Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Hrochův Hrádek
  • Hrochův hrádek

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Hrochův hrádek Grodzisko

Hrochův hrádek
hradiště Zabytek kultury ruina Brak dostępu bez barier Psy mile widziane Rowery mile widziane Zaktualizowano 01.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Hrochův hrádek to ruiny twierdzy zbudowanej na miejscu wczesnego średniowiecznego fortu na wschodnim skraju Dobrá Voda w pobliżu Březnice w dzielnicy Příbram. Budowa jest prawdopodobnie z końca XIV wieku i od 1965 roku jest chroniona jako zabytek kultury. Jest to ważne w swojej warstwowej historii, od prehistorycznego do późnego średniowiecza.

Miejscowość została już osiedlona w 6 i 5 wieku p.n.e. na przełomie okresu Halštat i Latín. Później, w latach 10-13 wieku, wcześniej średniowieczny fort pracował. Było to prawdopodobnie związane z wyimaginowanym zamkiem administracyjnym w Pochapel i mogło służyć jako siedziba wysoko postawionego urzędnika. Sama twierdza została stworzona pod koniec XIV wieku w związku z rozwojem małych szlachtowych osad w Czechach.

Oryginalny fort otoczony był ścianą zamykającą obszar około 1,1 ha. Po łatwo dostępnej stronie wschodniej osiąga wysokość do trzech metrów i jest chroniony przez zewnętrzny rów. Val został później uszkodzony przez budowę linii kolejowej Zdice- Antivine. Z fortu, jedynym zachowanym przedmiotem jest północna część donjonu, która stoi do wysokości trzeciego piętra. Indywidualne poziomy podłogowe oddzielone płaskimi sufitami belkowymi. Parter i pierwsze piętro zostały podzielone przez partycje na dwa pokoje z szybami. Pokój na drugim piętrze został oświetlony przez okno z siedzeniem, a tam były drzwi frontowe. Na trzecim piętrze zachowano konsolę kominkową.

Pierwsza pisemna wzmianka o budynku pochodzi z roku 1475, kiedy Václav ze Švamberka sprzedał ją jako opuszczoną. Pod koniec XV wieku posiadłość została właścicielem Bohuslav z Němčic, a następnie Jan z Pruku. W 1543 roku sprzedaż fortu, łącznie z kortem żeglarskim, została wspomniana przez Zdeslava Ojíří z Okechědice. Według danych z 1574 roku budowla została ponownie spustoszona.

Ruiny stoją na małej ostrości nad rzeką Skalice na wysokości 455 metrów. Znajduje się w pobliżu linii kolejowej na wschodnim skraju wsi i jest łatwo dostępny.

Hrochův hrádek jest cennym dokumentem dla rozwoju ufortyfikowanych osiedli w tym obszarze. Wizyta w ruinach daje okazję zobaczyć pozostałości średniowiecznej architektury w naturalnym terenie.

Dokąd dalej

Bozeň 1,7 km Panský mlýn (Starosedlský Hrádek) 2,5 km Starosedlský hrádek 2,6 km Myslín (tvrz) 2,8 km

Kamienie milowe historii

1475
Václav ze Švamberka sprzedaje fort jak pustynię.
1543
Sprzedaż fortu, w tym stoczni żaglowej przez Zdeslav Ojíří z Okechědice.
1574
W sprawozdaniu wymieniono fort jako opuszczony.
1965
Ogłoszenie obiektu przez zabytek kultury.

Rozwój budowlany

Oryginalny fort otoczony ścianą 1,1 ha z zewnętrzną fosą. Z późniejszy fort pozostałem tylko północny część Donjon z płaski belka sufit i strzelający okno. Na drugim piętrze było okno z siedzeniem, a na trzecim piętrze konsola kominkowa.

Wydarzenia historyczne

1475: Sprzedaż opuszczonej twierdzy Václav ze Švamberka; 1574: Zapisuj, że fort jest ponownie opuszczony.

Właściciele

Václav ze Švamberka (do 1475), Bohuslav z Němčic (koniec XV wieku), Jan z Pruku (koniec XV wieku), Zdeslav Ojíř z Očedělic (do 1543)

Ciekawostki

- Miejscowość została już osiedlona w 6 i 5 wieku p.n.e. na przełomie okresu Halštat i Latenian. - Rano średniowiecznego zamku może służyć jako siedziba wysokiego rangą urzędnika w związku z zamkiem Bozen. - Oryginalny fort otoczył powierzchnię około 1,1 ha, która po wschodniej stronie osiągnęła wysokość trzech metrów. - Jedynym zachowanym obiektem fortu jest północna część Donjonu, stojąca na wysokości trzeciego piętra. - Pokój na drugim piętrze Donjon miał okno z siedzenia i dostęp do przodu.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w zamku Hippo. Właśnie zatrzymałeś się w miejscu, które niesie ciasną energię tysiąclecia i cichy głos starożytnych pokoleń. Stoisz przed ruiną, która, mimo że jest teraz cichym świadkiem przeszłości, jest kluczowym punktem w tym kraju od wieków. Rozejrzyj się i poczuj atmosferę. Jesteś na wschodnim skraju Dobrej Wody w pobliżu Březnice, gdzie natura stopniowo zaczyna przejąć pracę ludzkich rąk. Mimo, że widać głównie kamienne szczątki i budować fragmenty historii dzisiaj, spróbuj sobie wyobrazić, jak to miejsce kiedyś działało, gdy było sercem otaczającej osady.

Aby zrozumieć, dlaczego to miejsce jest tak wyjątkowe, musimy pójść daleko w przeszłość, daleko poza to, co mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka. Ta strona nie jest tylko średniowiecznym pomnikiem. Jej korzenie sięgają czasów, kiedy świat się uformował. Już w szóstym i piątym wieku pne, w okresie Halštate i kultury łacińskiej, ludzie już zamieszkiwali te stoki. Wyobraźcie sobie pierwsze społeczności, które wybiorą to strategiczne miejsce. Później, między dziesiątym a trzecim wiekiem, istniał znaczący wczesny średniowieczny fort. Ta strona jest stale używana od wieków, wskazując swoją niezastąpioną lokalizację. Sama twierdza, ruiny, które teraz obserwujecie, została prawdopodobnie stworzona pod koniec XIV wieku, kiedy potrzeba mocniejszego miejsca obronnego stała się koniecznością.

A teraz uważaj na to, co masz przed oczami. Nawet jeśli spojrzysz dziś na ruiny, spróbuj narysować oryginalny zakres tego miejsca w swoim umyśle. Oryginalny fort otoczony był masywną doliną pokrywającą obszar około jednego całego hektara i jedenastu części 100 metrów. Poczuj, jak teren dostosowany do potrzeb ludzi w tym czasie i jak ta ściana musiała stworzyć nieprzeniknioną barierę dla wrogów w przeszłości. Kiedy patrzysz na pozostałe kamienne struktury, zdajesz sobie sprawę, że każdy kamień, który widzisz był kiedyś częścią solidnego systemu ochrony życia i własności. Mimo, że architektura tego miejsca pozostaje dziś na wiele sposobów nieznana, jej ciągliwość wciąż nam opowiada o wysiłkach na rzecz stabilności i bezpieczeństwa w niestabilnych czasach.

Historia tego miejsca jest również historią ludzi, których imiona są zapisane w kronikach w związku z posiadaniem tej twierdzy. Los zamku Hippo był powiązany z różnymi potężnymi genealogiami. W 1475 roku nazwisko Václav z Švamberk pojawiło się w dokumentach, które sprzedawały ten fort jako opuszczony. Jest to fascynujący moment, który mówi nam, że w tym czasie znaczenie tego miejsca zaczęło zanikać, a budynki prawdopodobnie nie były zamieszkane. Później, w 1543 roku, twierdza, w tym jej sąd żeglarski, stała się własnością Zdeslav Ojíra z Okechédíc. W historii istnieją również inne postaci, takie jak Bohuslav z Němčic czy Jan z Pruku, które musiały mieć ścisłe powiązania z tym miejscem. Los tej twierdzy wahał się - w 1574 roku ponownie nazywano go pustoszałym, sugerując, że jego era jako miejsca zamieszkania dawno minęła. Dopiero w 1965 roku budynek został uznany za zabytek kultury, zapewniając w ten sposób ochronę przyszłych pokoleń, w tym ciebie.

Interesujące jest to, kim byli ludzie, którzy mieszkali tu we wczesnych średniowieczach? Istnieje teoria, która daje temu miejscu kolejną tajemnicę. Zakłada się, że ten wczesny średniowieczny zamek może służyć jako siedziba wysoko postawionego urzędnika, który był ściśle związany z zamkiem Bozen. Kto to był? Jaką rolę pełnił wtedy w systemie administracyjnym? Ta dwuznaczność tworzy fascynującą masę tajemnic wokół zamku Hippo, które historycy próbują rozszyfrować. To niewidzialna warstwa opowieści sprawia, że każdy kamień w tej ruinie niszczy coś więcej niż stertę gruzu.

Teraz już cię nie spowolnię. Proponuję kontynuować spacer i zobaczyć otaczający krajobraz, który był równie ważny dla ludzi w tym czasie jak sama twierdza. Spójrz na resztę obszaru, poczuj ciszę i pozwól sobie dryfować przez atmosferę tego historycznego miejsca. Dziękujemy za wybranie do odwiedzenia Hrochův hrádek i poświęcić część swojego czasu na jego historię. Życzymy miłej podróży.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić zamek Hippo jest w okresie letnim, zwłaszcza wiosną i jesienią kwitnących, gdy natura otrzymuje najpiękniejsze odcienie. O tej porze roku oferuje również lżejszą pogodę na długie spacery i monitorowanie historycznych ruin.

Transport do zamku Hiphov może być wykonywany samochodem lub transportem publicznym, z konkretnymi połączeniami i trasami, które należy sprawdzić w obecnej wyszukiwarce trasy.

Planując wizytę, należy nosić odpowiedni garnitur, ponieważ klimat w górskim terenie może być szybko zmienny. Zaleca się również, aby przynieść buty do picia przeznaczone do chodzenia na nierównych ścieżek i światła kieszonkowego, jeśli planujesz pozostać na miejscu do późnych godzin.

Najlepszym miejscem na zdjęcie Hippo Castle jest od strony północnej, gdzie otwiera się panoramiczny widok na otaczający krajobraz. Najlepsze światło oferuje godziny poranne i wieczorne, kiedy słońce oświetla ruiny w łagodnym świetle, co jest idealne do uchwycenia szczegółów.

W pobliżu zamku Hiphov znajduje się rzeka Skalice, którą można odwiedzić na krótkie pikniki lub relaks. Można również zwiedzić wieś Dobrá Voda w pobliżu Březnice i okolic, gdzie można znaleźć malownicze drogi i parki przyrodnicze odpowiednie dla rodzin z dziećmi.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To stanowisko archeologiczne. Na miejscu często niewiele widać, a teren może być prywatny. Dostępu nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Březnice, Středočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000141031).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Milovat kytaru – Norbi Kovács a Jan Paulík – kytarový koncert na zámku Březnice
24. 10. 2026
Milovat kytaru – Norbi Kovács a Jan Paulík – kytarový koncert na zámku Březnice
🎵 Koncert 3,6 km
Koncert pro milovníky kytarové hry a písní. Možnost online prodeje vstupenek od 7. 10. 2026.
zámek Březnice, Březnice

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Rzeka Skalice, wieś Dobrá Voda u Březnice, linia kolejowa Zdice- Antivine.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Hrochův hrádek w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Hrochův hrádek Typ: Ruiny Dlaczego warto odwiedzić: Ten imponujący gotycki budynek oferuje wspaniały widok na otaczający krajobraz i rzekę Skalicu. Jest to idealne miejsce dla fotografów i miłośników historii, którzy chcą wyobrazić sobie dawny wygląd tej posiadłości.

River Skalice Typ: Naturalna lokalizacja Dlaczego warto odwiedzić: Rzeka płynie bezpośrednio pod zamkiem i tworzy malownicze tło dla całej trasy. Nadaje się do krótkiego spaceru wzdłuż brzegu lub odpoczynku nad wodą, gdzie można podziwiać spokojną atmosferę przyrody.

Dobra woda w Březnice Typ: Wieś Dlaczego warto odwiedzić: Ta mała wioska znajduje się w pobliżu głównego miejsca przeznaczenia i oferuje możliwość odświeżenia lub znalezienia zakwaterowania. Służy jako doskonała baza do dalszych wycieczek w tej części regionu środkowoczeskiego.

Linia kolejowa Zdice- Antivine Typ: Infrastruktura transportowa Dlaczego warto odwiedzić: Trasa przechodzi przez ten obszar i umożliwia łatwy dostęp do poszczególnych punktów trasy dla rowerzystów i pieszych. Jest to praktyczna część regionu, która łączy poszczególne lokalizacje i ułatwia przemieszczanie się po okolicy.

Trasa zaczyna się na ruinach Hrochův hrádek, gdzie odwiedzający mogą zobaczyć zachowane ściany i wieżę. Stąd można zejść do rzeki Skalice, gdzie oferuje przyjemny spacer wzdłuż strumienia. Następnie można kontynuować w kierunku wsi Dobrá Voda koło Březnice, położonej w bezpośrednim sąsiedztwie pomnika. Cała trasa jest krótka i odpowiednia dla rodzin i osób, które chcą połączyć historię z naturą. Korzystanie z linii kolejowej Zdice- Antivine zapewnia wygodny dostęp i wyjazd z tego obszaru.

Zalecenia sezonowe

Wiosna przynosi przebudzenie natury, kiedy ruiny zawijają się w świeżą zieleń i otaczające drzewa kwitną. Atmosfera jest pełna witalności i światła jest w porządku, co podkreśla szczegóły kamiennych ścian. Polecam wodoodporne buty do mokrych dróg i lżejszą kurtkę. Najlepiej odwiedzić to miejsce rano, zanim zaczną się pierwsze wahania temperatury.

W miesiącach letnich, ruiny są zdominowane przez grube korony drzew i intensywne słońce, które tworzy ostre cienie w narożnikach ścian. To czas dużej frekwencji, więc przyjdź z samego rana, żeby uniknąć tłumów. Nie zapomnij nakryć głowy, ochrony przeciwsłonecznej i dużo płynów w torbie podróżnej.

Jesienne kolory otoczenie w złotych i czerwonych kolorach, które w połączeniu z szarym kamieniem tworzy melancholijny i romantyczny nastrój. Częsta mgła daje temu miejscu tajemnicę i spokój. Odpowiedni jest warstwowa odzież i wizyta w późnym godzinach popołudniowych, gdy światło jest najbardziej złoty. Uważaj na śliskie liście na szlakach.

Zima pracuje najbardziej trzeźwy Hrochův hrádek, ponieważ bez liści można w pełni zobaczyć wszystkie szczegóły architektoniczne ruin. Śnieg może pokryć kamienie i stworzyć cichy, mroźny krajobraz z wysokim kontrastem. Sukienka bardzo ciepła, włosko z termoplastą i wysokiej jakości obuwiem. Ze względu na krótszy dzień i ograniczony czas otwarcia, planujemy przyjechać około południa.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Hrochův hrádek – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Hrochův hrádek – jaro
Wiosna
Hrochův hrádek – léto
Lato
Hrochův hrádek – podzim
Jesień
Hrochův hrádek – zima
Zima
Hrochův hrádek – akvarel
Akwarela
Hrochův hrádek – noc
Ujęcie nocne
Hrochův hrádek – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Hrochův hrádek
Hrochův hrádek

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: ZdendaK / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Březnice
Region Středočeský kraj
Typ grodzisko
Styl / Okres středověk
Ochrona Zabytek kultury
Stan ruina
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/68744 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Hrochův hrádek – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Březnice

Pokaż wszystkie w gminie
Boží muka u silnice západně od Březnice Boží muka u silnice západně od Březnice Boží muka u silnice jihozápadně od Březnice Boží muka u silnice jihozápadně od Březnice Poutní cesta z Březnice na Svatou Horu u Příbrami Poutní cesta z Březnice na Svatou Horu u Příbrami Hradec u Hudčic Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem Červený Újezd Červený Újezd
Dalej: Bozeň · Panský mlýn (Starosedlský Hrádek) · Starosedlský hrádek · Myslín (tvrz)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Hrochův hrádek
Smyšlený příběh

Příběh: Hrochův hrádek

Václav ze Švamberka přitiskl otupělé pero k pergamenu, ale ruka se mu třásla víc než chladný vítr, který prosvlýtal střílnovitými okénky donjonu. Inkoust na …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Hrochův hrádek
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)