Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Hradiště Na Zámku
  • Hradiště Na zámku

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Hradiště Na zámku Grodzisko

Hradiště Na zámku
hradiště Zabytek kultury Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Střední Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Hradiště Na zámku, znany również jako Podražnice, jest starożytną ufortyfikowaną osada w pobliżu Horšovský Týn w okręgu Domažlice w Republice Czeskiej. Ta strona posiada historyczne znaczenie ze względu na jej prehistoryczne pozostałości i został uznany za zabytek kultury. Ustalenia archeologiczne sugerują, że był zajęty w późnym okresie Hallstatt, co wskazuje na jego znaczenie przez kilka wieków.

Pierwsza naukowa wzmianka o Hradiště Na zámku miała miejsce w 1935 roku. W następnej dekadzie Josef Maličký przeprowadził prace wydobywcze, które odkryły fragmenty ceramiczne z późnego okresu Hallstatt. Ustalenia te sugerują harmonogram okupacji osady i podkreślają jej znaczenie w czasach transformacji w Europie Środkowej. Późny okres Hallstatt oznaczał przejście z epoki brązu do społeczeństw epoki żelaza, charakteryzujących się zwiększoną budową fortyfikacji i złożonymi sieciami handlowymi na całym kontynencie.

Architektownie Hradiště Na zámku został strategicznie zbudowany na płaskowyżu na wzgórzu z naturalną obroną, taką jak strome skaliste zbocza po jego południowych i zachodnich stronach. Na miejscu znajdują się pozostałości konstrukcji obronnych, w tym długi rampart wykonany z drewna i kamieni, który był do czterech metrów wysokości na północnym krańcu, gdzie prawdopodobnie było oryginalne wejście. Rdzeń o szerokości 4,5 metra dodatkowo chronił zewnętrzną stronę tej fortyfikacji. Wykopaliska archeologiczne przeprowadzone przez Evou Čujanová w latach 1975-1976 ujawniły istnienie struktur mieszkalnych w ramach fortyfikacji, w tym pozostałości ognisk grzewczych i dołów magazynowych na ziarno.

Kontekst historyczny obiektu wzbogacają jego artefakty, które obejmują znaczną liczbę ceramiki i elementów z brązu. Odkrycia te dostarczają wglądu w codzienne życie i praktyki kulturowe jej starożytnych mieszkańców. Obecność różnych przedmiotów, takich jak wagi w kształcie awla, rączka z brązu, fragmenty włóczni z pozostałości drewnianych wałów, połamane igły i inne małe artefakty z brązu dodatkowo ilustrują złożoność i bogactwo życia w Hradiště Na zámku.

Obecnie Hradiště Na zámku stanowi dostępny zabytek kultury, który oferuje zwiedzającym wgląd w prehistoryczne techniki fortyfikacji i wzorce osadnictwa. Jego strategiczne położenie na wzgórzu w pobliżu Horšovský Týn zapewnia nie tylko historyczne spostrzeżenia, ale także malownicze widoki na otaczający krajobraz. Znaczenie tej strony leży w jej zdolności do łączenia współczesnej publiczności ze starożytną przeszłością, oferując doświadczenie edukacyjne, które podkreśla przemiany kulturowe w późnym okresie Hallstatt.

Odwiedzanie Hradiště Na zámku jest cenną podróżą dla osób zainteresowanych historią i archeologią. Oferuje namacalne połączenie z przeszłością, umożliwiając odwiedzającym zbadanie pozostałości ufortyfikowanej osady, która odegrała rolę w szerszej narracji prehistorii Europy Środkowej. Zachowanie terenu jako zabytku kultury zapewnia jego stałe znaczenie i dostępność dla przyszłych pokoleń, starając się zrozumieć złożoność starożytnych społeczeństw.

Dokąd dalej

Loretánská kaple v Horšovském Týně 3 km Městské opevnění (Horšovský Týn) 3,3 km Kostel svatých Petra a Pavla (Město) 3,4 km zámek Horšovský Týn 3,5 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Hradiště Na zámku
Wygląd historyczny – Hradiště Na zámku
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

kolem 800 př. n. l.
Obydlení během pozdní Hallštatské dobby.
1935
První vědecká zmínka o Hradišti Na zámku.
1940
Výzkumy Josefa Maličkého odhalily keramické fragmenty.
1975
Archaeologické vykopávky Evou Čujanovou.
1976
Dokončení vykopávek Evou Čujanovou.

Rozwój budowlany

Hradiště Na zámku został zbudowany z ramparta obronnego wykonanego z drewna i kamieni po jego zewnętrznej stronie. Strategiczne położenie terenu jest wzmocnione naturalnymi obronami, takimi jak strome skaliste zbocza po południowych i zachodnich stronach. Wykopaliska archeologiczne w latach 1975- 1976 ujawniły ślady budynków mieszkalnych w obrębie fortyfikacji, w tym pozostałości pieców i dołów magazynowych.

Wydarzenia historyczne

Pierwsza naukowa wzmianka o Hradiště Na zámku miała miejsce w 1935 roku.

W latach 40. XX wieku Josef Maličký prowadził wykopaliska powierzchniowe, które odkryły fragmenty ceramiczne z późnego okresu Hallstatt.

Ciekawostki

- Hradiště Na zámku został po raz pierwszy wspomniany w literaturze naukowej już w 1935 roku, co wskazuje, że jego historyczne znaczenie nie było powszechnie uznawane aż do połowy XX wieku.

- Konstrukcje obronne terenu obejmowały unikalną kombinację drewna i kamienia, z rampartem sięgającym do czterech metrów wysokości na północnym końcu, pokazując zaawansowane techniki fortyfikacji na swój czas.

- Wykopaliska prowadzone przez Evou Čujanová w latach 1975-1976 odkryły cechy mieszkalne, takie jak kominki i zbiorniki zbożowe w obrębie fortyfikacji, zapewniając wgląd w codzienne życie jej starożytnych mieszkańców.

- Wśród znalezionych w Hradiště Na zámku artefaktów znajdowały się niezkształcone ciężary i rączka z brązu, podkreślając różnorodność narzędzi i przedmiotów używanych przez mieszkańców osady w późnym okresie Hallstatt.

- Strona została strategicznie umieszczona na płaskowyżu na wzgórzu z naturalną obroną jak strome skaliste zbocza, wykazując swoje znaczenie zarówno jako twierdza obronna i punkt widokowy w prehistorycznej Europie Środkowej.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Grodzisko Podražnice, zwane również Na Zámku, leży na wzgórzu nad północno-wschodnim skrajem wsi o tej samej nazwie, koło Horšovskiego Týna w powiecie Domažlice. Jest to pradziejowe grodzisko, a jego pozostałości są chronione jako zabytek kultury.

W literaturze fachowej grodzisko pojawiło się po raz pierwszy w roku tysiąc dziewięćset trzydziestym piątym. W latach czterdziestych dwudziestego wieku Josef Maličký zbierał tu na powierzchni skorupy ceramiczne. Na ich podstawie zaliczył grodzisko do późnego okresu halsztackiego. Więcej ujawniły dopiero badania archeologiczne Evy Čujanovej w latach tysiąc dziewięćset siedemdziesiątym piątym i siedemdziesiątym szóstym. Przekopała ona wał sondą i zbadała niewielką część wewnętrznej powierzchni. Większość jej znalezisk pochodzi z późnego okresu halsztackiego i z późnej epoki brązu. Mniejsza część przedmiotów pokazuje jednak, że ludzie mieszkali tu już na przełomie wczesnej i środkowej epoki brązu. Kiedy dokładnie powstały umocnienia, nie wiadomo. Najpewniej zbudowano je dopiero w którymś z późniejszych okresów.

Grodzisko zajmuje jeden hektar na szczytowym płaskowyżu wzgórza. Południową i zachodnią stronę chroniły strome, skaliste stoki. Dlatego obwarowanie zbudowano po dostępnej stronie wschodniej. Dziś pozostał z niego wał o długości stu czterdziestu trzech metrów. Najwyższy jest na północy, gdzie stała pierwotna brama, i sięga tam aż czterech metrów. W kierunku południa przechodzi w tarasę, która stopniowo zlewa się z terenem. Wał miał konstrukcję drewniano-glinianą, a na powierzchni umacniały go kamienie. Od zewnątrz chronił go rów szeroki na cztery i pół metra.

Wzdłuż wewnętrznej strony wału prawdopodobnie stały budynki mieszkalne. W jednej z zbadanych chat archeolodzy znaleźli fragment wypalonej podłogi w miejscu, gdzie najpewniej było palenisko, oraz dwa doły zasobowe na zboże. Odkryli także dużą ilość ceramiki, zestaw ciężarków w kształcie ostrosłupów i wiele przedmiotów z brązu. Należą do nich szydło, pręcik, grot włóczni z resztkami drewnianego drzewca, fragmenty szpil, ćwieki i inne drobiazgi.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Hradiště Na zámku jest późną wiosną lub wczesną jesienią, gdy pogoda jest łagodny, co czyni go idealnym do zwiedzania witryny komfortowo. Ponadto odwiedzanie poza szczytowym latem pomaga uniknąć większych tłumów, co pozwala na bardziej spokojne doświadczenie.

Podczas zwiedzania Hradiště Na zámku, zaleca się, aby przynieść wygodne buty spacerowe, jak będzie zwiedzanie nierównej terenu i skalistych ścieżek. Dodatkowo, rozważyć przyniesienie kamery lub smartfona z dobrym zoomem, aby uchwycić szczegółowe fotografie pozostałości witryny.

Fotografia w Hradiště Na zámku jest najlepszy w złotych godzinach - wcześnie rano lub późnym popołudniem - kiedy światło jest miękkie i ciepłe, wzmacniając naturalne piękno krajobrazu. Plateau górskie oferuje panoramiczne widoki, które są szczególnie uderzające w tym oświetleniu.

Dla rodzin z dziećmi odwiedzających Hradiště Na zámku, jest to świetna okazja do poznania historii i przyrody razem. Naturalne położenie witryny zapewnia wciągające środowisko dla dzieci, aby dowiedzieć się o starożytnych osadach jednocześnie ciesząc się na zewnątrz działań, takich jak turystyka lub piknik w otaczających polach. W pobliżu Horšovský Týn oferuje dodatkowe atrakcje w ciągu 30 minut, takie jak lokalne muzea i zabytki, idealne na jednodniową wycieczkę.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To stanowisko archeologiczne. Na miejscu często niewiele widać, a teren może być prywatny. Dostępu nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Horšovský Týn, Plzeňský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000130973).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Podzimní a dušičková výstava
20. 10. 2026 – 21. 10. 2026
Podzimní a dušičková výstava
🖼️ Výstava 4,0 km
Kabinet speciální pedagogiky pořádá Podzimní a dušičkovou výstavu, která se bude konat na SHZ Horšovský Týn v sále u pokladny. Přijďte si nakoupit výrobky vyrobené dětmi z Horšovského Týna, Domažlic, Staňkova a Hostouně.
Horšovský Týn, Horšov
Poutní Mše Svatá
1. 11. 2026
Poutní Mše Svatá
📅 Akce 4,0 km
Poutní Mše Svatá
Horšovský Týn, Horšov
Koštování Svatomartinských vín
14. 11. 2026
Koštování Svatomartinských vín
📅 Akce 4,0 km
14.11.2026 od 15:00 hodin se v zámecké konírně koná koštování Svatomartinských vín. Přijďte a užijte si tuto, již tradiční akci.
Horšovský Týn, Horšov
BETLÉMSKÉ SVĚTLO 2021 - kostel Všech Svatých v Horšově
24. 12. 2026
BETLÉMSKÉ SVĚTLO 2021 - kostel Všech Svatých v Horšově
📅 Akce 4,0 km
Přijďte si 24.prosince do kostela Všech svatých v Horšově pro Betlémské světlo, prohlédnout betlém a zaposlouchat se do zvuků koled.
Horšovský Týn, Horšov

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Hradiště Na zámku znajduje się na wzgórzu w pobliżu miejscowości Horšovský Týn. Pejzaż otaczający obejmuje strome skaliste zbocza i otwarte pola, typowe dla naturalnego terenu regionu.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Hradiště Na zámku w Plzeňský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczne zwiedzanie: Hradiště Na zámku i okolice

1. Hradiště Na zámku (Fortified Settlement) - Rozpocząć podróż na wzgórzu Hradiště Na zámku, w pobliżu Horšovský Týn. Ta starożytna ufortyfikowana osada oferuje wgląd w średniowieczne życie z dobrze zachowanych struktur i lokalizacji strategicznej. Strome skaliste zbocza wokół niego zapewniają nie tylko naturalną obronę, ale także zapierające dech w piersiach widoki na otwarte pola poniżej, co czyni go idealnym punktem wyjścia do zbadania historycznego znaczenia tego obszaru.

2. Rocky Slopes (Natural Terrain) - Z ufortyfikowanej osady, spokojnie przejść po stromych skalnych zboczach, które charakteryzują dramatyczny krajobraz regionu. Te naturalne formacje są nie tylko uderzające wizualnie, ale również znaczące historycznie, ponieważ zapewniają zarówno ochronę, jak i wyzwania dla starożytnych mieszkańców. Ścieżka daje możliwość zastanowienia się, jak teren ukształtował życie tych, którzy żyli tu wieki temu.

3. Pola otwarte (grunty rolne) - Kontynuuj poszukiwania poprzez wejście na otwarte pola, które rozciągają się od podstawy skalistych stoków. Te obszary ekspansywne były prawdopodobnie wykorzystywane w rolnictwie, wspierając lokalną społeczność uprawami i hodowlą zwierząt. Spacer przez te pola pozwala docenić kontrast między twardym terenie wzgórz i ziemi uprawnej poniżej, podkreślając zaradność poprzednich pokoleń w wykorzystaniu każdej części ich środowiska.

Ta tematyczna wycieczka zapewnia kompleksowe spojrzenie na Hradiště Na zámku i jego bezpośrednie otoczenie, oferując wgląd zarówno w piękno naturalne i znaczenie historyczne.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Odwiedzanie Hradiště Na zámku wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, ponieważ krajobraz ożywa z żywych kolorów i świeże kwiaty. Delikatne ciepło słońca rzuca delikatny blask nad zabytkowym miejscu, wzmacniając jego starożytny urok. Miłośnicy przyrody będą cieszyć się kwitnącymi dzikimi kwiatami i rosnącymi drzewami, które tworzą malownicze tło do eksploracji. Zaleca się noszenie warstw, ponieważ temperatury mogą zmieniać się w ciągu dnia. Poranki są idealne do odwiedzin, ponieważ wydają się być mniej zatłoczone, co pozwala docenić spokojną atmosferę bez przerwy.

Lato: Lato to doskonały czas na zwiedzanie Hradiště Na zámku, z długimi godzinami dziennymi, co daje możliwość zagłębienia się w jego bogatą historię i panoramiczne widoki. Strona brzęczy życiem, jak zwiedzający cieszyć pikniki wśród bujnej zieleni. Jednakże, mądrze jest przyjechać wcześnie rano lub później po południu, aby uniknąć szczytu czasu turystycznego. Wygodne buty spacerowe i lekkie ubrania są zalecane ze względu na cieplejsze temperatury. Nie zapomnij kapelusza i filtra przeciwsłonecznego, chroniącego przed słońcem.

Jesień: Jesień przynosi magiczną atmosferę do Hradiště Na zámku, z ciepłym odcieniem czerwieni, pomarańczy i żółtych przekształcających krajobraz w paletę malarza. Chłodna pogoda sprawia, że jest to idealny czas na spokojne spacery po miejscu bez letniego ciepła. Gdy liście opadają delikatnie wokół was, tworzą spokojne środowisko idealne do refleksji. Odzież warstwowa jest sugerowana, aby pomieścić zmienne temperatury przez cały dzień. Odwiedziny późnym rankiem lub wczesnym popołudniem mogą pomóc uniknąć wszelkich utrzymujących się tłumów.

Zima: Zima przekształca Hradiště Na zámku w spokojne i mistyczne miejsce przeznaczenia, ze śniegiem często zaciemniając starożytne kamienie, oferując unikalną perspektywę jego historycznej architektury. Chrupiące powietrze i krótsze dni tworzą kameralną atmosferę idealną do cichej eksploracji. Goście powinni ubrać się ciepło w izolowane ubrania, kapelusze, rękawiczki i solidne buty do nawigacji potencjalnie lodowate ścieżki bezpiecznie. Wczesne poranne wizyty są zalecane, gdy jest mniej zatłoczone, co pozwala w pełni zanurzyć się w spokojnym krajobrazie zimowym.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Hradiště Na zámku – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Hradiště Na zámku – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Hradiště Na zámku – jaro
Wiosna
Hradiště Na zámku – léto
Lato
Hradiště Na zámku – podzim
Jesień
Hradiště Na zámku – zima
Zima
Hradiště Na zámku – akvarel
Akwarela
Hradiště Na zámku – noc
Ujęcie nocne
Hradiště Na zámku – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Hradiště Na zámku

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Horšovský Týn
Region Plzeňský kraj
Typ grodzisko
Styl / Okres pravěk
Ochrona Zabytek kultury
Stan Hradiště Na zámku
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70025 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Hradiště Na zámku – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Horšovský Týn

Pokaż wszystkie w gminie
Porodnice Slovany Porodnice Slovany Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž Lochotín Lochotín U Ježíška U Ježíška Kostel svatého Prokopa (Běhařov) Kostel svatého Prokopa (Běhařov) Zámek Hořákov Zámek Hořákov
Dalej: Loretánská kaple v Horšovském Týně · Městské opevnění (Horšovský Týn) · Kostel svatých Petra a Pavla (Město) · zámek Horšovský Týn

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Hradiště Na zámku
Smyšlený příběh

Příběh: Hradiště Na zámku

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin uviděl světlo se vrhnout skrze zelené listy stromů nad hradbami Hradiště Na zámku. Kus slunce zalilo obličej staršího muže…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Hradiště Na zámku
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)