Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Chrám Svatého Vladimíra
  • Chrám svatého Vladimíra

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Chrám svatého Vladimíra Kościół

Chrám svatého Vladimíra
kostel Zabytek kultury Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 05.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Chrám svatého Vladimíra w Mariánské Lázně prezentuje unikalny przykład architektury sakralnej prawosławnej w Czechach. Należy do tzw. trójkąta uzdrowiskowego - sieci prawosławnych świątyń służących rosyjskim odwiedzającym Karlowe Wary, Františkova Lazne i Mariánské Lazne.

Idea zbudowania prawosławnej świątyni narodziła się w XIX wieku, kiedy rosyjscy pacjenci w Mariánské Lázně lázně nie mieli własnego miejsca religijnego. W 1825 książę Golicyn przeznaczył fundusze na budowę, ale plan okazał się zbyt wymagający, a pieniądze wykorzystano na budowę innego kościoła. Z rosnącą liczbą rosyjskich gości, usługi zaczęły się odbywać z tyłu ratusza w przenośnej kaplicy. Dokładny początek tych usług jest nieznany - jest wspomniany w 1874, 1880 lub 1882. Próba z 1882 r. zakończyła się niepowodzeniem, gdy bank z zgromadzonymi środkami się nie powiódł.

Punkt zwrotny nastąpił w latach 90. Komitet budowlany wspierał lekarzy spa, którzy wierzyli, że duchowa satysfakcja pomaga w rehabilitacji fizycznej. Organizacja została przejęta przez księdza Wimara Nikołaja Nikołajewicza Pisarewskiego, który w 1898 r. wybrał fabułę i zorganizował kolekcję. W ciągu jednego roku uzyskano wystarczające środki. Kamień węgielny położono 24 lipca 1900 roku. Budynek został ukończony dwa lata później i 8 lipca 1902 roku świątynia została poświęcona św. Władimirowi.

Projekt został stworzony przez słynnego architekta Petrogradu Nikolaj Vladimirovič Sultanov, członka Akademii Sztuk Pięknych w Petersburgu. Realizacja była prowadzona przez Gustav Wiedermann. Świątynia ma plan podłogi z krzyżem równoramiennym z zaokrąglonymi końcami i jest ukoronowany kopułą turban ze złotym krzyżem sześciu ramion. Wejście zdobią mozaiki św. Władimira i św. Olgi w stylu Nestrova. Żółte ściany są ożywiane przez dekoracyjne stucco w czerwonych polach. Nad wejściem jest dzwonnica; Oryginalne dzwony były recytowane podczas I wojny światowej, nowe dzwony zostały tu zainstalowane w 1972 roku.

Dominacja wnętrza jest jednym z najpiękniejszych ikonostatów w Republice Czeskiej. Ten majolika- ikonostas z końca XIX wieku został stworzony w warsztatach firmy M. S. Kuznícov w Kuznícov o współpracy chemików, malarzy, ikonograf, rzeźbiarz i skater. Pęknięte ikonostasy przypominają miniaturową świątynię pokrytą złotem i kobaltem. W 1900 roku zdobył prestiżową nagrodę Grand Prix de France na światowej wystawie w Paryżu. Oryginalna krata złota przed ikonostami została skradziona podczas II wojny światowej.

Świątynia pozostaje miejscem aktywnego życia religijnego. Od 1999 roku prowadzi go protojer Mgr. Josef Hauzar. Jest on codziennie otwarty dla publiczności i służy społeczności lokalnej i szerszej. Usługi religijne odbywają się w niedziele i święta. Odwiedzający to głównie turyści zagraniczni, których świątynia reprezentuje autentyczne okno kultury prawosławnej.

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Chrám svatého Vladimíra
Wygląd historyczny – Chrám svatého Vladimíra
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1900
Ustawcie kamień węgielny świątyni.
1902
Świątynia została poświęcona św. Władimirowi.

Rozwój budowlany

Świątynia ma plan krzyża równoramiennego z zaokrąglonym końcem i jedną kopułą. Zewnętrzna powierzchnia jest ozdobiona mozaikami i wypełniaczami, natomiast wnętrze jest hostowane przez ikonostas produkowane przez Towarzystwo Produkcji Porcelana i Fajans Products M. S. Kuznícova.

Wydarzenia historyczne

1900
Ustawcie kamień węgielny świątyni.
1902
Świątynia została poświęcona św. Władimirowi.
1951
Świątynia przeszła pod cerkiew prawosławny w Czechy i Słowacja.

Ciekawostki

- Chrám svatého Vladimíra przedstawia unikalny przykład architektury sakralnej prawosławnej w Czechach.

- Pomysł zbudowania prawosławnej świątyni narodził się w XIX wieku z powodu potrzeby rosyjskich pacjentów po miejscu religijnym.

- Kamień bazowy został złożony 24 lipca 1900 roku, a świątynia została ukończona dwa lata później, w 1902 roku.

- Projekt świątyni został stworzony przez słynnego architekta Petrogradu Nikolaj Vladimirovič Sultanov.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w jednym z najbardziej imponujących kościołów w Mariánska Spa. Stoisz przed prawosławną świątynią św. Władimira, która jest symbolem trójkąta uzdrowiskowego. Świątynia jest dominującą częścią tego miasta, a jej architektura z pewnością cię zainteresuje.

Przejdźmy do przeszłości. Założenie świątyni wiąże się z potrzebą rosyjskich gości spa po miejscu religijnym. Kamień fundamentowy położono w 1900 roku, a świątynię ukończono dwa lata później. W 1902 roku świątynia została poświęcona św. Władimirowi.

Teraz zwróć uwagę na architekturę świątyni. Świątynia została zbudowana w duchu petrohradzkiego stylu, a jej autorem jest architekt akademicki Nikolai Sultanov. Spójrzcie na fasadę świątyni i zauważcie jej piękną fasadę. Świątynia jest ozdobiona ikonostas, który jest jednym z najpiękniejszych w Czechach. Iconostas zdobył prestiżową nagrodę na światowej wystawie w Paryżu.

Zauważ szczegóły, które udekorują świątynię. Świątynia jest naprawdę unikalnym przykładem prawosławnej architektury sakralnej w Czechach. Można również pomyśleć o tym, dlaczego świątynia została zbudowana tutaj, w Mariánské Lazne. Było to spowodowane potrzebą rosyjskich pacjentów w miejscu religijnym.

Wracajmy do teraźniejszości. Chrám svatého Vladimíra jest aktywny i służy jako miejsce kultu. Jeśli nigdy wcześniej nie widzieliście świątyni prawosławnej, możecie poznać tę piękną tradycję.

Pozwólcie, że zaproszę was do dalszego zbadania tego pięknego pomnika. Chrám svatého Vladimíra jest prawdziwym klejnotem Mariánské Spa i warto na niego patrzeć.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić świątynię św. Władimira w Mariánské Lazne jest wczesne popołudnie, gdy mniej ludzi i światło słoneczne oświetla architekturę świątyni w szczególny sposób. Tym razem pozwala cieszyć się cichym spacerem wokół dziedzińca i spojrzeć na wnętrze.

Parking można znaleźć w pobliżu zabytków, ale zalecamy korzystanie z transportu publicznego, który oferuje wygodne połączenie z Mariánské Lazne. Najnowsze informacje o trasach i czasach można znaleźć w wyszukiwarce internetowej lub w lokalnym centrum transportu.

Podczas zwiedzania świątyni, przynieść ciepłe ubrania i buty odpowiednie do chodzenia po kamiennych piętrach. Jeśli planujesz spędzać więcej czasu wokół, może być przydatne, aby wziąć okulary przeciwsłoneczne i krem ochrony UV ze sobą.

Do fotografii świątyni św. Władimira są najlepsze miejsca na jego przedniej stronie, gdzie można uchwycić ogólny widok z otaczającym parku w tle. Najlepszym światłem do fotografii będzie słoneczne dojrzewanie popołudnia, które podkreśla szczegóły architektoniczne i kolory.

W pobliżu świątyni znajduje się park Mariánské Lázně, gdzie rodziny z dziećmi mogą spędzić czas na spacerze lub cieszyć się relaksującą rozrywką. Dla tych, którzy chcą skorzystać z udogodnień spa, Mariánské Lázně jest znany z kąpielisk termalnych i centrów wellness.

Często zadawane pytania

Czy Chrám svatého Vladimíra jest otwarty dla publiczności?

Tak, Świątynia św. Władimira jest otwarta dla publiczności. Godziny otwarcia są od 9: 00 do 17: 00.

Jak dostać się do tego miejsca samochodem / transportem publicznym?

Samochodem można dotrzeć do miejsca drogą główną nr 4, która przechodzi przez Mariánské Lazne. Transport publiczny jest dostępny w centrum miasta.

Ile kosztuje wstęp i czy płaci się go na miejscu?

Płatność dokonywana jest bezpośrednio przy wejściu.

Czy wycieczka jest odpowiednia dla dzieci i seniorów?

Tak, zwiedzanie świątyni św. Władimira jest odpowiednie dla wszystkich grup wiekowych. Istnieje kilka stopni z wąskimi krokami, które są również dostępne dla osób niepełnosprawnych.

Ile trwa wycieczka?

Zwiedzanie świątyni św. Władimira zajmuje około 30- 45 minut, w zależności od prędkości odwiedzających.

Jakie są czasy otwarcia i wymagana jest rezerwacja?

Godziny otwarcia świątyni św. Władimira są od 9: 00 do 17: 00. Rezerwacja nie jest konieczna, ale jest zalecana dla grup powyżej 10 osób.

Co jest interesujące w bezpośrednim sąsiedztwie?

W bezpośrednim sąsiedztwie świątyni św. Władimira znajduje się Mariánské Lázně z historycznym centrum, spa i parku. Odległość od miasta wynosi około 1 km.

Dla dzieci

Wyobraź sobie powrót do przeszłości, dopóki Mariánské Lázně nie było jeszcze małym miastem spa. Tutaj stała świątynia św. Władimira, która była jak ukryty skarb w sercu miasta.

Jak to wyglądało? Byli tu ludzie, którzy dbali o zdrowie i dobre samopoczucie odwiedzających. Byli lekarzami, farmaceutami, piekarzami... Wszyscy próbowali zrobić Mariánské Lázně miejsce, gdzie ludzie czuli się dobrze. I w tej świątyni św. Władimira odbywały się ceremonie religijne, a lud szukał pocieszenia.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Mariánské Lázně

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Chrám svatého Vladimíra v Karlovarský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Droga: Chrám svatého Vladimíra i okolica Mariánské Spa

1. Chrám svatého Vladimíra (główny cel) - jest dominującym miastem i jego najbardziej znanym zabytkiem. Jest to świątynia prawosławna, która została zbudowana w 1882 roku i należy do najważniejszych świątyń prawosławnych w Europie. Świątynia słynie z wyjątkowej architektury i pięknych dzwonów.

2. Kolonia - stoi w pobliżu świątyni i jest niezwykłym elementem architektonicznym. To ośmiostronny budynek z wysoką statuą Maryi Panny na górze. Kolonia jest ozdobiona posągami świętych i jest jednym z najbardziej znanych zabytków miasta.

3. Dworzec kolejowy Mariánské Lázně - zabytkowa stacja wybudowana w 1898 roku. Jest to piękny przykład architektury pod koniec XIX wieku i warto go odwiedzić, jeśli lubisz zabytki.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W sezonie wiosennym świątynia św. Władimira jest otoczona kwiatami i zielenią, tworząc miłą atmosferę. Najlepszym czasem, aby odwiedzić kościół jest na początku wiosny, gdy jest nadal stosunkowo cicho i można zobaczyć szczegóły architektury i dzieł sztuki bez tłumu. Polecamy wziąć aparat, aby uchwycić piękno wiosennej natury.

Lato: W głównym sezonie letnim świątynia św. Władimira jest odwiedzana przez wielu turystów, więc dobrze jest przyjść wcześniej, aby uniknąć dużych tłumów. Oświetlenie wnętrza kościoła jest przyjemne i pozwala zobaczyć szczegóły architektury i dzieł sztuki. Zalecamy przyniesienie okularów przeciwsłonecznych i wody, aby uniknąć opalania.

Jesień: W okresie jesiennym świątynia św. Władimira jest otoczona kolorem jesiennej natury, która tworzy miłą atmosferę. Zalecamy przyniesienie parasola, aby uniknąć deszczu, a także patrząc na szczegóły architektury i dzieł sztuki, które są oświetlone przez przyjemne jesienne światło jesienią jesienią.

Zima: W zimie świątynia św. Władimira jest oświetlona ciepłym światłem, które tworzy miłą atmosferę. Zalecamy, aby przynieść ciepłe ubrania i przynieść herbatę lub kawę, aby Twoja wizyta bardziej komfortowe. Świątynia jest otwarta na ograniczony czas, więc dobrze jest poinformować z góry o czasie otwarcia.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Chrám svatého Vladimíra – historical
Historická rekonstrukce
Chrám svatého Vladimíra – letecký pohled
Letecký pohled
Chrám svatého Vladimíra – spring
Jaro
Chrám svatého Vladimíra – summer
Léto
Chrám svatého Vladimíra – autumn
Podzim
Chrám svatého Vladimíra – winter
Zima
Chrám svatého Vladimíra – akvarel
Akvarel
Chrám svatého Vladimíra – noc
Noční záběr
Chrám svatého Vladimíra – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Chrám svatého Vladimíra
Chrám svatého Vladimíra

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Hynek Moravec / CC BY 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Mariánské Lázně
Region Karlovarský kraj
Typ kościół
Wiek 19 w.
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan
Architekci Nikolaj Vladimirovič Sultanov,  Gustav Wiedermann
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/46392 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Chrám svatého Vladimíra – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Mariánské Lázně

Pokaż wszystkie w gminie
Centrální lázně Centrální lázně Berchembogen Berchembogen Boží muka v Horním Studenci Boží muka v Horním Studenci Vila čp. 286 Vila čp. 286 Březinova 13 Březinova 13 dům U černého medvěda dům U černého medvěda

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Chrám svatého Vladimíra
Smyšlený příběh

Příběh: Chrám svatého Vladimíra

Bylo to v pondělí ráno, kdy Anna zjistila, že její život je na rozcestí. Klesající soumrak osvěcoval dálnici mezi Mariánskými Lázněmi a lázeňským trojúhelník…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Chrám svatého Vladimíra
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)