Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Dům U Obrazu Panny Marie

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Dům U Obrazu Panny Marie Dom

Dům U Obrazu Panny Marie
dům Zabytek kultury dobrý Nawet w deszczu Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Dům U Obrazu Panny Marie jest renesansowym pomnikiem sprzed 1617 roku. Znajduje się na Malá Strana w Pradze 1 pod adresem Na Kampa 514 / 9. Budynek jest niezwykłą ozdobną tarczą z malarstwem maryjnym i balkonem, który stanowi typowy widok z mostu Karola na Kamp. Od 1964 roku dom jest zarejestrowany jako zabytek kultury.

Budynek został zbudowany przed 1617. Podczas szwedzkiego oblężenia Pragi w 1648 roku, nabrzeże koło Mostu Karola zostało spustoszone, ale ten dom został częściowo zachowany. W 1657 r. został nabyty przez Jana Karela i jego żonę Dorotę, która w 1659 r. sprzedała go Janowi Jiří Karvinskiemu z Karviné.

Architektualnie, jest to trzypiętrowy obiekt z zamkniętym czterostopniowym układem na pochlebnej powierzchni. Jego trzy późne fasady klasycystyczne określają północny koniec bloku ograniczony Mostem Karola, wybrzeżem Vltava, Pałacem Lichtensteinu i placu Na Kampa. Pierwotny renesansowy budynek został odrestaurowany i rozszerzony na zachodnie skrzydło w 1671- 1730 roku. Kolejna rekonstrukcja i nadbudowa miała miejsce w trzecim kwartale Josef Zobel. W latach 1845 i 1846 prawnik František Pelzl dodał północno-wschodni róg i zbudował schody. Ostateczny późny klasyczny forma dom otrzymałem dzięki budowniczy Vojtěch Guder.

Fasada w kierunku mostu Karola kończy się trójkątną tarczą z balkonem. Ma ozdobną barierkę z monogramem Marian. Nad wejściem do balkonu z gleby znajduje się obraz Marian w ramce stucco, po której stronie wiszące są rolki. Fasada z widokiem na rzekę reprezentuje młodszą część domu, co jest widoczne z różnych wysokości okien. Na elewacji wschodniej znajdują się trzy znaki wskazujące poziom wody w latach 1784, 1890 i 2002. Po powodzi w 2002 r. dom musiał zostać odbudowany.

Istnieją różne znaki domowe związane z domem; Dla obrazu (lub na kolumnie) Maryi Panny udokumentowane od 1653 i U rolki od 1891. Wśród słynnych opowieści jest ratowanie obrazu z burzliwych fal powodzi Vltava w 1784 roku, który został umieszczony przez właściciela František Pelzl w tarczy. Wojownicy na obrazie przypominają legendę o pralni Mary, która w pralni uratowała ręce przed migdałami po wezwaniu jej patrona. Inna legenda mówi o samotnej Petrusce, która mieszkała na strychu i której dusza jest rzekomo oświetlona wiecznym światłem.

Budynek byli bracia Petr, Čenek i Karel Maixner w 1865- 1870. W latach 1903- 1934 żył malarz i ilustrator Adolf Kašpar, który przypomina pamiątkową tablicę z 1956 roku na pierwszym piętrze elewacji wschodniej. Od 1903 r. właściciel Josef Rousek mieszkał tu ze swoją rodziną, który prowadził wypożyczalnię łodzi i był znany z ratowania utonięcia w Vltava. Początkowo na balkonie były trzy latarnie. Dwa z nich musiały zostać usunięte w 1961, aby odwiedzić Nikitę Chruszczow, aby umieścić bataliony. Oba brakujące lampy znaleziono po latach i ponownie zainstalowano w 2018 roku.

Dům U Obrazu Panny Marie stanowi cenny przykład warstw architektury Pragi od renesansu po klasycyzm. To miejsce, gdzie dokumenty historyczne przecinają się z tradycyjnymi legendami Pragi. Wizyta w tym budynku daje wgląd w historię Małej Partii i jej relacje z rzeką Vltava.

Dokąd dalej

Pinkasův palác 55 m Lužický seminář 112 m Dražického náměstí 11 141 m Dům U tří pštrosů 141 m

Kamienie milowe historii

1617
Budynek został zbudowany (przed tym rokiem).
1653
Dom kojarzony jest z domowym znakiem na obrazie (czasami kolumna) Maryi Dziewicy.
1964
Rejestracja domu jako zabytek kultury.

Rozwój budowlany

Pierwotnie renesansowy budynek, który między 1671- 1730 rok jestem odnowiony i rozszerzony zachodni skrzydło. Po przebudowie Josef Zobel w XVIII wieku dodano narożnik północno-wschodni i schody. Ostateczny późny klasyczny forma dom otrzymałem dzięki budowniczy Vojtěch Guder.

Wydarzenia historyczne

1648 szwedzkie oblężenie Pragi (dom pozostał częściowo zachowany), 2002 niszcząca powódź wymagająca odbudowy.

Właściciele

Jan Karel i Dorota (1657), Jan Jiří Karvinský z Karviné (1659), František Pelzl (XIX wiek)

Ciekawostki

Budynek jest niezwykłą ozdobną tarczą z malarstwem maryjnym i balkonem. - Na wschodniej fasadzie występują trzy oznaki wskazujące poziom wody podczas powodzi w latach 1784, 1890 i 2002. Wojownicy na obrazie przypominają legendę Mary, która uratowała ich ręce przed migdałami. Legenda mówi o dziewczynie imieniem Petruska, której dusza jest rzekomo oświetlona wiecznym światłem na strychu. - Dwie latarnie z balkonu musiały zostać usunięte w 1961, aby odwiedzić Nikitę Chruszczow.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wcześnie rano lub krótko przed zachodem słońca. W tych czasach na ulicy Na Kampa panuje pokój, a budynek jest pięknie oświetlony przez naturalne światło, podkreślając jego renesansowe elementy.

Można łatwo dotrzeć do budynku środkami transportu publicznego lub samochodem; Sprawdź konkretne połączenia i opcje zatrzymania w obecnych wyszukiwarek ruchu.

Ponieważ jest to budynek mieszkalny, który można podziwiać tylko z zewnątrz, zalecamy tylko biorąc lekkie ubrania i wygodne buty do spaceru.

Dla najlepszych zdjęć zalecamy kąt z przeciwnej strony ulicy, aby uchwycić cały detal fasady. Idealne światło do zdjęć jest rano, gdy słońce uderza w historyczną powierzchnię domu.

Podczas krótkiego spaceru można odwiedzić Karlov Bridge, Vltava, Liechtenstein Palace lub Kampa Island. Rodziny z dziećmi docenią spacer do rzeki Vltava i wyspy Kampa, gdzie jest więcej miejsca na ruch.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To budynek mieszkalny lub gospodarczy, a nie muzeum z godzinami otwarcia. Obejrzyj go z przestrzeni publicznej i uszanuj prywatność właścicieli. Nie mamy informacji o dostępie do wnętrza.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Malá Strana. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000151594).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
2. 9. 2026 – 18. 12. 2026
Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
🖼️ Výstava 9,5 km
Výtvarné skupiny při KC Cílkova, Vás zvou na druhou společnou výstavu spolu s výtvarnou dílnou Katky Vonkové Modřanské růže. Výstavu můžete navštívit v otevírací době knihovny.
Praha 12
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
26. 9. 2026 – 22. 11. 2026
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
🖼️ Výstava 2,5 km
Máte jedinečnou možnost prohlédnout si zblízka kostýmy z oblíbených pohádek režiséra Zdeňka Trošky. Svou sbírku filmových kostýmů zpřístupní kostýmní Fundus studia Barrandov. Projekt navazuje na naši úspěšnou výstavu Princezna a hrdinové (2019). Všichni milovníci pohádek se mohou těšit na kostýmy ze 6 titulů (O princezně Jasněnce a létajícím ševci, Princezna ze mlejna 1 a 2, Z pekla štěstí 1 a 2, Nejkrásnější hádanka) a také na 2 nejznámější kostýmy z veleúspěšné trilogie Slunce, seno…
Holešovice
Výstava: Cirkulární ekonomika
15. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava: Cirkulární ekonomika
🖼️ Výstava 9,4 km
Vernisáž se bude konat 14. 10. 2026 od 17:00 hodin za doprovodu DJ Tomáše Jo.
Praha 12
Výstava: Kulturně-společenské centrum Cholupic očima studentů Architektury II. (19.10.-20.11.2026)
19. 10. 2026 – 21. 11. 2026
Výstava: Kulturně-společenské centrum Cholupic očima studentů Architektury II. (19.10.-20.11.2026)
🖼️ Výstava 9,4 km
Městská část Praha 12 a Katedra architektury Fakulty stavební ČVUT v Praze vás zvou na výstavu návrhů studentů 2. ročníku bakalářského studia oboru Architektura a stavitelství ateliéru Brankov – Dvořáková.
Praha 12
22. 10. 2026
Dvanáctka běhá (Dvanáctka aktivní)
🧸 Pro děti v obci Praha
KC 12 a MČ Praha 12 v rámci programu Dvanáctka aktivní zve všechny věkové kategorie na bezplatné lekce běhání pod vedením zkušených trenérů. Běhá se ve dvou skupinách – začátečníci a pokročilí. Lekce jsou doplněny o obratnostní a posilovací cvičení.
Praha
Hudební čtvrtky: Koncert: FLERET - akusticky
22. 10. 2026
Hudební čtvrtky: Koncert: FLERET - akusticky
🎵 Koncert 9,4 km
Věkové spektrum diváků kapely Fleret čítá neuvěřitelné věkové rozpětí od 1-90 let. Svým valašským repertoárem a vlastní tvorbou, která již zlidověla, je často označována jako dvorní kapela Valašského království.
Praha 12
22. 10. 2026
Výtvarná dílna - Podzimní strašení
🧸 Pro děti 9,5 km
Vyrobíme si malé duchy z látky a papíru. Pomůcky: látka, papír, vata, vlněná příze (kdo chce, může si přinést slabou barevnou mašličku), lepidlo. Ostatní materiál bude v knihovně k dispozici.
Praha 12
Halloween v Roubike
22. 10. 2026
Halloween v Roubike
📅 Akce 10,0 km
Další podzimní akce v Roubike coffee – Halloween. Kromě tradičního dlabání dýní vás čeká opékání buřtů, různé soutěže pro děti, DJ Tom a další doprovodný program. Kostýmy jsou vítány!
Praha 12
Gongová lázeň
24. 10. 2026
Gongová lázeň
🎵 Koncert 9,7 km
Relaxační koncert s několika velkými gongy a dalšími léčivými nástroji s Hanou Ong Kar. Hluboký relaxační zážitek. Budete ležet na zádech (nebo v jiné pohodlné poloze) a vaším úkolem bude pouze se co nejvíce uvolnit a několik desítek minut se budete „koupat“ ve zvukových vibracích gongů a dalších nástrojů. Tato procedura navozuje hluboké uvolnění fyzického těla, bloků a napětí, a také mysli.
Praha 12
Kvízový večer
26. 10. 2026
Kvízový večer
🧸 Pro děti v obci Praha
Máte rádi vědomostní soutěže? Pak je kvízový večer přesně pro vás! Čeká vás 2,5 hodiny plné zábavy a soutěžení o atraktivní ceny. Přijďte ve skupině 3–6 přátel a společnými silami odpovídejte na otázky z oblasti filmu, hudby, kultury, historie, sportu i běžného života. Pokud nemáte vlastní tým, nevadí – přihlaste se jako jednotlivec a my vám spoluhráče zajistíme. Večerem vás provede moderátorka.
Praha
Kvízový večer
27. 10. 2026
Kvízový večer
🧸 Pro děti v obci Praha
Máte rádi vědomostní soutěže? Pak je kvízový večer přesně pro vás! Čeká vás 2,5 hodiny plné zábavy a soutěžení o atraktivní ceny. Přijďte ve skupině 3–6 přátel a společnými silami odpovídejte na otázky z oblasti filmu, hudby, kultury, historie, sportu i běžného života. Pokud nemáte vlastní tým, nevadí – přihlaste se jako jednotlivec a my vám spoluhráče zajistíme. Večerem vás provede moderátorka.
Praha
Fantastická žena
27. 10. 2026
Fantastická žena
🎭 Divadlo 8,9 km
Dokonalý partner a ideální vztah? Dejte si dobrý pozor na to, co si přejete. Současná komedie úspěšného kanadského autora, jejíž zápletka se točí kolem seznamu vlastností, které by měla mít ideální partnerka. Jedná se o příběh dvou kamarádů ve středním věku, jejichž životy pořádně zamíchá tajuplná seznamka a doslova fantastická žena, která se jim zčistajasna objeví v bytě. Jak to spolu může souviset? Nechte se překvapit! Účinkují: Patricie Solaříková / Diana Šoltýsová, Václav Krátký / Ondřej Volejník, Adrian Jastraban / Jarmil Škvrna. Vstupné: 490 Kč, senioři 420 Kč Online vstupenky www.ticket
Praha 12

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Karlovy most, Vltava, Lichtenštejnský palác, ostrov Kampa.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Dům U Obrazu Panny Marie.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Oto projekt trasy rejs:

1. Most Karola (budowa) - Słynne przejście przez rzekę z pięknym widokiem na miasto. 2. Dům U Obrazu Panny Marie (budynek) - Główny cel podróży ze znaczącą historią i architekturą. 3. Liechtenstein Palace (budowa) - Wspaniały szlachetny dom w pobliżu głównego miejsca przeznaczenia. 4. Vltava (rzeka) - Naturalna tętnica miasta oferuje spokój i przestrzeń na spacery. 5. Wyspa Kampa (miejsce) - malownicza część miasta obok rzeki, idealne do zakończenia podróży.

Zalecenia sezonowe

Wiosną, otoczenie domu kwitnie i świeża zieleń na ulicach Little Side tworzy świeżą atmosferę. Delikatne światło sprężynowe pięknie podkreśla szczegóły elewacji. Polecamy lekkie, ale laminowane ubrania i wizytę rano, gdy powietrze jest najczystsze.

W miesiącach letnich dominuje obszary intensywnego słońca i gorącego powietrza. Budynek w wąskiej ulicy oferuje przyjemny cień, który jest przyjemny podczas spaceru. Ze względu na dużą liczbę pasażerów najlepiej wyjść bardzo wcześnie rano w zimnie i wybrać zapierające dech w piersiach źródła.

Jesień przynosi złote kolory do dzielnicy z liści i melancholijny nastrój. Niskie słońce uderza w ściany pod specjalnym kątem, który jest idealny do obserwacji architektury. Odpowiednie są wodoodporne buty i ciepły sweter, zwłaszcza podczas wieczornych spacerów.

Zima jest zabytkiem w cichym i chłodnym środowisku, które uzupełnia świąteczną atmosferę. Fasada może być pokryta śniegiem, co daje przytulny wygląd. Należy nosić ciepłe ubrania zimowe i harmonogram odwiedzin na jasne dni, aby zobaczyć każdy szczegółowy dekoracji.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Dům U Obrazu Panny Marie – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Dům U Obrazu Panny Marie
Dům U Obrazu Panny Marie

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Michal Kmínek / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Malá Strana
Typ dom
Styl / Okres renesanční
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Architekci Josef Zobel,  Vojtěch Guder
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/72631 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Dům U Obrazu Panny Marie – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Malá Strana

Pokaż wszystkie w gminie
Kolovratský palác ve Valdštejnské Kolovratský palác ve Valdštejnské Valdštejnská jízdárna Valdštejnská jízdárna Socha Réva Socha Réva Klášter bosých karmelitánů na Malé Straně Klášter bosých karmelitánů na Malé Straně Park Kampa Park Kampa Socha Český lev Socha Český lev
Dalej: Pinkasův palác · Lužický seminář · Dražického náměstí 11 · Dům U tří pštrosů

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Dům U Obrazu Panny Marie
Smyšlený příběh

Příběh: Dům U Obrazu Panny Marie

Když se obloha nad Prahou zastavila v temném následu, už byl půlnocní vítr příliš hlasitý na to, aby nezachytili hluk praskajících dlaždic. Kašpar, malíř zná…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Dům U Obrazu Panny Marie
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)