Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín)
  • kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín) Kościół

kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín)
kostel 1726 Část kulturní památky zřícenina Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół św. Mikołaja Tolentino w Vratěnín jest niemalże zanikającym barokowym kościołem, który kiedyś należał do regularnego klasztoru kanonów augustyńskich. Położony na wschodnim skraju Vratèněn w Morawach Południowych, ten zabytkowy teren wyróżnia się stylem architektonicznym i dziedzictwem religijnym. W 1739 roku znajduje się główny ołtarz poświęcony św. Mikołaja Tolentino. Pomimo bogatej historii, kościół został zniszczony przez ogień w 1821 roku i nie został odrestaurowany.

Początki Kościoła sięgają początku XVIII wieku w okresie barokowym, widocznym w Czechach po wojnie trzydziestoletniej. W tej epoce powstało katolickie wpływy w całej Europie, odzwierciedlone w wyszukanych stylach architektonicznych i sztuce religijnej. Kamień fundamentowy położono 29 lipca 1726 roku, zaznaczając początek budowy. Do 1 stycznia 1728 roku Franz Heissler von Heltersheim potwierdził swoją dotację na budowę kościoła, która obejmowała materiały takie jak 1000 měřic z wapna i obietnicę zbudowania ołtarza głównego. Kościół został ukończony do 1740 roku, z nawą i chórem zakończonym do 1729 roku, a został poświęcony 18 czerwca 1739 roku.

Architekturą Kościoła jest styl barokowy, charakteryzujący się wyszukanym designem i symboliką religijną. Ołtarz główny, poświęcony świętemu Mikołajowi Tolentino - znamiennej postaci katolicyzmu - stanowi świadectwo artystycznej ekspresji tego okresu. Inne ołtarze w kościele były poświęcone Trójcy Świętej, Świętego Antoniego z Padwy i Czternastu Świętych Pomocników. Chociaż większość kościoła została zniszczona przez ogień w 1821 roku, pozostałości, takie jak część wysokiego porządku pilasterów z ulicy pozostają widoczne dzisiaj.

Własność i administracja kościoła uległy z czasem znaczącym zmianom. Początkowo związany z klasztorem Augustyn Canons Regular, klasztor został rozwiązany w 1814 roku. Po tym rozwiązaniu część majątku przeniesiono do pobliskiego klasztoru. Obecnie teren jest własnością prywatną i jest wykorzystywany do celów mieszkalnych, z częściami byłego klasztoru służącego jako mieszkanie.

Kluczowe wydarzenia w historii kościoła to kamień węgielny leżący w 1726 roku, potwierdzenie darowizny Franz Heissler von Heltersheim w 1728 roku, a jej poświęcenie w 1739 roku. Najbardziej dramatycznym wydarzeniem był pożar w 1821 roku, który zniszczył klasztor i kościół, prowadząc do jego obecnego stanu jako historycznej ruiny.

Kościół św. Mikołaja Tolentino jest dziś miejscem dziedzictwa kulturowego chronionym przez Republikę Czeską. Chociaż nie został on odrestaurowany, zwiedzający mogą nadal docenić pozostałości barokowej architektury i jej historyczne znaczenie. W okolicy znajdują się typowe wiejskie krajobrazy Moraw Południowych, dodając do uroku tego historycznego miejsca.

Kościół św. Mikołaja Tolentino oferuje unikalny wgląd w religijną i architektoniczną historię wczesnych 18. wieku Czech. Jego zachowanie jako miejsca dziedzictwa kulturowego zapewnia przyszłym pokoleniom możliwość docenienia jego wartości historycznej. Odwiedzający są zapraszani do zwiedzania tego niezwykłego pomnika i refleksji nad jego historyczną przeszłością, nawet w jego obecnym stanie, jako niemal zanikający relikt barokowej architektury.

Dokąd dalej

Kostel svatého Jakuba Většího (Vratěnín) 111 m kaple Božího hrobu (Vratěnín) 427 m Kostel svatého Jiří (Lubnice) 4,2 km Kostel svatého Vavřince (Korolupy) 4,6 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín)
Wygląd historyczny – kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1726
Leżąc kamień węgielny kościoła.
1739
Prześladowanie kościoła.

Rozwój budowlany

Budowa kościoła rozpoczęła się w 1726 roku wraz z jej ukończeniem w 1740 roku. Posiada barokowy styl, charakteryzujący się ołtarzem głównym poświęconym św. Mikołaja Tolentino i innymi ołtarzami wewnątrz. Nawa i chór zostały ukończone do 1729 roku, a cała struktura ukończona do 1739 roku.

Wydarzenia historyczne

29 lipca 1726 r.: Położenie kamienia fundamentowego kościoła.

1 stycznia 1728: Franz Heissler von Heltersheim potwierdził swoją dotację na budowę, w tym materiały i obietnicę budowy ołtarza głównego.

18 czerwca 1739: Kościół został poświęcony.

1821: Zakon i kościół zostały zniszczone przez ogień.

Właściciele

Kościół początkowo związany był z klasztorem regularnie kanonów augustyńskich. Po rozwiązaniu klasztoru w 1814 r. część majątku przeniesiono do pobliskiego klasztoru. Strona jest obecnie własnością prywatną i wykorzystywana do celów mieszkaniowych.

Ciekawostki

- Kościół św. Mikołaja Tolentino należał do klasztoru regularnego kanonów augustyńskich, który został rozwiązany w 1814 roku ze względu na ruchy sekularyzacyjne przemierzające Europę.

- Pomimo zniszczenia przez ogień w 1821 roku, część wysokiego rzędu pilasterów z ulicy pozostaje dziś widoczna, oferując rzadki wgląd w barokowe elementy architektoniczne.

- Główny ołtarz kościoła poświęcony był świętemu Mikołajowi Tolentino, świętemu włoskiemu znanemu z pracy u ubogich i chorych, odzwierciedlając nacisk Kościoła katolickiego na dobroczynność w okresie barokowym.

- Franz Heissler von Heltersheim, który potwierdził swoją dotację w 1728 roku, odegrał kluczową rolę w budowie kościoła, dostarczając materiały takie jak wapno, które było niezbędne do stworzenia trwałych struktur typowych dla tej epoki.

- Po jego zniszczeniu części byłego klasztoru zostały przebudowane do użytku mieszkaniowego, co ilustruje, jak obiekty historyczne mogą dostosowywać się do nowoczesnych potrzeb, zachowując jednocześnie ich znaczenie kulturowe.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kościół świętego Mikołaja z Tolentino we Vratěníně jest dziś niemal całkowicie zanikły. Był kościołem klasztornym bosych augustianów i stał na wschodnim skraju wsi. Wraz z obszarem dawnego klasztoru jest chroniony jako zabytek kultury.

Kamień węgielny kościoła został poświęcony 29 lipca 1726 roku. Na budowę wsparcie przekazał hrabia z Uherčic, Franz Heissler z Heltersheimu. Jego dar został potwierdzony 1 stycznia 1728 roku. Hrabia ofiarował między innymi 1000 miar wapna i obiecał, że każe zbudować ołtarz główny. Mnisi musieli za to odprawiać nabożeństwa za zmarłych członków hrabiowskiej rodziny.

Budowa postępowała stosunkowo szybko. Chór i nawa główna były gotowe już w roku 1729. Cały kościół został ukończony w roku 1739, a 18 czerwca tego samego roku został konsekrowany.

Ołtarz główny został poświęcony świętemu Mikołajowi z Tolentino, patronowi kościoła. Ołtarz boczny należał do Trójcy Przenajświętszej. Kolejne mniejsze ołtarze były poświęcone świętemu Antoniemu z Padwy oraz Czternastu Świętym Wspomożycielom.

Życie klasztorne nie trwało długo. W roku 1814 konwent wraz z kościołem został zlikwidowany, a majątek spisany. Część wyposażenia kupili przełożeni klasztoru w Loukach na potrzeby kościoła świętego Linharta w Havraníkach, który wtedy był w budowie.

Fatalny okazał się rok 1821, kiedy kościół i klasztor spłonęły. Świątyni nikt już nie odbudował. Od strony ulicy zachowała się część wysokiego porządku pilastrowego, który niegdyś tworzył fasadę kościoła. Częściowo stoją również mury obwodowe. Przestrzeń, w której dawniej znajdowało się wnętrze kościoła, służy dziś jako ogród sąsiedniego budynku dawnego klasztoru, w którym mieszkają ludzie. W miejscu dawnego prezbiterium, czyli przestrzeni wokół ołtarza głównego, stoją budynki gospodarcze.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Vratěnín, Jihomoravský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury. Jest chroniony jako część większego zespołu zabytkowego.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Obiekt znajduje się na wschodnim skraju Vratěnín i obejmuje pozostałości byłego klasztoru używanego do celów mieszkalnych. W okolicy znajdują się typowe wiejskie krajobrazy Moraw Południowych.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín) w Jihomoravský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Wycieczka tematyczna: Vratěnín i kościół św. Mikołaja Tolentinate

1. Kościół św. Mikołaja Tolentinate (Církev svatého Mikuláše Tolentinského) - * Typ: * Historyczna strona religijna - * Dlaczego wizyta: * Rozpocząć podróż na tym wspaniałym przykładem barokowej architektury, testamentem bogatej historii religijnej Vratěnín. Kościół jest znany ze swojego skomplikowanego projektu i znaczenia duchowego, co czyni go niezbędnym punktem wyjścia do zrozumienia dziedzictwa kulturowego obszaru.

2. Pozostałości dawnego klasztoru - * Typ: * Historyczne ruiny - * Why Visit: * Położony w odległości krótkiego spaceru od kościoła na wschodnim skraju Vratěnín, pozostałości te oferują wgląd w życie klasztorne, które kiedyś prosperował tutaj. Poznaj historyczne warstwy i wyobraź sobie historie, które te ruiny mogłyby opowiedzieć o poprzednich mieszkańcach, którzy żyli w tym spokojnym krajobrazie wiejskim.

3. Krajobrazy wiejskie Moraw Południowych - * Typ: * Scenic Rural Area - * Why Visit: * Jak meandr przez otaczającą wieś, podjąć się kwintesencji wiejskich krajobrazów, które definiują Morawy Południowe. Pola toczenia i tradycyjna architektura zapewniają spokojne tło do refleksji i docenienia piękna przyrody, wzmacniając połączenie z tym historycznym regionem.

Wycieczka ta oferuje inspirujące doświadczenie w historycznej i kulturowej esencji Vratěnína, skupiającej się na jego religijnym dziedzictwie i spokojnym otoczeniu naturalnym.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Zwiedzanie ruin kościoła św. Mikołaja Tolentine wiosną oferuje unikalne doświadczenie, ponieważ natura zaczyna budzić się wokół Vratěnín. Kościół jest otoczony tętniącymi życiem dzikimi kwiatami i kwitnącymi drzewami, tworząc malownicze tło, które zwiększa jego urok historyczny. Miękkie, rozproszone światło wczesnych ranków lub późnych popołudni rzuca delikatne cienie przez ruiny, dodając eteryczną jakość do wizyty. W tym czasie, strona może zobaczyć umiarkowane liczby odwiedzających, ponieważ staje się bardziej dostępne z łagodniejszą pogodą. Zaleca się nosić wygodne buty spacerowe i warstwy, które mogą być dostosowane do wahań temperatury, zapewniając, że są przygotowane zarówno na słońce i okazjonalne wiosenne prysznice.

Lato: Lato w kościele św. Mikołaja Tolentine jest oznaczone bujną zielenią i dłuższymi godzinami dziennymi, co czyni go idealnym czasem na eksplorację. Ciepła pogoda wydobywa żywe kolory natury, z dzikimi kwiatami w pełnym rozkwicie i drzewami, zapewniając szeroki odcień. Jednak w tym sezonie przyciąga również więcej gości, zwłaszcza w godzinach szczytowych wakacji. Aby uniknąć tłumów, rozważyć wizytę wcześnie rano lub później po południu. Ubrania w świetle, oddychające ubrania są zalecane, aby pozostać komfortowe pod latem słońce, a noszenie kapelusz i krem do opalania może pomóc chronić przed promieniami UV.

Jesień: Jesień przekształca ruiny kościoła św. Mikołaja Tolentine w piękny gobelin czerwieni, pomarańczy i żółtych jak liście zmieniają kolor wokół Vratěnín. Chłodniejsze temperatury tworzą chrupiącą atmosferę, która jest idealna do spokojnych spacerów po zabytkowym miejscu. Ten sezon często widzi mniej gości niż lato, co pozwala na bardziej spokojne doświadczenie. Zaleca się, aby nosić warstwowe ubrania, aby pomieścić zmienne warunki pogodowe, które mogą obejmować od ciepłych dni do chłodnych wieczorów. Noszenie parasola lub płaszcza przeciwdeszczowego może być mądre, ponieważ jesienne deszcze są powszechne.

Zima: Zima w kościele św. Mikołaja Tolentine oferuje spokojną i mistyczną atmosferę jak śnieg koca ruiny w Vratěnín. Skamieniały kontrast pomiędzy białym krajobrazem a starożytnymi kamieniami tworzy nawiedzająco piękną scenę, szczególnie pod łagodnym blaskiem porannego lub wieczornego światła. Numery odwiedzających są zwykle niższe w tym sezonie, co daje możliwość cichej refleksji w historycznym miejscu. Ubranie się ciepło jest niezbędne, z warstwami, które można regulować w razie potrzeby, wraz z wodoodpornymi butami do nawigacji wszelkich ścieżek lodowych. Pamiętaj o krótszych godzinach otwarcia i potencjalnych zamknięciach z powodu nieprzyjemnej pogody.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín) – jaro
Wiosna
kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín) – léto
Lato
kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín) – podzim
Jesień
kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín) – zima
Zima
kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín) – akvarel
Akwarela
kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín) – noc
Ujęcie nocne
kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín)
kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Harold / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Vratěnín
Region Jihomoravský kraj
Typ kościół
Rok bud. 1726
Wiek 18 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Část kulturní památky
Stan zřícenina
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/54064 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Vratěnín

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatého Jakuba Většího (Vratěnín) Kostel svatého Jakuba Většího (Vratěnín) kaple Božího hrobu (Vratěnín) kaple Božího hrobu (Vratěnín) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) čekárna tramvajové zastávky Obilní trh čekárna tramvajové zastávky Obilní trh Dům umění města Brna Dům umění města Brna Pavilon C Pavilon C
Dalej: Kostel svatého Jakuba Většího (Vratěnín) · kaple Božího hrobu (Vratěnín) · Kostel svatého Jiří (Lubnice) · Kostel svatého Vavřince (Korolupy)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín)

Zdál se, že černý mrak nad kostelem svatého Mikuláše Tolentinského ještě těžší návraty zločinů donutila dýchavat sotva. Prostor, který kdysi zníval písněmi m…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kostel svatého Mikuláše Tolentinského (Vratěnín)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)