali odpovědi nebo lítost. Karel rozpoznal černé šaty kněze a slyšel jejich chvějící se hlasy nad ním…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Boží muka (Dolní Dvory)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)