Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Ditrichštejnská Hrobka
  • Ditrichštejnská hrobka

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Ditrichštejnská hrobka Kościół

Ditrichštejnská hrobka
kostel 1625 Zabytek kultury výborný Audioprzewodnik Zdarma Snadná Przyjazny seniorom pro všechny věkové kategorie čeština Zaktualizowano 07.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Ditrichštejnská hrobka, położony w Mikulov w dzielnicy Břeclav w Morawach, jest rodzinnym cmentarzem Ditrichstein z kaplicą Saint Anne. Ten historyczny kompleks stanowi fascynującą mieszankę barokowej architektury i bogatej przeszłości sięgającej XVII wieku. Pierwotnie, grobowiec został zbudowany w 1920 roku XVII wieku, nad którym kościół św. Anny został zbudowany w 1638- 1656. Kościół został przekształcony na początku XVIII wieku z nową podwójną fasadą wieży zaprojektowaną przez Johanna Bernharda Fischera z Erlach, który dodał monumentalny wygląd do całego kompleksu.

Stworzenie grobowca Ditrichsteina jest ściśle związane z historycznymi wydarzeniami i osobowościami tamtych czasów. W 1611 roku nowy właściciel, kardynał František z Ditrichštejna, przejął posiadłość Mikulov, który zadzwonił do mnichów Kapucynów i rozpoczął budowę kaplicy Loretto. Jego następcą był Maxmilián z Ditrichštejna, który zbudował kościół św. Anny nad lorette. Kościół ten został zbudowany w 1638- 1656 według projektu włoskich architektów Giovanni Giacomo i Giovanni Tencalla, którzy byli również odpowiedzialni za dekoracje stucco. Kościół św. Anny stał się ważnym miejscem dla pielgrzymów i jednym z przystanków pielgrzymki maryjnej.

Architektura Grobowce Ditrichstein są charakterystyczne dla stylu barokowego, który przejawia się w podwójnej fasadzie wieżowej i dekoracji stucco. Po pożarze 1784 roku kościół został poważnie zniszczony, ale później został zmodyfikowany w kaplicy pogrzebowej dla Ditrichsteina. Ta transformacja przyniosła kompleksowi nową funkcję i znaczenie, które stało się nie tylko centrum duchowym, ale także grobowcem rodzinnym.

Własność i administracja grobowca Ditrichsteina uległy kilku zmianom. Po pożarze w 1784 roku kościół został przystosowany do kaplicy pogrzebowej, co oznaczało nową erę w historii. Ta strona jest dziś chroniona jako zabytek kultury i jest ważnym elementem lokalnego dziedzictwa kulturowego.

Kluczowe wydarzenia, które miały miejsce w grobowcu Ditrichsteina, obejmują stworzenie kaplicy Loretan i kościoła św. Anny, jak również pożar 1784 roku. Loreańska Kaplica była po południu celem pielgrzymów i domem dla drewnianej statuy Czarnej Madonny, otoczonej wieloma legendami o uzdrowieniu.

Ditrichštejnská hrobka jest dziś dostępny dla zwiedzających i oferuje nie tylko historyczny widok z przeszłości, ale także możliwość zbadania bogatej architektury i elementów artystycznych. Jego znaczenie jako zabytku kultury i grobowca rodzinnego Ditrichstein sprawia, że nie tylko ważne miejsce historyczne, ale także atrakcyjne miejsce dla tych, którzy chcą poznać bogatą historię Mikulov i jego otoczenie.

Ditrichštejnská hrobka jest więc nie tylko pomnikiem architektury, ale także świadkiem wielu ważnych wydarzeń i zmian w regionie. Jego historia i znaczenie sprawiają, że jest atrakcyjnym miejscem dla wszystkich zainteresowanych historią i architekturą. Zwiedzanie tego pomnika oferuje widok na bogatą historię Mikulova i okazję do zwiedzania unikalnego kompleksu barokowej architektury.

Dokąd dalej

kostel svatého Františka z Assisi (Mikulov) 35 m městské opevnění v Mikulově 63 m Kostel svatého Václava v Mikulově 178 m Zámek Mikulov 205 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Ditrichštejnská hrobka
Wygląd historyczny – Ditrichštejnská hrobka
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1625
Kaplica Loretan została położona.
1656
Kościół św. Anny został poświęcony.

Rozwój budowlany

Kaplica Loretan została wybudowana w latach 1623-1625, a kościół św. Anny został zbudowany na nim w latach 1638-1656. Kościół został przekształcony na początku XVIII wieku z nową podwójną fasadą wieży zaprojektowaną przez J.B. Fischer w Erlach. Po pożarze w 1784 roku kościół został zmodyfikowany w kaplicy pogrzebowej.

Wydarzenia historyczne

1611
František z Ditrichštejna przejął posiadłość Mikulov i wezwał mnichów Kapucynów.
1625
Kaplica Loretan została położona.
1784
Po pożarze miasta kościół został poważnie zniszczony, a później zmodyfikowany w kaplicy pogrzebowej.

Właściciele

1611
po 1623

Ciekawostki

- Ditrichštejnská hrobka jest rodzinnym cmentarzyskiem Ditrichstejnów z kaplicą św. Anny i stanowi mieszankę barokowej architektury.

- Pierwotnie kaplica Loretan została wybudowana w latach 20. XVII wieku, nad którą kościół św. Anny został zbudowany w latach 1638- 1656 według projektu włoskich architektów Giovanni Giacomo i Giovanni Tencalla.

- Kościół św. Anny stał się ważnym miejscem dla pielgrzymów i jednym z przystanków pielgrzymki Mariana, dom był drewnianą statuą czarnej Madonny.

- Po pożarze 1784 roku kościół został przystosowany do kaplicy żałobnej dla Ditrichsteina i stał się nie tylko centrum duchowym, ale także grobowcem rodzinnym.

- Obszar ten jest chroniony jako zabytek kultury i stanowi ważny element lokalnego dziedzictwa kulturowego.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w grobowcu Ditrichsteina, wyjątkowym barokowym pomniku w sercu Mikulova. Stoisz przed wspaniałym kompleksem, który tworzy stylowe połączenie kaplicy Loretan i kościoła św. Anny. Podejdźmy bliżej i przyjrzyjmy się tej wspaniałej pracy.

Pierwotnie w latach 20-tych zbudowano kaplicę Loretan. Był to pierwszy etap wielkiego projektu, aby zapewnić rodzinie Ditrichstein miejsce do kultu i pochowania swoich przodków. Po kilku latach kościół św. Anny został zbudowany nad kaplicą, która została poświęcona w 1656 roku. Na początku XVIII wieku kościół otrzymał nową podwójną fasadę wieżową, zaprojektowaną przez Johanna Bernharda Fischera z Erlach w stylu rzymskiego baroku.

Zauważ dwuwieżową fasadę, która dominuje nad kompleksem. Jest to wspaniały przykład barokowej architektury, która przecina tutaj elementy gotyckie i renesansowe. Spójrz na szczegóły i przemyśl harmonię kształtów i proporcji.

Ditrichštejnská hrobka jest również rodzinnym cmentarzem Ditrichstein, dzięki Františkowi z Ditrichštejn, nowemu właścicielowi Mikulov Manor, który zadzwonił do mnichów Kapucynów i rozpoczął budowę kaplicy Loretan. Jego następca, Maxmilián z Ditrichštejna, zbudował kościół św. Anny. Te dwie osobowości są kluczowymi postaciami w historii tego miejsca.

Teraz zwróć uwagę na atmosferę, która wyłania się ze ścian i piwnic. To unikalna kombinacja światła, ciemności i cichej atmosfery, która zabiera cię do innego świata. Ditrichštejnská hrobka to naprawdę wyjątkowe miejsce, które będzie Cię interesować i zaprosić do dalszego zbadania.

Dobry spacer i dziękuję za uwagę.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepsza pora, aby odwiedzić grobowce Ditrichstein są wiosną i jesienią, kiedy pogoda jest zwykle przyjemne i miejsce nie jest zatłoczone. Odwiedzałbyś go rano lub wieczorem, aby cieszyć się cichą atmosferą i piękne światło do zdjęcia.

Podczas wizyty, aby wziąć wygodne buty ze sobą, ponieważ chodzenie po zabytkowych miejscach może być długi korytarz. Nie zapomnij okularów ochronnych i przewodnika, jeśli planujesz zwiedzić kaplicę św. Anny bardziej szczegółowo.

Dla fotografii jest najlepszym miejscem wewnątrz kościoła, gdzie można skupić się na szczegóły architektoniczne i rodziny epitafiae. Najlepsze światło oferuje okres przed zachodem słońca, gdy oświetlenie jest w porządku i cicho.

W pobliżu Mikulova znajduje się kilka ciekawych miejsc do zwiedzania. W pobliżu znajduje się zamek Mikulov, który oferuje piękny park ogrodowy i historyczne wnętrza. Dla rodzin z dziećmi wskazane jest odwiedzenie okolicznych lasów na pikniku lub klasycznej podróży zabawki.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Náměstí 193/5, Mikulov, Jihomoravský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 26576/7-1383).

Dla dzieci

Jakby czas się zatrzymał! Około 1625 roku, dokładnie 401 lat temu, Ditrichštejnská hrobka został zbudowany we wsi Mikulov. To niesamowita historia, którą będę się cieszył i opowiem ci ją.

W tym czasie istniała rodzina Ditrichstejn, która słynęła z kolekcji sztuki i pięknych budynków. W Mikulov zbudowali rodzinny grobowiec z kaplicą św. Anny. To było jak mały kościół miejski, gdzie odbyły się wesela i pogrzeby.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Čokoládový festival na zámku Valtice
31. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Čokoládový festival na zámku Valtice
🎪 Festival 11,3 km
Oblíbený ČOKOLÁDOVÝ FESTIVAL se vrací na zámek Valtice. Zimní jízdárnu a Španělskou konírnu v sobotu 31. října a neděli 1. listopadu 2026 provoní lahodná čokoláda, tisíce pralinek a nespočet roztodivných sladkých dobrot, na přilehlém dvoře je v plánu slané občerstvení.
Valtice, Valtice
Dívčí vínek v Bílém sále zámku Valtice
31. 10. 2026
Dívčí vínek v Bílém sále zámku Valtice
📅 Akce 11,3 km
Tradiční vínek s tematickým předtančením chasy Valtické krojované společnosti se uskuteční v sobotu 31. října od 19:00, tentokrát v Hawaiském stylu. Připravena bude tombola, skvělá atmosféra a k tanci a poslechu hraje skupina GRAF.
Valtice, Valtice
Svěcení vína ve Španělské konírně zámku Valtice
14. 11. 2026
Svěcení vína ve Španělské konírně zámku Valtice
📅 Akce 11,3 km
Ochutnávka mladých vín se uskuteční ve Španělské konírně zámku Valtice v sobotu 14. listopadu od 15:00. Vstupenky na místě. V ceně vstupu je sklenička, volná ochutnávka veškerých vín a domácích pomazánek. Degustace a konzumace formou samoobsluhy.
Valtice, Valtice
Svatební veletrh v jízdárně zámku Valtice
21. 11. 2026
Svatební veletrh v jízdárně zámku Valtice
📅 Akce 11,3 km
https://www.svatebnidennazamku.com/
Valtice, Valtice
Opera Kráska a zvíře v divadle zámku Valtice
29. 11. 2026
Opera Kráska a zvíře v divadle zámku Valtice
🎭 Divadlo 11,3 km
Zažijte nesmrtelný příběh lásky, která překoná i to nejstrašnější kouzlo, v naprosto jedinečné atmosféře! Ponořte se do podmanivých tónů francouzské barokní opery Zémire et Azor od skladatele A. M. Grétryho.
Valtice, Valtice
Adventní Parní jízdárna na zámku Valtice
4. 12. 2026 – 6. 12. 2026
Adventní Parní jízdárna na zámku Valtice
🖼️ Výstava 11,3 km
Adventní Parní jízdárna na zámku Valtice
Valtice, Valtice
Adventní koulení: vánoční dílničky v Bílém sále na zámku Valtice
5. 12. 2026 – 12. 12. 2026
Adventní koulení: vánoční dílničky v Bílém sále na zámku Valtice
📅 Akce 11,3 km
KDY: Adventní víkendy, sobota 5. a sobota 12. prosince 2026, začátek vždy 14:00, 15:00 a 16:00
Valtice, Valtice

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Krajobraz otoczenia, inne zabytki, elementy naturalne do 5 km.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Ditrichštejnská hrobka w Jihomoravský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Droga: Ditrichštejnská hrobka i okolice

1. Ditrichštejnská hrobka (kościół) - główny cel trasy. Unikalna gotycka architektura i piękne freski. 2. Mikulov - miasto z bogatą historią i magiczną atmosferą. Mikulov Zamek, Muzeum Miasta i Ratusz. 3. Zamek i park - romantyczne miejsce z widokiem na miasto i jego otoczenie. 4. Klasztor Wniebowstąpienia Maryi Panny - barokowy kompleks z piękną architekturą i spokojną przestrzenią. 5. Zamek - malownicza willa z pięknym parkiem i widokiem na miasto.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Wiosna jest idealnym czasem, aby odwiedzić grobowiec Ditrichstein, ponieważ natura wokół kościoła jest w pełnym rozkwicie. Atmosfera jest spokojna i cicha, bez tłumów turystów przyjeżdżających w głównym sezonie letnim. Polecamy odwiedzenie grobowca rano, gdy światło słoneczne oświetla wewnętrzną przestrzeń kościoła i jego piękne freski. Dobrze jest również zabrać ze sobą sprzęt fotografów, aby uchwycić piękno kwiatów wokół.

Lato: W sezonie letnim Ditrichštejnská hrobka jest jednym z najczęściej odwiedzanych miejsc w Mikulov. Polecamy przyjść wcześniej, aby uniknąć tłumów turystów przyjeżdżających później. Atmosfera jest zrelaksowana i ciepła latem, ale dobrze jest wziąć ze sobą krem do oddychania, ponieważ chodzenie przez kościół może być trudne. Dobrze jest również przynieść wodoodporne buty, aby uniknąć mokrych powierzchni.

Jesień: W czasie jesieni Ditrichštejnská hrobka jest otoczony przez piękną naturę, która zamienia się w kolory. Atmosfera jest spokojna i cicha, bez tłumów turystów przyjeżdżających w głównym sezonie letnim. Polecamy odwiedzenie grobowca rano, gdy światło słoneczne oświetla wewnętrzną przestrzeń kościoła i jego piękne freski. Dobrze jest również wziąć ze sobą fotografów, aby uchwycić piękno jesiennych kolorów.

Atmosfera jest spokojna i cicha, bez tłumów turystów przyjeżdżających w głównym sezonie letnim. Dobrze jest przynieść ciepłe ubrania i buty, aby uniknąć zimnych i mokrych powierzchni.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Ditrichštejnská hrobka – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Ditrichštejnská hrobka – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Ditrichštejnská hrobka – jaro
Wiosna
Ditrichštejnská hrobka – léto
Lato
Ditrichštejnská hrobka – podzim
Jesień
Ditrichštejnská hrobka – zima
Zima
Ditrichštejnská hrobka – akvarel
Akwarela
Ditrichštejnská hrobka – noc
Ujęcie nocne
Ditrichštejnská hrobka – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Ditrichštejnská hrobka
Ditrichštejnská hrobka
Ditrichštejnská hrobka

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: VitVit / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Mikulov
Region Jihomoravský kraj
Typ kościół
Rok bud. 1625
Wiek 17 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan výborný
Architekci Giovanni Giacomo Tencalla
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/46539 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Ditrichštejnská hrobka – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Mikulov

Pokaż wszystkie w gminie
kostel svatého Františka z Assisi (Mikulov) kostel svatého Františka z Assisi (Mikulov) Kostel svatého Jana Křtitele v Mikulově Kostel svatého Jana Křtitele v Mikulově Synagoga v Mikulově Synagoga v Mikulově městské opevnění v Mikulově městské opevnění v Mikulově Židovský hřbitov v Mikulově Židovský hřbitov v Mikulově Letohrádek Portz Letohrádek Portz
Dalej: kostel svatého Františka z Assisi (Mikulov) · městské opevnění v Mikulově · Kostel svatého Václava v Mikulově · Zámek Mikulov

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Ditrichštejnská hrobka
Smyšlený příběh

Příběh: Ditrichštejnská hrobka

Bylo to v pondělí ráno, kdy Tomáš Havel zjistil, že jeho život je téměř zkazeno chybou ducha svého vlastního. V noci ho opilost přivítala jako milostná, ale …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Ditrichštejnská hrobka
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)