Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice)
  • kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice) Kaplica

kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice)
kaple 1714 Brak dostępu bez barier Zaktualizowano 31.08.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kaplica Narodzenia Najświętszej Marii Panny w Česká Skalice jest spokojnym barokowym pomnikiem położonym w lesie na wschód od wsi w dzielnicy Náchod, w regionie Královéhradecký. Zbudowany w 1714 roku, upamiętnia przeżycie zarazy, która dotknęła społeczność w poprzednim roku. Jego historyczne znaczenie zostało uznane, gdy stał się zabytkiem kultury w 1997 roku, podkreślając jego architektoniczną elegancję i rolę w lokalnej historii.

Pochodzący z początku XIX wieku Czech, części monarchii Habsburskiej, kaplica odzwierciedla znaczący rozwój kulturowy i architektoniczny epoki. Zbudowana jako wyraz wdzięczności za przetrwanie zarazy 1713 roku, symbolizuje odporność i ducha lokalnej ludności w trudnych czasach.

Kaplica w architekturze posiada typowe elementy barokowe z pojedynczą nawą i dachem dachowym. Zawiera dzwonnicę otoczoną cebulową kopułą i latarnią, przyczyniającą się do charakterystycznej sylwetki. Okna półokrągłe ozdobione są okiennicami, podczas gdy wejście jest oprawione dużą podwisłą i dwoma rozetkami stucco. Wewnątrz znajduje się drewniany, zawieszony chór, płaski sufit nawy i segmentowy łuk triumfalny prowadzący do trójstronnego kancelu z beczkowym sklepieniem.

W całej swojej historii kaplica przeszła kilka modyfikacji i remontów. W 1812 roku została rozszerzona o większą nawę i została przebudowana zachodnia fasada. Tablica pamiątkowa zainstalowana w 1922 roku zawiera listę dziesięciu obywateli Zlíč, którzy zginęli w czasie I wojny światowej. Dalsze prace renowacyjne miały miejsce w 1967 r., koncentrując się na remontach dachu i malowaniu wnętrz, a w 2002 r. zakończono dodatkowe prace mające na celu odświeżenie wnętrza kaplicy.

Kaplica otoczona naturalnym pięknem typowym dla regionu Královéhradecký oferuje gościom spokojne miejsce do refleksji. W 1898 roku drzewa kasztanowe zostały posadzone wzdłuż drogi prowadzącej do niego, zwiększając jego malownicze otoczenie. Strona pozostaje dostępna i nadal przyciąga osoby badające dziedzictwo kulturowe obszaru.

Kaplica jest dziś świadectwem trwałej i historycznej odporności społeczności Česká Skalice. Jego architektoniczne piękno i bogata historia sprawiają, że jest to cennym miejscem dla odwiedzających zainteresowanych barokowym artyzmem i lokalnymi tradycjami. Zachęca do eksploracji i docenienia, oferując pokojowe rekolekcje w jego zalesionej lokalizacji.

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice)
Wygląd historyczny – kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1714
Kaplica została zbudowana jako wyraz wdzięczności za przetrwanie zarazy.
1812
Nawa została rozszerzona i zachodnia fasada została zrekonstruowana.
1922
Zainstalowano tablicę pamiątkową z 10 obywatelami, którzy zginęli w I wojnie światowej.

Rozwój budowlany

Kaplica Narodzenia Najświętszej Marii Panny od czasu jej budowy przeszła kilka faz rozwoju. Początkowo zbudowany w 1714 roku, widział ekspansję i odbudowę w 1812 roku. Dalsze renowacje miały miejsce w 1967 roku, koncentrując się na remontach dachu i malowaniu wnętrz, a następnie dodatkowych prac wewnętrznych w 2002 roku. Kaplica została wyznaczona jako zabytek kultury w 1997 roku.

Wydarzenia historyczne

W 1714 roku kaplica została zbudowana jako dziękczynienie za przetrwanie zarazy, która dotknęła społeczność w 1713 roku.

W 1812 roku kaplica przeszła rozbudowę nawy i przebudowę zachodniej fasady.

W 1922 roku zainstalowano tabliczkę pamiątkową zawierającą dziesięciu obywateli Zlíču, którzy zginęli w I wojnie światowej.

Ciekawostki

- Kaplica Narodzenia Najświętszej Marii Panny została zbudowana w 1714 roku, aby upamiętnić przeżycie zarazy, która dotknęła społeczność w poprzednim roku. - Stał się zabytkiem kultury w 1997 ze względu na architektoniczną elegancję i znaczenie historyczne. - Architekturą jest barokowe elementy, takie jak jednonawowy design, dach z dachem, dzwonnica z cebulową kopułą i latarnią, półokrągłe okna z okiennicami oraz segmentowy łuk triumfalny prowadzący do trójstronnej przesłony z sklepieniem beczkowym. - W 1812 roku kaplica została rozszerzona o większą nawę, a jej zachodnia fasada została zre

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy! Stoisz przed Kaplicą Narodzenia Najświętszej Marii Panny w Česká Skalice, unikalnym barokowym zabytkiem położonym w lesie na wschód od wsi. Został zbudowany w 1714 roku jako wyraz wdzięczności za przetrwanie epidemii plagi, która uderzyła w społeczność rok wcześniej. Jego architektoniczna elegancja i historyczne znaczenie sprawiają, że jest to wyjątkowa część naszego dziedzictwa kulturowego.

Wróćmy do historii. Kaplica została zbudowana w 1714 roku jako przypomnienie o przetrwaniu od epidemii zarazy, która dotknęła lokalną społeczność w poprzednim roku. Jego budowa była wynikiem silnej woli i solidarności mieszkańców, którzy postanowili zbudować coś pięknego i trwałego, aby upamiętnić ich przetrwanie.

Zauważ, jak prosta i elegancka jest kaplica. Jego prosty dach i wieża z latarnią dają przestrzeni niepowtarzalną atmosferę. Spójrz na fasadę i zapamiętaj szczegóły na niej przedstawione. Kaplica jest architektonicznym klejnotem pełnym wartości historycznej i symbolizmu.

P. Josef Dittrich, lokalny ksiądz, odegrał kluczową rolę w życiu kaplicy. Jego praca i wysiłki przyczyniły się do jej tworzenia i utrzymania. Jego imię jest nierozerwalnie związane z tym pomnikiem i przypomnieniem historii naszej wioski.

Ciekawym faktem jest, że kaplica została ogłoszona zabytkiem kultury w 1997 roku. Jego architektoniczna elegancja i historyczne znaczenie sprawiają, że jest to wyjątkowa część naszego dziedzictwa kulturowego. Przyjrzyj się temu i oddychaj głęboko, by to zapamiętać.

Pozwól, że zaproszę cię do dalszego zbadania tej pięknej kaplicy. Obserwuj jego szczegóły i otaczającą go atmosferę. Niech Kaplica Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Česká Skalice pozostanie w waszej pamięci jako przypomnienie historii i kultury naszej społeczności.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kaplicę Narodzenia Panny Maryi jest późną wiosną lub wczesną jesienią, gdy pogoda jest łagodna, a otaczający las jest bujny z zieleni lub żywych kolorów jesiennych. Sezony te oferują spokojną atmosferę, która uzupełnia barokową architekturę kaplicy. Ponadto wizyta poza szczytowym sezonem turystycznym zapewnia bardziej spokojne doświadczenie, co pozwala zwiedzającym w pełni docenić naturalne piękno okolicy.

Parkowanie i transport możliwości dotarcia do kaplicy są wygodne. Lokalizacja jest dostępna samochodem, z parkingiem w pobliskich obszarach na wschód od Česká Skalice. Dla osób preferujących transport publiczny zaleca się korzystanie z lokalnych autobusów lub pociągów obsługujących region, a następnie krótki spacer przez las. Zawsze sprawdzaj aktualne trasy i harmonogramy za pomocą internetowego organizatora podróży, aby uzyskać najdokładniejsze informacje.

Planując wizytę, rozważ możliwość przynoszenia wygodnych butów spacerowych, ponieważ prawdopodobnie będziesz odkrywać zalesiony obszar wokół kaplicy. Kamera jest zalecana do uchwycenia malowniczych krajobrazów i architektonicznych szczegółów kaplicy. Ponieważ oświetlenie może się różnić przez cały dzień, wczesne poranne lub późne popołudniowe wizyty są idealne do fotografii, oferując bardziej miękkie światło, które zwiększa naturalne i wbudowane środowisko.

Dla rodzin z dziećmi, kaplica i jej otoczenie oferują spokojny powrót do natury, które mogą być zarówno edukacyjne i rozrywkowe. Spokojne ustawienie jest idealne do cichego odbicia lub spokojnego spaceru. W pobliżu atrakcji w ciągu 30 minut obejmują inne zabytki w regionie Královéhradecký, które są przyjazne rodzinie i stanowią dodatkowy kontekst bogatej historii obszaru.

Oprócz samej kaplicy, odwiedzający powinni badać okoliczne krajobrazy naturalne typowe dla regionu Královéhradecký. Obszary te oferują możliwości uprawiania turystyki pieszej lub po prostu cieszyć się piknikiem wśród spokojnej okolicy. Połączenie dziedzictwa kulturowego i piękna przyrody sprawia, że ta lokalizacja jest idealna zarówno dla zainteresowanych historią, jak i przyrodą.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Położony w lesie na wschód od Česká Skalice, kaplica jest otoczona naturalnym pięknem. Obszar ten oferuje spokojne krajobrazy typowe dla regionu Královéhradecký.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Trasa: Narození Panny Marie / České Skalici a okolí

1. Kaple Narození Panny Marie (hlavní cíl) Tato kaple stojí za návštěvu díky své jedinečné architektuře a klidnému umístění v lese východně od obce Česká Skalice. Její unikátní vzhled a přirozená krásná krajina ji činí ideálním cílem pro ty, kteří hledají klid a pohodu.

2. Lesy východně od České Skalice (typ: lesní procházka) Lesy východně od obce nabízejí klidné procházky a krásné scenérie typické pro Královéhradecký kraj. Jejich ticho a přírodní krásy jsou ideální pro ty, kteří chtějí se ponořit do přírodie a odpočinout se od města.

3. Nadace Broumovsko (typ: přírodní rezervace) Nadace Broumovsko je přírodní rezervací, která nabízí krásné scenérie a příležitosti k pozorování přírody. Její lesy a looky jsou domovem mnoha druhů rostlin a zvířat a jsou ideální pro ty, kteří chtějí seznámit se s místní faunou a flerou.

Zalecenia sezonowe

Jaro

Na wiosnę Kaplica Narodzenia Najświętszej Marii Panny w České Skalice jest otoczona zielenią i kwiatami, tworząc miłą atmosferę. Oświetlenie jest delikatne i pozwala odwiedzającym docenić szczegóły architektoniczne. Polecamy zwiedzanie kaplicy wiosną, jeśli chcesz doświadczyć spokojnej i spokojnej atmosfery, jak liczba odwiedzających są niższe w tym okresie. Najlepszym czasem, aby odwiedzić kaplicę jest rano lub późnym popołudniem, gdy słońce jest najsilniejsze.

Léto

Lato jest głównym sezonem dla zwiedzających Kaplicę Narodzenia Panny Marii w České Skalici. W tym okresie kaplica jest pełna życia i koloru dzięki otaczającym kwiatom i zieleni. Oświetlenie jest wystarczające, aby umożliwić odwiedzającym zobaczyć szczegóły architektoniczne. Zalecamy przyjazd wcześniej, zanim zgromadzą się większe tłumy, więc można zwiedzić kaplicę bez zbędnego oczekiwania.

Podzim

Jesienią Kaplica Narodzenia Maryi Panny w České Skalice otoczona jest pięknym liściem i kwiatami. Atmosfera jest spokojna i cicha, pozwalając odwiedzającym docenić szczegóły architektoniczne. Oświetlenie jest łagodne i pozwala odwiedzającym dostrzec piękno natury. Polecamy zwiedzanie kaplicy jesienią, jeśli chcesz doświadczyć spokojnej i spokojnej atmosfery.

Zima

Sezon zimowy jest idealnym czasem, aby odwiedzić Kaplicę Narodzenia Panny Marii w České Skalice, jeśli chcesz doświadczyć spokojnej i spokojnej atmosfery. Kaplica jest pokryta ciemnymi kolorami w tym okresie, z delikatnym oświetleniem, które pozwala odwiedzającym zobaczyć szczegóły architektoniczne. Polecamy zwiedzanie kaplicy w zimie z ciepłym ubraniem i późnym popołudniem, kiedy słońce jest najsilniejsze.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice) – historical
Historická rekonstrukce
kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice) – spring
Jaro
kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice) – summer
Léto
kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice) – autumn
Podzim
kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice) – winter
Zima

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Addvisor / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Česká Skalice
Region Královéhradecký kraj
Typ kaplica
Rok bud. 1714
Wiek 18 w.
Styl / Okres baroko
Stan
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/52640 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Česká Skalice

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Trutnov hlavní nádraží Trutnov hlavní nádraží Brána usedlosti čp. 47 Brána usedlosti čp. 47 Budova základní školy v Libranticích Budova základní školy v Libranticích Vlachova vila Vlachova vila Sousoší svatého Floriána Sousoší svatého Floriána

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho starý přítel Jan se nedostavil do obvyklého čaje na začátku nového týdne. Nezabral si svůj tradiční bílý …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)