Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Hornická Kulturní Krajina Jáchymov
  • Hornická kulturní krajina Jáchymov

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Hornická kulturní krajina Jáchymov Strefa krajobrazu zabytkowego

Hornická kulturní krajina Jáchymov
krajinná památková zóna dobrý Audioprzewodnik Psy mile widziane Rowery mile widziane Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Hornická kulturní krajina Jáchymov jest wyznaczonym obszarem dziedzictwa krajobrazowego położonym w miejscowości Jáchymov w obrębie Karlowe Wary w Republice Czeskiej. Spanning 1.346 ha, ten teren został oficjalnie uznany za chroniony krajobraz 17 stycznia 2014, przez Ministerstwo Kultury na mocy prawa ochrony dziedzictwa. Jego znaczenie leży w jego rozległej historii górnictwa oraz zachowaniu historycznych działań górniczych i związanych z nimi struktur. W lipcu 2019 r.

Pochodzenie i kontekst historyczny Hornická kulturní krajina Jáchymov są głęboko zakorzenione w jego przeszłości wydobywczej. Obszar ten był kluczowy w okresach szczytu od XII do XX wieku, szczególnie wpływając na europejską produkcję srebra. Dziedzictwo przemysłowe tego regionu jest częścią szerszych wysiłków na rzecz zachowania i promowania historii górnictwa w regionie Krušnohorskim poprzez projekt czesko-niemiecki. Inicjatywy te podkreślają globalną tendencję do wyceny obiektów dziedzictwa przemysłowego.

Architektura Hornická kulturní krajina Jáchymov obejmuje szereg historycznych struktur górniczych odzwierciedlających postęp technologiczny z minionych wieków. Należą do nich wały, doliny i kanały wodne, wraz z pozostałościami, takimi jak pinek (galerie kopalni), sejpů (tunele), propadlin (otwory zatokowe), hald (stosy odpadów) i vodních příkopů (rowy wodne). Obszar ten prezentuje również budynki, które powstały z powodu działalności wydobywczej w Jáchymovie i jego okolicy, przyczyniając się do historycznego znaczenia terenu.

Zarządzanie tym dziedzictwem obejmuje współpracę z Národním památkovým ústavem, który przygotował niezbędną dokumentację do jego wyznaczenia. Proces ten był częścią większej inicjatywy, która obejmowała konsultacje międzynarodowe w ramach projektu Hornický region Erzgebirge / Krušnohoří.

Najważniejsze wydarzenia w historii tej strony obejmują jej deklarację jako obszar dziedzictwa krajobrazu 17 stycznia 2014 roku, a jego napis na liście światowego dziedzictwa UNESCO 6 lipca 2019 roku. Te kamienie milowe podkreślają trwające wysiłki na rzecz zachowania i promowania górniczego dziedzictwa regionu. Znaczące obszary na terenie obiektu, takie jak Eliášské údolí z Heinzový rybník, prezentują unikalne systemy gospodarki wodnej z historycznych operacji górniczych.

Dziś Hornická kulturní krajina Jáchymov jest dostępny dla odwiedzających zainteresowanych odkryciem bogatej historii górnictwa. Miejscowość obejmuje miasto Jáchymov, które jest wyznaczonym obszarem dziedzictwa miejskiego, a także otaczające stare kopalnie i powiązane struktury, takie jak dolu Svornost, štola č.1, i Tureckého vrchu. Jego włączenie do Światowego Dziedzictwa UNESCO podkreśla jego wartość kulturalną i historyczną, czyniąc z niego ważny cel dla zainteresowanych historią przemysłu i zrównoważoną turystyką.

Hornická kulturní krajina Jáchymov oferuje unikalny wgląd w przeszłość górniczą Europy, zachowując nie tylko fizyczne pozostałości z działalności górniczej, ale także historie, które opowiadają o postępie technologicznym i wpływie gospodarczym. Odwiedzający są zapraszani do zwiedzania tego niezwykłego miejsca, gdzie historia jest wyryta w każdej strukturze i funkcji krajobrazu, zapewniając wzbogacające doświadczenie dla zainteresowanych dziedzictwem przemysłowym.

Dokąd dalej

kaple svaté Anny (Jáchymov) 43 m evangelický kostel Spasitele 109 m kaple svatého Jana Nepomuckého (Jáchymov) 247 m Náměstí Republiky čp. 8 412 m

Kamienie milowe historii

12th century
Rozpoczyna kluczową rolę w europejskiej produkcji srebra.
2014-01-17
Deklarował obszar chronionego dziedzictwa krajobrazu.
2019- 07
Włączony w obszar światowego dziedzictwa UNESCO "Region górniczy Erzgebirge / Krušnohoří".

Rozwój budowlany

Hornická kulturní krajina Jáchymov posiada wiele historycznych budowli górniczych, w tym wałów, domofonów i kanałów wodnych. Obszar pokazuje postęp technologiczny w górnictwie z minionych wieków, z pozostałości, takich jak pinek (galerie kopalni), sejpů (tunele), propadlin (zatoki), hald (stosy odpadów) i vodních příkopů (rowów wodnych). Architektura obejmuje budynki, które powstały z powodu działalności wydobywczej w Jáchymovie i jego okolicy.

Wydarzenia historyczne

Uznany 17 stycznia 2014 r. przez Ministerstwo Kultury Republiki Czeskiej za obszar dziedzictwa krajobrazowego.

W dniu 6 lipca 2019 r. zapisana jako część "Regionu Górniczego Erzgebirge / Krušnohoří" UNESCO.

Ciekawostki

- Pomimo bogatej historii górnictwa, Jáchymov był kiedyś miejscem istotnych problemów zdrowotnych z powodu zatrucia rtęcią z procesów wydobycia srebra, co doprowadziło do tego, że miasto zostało nazwane "miastem, które się zjadło"

- Obszar znany jest z unikalnych systemów gospodarki wodnej, takich jak te w Eliášské údolí z Heinzový rybník, które zostały pomysłowo opracowane do zarządzania drenażem kopalni i zapobiegania powodziom, pokazując zaawansowane umiejętności inżynieryjne z minionych wieków.

- Legenda głosi, że nazwa miasta, Jáchymov, pochodzi od mitycznego bohatera o imieniu Jáchym, który rzekomo odkrył srebro w okolicy, choć historyczne zapisy przypisują jego rozwój bardziej niemieckich osadników w XII wieku.

- Intrygujący aspekt dziedzictwa górniczego Jáchymova obejmuje wykorzystanie pineka i sejpů, które nie tylko funkcjonowały dla górnictwa, ale także służyły jako tajne przejścia w czasie konfliktów lub prześladowań.

- Włączenie strony do czesko-niemieckiego projektu uwydatnia niezwykłą współpracę między dwoma krajami o historycznie złożonych relacjach, podkreślając ich wspólne dziedzictwo przemysłowe w regionie Krušnohorskim.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Krajobraz wokół Jáchymova nosi niezwykle wiele śladów wydobycia rud. Dlatego Ministerstwo Kultury Republiki Czeskiej 17 stycznia 2014 roku uznało go za krajobrazową strefę zabytkową. Obszar chroniony ma powierzchnię 1346 hektarów i leży w obrębie katastralnym Jáchymov w powiecie Karlovy Vary. Materiały do ogłoszenia strefy opracował Narodowy Instytut Zabytków, a cały proces przygotowań konsultowano także na poziomie międzynarodowym.

Ochroną objęte są ślady działalności górniczej w krajobrazie. Należą do nich dawne wyrobiska górnicze wraz z wyposażeniem technicznym i technologicznym, pingi, hałdy płukania, zapadliska, hałdy i rowy wodne. Chroniona jest również architektura, która powstała w związku z górnictwem w mieście i jego okolicach.

Częścią strefy jest samo miasto Jáchymov, które stanowi także odrębną miejską strefę zabytkową. Należy do niej ponadto obszar kopalni Svornost oraz sztolnia numer 1. Do strefy należy także Dolina Eliášská ze stawem Heinzův rybník, rowami wodnymi i pozostałościami po wydobyciu rud. W jej skład wchodzą też hałdy i ciąg pingów na żyle Schweizer w Novém Městě oraz obszar wzgórza Turecký vrch. Chroniony jest również teren obozów pracy w okolicach Jáchymova.

Jáchymov nie był jedyny w Górach Kruszcowych. W 2014 roku powstały również inne krajobrazowe strefy zabytkowe. W kraju karlowarskim jest to Górnicza krajobraz kulturowy Abertamy, Horní Blatná i Boží Dar. W kraju usteckim natomiast Górniczy krajobraz kulturowy Háj, Kovářská i Mědník oraz Górniczy krajobraz kulturowy Krupka. Strefy te mają zachować obraz wydobycia rud w Górach Kruszcowych od dwunastego do dwudziestego wieku. Jednocześnie mają wspierać zrównoważoną turystykę i dalszy rozwój regionu.

Ogłoszenie stref wiązało się z czesko-niemieckim projektem Górniczy region Erzgebirge – Krušnohoří. Jego celem był wpis górniczego regionu Gór Kruszcowych na Listę światowego dziedzictwa UNESCO. Udało się to 6 lipca 2019 roku. Jáchymovski krajobraz górniczy stał się wówczas jednym z pięciu czeskich obiektów, które wpisano wspólnie z siedemnastoma obszarami w Saksonii.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia Hornická kulturní krajina Jáchymov jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy pogoda jest łagodny i przyjemny do zwiedzania zewnętrznych miejsc. Sezony te oferują komfortowe temperatury i mniej tłumów, co pozwala w pełni docenić historyczne znaczenie i naturalne piękno obszaru. Ponadto, odwiedzanie w tych miesiącach zapewnia optymalne warunki oświetleniowe dla fotografii, rejestrując bogate tekstury i kolory krajobrazu górniczego.

Parkowanie i transport są dostępne zarówno samochodem, jak i transportem publicznym. Zaleca się, aby sprawdzić aktualne harmonogramy i trasy z wyprzedzeniem za pośrednictwem organizatora podróży lub lokalnych stron internetowych transportu.

Podczas planowania wizyty, rozważyć wprowadzenie wygodne buty spacerowe, ponieważ istnieje kilka szlaków i ścieżek do zbadania w obszarze dziedzictwa krajobrazu. Zaleca się również kapelusz, krem przeciwsłoneczny i butelkę z wodą, szczególnie podczas cieplejszych miesięcy. Dodatkowo, do uchwycenia oszałamiających widoków i historycznych struktur, które tworzą ten unikalny region górniczy, zaleca się noszenie kamery.

Dla miłośników fotografii, niektóre z najlepszych miejsc obejmują punkty widokowe z widokiem na stare miasto górnicze i obszary, gdzie można uchwycić interplay światła na trudnym terenie. Wczesny poranek lub późne popołudnie zapewnia najbardziej dramatyczne warunki oświetleniowe, z miękkimi cieniami wzmacniającymi tekstury krajobrazu. Nie zapomnij przynieść statywu dla stabilności w warunkach niskiego światła.

W pobliżu atrakcji w ciągu 30 minut znajdują się Hornická kulturní krajina Abertamy - Horní Blatná - Boží Dar, który oferuje dodatkowe spostrzeżenia na temat historii górnictwa i dziedzictwa kulturowego regionu. Obszar ten obejmuje również krajobrazy przyrodnicze, które uzupełniają wizytę w Jáchymovie. Zwiedzanie tych terenów stanowi szerszy kontekst historycznego znaczenia górnictwa w Górach Krusznohory.

Dla rodzin z dziećmi Hornická kulturní krajina Jáchymov oferuje doświadczenia edukacyjne i wciągające. Upewnij się, aby sprawdzić, czy podczas Twojej wizyty są jakieś specjalne wydarzenia lub działania dostosowane do potrzeb dzieci.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Jáchymov, Karlovarský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1881789118).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

W otaczającym go krajobrazie znajdują się inne ważne miejsca kultury i przyrody w regionie Krušnohory. W pobliżu znajdują się dodatkowe obszary dziedzictwa, takie jak Hornická kulturní krajina Abertamy - Horní Blatná - Boží Dar, przyczyniając się do szerszego zrozumienia historii górnictwa w okolicy.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Hornická kulturní krajina Jáchymov w Karlovarský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Hornická kulturní krajina Jáchymov

1. Hornická kulturní krajina Jáchymov (hlavní cíl) - Typ: Památková zóna - Proč stojí za návštěvu: Tato kulturní krajina je výjimečným příkladem historického rozvoje těžby rud a důlních prací v Krušných horách. Její návštěva poskytuje vhled do historie těžby a života horníků v této oblasti.

2. Kostel svatého Jakuba (Jáchymov) - Typ: Kostel - Proč stojí za návštěvu: Kostel svatého Jakuba je významnou sakrální stavbou v centrum Jáchymova a jeho architektura a historie domlňují celkovou atmosféru hornické kulturní krajiny.

3. Hornické muzeum Jáchymov - Typ: Muzeum - Proč stojí za návštěvu: Hornické muzeum v Jáchymově poskytuje detailní informace o historii těžby v regionu a nabízí pohled do života horníků a jejich rodin.

4. Hornická kulturní krajina Abertamy - Horní Blatná - Boží Dar - Typ: Památková zóna - Proč stojí za návštěvu: Toto místo domlňuje celkovou historickou atmosféru těžby v Krušných horách a nabízí další vhled do života horníků v regionu.

Zalecenia sezonowe

Jaro

W sezonie wiosennym górniczy krajobraz kultury Jáchymov otoczony jest kwitnącymi drzewami i kwiatami, tworząc przyjemną atmosferę. Oświetlenie jest łagodne, co pozwala na szczegółową obserwację zabytków.

Léto

W głównym sezonie letnim, Jáchymov Górniczy Krajobraz Kulturalny jest bardzo popularny wśród turystów, więc zalecamy przyjazd tutaj wcześniej, aby uniknąć dużych tłumów. Oświetlenie jest silniejsze, co pozwala na lepszą obserwację zabytków.

Podzim

W sezonie jesiennym górniczy krajobraz kultury Jáchymov otoczony jest kolorami liści jesiennych, tworząc miłą atmosferę. Oświetlenie jest łagodne, co pozwala na szczegółową obserwację zabytków.

Zima

W sezonie zimowym Górniczy Krajobraz Kulturalny Jáchymova otoczony jest śniegiem i mrozem, dlatego zalecamy zwiedzanie tej strony z ciepłym ubraniem. Oświetlenie jest silniejsze, co pozwala na lepszą obserwację zabytków.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Hornická kulturní krajina Jáchymov – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Hornická kulturní krajina Jáchymov – jaro
Wiosna
Hornická kulturní krajina Jáchymov – léto
Lato
Hornická kulturní krajina Jáchymov – podzim
Jesień
Hornická kulturní krajina Jáchymov – zima
Zima
Hornická kulturní krajina Jáchymov – akvarel
Akwarela
Hornická kulturní krajina Jáchymov – noc
Ujęcie nocne
Hornická kulturní krajina Jáchymov – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Hornická kulturní krajina Jáchymov

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: neuveden / Public domain — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Jáchymov
Region Karlovarský kraj
Typ strefa krajobrazu zabytkowego
Stan dobrý
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70351 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Hornická kulturní krajina Jáchymov – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Jáchymov

Pokaż wszystkie w gminie
kaple Altöttinské Matky Boží kaple Altöttinské Matky Boží pinky na žíle Schweizer pinky na žíle Schweizer evangelický kostel Spasitele evangelický kostel Spasitele kaple svatého Jana Nepomuckého (Jáchymov) kaple svatého Jana Nepomuckého (Jáchymov) Sloup Nejsvětější Trojice (Jáchymov) Sloup Nejsvětější Trojice (Jáchymov) kaple Kalvárie (Jáchymov) kaple Kalvárie (Jáchymov)
Dalej: kaple svaté Anny (Jáchymov) · evangelický kostel Spasitele · kaple svatého Jana Nepomuckého (Jáchymov) · Náměstí Republiky čp. 8

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Hornická kulturní krajina Jáchymov
Smyšlený příběh

Příběh: Hornická kulturní krajina Jáchymov

Bylo to v pondělí ráno, kdy Mikuláš se probudil náhle pod vlnami nevysvětlitelného strachu, jehož původ zatím nemohl přiřadit. Dýchání bylo těžké a sotva si …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Hornická kulturní krajina Jáchymov
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)