Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Božího Hrobu (Vratěnín)
  • kaple Božího hrobu (Vratěnín)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kaple Božího hrobu (Vratěnín) Kaplica cmentarza

kaple Božího hrobu (Vratěnín)
hřbitovní kaple 1668 Zabytek kultury Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 16.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Kaplica grobowca Bożego w Vratěnín jest zabytkiem historycznym położonym w regionie południowo-Morawskim, dzielnicy Znojmo, około 300 metrów od centrum miasta na lokalnym cmentarzu. Ta kaplica jest chroniona jako zabytek kultury Republiki Czeskiej i wyróżnia się jej architektonicznym podobieństwem do świątyni grobowca Bożego w Jerozolimie. Jego unikalny plan naziemny, elementy ślepych arkad i toskańskich głowic przyciągają uwagę historyków i odwiedzających.

W 1668 roku kaplica została wybudowana przez właściciela posiadłości Vratenín František Benedikt Berchtold. Celem było zbudowanie świątyni, która służyłaby jako miejsce modlitwy i pielgrzymki dla lokalnej ludności. 9 kwietnia 1669 r. kaplica trafiła do administracji kościoła parafialnego, w którym uczestniczyli premonstratorzy klasztoru w Jerozolimie (Geras). Architektualnie, kaplica jest prostą centralną konstrukcją prostokątnego planu zamkniętego przez poligonalną prezbiterię. W przeciwieństwie do innych podobnych zespołów, Kaplica Anioła nie posiada komory grobowej, która podkreśla jej prostotę.

Architektura kaplicy grobowca Bożego charakteryzuje się ślepymi arkadami złamanych łuków niosących dziesięć półfilarów bez stóp. Elementy te przypominają skład świątyni grobowca Bożego w Jerozolimie, czego dowodem jest również kształt i układ okien. Wnętrze kaplicy jest wykończone sklepieniem i zawiera otoczony murem ołtarz, nad którym trzy okrągłe otwory do wentylacji dymu ze świec i lamp olejowych są łamane. Do kaplicy wchodzi prosty prostokątny portal, który oświetla trzy okna od strony północnej.

František Benedikt Berchtold był nie tylko właścicielem posiadłości, ale także inicjatorem pochodzenia kaplicy. Po jego wybudowaniu podarował go kościołowi parafialnemu zarządzanemu przez premonstracje z Jerozolimy. Ta kaplica stała się częścią lokalnego życia religijnego i służyła jako miejsce modlitwy dla mieszkańców Vratěnín.

Kaplica grobowca Bożego była również częścią drogi krzyżowej między Vratěnín i Węgrami, która prowadziła wokół kaplicy w kierunku miejsca pielgrzymki Loretty w klasztorze bośniackiego Augustiana w Vratěnín. Ta podróż była ważną częścią religijnego życia tego obszaru i przyczyniła się do popularności kaplicy jako miejsca pielgrzymki.

Dzisiaj kaplica grobowca Bożego w Vratěnín służy jako kostnica na lokalnym cmentarzu. Jego wartość historyczna i architektoniczna sprawia, że jest interesującym miejscem dla odwiedzających zainteresowanych dziedzictwem regionu. Kaplica jest otwarta dla publiczności i oferuje unikalny widok na historię i architekturę okolicy.

Kaplica grobowca Bożego w Vratěnín jest nie tylko pomnikiem bogatej historii, ale także świadectwem życia religijnego poprzednich pokoleń. Jego prostota i elementy architektoniczne przypominające Jerozolimę sprawiają, że jest to ważne miejsce do odwiedzenia.

Dokąd dalej

kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín) 427 m Kostel svatého Jakuba Většího (Vratěnín) 529 m Kostel svatého Jiří (Lubnice) 4,1 km Kostel svatého Vavřince (Korolupy) 4,3 km

Kamienie milowe historii

1668
Budowanie kaplicy grobu Bożego przez Františka Benedykta Berchtolda.
1669
Kaplica przeszła pod administracją kościoła parafialnego premonstratów z klasztoru w Jerozolimie.

Rozwój budowlany

Budowa została wybudowana w 1668 roku jako budynek centralny z wielostronnym wnioskiem. Architektura wykorzystuje ślepe arkady i toskańskie elementy bez innych szczegółów dekoracyjnych. Zgodnie z planem naziemnym nie został poddany żadnej rekonstrukcji, która zmieniłaby jego pierwotną formę.

Wydarzenia historyczne

W 1668 roku kaplica została wybudowana przez właściciela posiadłości František Benedikt Berchtold. W 1669 roku kaplica została poświęcona kościołowi parafialnemu, któremu towarzyszyły premonstracje z Jerozolimy.

Właściciele

František Benedikt Berchtold (1668), kościół parafialny zarządzany przez premongruje z klasztoru w Jerozolimie (1669).

Ciekawostki

- Kaplica grobowca Bożego w Vratěnín jest chroniona jako zabytek kultury Republiki Czeskiej. - Kaplica architektoniczna przypomina Świątynię Grobu Bożego w Jerozolimie, która zawiera elementy ślepych arkad i głowicę toskańską. - Kaplica została zbudowana przez František Benedikt Berchtold w 1668 roku jako miejsce modlitwy i pielgrzymki dla lokalnej ludności. Po jego wybudowaniu ofiarował je kościołowi parafialnemu, zarządzanemu przez premonstracje z Jerozolimy. - Kaplica była częścią drogi krzyżowej między Vratěnín i Węgrami, która doprowadziła do miejsca pielgrzymki Loretty w bośniackim klasztorze augustyńskim w Vratěnín.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy na cmentarzu w Vratěnín, gdzie stoimy przed unikalnym pomnikiem czeskiego barokowego - kaplicy grobu Bożego. Ta przestrzeń otwiera przed wami drzwi i oferuje możliwość odkrycia jej historycznego pochodzenia i architektonicznego piękna.

Kaplica została zbudowana przez František Benedikt Berchtold w 1668 roku. Inspiracją była słynna Świątynia Grobu Bożego w Jerozolimie, co czyni ją wyjątkową nawet tutaj w Europie Środkowej. Ten pomysłowy projekt został zrealizowany jako miejsce modlitwy i pielgrzymki dla mieszkańców.

Spójrz na poligonalne prezbiterium, które jest ozdobione elementami niewidomego arcade. Szczegóły architektoniczne uzupełniają toskańskie głowice, które dodają elegancji i wielkości do konstrukcji. Wewnętrzną przestrzeń kaplicy kończy Valen Vault, który tworzy poczucie pokoju i schronienia.

František Benedikt Berchtold był kluczową osobowością w tworzeniu tego pomnika. Jego wysiłki na rzecz budowy kaplicy pogłębiły życie duchowe lokalnej społeczności. W 1669 r. administracja kaplicy została przeniesiona do kościoła parafialnego premonstratów z klasztoru w Jerozolimie, który jeszcze bardziej wzmacniał jej znaczenie religijne.

Interesujące jest to, że kaplica grobowca Bożego w Vratěnín jest chroniona jako zabytek kultury Republiki Czeskiej. To świadectwo przeszłości i tradycji, które możemy zachować dla przyszłych pokoleń.

Podejdźmy bliżej do ołtarza. Zwróć uwagę na jego prosty projekt, który jednak tworzy głębokie wrażenie i oferuje miejsce na osobiste odbicie.

Zaproszenie jest również kolejnym badaniem okolic cmentarza. Każdy kamień tutaj ma historię czekającą na odkrycie. Pożegnamy się więc z bogatą historią i piękną architekturą kaplicy grobowca Bożego - mam nadzieję, że to doświadczenie z wizytą dotarło do was i was zainspirowało. Dziękuję za uwagę!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kaplicę Grobu Bożego w Vratěnín jest wiosną lub jesienią, gdy pogoda jest cicha i przyjemna. Okresy te oferują również piękny zielony krajobraz wokół kaplicy, który daje wizytę konkretny widok.

Zaleca się korzystanie z samochodów lub transportu publicznego dla dostępności witryny.

Planując wizytę dobrze jest zabrać ze sobą wygodne buty, zwłaszcza jeśli zamierzasz zbadać okolicę. Dodatkowe zalecenia to ciepły garnitur i ochrona przed słońcem, jeśli odwiedzisz kaplicę wiosną lub jesienią.

Fotografia jest dziwnie angażujące na początku rano lub wieczorem, gdy światło daje architekturę unikalny ton. Najlepsze miejsca do zdjęć to głównie zewnętrzne strony kaplicy i otaczającego cmentarza.

W pobliżu kaplicy Grobu Bożego znajduje się kilka ciekawych miejsc, takich jak droga krzyżowa z zachowaną kaplicą i szlakiem Grasel. Miejsca te są idealne do spacerów i wzmacniają charakter pielgrzymki w okolicy.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Cmentarze i groby są zwykle dostępne – uszanuj powagę miejsca. Godzin otwarcia tego cmentarza nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Vratěnín. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000161959).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

V blízkosti se nachází hřbitov, křížová cesta s dochovanými kaplemi, Graselova stezka a poutní místo Loreta ve Vratěníně.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kaple Božího hrobu (Vratěnín) w Jihomoravský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa do Vratěnín

1. Kaplica grobu Bożego (Vratěnín) - Kaplica
Ta kaplica jest głównym celem naszej trasy i warto ją odwiedzić jako wyjątkowe miejsce duchowe, które przyciąga pielgrzymów z całego regionu. Jego architektura i historia zapewniają głębokie wrażenie i odpowiednią atmosferę do spokojnej medytacji.

2. Droga krzyżowa z zachowaną kaplicą - droga krzyżowa
Około 5 minut spacerem od głównej kaplicy jest droga krzyżowa, której towarzyszy mała kaplica. Jest to idealne miejsce dla tych, którzy szukają spokoju i pamięci duchowej pielgrzymki, która nadaje głębsze znaczenie całej podróży.

3. Cmentarz - Cmentarz
Około 10 minut spacerem od skrzyżowania znajduje się cmentarz, który jest ważną częścią lokalnego dziedzictwa kulturowego i historycznego. Jest to miejsce szacunku i pamięci dla przodków i dla tych, którzy chcą zauważyć wytrwałość i tradycje wsi.

4. Miejsce pielgrzymki Loreta w Vratěnín - miejsce pielgrzymki
Po zwiedzeniu cmentarza można udać się do miejsca pielgrzymki Loreto, który słynie z pięknej architektury i duchowej atmosfery. To miejsce służy jako pokojowe schronienie dla modlitwy i refleksji.

5. Szlak Grasel - Szlak
Przedstawiamy końcową część trasy Grasel, którą można przejść po odwiedzeniu miejsca pielgrzymki. Trasa ta stanowi okazję do poznania naturalnego piękna okolicy i zapewnia widok na wieś Vratěnín, która kończy spędzony przygodę w sposób harmonijny.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W sezonie wiosennym kaplica grobowca Bożego w Vratěnín jest otoczona krzewami i drzewami, które przynoszą żywy zielony połysk. Światło słoneczne miesza się w liściach, tworząc komfortową atmosferę dla spokojnej wizyty. Goście mogą korzystać z łagodnych temperatur i przyjemne promienie słoneczne, które zwiększają uczucie spokoju w tym miejscu picia. Zaleca się, aby odwiedzić we wczesnych popołudniach, gdy najmniejsze prawdopodobieństwo dziecięcych puns i wiatr jest łagodny. Dobrym wyborem ubrań jest lekka sukienka lub spodnie z krótkimi rękawami, które zapewnią komfort w ciepłym słońcu w południe.

Lato: Lato przynosi długie dni i gorące noce w kaplicy grobowca Bożego w Vratěnín, kiedy kwitnące zielone drzewa mieszają się z ciepłymi promieniami słońca. Atmosfera jest pełna witalności, dzięki czemu wizyta jest idealna dla tych, którzy szukają pokoju w środowisku naturalnym. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest rano lub wieczorem, gdy temperatura zwalnia i możliwe jest cieszyć się spokojnym momencie bez gorącego światła słonecznego. Polecamy noszenie lekkich ubrań, takich jak krótkie rękawy lub ubrania z kołnierzami plandeki, i nie spać w kropli wody do popołudniowej chłodnicy.

Jesień: Jesienią kaplica grobowca Bożego otoczona jest kolorową paletą liści, która zmienia zieleń w żółty, pomarańczowy i czerwony. Promienie słoneczne świecące przez kruche liście tworzą ładne efekty światła, które dają miejsce melancholijne piękno. Przyjemne temperatury i łagodny wiatr sprawiają, że jesień jest idealnym czasem na zwiedzanie, kiedy można cieszyć się spokojnymi momentami na cmentarzu. Zaleca się, aby nosić top ubrania z krótkimi rękawami i ciepłe buty, które chronią przed zimnym zapachem zimowym.

Zima: Zimowa wizyta w kaplicy grobowca Bożego w Vratěnín oferuje unikalny widok na pokój pokryty śniegiem, który dodaje miejsce spokoju i tajemnicy. Światło słoneczne odbija się od czystego śniegu, który tworzy magiczną atmosferę odpowiednią do refleksyjnych momentów. Goście powinni odwiedzić rano lub wieczorem, gdy temperatura jest lżejsza i może uciec się do wiatru zimowego. Zdecydowanie zalecamy noszenie ciepłych ubrań z długimi rękawami, szerokimi kołnierzami plandekowymi i obuwiem izolacyjnym w celu ochrony przed zamarznięciem powietrza.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kaple Božího hrobu (Vratěnín) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kaple Božího hrobu (Vratěnín)
kaple Božího hrobu (Vratěnín)
kaple Božího hrobu (Vratěnín)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: GuentherZ / CC BY 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Vratěnín
Region Jihomoravský kraj
Typ kaplica cmentarza
Rok bud. 1668
Wiek 17 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan kaple Božího hrobu (Vratěnín)
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/72054 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kaple Božího hrobu (Vratěnín) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Vratěnín

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatého Jakuba Většího (Vratěnín) Kostel svatého Jakuba Většího (Vratěnín) kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín) kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) čekárna tramvajové zastávky Obilní trh čekárna tramvajové zastávky Obilní trh kostel Nejsvětější Trojice (Střelice) kostel Nejsvětější Trojice (Střelice) Pavilon C Pavilon C
Dalej: kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín) · Kostel svatého Jakuba Většího (Vratěnín) · Kostel svatého Jiří (Lubnice) · Kostel svatého Vavřince (Korolupy)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple Božího hrobu (Vratěnín)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple Božího hrobu (Vratěnín)

Když zavřel kovánku, Kryštof se na chvíli omluvil u místního obchodu s obilím. Vrata kaple Božího hrobu už byla uzavřená, ale vůně svíček a kadidla z nich př…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kaple Božího hrobu (Vratěnín)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)